الفصل 910: اكتشاف خيوط منطقة البعد
الفصل 910: اكتشاف خيوط منطقة البعد
كان التوقيت واضحًا أنه غير مناسب بعض الشيء
في جوهره، كان هذا الأمر ببساطة أن الخصم عالق. وفي الظروف العادية، لا ينبغي أن يكون من الصعب على الحضارة 1 أن تتحرر
لكن الحقيقة كانت أن الحضارة 1 لم تتحرك طوال هذه المدة. فلو كانت هناك أي علامة على تحررهم، لكان من المؤكد أن تظهر بعض التغيرات في هذا الكون الآن
لكن في الواقع، لم تُحدث الحضارة 1 أي تأثير في هذا الكون؛ بل ما زال يحافظ على حالته السابقة. وهذا جعل الحضارة 2 تشعر تدريجيًا أن الوضع يبدو كأنه يخرج عن السيطرة
“هل يمكن أن يكون الخصم قد أتقن حقًا تقنية قادرة على إلحاق الأذى بحضارة من مستوانا؟”
“لذلك، توجد مشكلتان أمامنا حاليًا. المشكلة الأولى هي، بافتراض أن الخصم لم يسبب أي ضرر للعدو، وأن الحضارة 1 تفعل هذا عمدًا، فهدفهم هو استدراجنا للتحرك، ثم في اللحظة التي نتحرك فيها، سيردون علينا بضربة، مستغلين هذه الفرصة لتوجيه ضربة قاسية إلينا”
كان هذا الاحتمال مرتفعًا جدًا. ففي النهاية، كانوا قد اشتبكوا مع الحضارة 1 لمدة طويلة إلى حد ما. ومن خلال هذه الفترة من القتال، اكتشفوا تدريجيًا وضع الخصم
لم يكن المستوى التقني للخصم أدنى من مستواهم، وهذا يعني أنه لا يمكن استبعاد امتلاك الخصم لتقنية قادرة على توجيه ضربة قاسية مباشرة إليهم. شعروا أن هذا الاحتمال مرتفع جدًا، وباتباع هذا المنطق، كانت المشكلة خطيرة إلى حد كبير
لأنه بمجرد ثبوت هذه الفرضية، فإن لحظة تحركهم ستكون لحظة توجيه الخصم ضربة قاسية إليهم. وفي الوقت نفسه، كانوا يعرفون الزيرغ جيدًا أيضًا؛ فرغم أنهم قد يكونون أضعف بكثير من الحضارة 1، فإن الفارق لم يكن كبيرًا إلى ذلك الحد
كانوا واضحين جدًا بشأن التقنية التي يتقنها الزيرغ حاليًا. فعلى الأقل طوال رحلتهم، راقبوا الزيرغ كثيرًا، لذلك استطاعوا أساسًا التأكد من أنهم، عبر المراقبة، لم يجدوا أي تقنية قادرة على تدمير تقنيتهم مباشرة
“هذا الاحتمال مرتفع جدًا. وبالطبع، لا يمكن أيضًا استبعاد أننا أخطأنا في التخمين ببساطة، وأن الخصم ربما يملك تقنية قادرة على توجيه ضربة قاسية لمستوانا، ولهذا لم تُظهر الحضارة 1 رد فعل كبيرًا حتى الآن”
بخصوص الوضع الحالي، طرحوا تخمينات مختلفة، لكن لا بد من القول إن بعض هذه التخمينات كان ممكنًا جدًا بالفعل
لذلك وقعت هذه الحضارة في معضلة. لم يكونوا واضحين بشأن ما يحدث بالضبط، لذلك لم يجرؤوا على التصرف بتهور، لكنهم أيضًا لم يجرؤوا على التأخير طويلًا
“أظن أنه يمكننا مواصلة مراقبة الوضع الحالي، لأنه مهما كان نوع التقنية التي أتقنها الخصم، فهناك نقطة واحدة لا تتغير: المستوى التقني للخصم واضح أمامنا”
“المستوى التقني للعدو أقل بكثير من مستوانا. حتى لو كانوا يملكون تقنية قادرة على إلحاق الأذى بحضارة من مستوانا، فإن نمط قتالهم لا يمكن إطلاقًا أن يصل إلى مستوانا”
بالنسبة إلى حضارة مثل حضارتهم، إذا كانت معركة بين حضارات من المستوى نفسه تخوض القتال بكل قوتها حقًا، فقد تُحسم النتيجة في بضعة أيام فقط، لكن حضارة الخصم من الواضح أنها لم تصل إلى هذا المستوى
حتى لو كان الخصم يملك حقًا بعض التقنيات التي يمكن أن تؤذيهم، فمن المستحيل تمامًا أن يحقق كفاءة بمستواهم
