الفصل 458: الحالة الحادية والخمسون بعد الأربعمئة للنجم الأزرق
الفصل 458: الحالة الحادية والخمسون بعد الأربعمئة للنجم الأزرق
كان الباحثون جميعًا قد فكروا في المشكلة التي ذكرها سالتي فيش، لكن لم يكن لديهم حل جيد لها
“انحياز الناجين، في النهاية، حدث احتماله صغير. من بين هذا العدد الكبير من الناس، قد يصبح عدد قليل فقط محظوظين، بينما لن يحصل الآخرون غالبًا على شيء”
“نحن نحتاج فقط إلى التمسك بهذه النقطة وإخبارهم أن الخروج للاستكشاف لا يضمن حصول الجميع على مكافأة. الجميع يريد أن يكون محظوظًا، لكن الاحتمال منخفض جدًا. مقارنة بالعمل الجاد لعدة أشهر وربما عدم الحصول على شيء، من الأفضل أن يتم توظيفك، فعلى الأقل سيكون لديك دخل مضمون”
“بالإضافة إلى ذلك، إذا رفعنا مكافآت العثور على نظام نجمي أو عملاق نجمي، فأظن أن جزءًا كبيرًا من الناس سيظل مستعدًا لقبول توظيفنا”
“ففي النهاية، ما دامت مكافأة العثور على نظام نجمي قد زادت، فبالنسبة إليهم، عدم العثور على شيء مضمون، والعثور على شيء يعني الثراء دفعة واحدة. في مثل هذه الظروف، سيتخلون بالتأكيد عن جزء من أرباحهم”
ثم أضاف اللاعب: “ما إذا كانت خطتنا هذه المرة ستُنفذ بنجاح يعتمد أساسًا على تمسك كل الموجودين هنا بهذه النقطة”
“باختصار، شروط التوظيف موحدة، والأسعار موحدة. لا ينبغي لنقابة واحدة أو بضع نقابات أن ترفع الأسعار فجأة وتربك السوق. في مثل هذا الوضع، لا يكون أمامهم سوى طريقين: الأول التعاون معنا والحصول على دخل مضمون، والثاني تجربة حظهم”
“ما نخشاه هو أن تسبب بعض النقابات المتاعب برفع الأسعار فجأة. في تلك الحالة، سيتحول الأمر فقط إلى منافسة شرسة لا تفيد أحدًا. ورغم أن طريقتنا تحمل قليلًا من طابع الاحتكار، فهذا أمر لا مفر منه”
وهكذا، بعد نقاشات بين الباحثين، توصلوا إلى فكرة بسيطة للتعامل مع هذا الأمر. وبعد انتهاء النقاش مباشرة، عاد قادة النقابات إلى نقاباتهم، وأبلغوا الباحثين بالنتائج، وبدأوا التحضيرات
لأنهم في هذا التوظيف سيحتاجون إلى توفير ديدان العين بأنفسهم. ففي النهاية، إذا كان الطرف الآخر قد جهز كل شيء، فمن المحتمل أنه لن يكون مهتمًا بأن توظفه أنت
إذا أردت أن يقبل شخص ما التوظيف، فعليك أن ترتب كل ما يحتاج إليه. بهذه الطريقة، يصبح الفرق بين التوظيف وعدم التوظيف واضحًا
بمجرد أن تقبل التوظيف، ستكون لديك ديدان عين لاستخدامها، وراتب ثابت، ومكافآت إضافية إذا عثرت على هدف
أما إذا لم تقبل التوظيف، فستحتاج إلى شراء ديدان العين بنفسك. ورغم أن سعر ديدان العين قد انخفض، فإنه لا يزال استثمارًا كبيرًا. وبعد استثمار هذا القدر، ستحتاج أيضًا إلى إنفاق الكثير من الوقت والمال. وفي مثل هذه الحالة، يظل ما إذا كنت ستعثر على هدف مجهولًا
