الفصل 810: هجرة النجم الأزرق

الفصل 810: هجرة النجم الأزرق

كان اللاعبون الحاضرون يعرفون جيدًا المخاطر التي ينطوي عليها فعل ذلك

“إذا فعلنا هذا، فلن يبقى لنا الكثير من الوقت”

“هذا صحيح بالفعل”

“هناك عوامل كثيرة يجب أخذها في الحسبان إذا فعلنا ذلك، وهذه العوامل ستحدد مقدار الوقت المتبقي لنا”

“البث إلى الكون بأكمله أمر تستطيع التقنيات الحالية للنجم الجنوبي تحقيقه”

“وسرعة انتشار بثنا هي سرعة الضوء”

“لذلك، من الصعب حقًا تحديد مقدار الوقت المتبقي لنا بدقة، لكن مهما كان الأمر، يجب أن نضمن إنجاز كل شيء خلال تلك الفترة”

“في الوقت الحالي، أتقنّا تقنية الملاحة، لكننا لا نملك سفن هجرة، وهذه أكبر مشكلاتنا، فإذا استطعنا حل هذه المشكلة، فلن يكون هناك ما يدعو إلى القلق لاحقًا”

“من الصعب جدًا علينا بناء هذا الشيء خلال فترة قصيرة، فلا تزال هناك مشكلات تقنية كثيرة يجب التغلب عليها، والأهم هو ما إذا كان الطرف الآخر سيمنحنا كل هذا الوقت”

عندما استمع الباحثون الحاضرون في هذا الوقت إلى نقاش اللاعبين، كانوا يعرفون بطبيعة الحال ما يريدون التعبير عنه

وببساطة، كان هذا سباقًا مع الزمن

أولًا، باستخدام تقنياتهم الحالية، كان الأمر مستحيلًا ببساطة

لذلك، كان الحفاظ على هذا المكان أمرًا غير واقعي أساسًا، والشيء الوحيد الذي يستطيعون فعله الآن هو إجبار الطرف الآخر على التخلي عن مهاجمة هذا المكان، وعندها يمكن على الأقل الحفاظ على النجم الجنوبي، أو بتعبير أدق، يمكن على الأقل الحفاظ على أهل النجم الجنوبي

فكل حرب فضائية لها معنى، وخاصة بالنسبة إلى حضارات من هذا النوع، فمثل هذه الحضارات تسافر بنفسها مسافات طويلة عبر الكون، وهذا يعني أن مواردها شحيحة جدًا

وفي مثل هذه الظروف، لا معنى لبدء حرب بلا هدف

لذلك، بمجرد انكشاف إحداثيات هذا المكان، سيغادرون هنا بالتأكيد فورًا، لأن هذا المكان لن يعود ذا قيمة بالنسبة إليهم

ومن غير الحكيم إطلاقًا، بل ومن المستحيل، أن يهدروا كمية كبيرة من مواردهم من أجل منطقة بلا قيمة

لكن بمجرد أن يتخذ النجم الجنوبي هذا القرار، فهذا يعني أيضًا أنه سيصبح هدفًا لحضارات أخرى، فهذه الحضارة لا تملك القدرة على تنظيف النجم الجنوبي بسهولة وكفاءة، لكن هذا لا يعني أن الحضارات الأخرى لا تملكها

لذلك، فإن اللحظة التي تكتشف فيها حضارات أخرى هذا المكان هي اللحظة التي سيتعرض فيها النجم الجنوبي للتدمير، ووقت هذا الاكتشاف سيحدد ما إذا كان النجم الجنوبي يستطيع الهروب أم لا

وبمجرد البث إلى الكون بأكمله، لن توجد سوى طريقتين لاكتشافه، الأولى هي وجود حضارة متقدمة قرب النجم الجنوبي، فتقوم بتدمير النجم الجنوبي