لذلك، ما كان عليهم فعله أكثر الآن هو مواصلة المراقبة؛ ولم تكن هناك حاجة للتحرك فورًا
“بما أن الأمر كذلك، فلنواصل مراقبة وضع كون الزيرغ. إذا اكتشفنا أن الكون قد تغير، فسيكون ذلك هو وقت تحركنا”
وهكذا اتخذوا قرارًا بسرعة. كان الأمر بالفعل كما قالوا؛ فرغم أن اللاعبين كانوا قد أتقنوا بالفعل تقنية قادرة على إحداث ضرر معين بالعدو، فإن المشكلة كانت أن تقنيتهم الحالية لا يمكن القول إنها قادرة على تدمير الخصم في وقت قصير كما تستطيع هاتان الحضارتان
ما كان بإمكانهم فعله هو استنزاف الخصم ببطء. ورغم أن فعل ذلك سيتطلب وقتًا طويلًا، فإنه على الأقل قد يسبب ضررًا كبيرًا للعدو
لذلك، على جانب جيانغ ياو، كان يهاجم الحضارة 1 بينما يراقب الحضارة 2 أيضًا. ومع ذلك، ما جعله يتنفس الصعداء هو أنه، بالنظر إلى الوضع، لم تشن الحضارة 2 هجومًا عليهم فورًا
“يبدو أن الخصم اختار مواصلة المشاهدة والانتظار. إذا كان الأمر كذلك، فستصبح الأمور أسهل بكثير علينا في التعامل معها”
بدا أنه أرسل المزيد من الزيرغ. وهكذا، مع زيادة عدد الزيرغ، ازدادت وتيرة التدمير تدريجيًا أيضًا. ومع ذلك، حتى مع هذا، بالنسبة إلى الحضارة 1، لم يكن لهذا النوع من التدمير أثر كبير بشكل خاص
ففي النهاية، كان حجم جانبهم واضحًا
لذلك، حتى الآن، ورغم أن الكثير من المناطق بدت على السطح مليئة بالثقوب، فإن الحضارة 1 في الواقع لم تتعرض إلا لبعض الجروح السطحية. ومع ذلك، ما جعلهم قلقين هو أنهم لم تكن لديهم حاليًا أي تدابير مضادة ضد هذه المجموعة من الزيرغ
حتى هذه اللحظة، كان عليهم الاعتراف بحقيقة: لقد طور هؤلاء الزيرغ قدرة على مواجهتهم خلال فترة قصيرة كهذه
رغم أنهم غُلفوا داخل كون الزيرغ، فإن السبب الأكبر في ذلك كان أنهم استهانوا بالعدو. ومع ذلك، لا يمكن إنكار أن الزيرغ يملكون الآن القدرة على إيذائهم
“كيف تطور هؤلاء الزيرغ بالضبط؟ كيف يمكن أن يملكوا مثل هذه القوة؟”
“وخصوصًا بعض تقنيات هذا البعد؛ كيف تمكنوا من إتقان هذا القدر الكبير منها؟ سواء كانت تقنية هجوم أو تقنيات أخرى، فمن الواضح أننا نتعرض لسحق كامل على أيديهم في هذا البعد”
كانت هذه حقيقة يصعب عليهم قبولها جدًا، لكن بما أن الأمر قد حدث الآن، فحتى لو شعروا بصعوبة كبيرة في قبوله، فإن الحقيقة تبقى حقيقة ولا يمكن تغييرها
بالنسبة إليهم، كانت هذه النتيجة غير قابلة للتصور إلى حد ما
وبالطبع، لم تكن هذه النتيجة بطبيعة الحال ما يريدون رؤيته. لم يستطيعوا تخيل كيف وصل الخصم إلى مستواه الحالي في مثل هذا الوقت القصير. وخصوصًا أن هذا النوع من الأبعاد ليس شيئًا يمكنك الوصول إليه منذ البداية؛ إذ يجب أن تصل تقنيتك إلى مستوى فائق الأبعاد قبل أن تتمكن من الوصول إليه
كانوا بطبيعة الحال واضحين جدًا بشأن زيادة قوة الزيرغ، وكانوا يعرفون أيضًا متى وصل الزيرغ إلى هذا المستوى
خلال الهروب الأخير، لم يكونوا قد وصلوا إلى هذا المستوى
ومن هذا، لم يكن من الصعب رؤية أنهم لا بد أنهم وصلوا إلى هذا المستوى بعد فرارهم. لكن المشكلة تكمن هنا: لقد وصل الخصم إلى هذا المستوى بعد فراره، لذلك حتى لو وصل إليه بعد وقت قصير من الفرار، فكم من الوقت مر منذ ذلك الحين حتى الآن؟
في ظل هذه الظروف، فإن إتقان الخصم لهذا العدد الكبير من التقنيات الخاصة في هذا الكون خلال وقت قصير كهذا كان أمرًا لا يمكن لأحد احتماله
حتى لو واجهوا انفجارًا تقنيًا، فسيكون من المستحيل تمامًا أن تكون السرعة هكذا. لذلك شعروا بحيرة شديدة بشأن كيفية إتقان هؤلاء الزيرغ لهذه التقنية
وبالطبع، لم تكن هذه هي النقطة الرئيسية. النقطة هي أنه منذ الآن، فإن مستواهم التقني الحالي لا يزيد في أقصاه عن المرحلة الأولى، وهم واضحون جدًا بشأن الحضارات في هذه المرحلة
بصراحة، كانوا مألوفين جدًا مع ما تتقنه الحضارات في هذه المرحلة. ومع ذلك، وبالحكم من المعارك مع هؤلاء الزيرغ، كان هؤلاء الزيرغ يملكون بوضوح بعض التقنيات التي لا يعرفونها
هذا الفصل تم تحريره وترجمته بواسطة طاقم مَجَرّة الـرِّوايات، الحقوق محفوظة. galaxynovels.com
وهنا تكمن المشكلة. بعض التقنيات ليست شيئًا يمكنهم إتقانه في هذه المرحلة. ورغم أن مستوى أبحاث الزيرغ في هذه التقنيات ليس عاليًا، فإنه يمكن رؤية بوضوح أن هذه أشياء لا يمكن أن تتقنها إلا حضارات المرحلة العالية
إلى جانب هذا، منذ بداية المعركة وحتى الآن، اكتشفوا أن الزيرغ يبدو أنهم يعرفون عن وضعهم أكثر مما تخيلوا. يجب أن يُعرف أن حضارة في المرحلة الأولى لا يمكنها تخيل وضع مرحلتهم إطلاقًا
لكن الزيرغ كانوا على دراية كبيرة بهذا الوضع، وهذا لا يمكن أن يفسر إلا مشكلة واحدة: أن المعرفة التي يملكها الزيرغ تجاوزت مرحلتهم بالفعل. لكن هذه المعرفة لا يمكن إطلاقًا أن يكون الزيرغ قد أتقنوها بأنفسهم؛ لا بد أنهم أتقنوها من خلال قنوات معينة أو وسائل معينة
إذًا أين تكمن المشكلة بالضبط؟
هل يمكن أن تكون هناك حضارة أخرى أكثر قوة خلف هؤلاء الزيرغ؟
لم يكن غريبًا أن يفكروا بهذه الطريقة؛ ففي النهاية، كل ما يحدث الآن كان مبالغًا فيه جدًا بالنسبة إليهم
“إذًا، يبدو أن الوضع الحالي يتجاوز توقعاتنا بعض الشيء”
“ما يعرضه هؤلاء الزيرغ حاليًا ليس بالفعل شيئًا ينبغي أن يكونوا قادرين على إتقانه بمستواهم”
“يبدو أن ما خلف هؤلاء الزيرغ ليس بسيطًا كما تخيلنا”
“إذًا، هنا تكمن المشكلة الآن”
“إذا كان الأمر كذلك، فيمكن تفسير سبب تغير قوة هؤلاء الزيرغ إلى هذا الحد”
“إذن، في مواجهة الوضع الحالي، كيف ينبغي أن نستجيب؟”
في هذا الوقت، كان الباحثون يناقشون الأمر واحدًا تلو الآخر. كان واضحًا أن ما يعرضه هؤلاء الزيرغ الآن قد تجاوز توقعاتهم بكثير
في هذه اللحظة، كانوا أيضًا في حيرة شديدة. لم يستطيعوا حقًا فهم ما هو الشيء الخاص في هؤلاء الزيرغ الذي يمكن أن يجعل هذا العدد من الناس يستهدفونهم في الوقت نفسه
ففي النهاية، إذا كانوا هم قد استهدفوهم، لكان ذلك وضعًا طبيعيًا، لأنهم كانوا يراقبون دائمًا كل حركة للزيرغ عن قرب. لكن بما أنهم استهدفوهم، وظهرت فجأة حضارة أخرى تقدرهم مثلهم، فهذا يمكنهم فهمه أيضًا؛ فأحيانًا يكون الأمر هكذا. بعض الأعراق ذات الإمكانات العالية نسبيًا تراقبها حضارتان في الوقت نفسه
كان هذا أمرًا طبيعيًا جدًا، لكن الآن ظهرت حضارة 3 بالفعل، وهذا الأمر لم يكن طبيعيًا
وخاصة أن المستوى التقني لهذه الحضارة تجاوز مستواهم حتى
بالنسبة إليهم، كان هذا الأمر مبالغًا فيه قليلًا إلى حد ما. ومع ذلك، كانوا واضحين جدًا الآن أن هذا ليس وقت انشغالهم بهذا
“إذا كان الأمر كذلك، فإن الأمور التالية لن تكون سهلة التعامل كما ظننا حقًا”
“لذلك، يجب أن نجد الآن طريقة لحل المشكلة الحالية، لكن في هذا البعد لا نملك وسيلة للتعامل معهم”
“جميعًا، هل نسيتم؟ إن عملية دخول هذا البعد لا يمكن عكسها. ورغم أن الزيرغ يبدون قادرين على التنقل بحرية عبر هذا البعد، فلا تنسوا أننا لا نستطيع فعل الشيء نفسه”
“لم نكتشف أن قاعدتنا هنا قد سُحبت حقًا إلى ذلك البعد، وهذا يعني أنني أشعر بأنهم لا بد أنهم أتقنوا نوعًا من القدرة جعل كل شيء هنا يكتسب السمات الخاصة لذلك البعد”
“ولهذا السبب أيضًا تم تضليلنا وجعلنا نعتقد أننا دخلنا هذا البعد بالفعل”
“إذا كان تخميني صحيحًا، وكانوا قد أتقنوا حقًا تقنية مشابهة، فإذا أردنا الهروب من هنا، فلن يكون الأمر صعبًا كما تخيلنا؛ نحتاج فقط إلى كسر هذا الاتصال بالقوة”
مع سقوط صوت القائد، فكر الباحثون لمدة طويلة
وبعد وقت غير طويل، شعروا أيضًا أن هذا الاحتمال مرتفع جدًا، لأنه بمجرد الدخول قسرًا إلى هذا البعد، فإن أجسادهم ستخضع أيضًا لتغيرات
ليست أجسادهم فقط، بل حتى الأشياء الأخرى ستخضع لتغيرات. وهذه التغيرات كانت بطبيعة الحال شيئًا يمكنهم إدراكه. لذلك، في ظل هذه الظروف، استطاعوا أساسًا تأكيد شيء واحد: قد تكون الحقيقة هكذا فعلًا، أي أن الخصم أتقن تقنية ما قادرة على تحويل البيئة هنا إلى ذلك البعد
إذا كان الأمر كذلك، فحتى إذا لم يكسروه، فكل ما يحتاجون إليه هو التأخير، التأخير حتى لا يعود استهلاك الخصم قادرًا على دعم الحفاظ على مثل هذه البيئة
وبالطبع، كانت هذه أسوأ استراتيجية. ففي النهاية، لا أحد يعرف نوع مستوى الطاقة المطلوب من الخصم لإنشاء بيئة كهذه والحفاظ عليها. إذا كان المستوى منخفضًا، فسيكون كل شيء سهل الحديث عنه؛ أما إذا كان المستوى عاليًا، فسيصبح الأمر مشكلة كبيرة
وهكذا، وبهذه العقلية، بدأوا ينتبهون إلى كل حركة هنا. وسرعان ما اكتشفوا خيوطًا، وكان الخيط الأكبر هو أن الاتصال هنا لم يكن محكمًا كما تخيلوا
إذا كان هذا هو ذلك البعد حقًا، فمن المستحيل تمامًا أن يحدث وضع كهذا. وهذا لا يمكن أن يفسر إلا مشكلة واحدة: أن هذا المكان ليس ذلك البعد، أو أن ذلك البعد قد سُحب قسرًا إلى هنا
وهذا يفسر أيضًا سبب قدرة سفنهم الحربية في ذلك البعد على الوصول إلى هذه المنطقة
“الأمر كذلك حقًا”
“الخصم لا يملك القدرة على إنشاء فضاء من هذا البعد هنا؛ بل استخدم طريقة خاصة لسحب فضاء ذلك البعد إلى هذا الكون”
“إذا كان لا بد من وصف الأمر، فنحن حاليًا عند الحدود بين البعد الثلاثي والبعد العاشر!”
“هجماتنا ليست بلا أي تأثير على الزيرغ، لكن التأثير صغير جدًا فقط، صغير إلى درجة أننا ربما تجاهلناه مباشرة”
“أو ربما تملك هجماتنا تأثيرًا كبيرًا على هؤلاء الزيرغ، لكنهم أخفوه فقط”
“إذا كانت هذه حدود البعد، فينبغي أن تملك سمات البعد الخاصة بالمنطقتين معًا”
وفي هذه اللحظة، كان الباحثون الذين رأوا الوضع بوضوح يناقشون الأمر واحدًا تلو الآخر. وسرعان ما تمكنوا أساسًا من تحديد الحالة الحالية، وبعد تحديد الحالة الحالية، أصبحت الأمور اللاحقة سهلة المعالجة
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل