الفصل 480

الفصل 480

وبالنسبة إلى زعيم كائنات الفراغ، كان هذا هو التفسير الوحيد المنطقي

بعيدًا عن اختلاف الزمن، لم يستطع التفكير في أي تفسير آخر، وبالنظر إلى الوضع الحالي، كانت هذه هي النظرية الوحيدة التي يمكن أن تصمد

وهكذا، بعد أن عرف الوضع العام، امتلأ زعيم كائنات الفراغ بالندم

“لو أنني فكرت في هذا مبكرًا، لما وقعت في مثل هذا الوضع السلبي”

وبينما كان يتحدث، نظر إلى العدد المتناقص تدريجيًا من كائنات الفراغ الصغيرة، وفي هذه اللحظة، غرق عميقًا في اليأس

وفي الوقت نفسه، من جهة اللاعبين، كانوا يستمتعون إلى أقصى حد، يقتلون بلا تردد. كائنات الفراغ، التي كانت في الأصل نِدًا لهم، أصبحت الآن أسماكًا على لوح التقطيع، تُذبح كما يشاؤون

“أيها الإخوة، يجب أن أقول إن تحسننا خلال هذه الفترة كان هائلًا حقًا. كائنات الفراغ التي كانت تقاتلنا سابقًا أخذًا وردًا، تُسحق الآن بالكامل على أيدينا”

“هذا صحيح، لم أتوقع أبدًا أن تكون هزيمتهم الآن سهلة إلى هذا الحد. كنت قلقًا من قبل من أن يتكبد الجانبان خسائر فادحة في القتال، لكن يبدو الآن أنني كنت أفرط في التفكير”

“السبب الرئيسي هو أن تحسننا كبير جدًا. بالمقارنة مع الأعراق التي تتطور خطوة بخطوة، نستطيع نحن الترقية ما دمنا نملك موارد كافية. طبيعي ألا تكون لديهم أي أفضلية عندما يقاتلوننا”

“لكن يجب أن أقول، بعد أن تشابكنا مع كائنات الفراغ هذه كل هذه المدة، حصلنا أخيرًا على نتيجة”

“هذا صحيح، لقد مر وقت طويل منذ التقيناهم أول مرة، وخلال هذه المدة الطويلة، نمونا دون أن نشعر حتى وصلنا إلى هذه النقطة”

“حسنًا، أيها الإخوة، توقفوا عن العاطفية. فلنزد الجهد قليلًا ونقتل كائنات الفراغ التي تعمل كوقود للمدافع. ثم يمكننا الذهاب والتعامل مع الأم”

“بعد أن نتعامل معهم، ستنتهي هذه المعركة. لكن يجب أن أشتكي، كائنات الفراغ ببساطة ورم خبيث؛ لا ربح منها إطلاقًا، والأهم أنها صعبة القتال بشكل لا يصدق”

“نعم، هذا الإعداد غير علمي تمامًا”

“إذًا، أيها الإخوة، توقفوا عن الثرثرة قليلًا، نظفوا هذه الوحوش، ثم واصلوا تعدين الموارد”

“بالمناسبة، كائنات الفراغ تتطور بسرعة كبيرة، هل تظنون أن لديها مناطق تعدين؟”

“بالتأكيد لديها، لكنني أظن أنهم ربما استخرجوها كلها بالفعل. وإلا، كيف استطاعوا إرسال قوات ضدنا؟”

“تقصد أنهم أرسلوا قوات ضدنا لأن مواردهم نفدت وأرادوا التنافس على مواردنا؟”

“ربما هكذا، وإلا، لماذا كانوا سيملّون إلى درجة اختيار هذا الوقت للهجوم علينا؟”

“في النهاية، قبل أن يشنوا هجومهم، كان بإمكانهم الهجوم في أي وقت خلال تلك الفترة الطويلة، ولا بد أن هناك سببًا لاختيارهم هذه اللحظة تحديدًا”

وهكذا، تبادل اللاعبون الرسائل وهم يهاجمون، ومع مرور الوقت، أخذ عدد كائنات الفراغ يتناقص تدريجيًا

وفي النهاية، لم يبقَ من كائنات الفراغ سوى الأم وعدة كائنات فراغ عالية المستوى تكافح للصمود