لكن لا توجد أنظمة نجمية قادرة على إنتاج كواكب ذكية حول النجم الجنوبي، ووفق المعلومات التي يملكونها حاليًا، فإن أقرب كوكب قادر على إنتاج الحياة يبعد عن النجم الجنوبي مسافة لا تقل عن 4 سنوات ضوئية

فإذا أُرسل البث الآن، ثم التقطت تلك الحضارة هذه المعلومات، وبعد ذلك وصل هجومها، فسيبلغ الوقت الإجمالي نحو 8 سنوات، وإذا بذل النجم الجنوبي كل قوته، فستظل هناك إمكانية معينة لبناء سفن هجرة قادرة على الهروب

لأن النجم الجنوبي يمتلك بالفعل خط إنتاج ناضجًا نسبيًا للسفن الحربية، ففي النهاية دخلوا بالفعل عصر الفضاء

وعلى الرغم من أن التقنية لم تنضج بعد، فلا حاجة إلى القلق بشأن كل هذه المشكلات، إذ يمكن أولًا إنتاج بعض النماذج العامة، ثم إنتاج النماذج بالتزامن مع البحث في التقنيات المناسبة، وفي ذلك الوقت يمكن إضافة هذه الأشياء مباشرة، مما يقلل وقت التصنيع بدرجة كبيرة، ففي النهاية أصبح الإنتاج الآن معياريًا

وبالطبع، هذه هي أفضل حالة ممكنة، ولا يمكن استبعاد احتمال وجود حضارة قوية جدًا على بعد سنة أو سنتين ضوئيتين من النجم الجنوبي، وكانت تخفي نفسها، ولم تكتشف هذا المكان مصادفة أثناء استكشاف المناطق المحيطة، ثم عندما نرسل البث تكتشف هذا المكان فورًا، وعندها سيتقدم موعد الهجوم بدرجة كبيرة

وعلى الرغم من أن هذا الاحتمال صغير، فإنه لا يعني أن مثل هذا الاحتمال لن يحدث، ولذلك فهذا عامل شديد الغموض

وبعيدًا عن طريقة الاكتشاف الطبيعية نسبيًا هذه، تبقى الطريقة الأخرى التي يقلق منها الجميع أكثر من غيرها، وهي طريقة المصادفة المباشرة، وهذه الطريقة لا تحتوي على كل تلك التعقيدات

فربما تكون إشارة النجم الجنوبي قد أُرسلت للتو عندما تصادف سفينة تابعة لحضارة متقدمة تتجول في الجوار، فتتلقى هذه السفينة الإشارة ثم تدمر النجم الجنوبي ببساطة

وهذا هو الموقف الأكثر إحراجًا، كما أنه الأكثر صعوبة في التحكم، فلا أحد يعرف ما إذا كان شيء كهذا قد يحدث، فالعوامل غير المؤكدة في هذه الخطة كثيرة أكثر مما ينبغي

“لا نملك الآن سوى هذه الطريقة، وبعيدًا عنها لا توجد طرق أخرى”

“نعم، لا نملك حاليًا عددًا كبيرًا من السفن الحربية الوظيفية، ولو كان لدينا المزيد منها، لاستطعنا اعتماد طرق أخرى بالكامل”

وأثناء حديثهم، لم تستطع مجموعة من اللاعبين منع أنفسهم من التنهد، ففي الواقع، لو لم يُقض على أسطولهم الرئيسي بالكامل، لما ظهرت كل هذه المشكلات اللاحقة

وبالطبع، كان الوضع الحالي بأكمله ناتجًا عن غرور أهل النجم الجنوبي أنفسهم

وفي الحقيقة، كانت لديهم في هذه المعركة طرق كثيرة لتجنب الوضع الحالي، لأنهم اكتشفوا السفن الحربية للعدو بالفعل قبل بدء الحرب، وفي ظل هذه الظروف، لو أرادوا الهروب لاستطاعوا الفرار مسبقًا، وعندها لما امتلك العدو أي وسيلة للتعامل معهم