باختصار، هذا خطر، أما كيفية الموازنة فيه فالأمر يعود إليك شخصيًا
وفي الوقت نفسه، كان بعض اللاعبين الذين حصلوا للتو على الأهلية يناقشون هذا الحدث أيضًا
“أيها الإخوة، هل رأيتم الإعلانات التي أصدرتها تلك النقابات؟”
“نعم، رأيتها. إنهم يريدون توظيفنا للعمل لديهم. راتب شهري ثابت قدره 4000، و8 ساعات عمل يوميًا. إذا عملنا في عطلات نهاية الأسبوع، فيُحسب ذلك عملًا إضافيًا، لكن علينا أن نرسل تقدم الاستكشاف إلى قادة فرقنا كل يوم”
“هذا أشبه بالعمل تقريبًا، لكن الراتب الذي يعرضونه منخفض جدًا، 4000 فقط”
“الأهم أنني راجعت الأسعار التي أصدرتها النقابات الأخرى، وكانت كلها متطابقة تمامًا”
“بالطبع هي متطابقة. لا بد أن تلك النقابات الكبيرة قد ناقشت هذه الأمور. هذا استغلال لنا بحت”
“في الحقيقة، أظن أن الأمر ليس سيئًا، بالنظر إلى أن هذه اللعبة تقارن بالدولار. إذا حُولت إلى الرنمينبي، فوفق سعر الصرف الحالي، ستتجاوز 10,000 وتقترب من 20,000”
“لا أظن أن الأجر غير مقبول، خاصة أن دخلي الشهري الحالي من العمل ليس بهذا القدر. والأهم أن هذا العمل يُحسب بالساعة، لذلك أستطيع تمامًا استخدام وقت التنقل، والتعامل معه كعمل جزئي”
عند سماع هذا الشخص يتكلم، شعر الباحثون بالفضول أيضًا، “إذا كنت تعمل في وظيفتين، ألن تُنهك؟”
“نعم، أنت تعرف أن الاستكشاف ليس مثل طحن الوحوش. بصراحة، الاستكشاف يعني تكرار عمل ممل باستمرار. ورغم أنك تستطيع الاستمتاع بمشاهدة مناظر الكون وما إلى ذلك، فإنك ستمل منها بعد فترة”
“وما المشكلة الكبيرة؟ كسب المال في هذا العصر ليس سهلًا. ورغم أن الحكومة تقدم قدرًا معينًا من الإعانات كل شهر، فإن هذه الإعانات ببساطة غير كافية. إذا أردت أن تعيش بشكل أفضل، فما زال عليك أن تذهب إلى العمل”
“وخاصة أن أسعار المساكن متضخمة بشدة الآن. في مثل هذا الوضع، إذا أردت شراء منزل، فهذا ببساطة غير واقعي دون العمل في عدة وظائف”
“بالنسبة إلى شراء منزل، الحكومة وفرت الآن الكثير من المساكن للإيجار، وأشعر أن الاستئجار جيد تمامًا”
عند سماع ما قاله ذلك الشخص، هز الشخص السابق رأسه، “أنت تفكر ببساطة شديدة. صحيح أن الاستئجار خيار جيد، لكن ذلك المنزل المستأجر صغير جدًا. لا بأس به لشخص واحد، لكن إذا كانت لديك عائلة، فسيكون الأمر صعبًا”
“رغم وجود منازل أكبر متاحة للإيجار، فإن إيجارها مرتفع جدًا. لا أظن حقًا أن ذلك ضروري”
“ليس مرتفعًا إلى هذا الحد، أليس كذلك؟ لقد سألت سابقًا، والجيد منها لا يزيد إلا قليلًا على 4000 في الشهر”
“4000 ليست مرتفعة؟ دفعتي الشهرية لقرض منزل لا تزيد إلا قليلًا على 1000. بعد الدفع لعدة عقود، سيصبح المنزل ملكي. أما منزلك المستأجر فلن يصبح ملكك حتى بعد استئجاره لعدة عقود”