وبالحكم من مظهرها، غالبًا لن تصمد طويلًا

في الواقع، بالنسبة إلى اللاعبين، كان نجاح هذه الموجة يعود أساسًا إلى وحدات نخبة مثل الألتراليسك، لأنه عندما كانت هذه وحدات النخبة تهاجم أم الخصم، كان الخصم يرسل عددًا كبيرًا من كائنات الفراغ لامتصاص الضرر، مما أدى أيضًا إلى موت عدد كبير من كائنات الفراغ مع كل هجوم من سالتي فيش

وكان هذا النوع من التضحية لا مفر منه بالنسبة إليهم، لأنهم من أجل ضمان سلامة الأم، لم يكن بوسعهم إلا تحمل الضرر بهذه الطريقة

في هذه اللحظة، وبينما كان اللاعبون على وشك القضاء على جميع كائنات الفراغ المتبقية، وصل صوت جيانغ ياو

حتى اللاعبون شعروا ببعض المفاجأة عند سماع كلمات جيانغ ياو

بالطبع، لم يكن اللاعبون وحدهم كذلك، بل كانت كائنات الفراغ أيضًا على هذا الحال. ومع مرور الوقت، ماتت تقريبًا جميع وحدات كائنات الفراغ، ولم يتبقَّ سوى أمين وزعيم كائنات الفراغ، معزولين ووحيدين

وفي اللحظة التي ظنوا فيها أنهم على وشك التضحية بأنفسهم بشجاعة، توقف الزيرغ فجأة عن الهجوم

عند رؤية هذا، شعر هو أيضًا بشيء من الحيرة. بدا أن الزيرغ لا ينوون القضاء عليهم بالكامل

كان هذا سخيفًا جدًا بالنسبة إليه. منطقيًا، كان ينبغي للزيرغ القضاء عليهم جميعًا فورًا، لكن الزيرغ الآن لم يتحركوا. وفي الوقت نفسه، بينما كان زعيم كائنات الفراغ حائرًا، طارت دودة عين ببطء نحوه

ثم، وتحت نظره، ظهر إسقاط أمامه، وعندما رأى هذا الإسقاط، شعر بالفطرة بشيء من الارتباك، لأن هذه كانت أيضًا المرة الأولى التي يرى فيها جيانغ ياو

“من أنت؟”

وردًا على سؤاله، أعطاه الزيرغ الآخرون الجواب. أخبره اللاعبون أن هذا هو زعيمهم

عند رؤية هذه الرسالة، تغيّر تعبير زعيم كائنات الفراغ دون وعي، لأنه في إدراكه، كان ينبغي أن تكون ملكة الزيرغ هي زعيمة الزيرغ، لا الشخص الذي أمامه

“ما الذي يحدث بالضبط؟”

في هذه اللحظة، كان حائرًا للغاية، لكن رغم حيرته، كبح فضوله وانتظر كلمات الطرف الآخر التالية، لأنه كان يعرف جيدًا أن الطرف الآخر، بما أنه لم يقضِ عليه فورًا، فهذا يعني أنه لا بد أن يكون مفيدًا للطرف الآخر

“هل أنت فضولي جدًا بشأن هويتي، أم أنك فضولي جدًا بشأن سبب كوني أنا زعيم الزيرغ وليس الملكة؟”

عند سماع هذا، أومأ زعيم كائنات الفراغ

“بالمقارنة مع هاتين النقطتين، أنا أكثر فضولًا لمعرفة سبب عدم تحركك”

“السبب بسيط: من منظور معين، القضاء عليك لا يفيدني كثيرًا”

“بالنسبة إليّ الآن، إبقاؤك حيًا أكثر فائدة من القضاء عليك”

عند سماع هذا، شعر زعيم كائنات الفراغ ببعض الحيرة، “لماذا؟”

“لا بد أنك لاحظت أن هذه الدفعة من الزيرغ مختلفة تمامًا عن الزيرغ الذين رأيتهم من قبل”

“سواء كان مسار تطورنا أو القدرة القتالية للوحدات الفردية، فقد حدث تحسن كبير مقارنة بالزيرغ العاديين. ربما لديك كثير من التخمينات حول هذا، لكن يمكنني أن أخبرك بوضوح أننا، من منظور معين، لسنا الزيرغ الذين تعرفهم”

“وبدقة أكبر، يوجد زيرغان في الكون. الأول هو الزيرغ الذين أقودهم، والآخر هو خصمك القديم المألوف”

عند سماع هذا، فهم زعيم كائنات الفراغ تقريبًا الوضع الحالي، لكنه كان فضوليًا جدًا أيضًا

“تقصد أنكم انقسمتم؟”