لكن هذا الجانب أصر على عدم فعل ذلك، وأصر على قتالهم وجهًا لوجه، فهل يمكن أصلًا خوض مواجهة مباشرة؟ لقد عبروا الأنظمة النجمية من أجل التعامل معكم، وأنتم حضارة ما زالت تتجول بلا هدف داخل نظامها النجمي، فما الذي يؤهلكم لمواجهتهم؟

ألا تملكون أي تصور عن حجم الفجوة بين الجانبين؟ هل تظنون حقًا أن ما تعرضه سفنكم الحربية الآن يمثل قوة عظيمة جدًا في الكون؟

افهموا أن السبب الذي يجعلكم تظنون ذلك هو أن آفاقكم محدودة بهذا القدر فقط، ولو كانت آفاقكم أعلى قليلًا، لرأيتم مشهدًا مختلفًا تمامًا، وهذا الغرور ليس أكثر من نتيجة لذلك

وبسبب غرور البشرية، قطعوا طريق نجاتهم الوحيد، والآن بعد أن وصلوا إلى طريق مسدود، كان عليهم التحرك بسرعة لإنقاذ أنفسهم

“لقد قلنا كل ما يمكن قوله، أما ما ينبغي فعله، فنأمل أن تتخذوا قرارًا في أسرع وقت ممكن، لأننا لا نعرف مدى تقدم تقنيات الحضارة الفضائية”

“كما أننا لا نعرف مدى فهمهم لقدرات لغتنا”

عندما سمع الباحثون كلام اللاعبين، لم يستطيعوا منع أنفسهم من الشعور ببعض الحيرة

“هل يمكنكم توضيح الأمر وشرح الوضع؟”

الترجمة ملك لـ مَــجــرّة الــرِّوايــات فقط، وأي موقع آخر يعرض هذا الفصل هو موقع يعتاش على السرقة. galaxynovels.com

بعد وقت طويل، تحدث رجل عجوز فجأة، وعندما سمع اللاعبون كلامه، لم يتركوه في انتظار

“بمجرد أن تصل تقنيات حضارة فضائية إلى مستوى معين، فإنها تمتلك أشياء لا نستطيع تخيلها”

“على سبيل المثال، مراقبة شاملة لكوكبنا بأكمله من دون علمنا، وإذا كان الأمر كذلك، فبمجرد أن يفهموا لغتنا وكتابتنا إلى حد معين، سيعرفون محتوى جميع محادثاتنا، ولن تبقى لدينا أي أسرار أمامهم”

“وعندما يعرفون خططنا، فأعتقد أن رد فعلهم الأول سيكون بالتأكيد حجب ترددات النظام النجمي بأكمله، وعندها، حتى لو أردنا البث إلى الكون بأكمله، فسيصبح ذلك مستحيلًا”

“وهذا يعني أيضًا أن طريق تراجعنا الأخير سيُقطع”

عندما سمع الباحثون كلام اللاعبين، لم يستطيعوا منع تعابير وجوههم من التغير، وفي هذه اللحظة كانوا يعرفون بطبيعة الحال أنه إذا حدث هذا حقًا، فلن يبقى لهم أي طريق للتراجع، ومع التفكير في ذلك، بدأت مجموعة من الرجال العجائز تتحدث همسًا

وعلى الرغم من أن هذا الإجراء يرتبط مباشرة بمستقبل الحضارة بأكملها، ومنطقيًا لا ينبغي اتخاذ قرار بهذه العجلة، فإنهم لم يجرؤوا في الوقت الحالي على التأخير طويلًا، لأنه بدا أنه إذا حدث ما قاله اللاعبون فعلًا، فلن يبقى لهم أي طريق للتراجع

“يجب أن نتخذ قرارًا في أسرع وقت ممكن، وأعتقد أن الطرف الآخر لم يترك لنا وقتًا طويلًا”

“وعلى الرغم من أن بضع ساعات فقط مرت منذ الهزيمة الكاملة للقوة الفضائية، فإنه بالنظر إلى السرعة الحالية للسفن الحربية للفضائيين، فلن يمر وقت طويل قبل وصولهم إلى هنا، وإذا لم نتخذ قرارًا قبل وصولهم، فأقدر أنهم قد يفعلون فعلًا ما ذكره اللاعبون سابقًا”

في هذه اللحظة، لم يستطع الباحثون منع أنفسهم من الشعور بازدياد الضغط، والأهم أنهم كانوا مضطرين إلى اتخاذ هذا القرار، الذي يرتبط مباشرة ببقاء الحضارة بأكملها، خلال فترة قصيرة

وقد جعل هذا جميع الباحثين الحاضرين يشعرون بصداع شديد

وبعد وقت طويل، بدا أن الرجل العجوز الموجود في أعلى المجلس اتخذ قرارًا مصيريًا، فنظر إلى الباحثين ثم قال بحزم

“أرسلوه، وما دامت الفرصة لا تزال موجودة، فابثوا موقعنا مباشرة إلى الكون بأكمله”

عندما سمع الباحثون الموجودون في الأسفل كلامه، اختلفت تعابير وجوههم، لكنهم في النهاية أومأوا، فلم يكن هناك حل آخر، إذ لم يعد الوضع الحالي يسمح لهم بالتفكير طويلًا، وإذا كان الطرف الآخر قادرًا فعلًا على حجب النظام النجمي، فلن يبقى لهم أي طريق للتراجع

وهكذا، انتهى اجتماع يتعلق بمصير الحضارة بأكملها، وبعد الاجتماع انشغل الباحثون الحاضرون فورًا، ففي النهاية لم تكن مغادرة هذا المكان بسيطة بقدر نطق كلمة “الرحيل”، وكانت هناك أمور كثيرة جدًا يجب أخذها في الحسبان إذا أرادوا المغادرة

أولًا، كم عدد الأشخاص الذين سيهاجرون؟ يجب معرفة أنه في ظل الوضع الحالي، من غير الواقعي أساسًا أخذ الجميع معهم، لأن الوقت المتبقي لهم ليس كثيرًا

لكن هذا سيشمل مشكلات شديدة التعقيد، ومن الطبيعي أن تكون عقلية أولئك الذين لم يقع عليهم الاختيار واضحة من دون شرح

أما كيفية تحقيق التوازن في هذه المسألة، فهي سؤال يحتاج إلى تفكير عميق، فإذا لم تُعالج جيدًا، فربما لن يتمكن أحد من المغادرة

ففي النهاية، يتعلق هذا بالفعل بأبسط مشكلة لبقاء البشر، وإذا لم تُحل هذه المشكلة، فإن اندلاع تمرد عالمي ليس سوى مسألة وقت ونتيجة لا مفر منها

وبالإضافة إلى ذلك، توجد أمور كثيرة أخرى يجب أخذها في الحسبان، مثل ترتيب بعض الإمدادات

كم مقدار الإمدادات التي يجب أخذها عند مغادرة هذا المكان؟ وما الإمدادات التي يمكن أخذها، وما التي لا يمكن أخذها؟

وفي الوقت نفسه، ما المجالات التقنية التي لا تزال بحاجة إلى استكمال لتحقيق السفر بعيد المدى، وأين ستتم إعادة تزويد الموارد، وسلسلة أخرى من الأسئلة

وباختصار، هناك جوانب كثيرة أكثر مما ينبغي يجب التعامل معها، والعامل الأهم في بناء سفن هجرة ضخمة كهذه هو الموارد

وعلى الرغم من أنهم استخرجوا موارد كثيرة طوال هذه السنوات، فإن هذه الموارد غير كافية تمامًا لدعم بناء كل هذه السفن الحربية

ومع إطلاق هذه الخطة، ظهرت سلسلة من المشكلات اللاحقة

لكن لم يكن هناك خيار، فقد ظل عليهم إنجاز كل هذه الأمور، ولذلك بدأ جميع الباحثين ينشغلون، وفي هذا الوقت، كانت حضارة أخرى بعيدة في الفضاء تتصرف فعلًا كما توقع اللاعبون تمامًا، فبمجرد إرسال هذا البث الشامل للترددات، أصبحت هذه الحضارة مطيعة فورًا

وبالطبع، هاجموا النجم الجنوبي أيضًا، وبعد تدمير عدة مدن نهبوا بعض الموارد ثم غادروا

أما تدمير هذه المدن، فكان سببه الأول الحصول على الموارد، والثاني التنفيس عن غضبهم، وبعد فعل كل ذلك لم يعد لبقائهم أي معنى، لأن هذا المكان انكشف بالفعل وأصبح أخطر منطقة في الكون بأكمله

فما فائدة البقاء هنا؟ ولذلك انطلقوا في رحلة طويلة وبدأوا البحث عن المنطقة التالية

لكن النجم الجنوبي لم يشعر بالسعادة بسبب رحيلهم، ففي هذه اللحظة كان الجميع محاطين بالكآبة

لأنه مع اتساع نطاق الاستعدادات أكثر فأكثر، لم يعد من الممكن إخفاء الأمر، وانكشفت بعض الأشياء في النهاية، وعندما عرف القادمون الجدد بهذا الأمر، أصيبوا بالصدمة

وفي هذه اللحظة، فهموا أيضًا سبب عدم احتلال تلك الحضارة الفضائية للكوكب ومغادرتها بخيبة، فلم يكن ذلك لأنها غيرت رأيها، بل لأن هذا المكان لم يعد آمنًا، فقد انكشفت إحداثياته، وأصبح قانون الغابة المظلمة قائمًا

وفي المستقبل القريب، سيتعرض هذا المكان لضربة الغابة المظلمة

أما الطريقة الوحيدة للبقاء فهي مغادرة هذا المكان، وعلى الرغم من أن المسؤولين الكبار بدأوا بالفعل في بناء سفن الهجرة، فإن مشكلات كثيرة ظهرت بسرعة

“وفق تقنياتنا الحالية، حتى لو بُنيت سفن الهجرة، فلن تكون كافية لدعم هجرة البشرية بأكملها”

“أولًا، من أجل الحفاظ على دورة بيئية طبيعية، يجب تخصيص جزء كبير من المساحة داخل سفن الهجرة لهذا النظام، وهذا يعني أن البيئة الصالحة للسكن التي توفرها كل سفينة هجرة ستكون صغيرة جدًا”

وكانت هذه حقيقة أيضًا، لأنهم لم يتقنوا بعد الأنظمة البيئية المصغرة

إذ كان لا بد من استخدام جزء كبير من المساحة داخل سفن الهجرة للنظام البيئي، وهذا يعني أن عدد الأشخاص القادرين على العيش داخل كل سفينة هجرة سينخفض بدرجة كبيرة

وحتى لو لم تنخفض المساحة، فمن المستحيل تمامًا، باحتياطيات مواردهم الحالية، أخذ الجميع معهم، ناهيك عن الوضع بعد انخفاض المساحة

ولفترة من الوقت، سببت هذه المسألة ذعرًا واسعًا، وبدأ الجميع يناقشونها، كما بدأ كثير من الناس يحتجون ويريدون إيقاف هذه الخطة

ومن الواضح أن معظم هؤلاء الناس اعتقدوا أنهم لن يقع عليهم الاختيار، وإذا لم يقع عليهم الاختيار فهذا يعني أنهم قد يموتون، وإذا كانوا سيموتون، فلم يريدوا للآخرين أن يعيشوا بسهولة أيضًا

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.