“لكن الاستثمار الأولي لشراء منزل كبير جدًا. لقد عملت بجد طوال سنوات كثيرة وما زلت لم أوفر ما يكفي للدفعة الأولى”
“لذلك علينا الآن أن نعمل بجد! أقول إن هذه اللعبة مذهلة أيضًا. الارتباط بين هذه اللعبة والواقع يزداد عمقًا. أشعر أنه لن يمر وقت طويل قبل أن يتحول كل تركيز عملنا إلى اللعبة”
“نعم، لقد تجاوزت 40 عامًا، ولم أتخيل يومًا أنني سأضطر الآن إلى تعلم كيفية لعب هذه اللعبة”
وبينما كان هؤلاء القلائل لا يزالون يتحدثون، تقدم شخص آخر، “هنا بالضبط أنتم لا تفهمون”
“المجتمع يتقدم. الشبكة أصبحت متطورة جدًا الآن. في مثل هذا الوضع، ستنتقل أشياء كثيرة في الواقع تدريجيًا إلى العالم الافتراضي”
قال هذا الشخص ذلك، ثم أضاف: “فكروا في مدى سرعة تقدم التقنية خلال العامين الماضيين. كثير من الأماكن تستخدم الروبوتات مباشرة بالفعل، بما في ذلك ذهابنا نحن إلى العمل، فهو أيضًا تحكم في الروبوتات للعمل”
“مثل عملنا الحالي، يُسمى ذهابًا إلى العمل، لكنه في الواقع مجرد لعب. تستلقي في كبسولة التحكم، والباقي هو تشغيل الروبوتات لإنجاز العمل”
“مع ظهور مثل هذا الوضع في العالم الحقيقي، بصراحة، أصبحت قيمة كل واحد منا ثابتة. فكروا في الأمر، الآن عندما توظف جميع الأماكن الناس، تكون الأسعار متقاربة أساسًا”
“لو كان هذا قبل بضع سنوات، عندما كنا نذهب إلى العمل، قد يعرض القائد رواتب مختلفة بناءً على قدراتنا الفردية، لكن الآن، بناءً على نماذج الروبوتات المختلفة، تختلف الأسعار، وهذا واضح أساسًا”
هل تعلم أن قراءتك في الموقع السارق تضر المترجم؟ اقرأ فقط على مَجـرّة الـروايـات. galaxynovels.com
“والآن، لكسر هذا الوضع، لا يمكننا إلا العثور على فرص عمل أفضل داخل هذا العالم الافتراضي الواسع. خذوا لعب تلك اللعبة مثالًا، بما أن من في الأعلى يقدرون هذه اللعبة كثيرًا ومستعدون لاستثمار كل هذا المال فيها”
“فهذا يكفي لإظهار أن لهذه اللعبة معنى غير عادي. وبناءً على موضوع اللعبة، أشك بشدة في أن الجهات العليا ربما تستعد لدخول مجال الفضاء بالكامل، وإلا لما عملوا بهذه الطريقة. بالطبع، هذا ليس شيئًا ينبغي أن أقلق بشأنه”
“لكن من خلال هذا الأمر، لا يمكننا مقارنته بالعمل في الواقع. أشعر أن اللعبة ربما تمتلك آفاقًا أكبر”
عند سماع ما قاله هذا الشخص، تقدم الشخص الذي بجواره أيضًا وأيّده قائلًا: “أنا أيضًا أتفق مع هذه النقطة، وخاصة أولئك الذين دخلوا اللعبة مبكرًا جدًا. كان جزء كبير منهم مجرد لاعبين فقراء عندما دخلوا”
“لكن انظروا إليهم الآن! في بضع سنوات فقط، صار لدى كل واحد منهم سيارات ومنازل، ودخل شهري بمئات الآلاف”