“انقسمتم إلى زيرغين، يقودهما زعيمان مختلفان، ومن المرجح جدًا أنكم لستم على قلب واحد”

“لكن كيف يكون هذا ممكنًا؟ هذا لا يوافق قواعد تطور عقل الخلية. منطقيًا، لا يمكن للزيرغ العاديين أن يمتلكوا إلا زعيمًا واحدًا”

“فقط بعد موت الزعيم السابق يولد الزعيم التالي، ووضعكم هذا لا يناسب ذلك بوضوح”

عند رؤية هذا، أومأ جيانغ ياو، “صحيح، في الظروف العادية، يكون الزيرغ كما قلت، لكن جانبي استثناء”

حقوق الملكية الفكرية للترجمة تعود لـ مَجـرّة الـرِّوايات، شكراً لاحترامكم تعبنا.

“بالطبع، هذا ليس مهمًا، لأن مسار تطوري مختلف تمامًا عما تتخيله. كذلك، يمكنني أن أخبرك بوضوح أنه كانت هناك معركة بيني وبين ملكة الزيرغ ذات مرة، وقد فزت، لكنها هربت لأسباب مختلفة”

عندما قال جيانغ ياو هذا، فهم زعيم كائنات الفراغ معنى كلامه فورًا. كان هدفه الرئيسي من إبقائه حيًا على الأرجح هو ملكة الزيرغ الهاربة

لأن الارتباط بين العرقين لم يختفِ، وحاليًا، هو وحده القادر على تحديد موقع ملكة الزيرغ الهاربة

“تريدني أن أساعدك في العثور على الزيرغ الآخرين والقضاء عليها”

لم ينكر جيانغ ياو هذا

“بالفعل، هذا هو سبب إبقائي عليك. بالطبع، لا بد أنك خمنت أنه إذا ساعدتني في العثور على ملكة الزيرغ وقضيت عليها، فسيكون الهدف التالي هو أنت”

“لذلك، بالنسبة إليك الآن، ووفق المنطق العادي، لا تحتاج إلى مساعدتي، لكن يمكنني أن أؤكد لك أنك إذا ساعدتني في العثور على ملكة الزيرغ، فسأبقي على حياتك”

عند هذه النقطة، أضاف جيانغ ياو، “بالطبع، يمكنك أن تصدق ما أقوله أو لا تصدقه، فهذا لا يهم كثيرًا”

“لأن العثور عليها بالنسبة إليّ مسألة وقت فقط، سواء بوجودك أو من دونك. بالنسبة إليّ، الأمر مجرد مسألة إنفاق بعض الوقت الإضافي. لكن سبب رغبتي في إبقائك وجعلك تساعدني في العثور عليها يعود إلى أسباب أخرى”

“الكون ليس بسيطًا كما ظننت. في عملية التطور الطويلة، واجهت أشياء كثيرة لم أواجهها من قبل”

“ومن خلال هذه الفترة من المراقبة، اكتشفت خاصية، وهي أن مجيئنا من أكوان أخرى كان في الحقيقة مقصودًا من جهتهم”

عند سماع هذا، لم يستطع زعيم كائنات الفراغ إلا أن يعبس

“ماذا يعني ذلك؟”

“الأمر بسيط، قدرتنا على المجيء إلى هنا كانت بتوجيه منهم في الخفاء”

“إذا كان مجيء الزيرغ إلى هنا ظاهرة طبيعية أو مصادفة، فإن مجيئكم إلى هنا ليس بالضرورة كذلك”

“ففي النهاية، داخل فضاء كهذا، من المستحيل في الأساس أن تحددوا موقعنا بدقة، ومع ذلك، في ظل هذه الظروف، جئتم إلى منطقتي. إذا وُصف هذا بأنه مصادفة، فسيكون الأمر بعيدًا عن التصديق قليلًا”

عند سماع هذا، لم يستطع زعيم كائنات الفراغ إلا أن يغرق في التفكير

“إذا كان ما تقوله صحيحًا، فما هدفهم من جذبي إلى هنا؟ ففي النهاية، قوة الكون بلا شك أقوى بكثير من كوننا السابق”

“ما دورنا بالنسبة إليهم؟”

لم يُجب جيانغ ياو عن سؤاله. في الواقع، حتى جيانغ ياو نفسه لم يكن يعرف جواب هذا السؤال. الشيء الوحيد الذي يعرفه الآن هو أن الطرف الآخر قادهم إلى هنا عمدًا

“لست واضحًا بشأن هذه النقطة، بل حتى إنني أشك في أننا جُذبنا عمدًا من قبلهم. أما دقة هذا التخمين، فلا أستطيع ضمانها”

عند سماع هذا، فهم كائن الفراغ أيضًا تفاصيل الأمر

“السبب الأول لإبقائك عليّ هو أنك تريد مني مساعدتك في العثور على ملكة الزيرغ، وثانيًا، تريد أن تفهم موقفهم منا أو هدفهم من خلالي”

أومأ جيانغ ياو تأكيدًا

“لذلك، من منظور معين، كونك حيًا أكثر فائدة من كونك ميتًا. وهذا أيضًا سبب أنني لم أقضِ عليك فورًا”

“بالطبع، بالإضافة إلى الأسباب المذكورة أعلاه، أحتاج أيضًا إلى معرفة أشياء أكثر، وهذا أيضًا أحد أسباب إبقائي عليك”

“معرفة أشياء أكثر؟” كان زعيم كائنات الفراغ مرتبكًا قليلًا من هذا

“هذا صحيح، أريد أن أعرف أشياء أكثر، ومن بين أهمها ما يتعلق بهروبنا من ذلك الكون”

عند سماع ما قاله جيانغ ياو، لم يستطع كائن الفراغ إلا أن يشعر ببعض الحيرة. من الواضح أنه لم يفهم ما الذي أراد جيانغ ياو التعبير عنه

أحتاج إلى معرفة العملية الكاملة لرحلتكم من ذلك الكون إلى الكون، لأن هذا سيكون مفيدًا جدًا لي لاحقًا

عند سماع هذا، “أظن أننا ينبغي أن نكون مثلكم، جميعنا تعثرنا ودخلنا ذلك الفضاء الغامض، ثم جئنا إلى هذا المكان. أما العملية، فلا يوجد ما يُقال عنها، ما اختبرناه، اختبرتموه أنتم أيضًا، ولا يوجد شيء مختلف”

“لماذا أنت متأكد إلى هذا الحد من أن تجاربنا متشابهة؟”

“لأننا في ذلك الفضاء رأينا شظايا عابرة منكم”

عند سماع هذا، لم يستطع جيانغ ياو إلا أن يغرق في تفكير عميق. منذ البداية وحتى الآن، كان كائن الفراغ يذكر تلك المنطقة الغامضة

وما تلك المنطقة الغامضة بالضبط؟ وما نوع الوضع الموجود فيها؟ كان جيانغ ياو يجهل ذلك تمامًا

وبعد وقت طويل من عدم تمكنه من معرفة الجواب، طرح جيانغ ياو سؤالًا آخر

“ما مقدار ما تعرفه عن الكون قبل مجيئنا، أو بالأحرى، ماذا حدث لذلك الكون بعد أن غادرنا؟”

عند سماع هذا، فكر كائن الفراغ للحظة ثم سأل

“تريد أن تعرف إن كان ذلك الكون حيًا أم مات بالفعل؟”

أومأ جيانغ ياو ردًا عليه

“لقد مات،” أجاب كائن الفراغ

ثم أضاف

“لقد غادرنا بعدكم، لذلك شهدنا موت الكون عبر التمدد اللامتناهي”

“لا بد أنك تعرف جيدًا أن الكون أداة دقيقة جدًا”

“في هذه الأداة، كل مكوّن بالغ الأهمية ولا يمكن فقدانه. بعد مغادرتكم، أخذتم جزءًا من موارد الكون، مما جعل من المستحيل على الكون أن يعيد البدء”

“لأن الكمية الإجمالية من المادة التي عادت إلى الكون لم تكن كافية، لم يكن بوسع الكون إلا أن يموت في التمدد اللامتناهي

وكنا نظن في الأصل أننا سنموت مع الكون، لكن في تلك اللحظة الضائعة، اكتشفنا أيضًا بابًا

ومن خلال تلك البوابة، جئنا إلى فضاء جديد، وبعد أن تجولنا في هذا الفضاء مدة طويلة، انجرفنا إلى شظية

وعندما عبرنا هذه الشظية، جئنا إلى هذا العالم”

هنا، بدا جيانغ ياو أيضًا غارقًا في التفكير

“يبدو أن تخميني صحيح في الأساس. لم يكن مصادفة أنكم واجهتم تلك الشظية في ذلك الكون، بل كان ذلك مقصودًا، والشخص الذي فعل هذا على الأرجح حضارة في الكون”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.