“أقول إن الكثير منكم جامدون جدًا. في أعماقكم، تعتقدون أن هذه مجرد لعبة، وحتى لو أمكن كسب المال منها، فهي في أفضل الأحوال عمل جانبي، وليست طويلة الأمد. لكن لماذا لا نغير طريقة تفكيرنا؟ مقارنة بهذه اللعبة، هل تظنون أن الشركة التي تعملون فيها حاليًا ستبقى أطول منها؟”
“أقول إن ما يحتاج إليه الناس العاديون مثلنا الآن هو تحويل تركيزنا تدريجيًا إلى اللعبة. إذا كانت لدينا القدرة على الانضمام إلى تلك النقابات، فسيكون ذلك بالطبع أفضل. في هذه الحالة، لن نتحدث عن المستقبل، لكن على الأقل خلال السنوات القليلة القادمة، سنكون في أمان”
وهكذا، تبادل هؤلاء القلائل الحديث ذهابًا وإيابًا
منذ تنفيذ خطة جيانغ ياو على النجم الأزرق، كان النجم الأزرق بأكمله، رغم أنه بدا بلا تغير على السطح، قد تشبع في الحقيقة بنفوذ جيانغ ياو
سواء في العمل أو الحياة اليومية، صار كل شيء لا ينفصل عن روبوتات جيانغ ياو. وفي هذا الوضع، أصبح النجم الأزرق، بمعنى ما، ينتمي إلى جيانغ ياو منذ وقت طويل
وما كان جيانغ ياو يحتاج إلى فعله كان بسيطًا جدًا: ضمان التشغيل الطبيعي للنظام الاقتصادي في النجم الأزرق. كان هذا سهلًا للغاية بالنسبة إليه؛ إذ يمكنه تكليف دودة دماغ واحدة بمعالجة هذا العمل على أكمل وجه
رغم أنه واجه مقاومة من كثير من الرجال العاديين في بداية تنفيذ الخطة، لأنهم اعتقدوا أن الروبوتات لا يمكنها استبدال عمل البشر، فقد اختفت هذه الأصوات المعارضة تدريجيًا مع مرور الوقت
لأن كثيرًا من الناس اختبروا الفوائد التي جلبتها الروبوتات. خذ النوع نفسه من العمل مثالًا: في السابق، إذا أردت بناء منزل أو العمل في موقع بناء، كان عليك بذل الكثير من العرق والجهد لتحصل على دخل مقبول بالكاد
لكن الآن، لا تحتاج إلى المرور بكل تلك المشقة. الآن، ما عليك سوى التحكم في روبوتاتك. لا تصبح مرتاحًا فحسب، بل ترتفع الكفاءة عدة أضعاف مقارنة بالماضي
بالطبع، ليس كل شخص قادرًا على شراء الروبوتات. ولهذا، لدى جيانغ ياو حل خاص به أيضًا: تأجيرها لمن لا يستطيعون شراء الروبوتات
عند استخدام الروبوتات، لا يحتاجون إلا إلى دفع إيجار شهري لجيانغ ياو
في الحقيقة، هذه الإيجارات المزعومة لا تصنع فرقًا كبيرًا بالنسبة إلى جيانغ ياو؛ ففي النهاية، لا فائدة له من مثل هذه الأشياء. والسبب في أنه يجعلهم يدفعون هو تشجيع هؤلاء الناس على العمل
ففي النهاية، بمجرد أن يتوقف الناس عن العمل، قد يمر العالم بأكمله بتغيرات كبيرة. لذلك، يحتاج جيانغ ياو إلى الحفاظ على الوضع الحالي، والروبوتات التي يؤجرها هي أدنى درجات الروبوتات الآلية
باستثناء الروبوتات التي تخرج للعمل وتنخرط في بعض الأعمال الذهنية، فإن الأسعار المعروضة للأنواع الأخرى من العمل هي الأدنى أساسًا
لذلك، لا يستطيع هذا الفريق من الناس إلا العمل بجد كل يوم حتى تكون لديهم فرصة لجمع ما يكفي للدفعة الأولى لبعض الروبوتات الجيدة
منذ نشر روبوتات جيانغ ياو، تغيّر محتوى المحادثات في أنحاء النجم الأزرق بدرجة كبيرة في الحقيقة. في السابق، كان معظم الناس يركزون على المنازل والسيارات
أما الآن، فالأشياء الأهم بالنسبة إليهم هي المنازل والروبوتات. يحسب جزء كبير من الناس يوميًا كم يتبقى من راتبهم الشهري بعد دفع الإيجار ورسوم استئجار الروبوت ونفقات معيشتهم، وكم من الوقت يحتاجون أيضًا لادخار ما يكفي للدفعة الأولى لروبوت جيد
يعرف الناس الآن أنهم إذا استطاعوا شراء روبوت جيد، فهذا يعني أنهم يستطيعون كسب دخل مرتفع نسبيًا
إنهم يفضلون الخيار الأخير، حيث تتحول الدفعات الشهرية من رسوم استئجار الروبوت إلى أقساط قرض الروبوت، تمامًا كما قال ذلك الشخص سابقًا: بعد الدفع لبضع سنوات، يصبح الشيء ملكًا لهم، أما إذا كان مستأجرًا، فسيظل دائمًا ملكًا لشخص آخر
لكن المؤسف أن ما لا يعرفونه هو أن كل ذلك خدعة. مقارنة بالمنازل، فإن دورة ترقية الآلات أسرع بكثير
أصدر جيانغ ياو أمرًا إلى ديدان الدماغ: يجب تطوير جيل جديد تمامًا من الروبوتات الآلية كل بضع سنوات، على أن تكون أداءات الروبوتات الجديدة أعلى من الأصلية بنسبة لا تقل عن 10%
أما السعر، فمن الطبيعي أن يرتفع مع الموجة
هدفه من فعل ذلك بسيط: الاستمرار في الترقية. ففي اللحظة التي تظن فيها أنك حصلت على هذا الروبوت وتسير على طريق حياة ناجحة نسبيًا
يُطرح روبوت جديد، وسيبدأ سعر توظيف الروبوت القديم بالانخفاض تدريجيًا مع ازدياد عدد الروبوتات الجديدة
إذا أردت كسب دخل أعلى، فعليك التفكير في بيع روبوتك الحالي لتعويض جزء من التكلفة والترقية إلى روبوت أحدث
جيانغ ياو بارع في استراتيجية الدمى المتداخلة هذه. ما دامت الروبوتات تواصل الترقية، فإذا أردت مواكبة العصر، فلا بد أن تمتلك تدفقًا مستمرًا من الدخل
روبوتك الحالي سيواجه بالتأكيد يومًا يصبح فيه قديمًا، تمامًا مثل تغيير الهواتف، غير أن سعر الروبوت أعلى بكثير جدًا من سعر الهاتف
وهذا هو الوضع الحالي في النجم الأزرق
ومع ذلك، ما لا يعرفه هؤلاء الناس هو أن النجم الأزرق سيشهد في المستقبل تغيرًا أعظم
صحيح، بعد دراسة دقيقة، قرر جيانغ ياو تفعيل خطة هجرة النجم الأزرق
إنه يخطط لنقل جميع سكان النجم الأزرق إلى القلعة الحربية
وفي هذه اللحظة، كانت القلعة الحربية في الكون تتقدم نحو النجم الأزرق بينما تصلح أضرارها
في الحقيقة، كان جيانغ ياو قد فكر في هذه الخطة طويلًا قبل اتخاذ هذا القرار، لأن نقل جميع سكان النجم الأزرق سرًا مشروع هائل
وحتى مع مستواه التقني الحالي، فإنه لا يزال ينطوي على بعض الصعوبة
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل