الفصل 804

الفصل 804

حفيف

أدى جندي تعرف على كرانغ تحية عسكرية. أنزل السيف الذي كان يلوح به، وضغط مقبضه بيده اليسرى، وأحنى رأسه

“جلالتك”

اتبع بعض الجنود الذين تعرفوا عليه فعله، فأظهروا آدابًا عسكرية وأحنوا رؤوسهم تعبيرًا عن احترامهم لسيد القلعة الملكية

فقط عدد قليل جدًا منهم حدقوا فيه بذهول

“تابعوا”

قال كرانغ بنبرة بسيطة

كان كأنه لا يهتم إطلاقًا بهيبة الملك

لبعض الوقت، أخبره بعض النبلاء أن يصلح كلامه وتصرفاته، لكن قيل إن كرانغ رد عليهم بأنه سيستخدم صدقه بدلًا من ذلك كسلاح ليقترب من الجيش والشعب

ومع ذلك، كان كرانغ يُظهر الهيبة ويتحدث باسم العائلة الملكية حين تتطلب اللحظة ذلك

لقد رأيته أيضًا يطلق هالة أعظم من هذه

رأى إنكريد ذلك بنفسه

كان الأمر نفسه حين التقيا أول مرة، وحين انتهت الحرب الأهلية، وحين رآه لاحقًا في مدينة أوارا، وحين التقيا بعد أن أصبح فارسًا

إذا لزم الأمر، كان كرانغ يعرف كيف يخطف انتباه كل من حوله في لحظة واحدة

ماذا ينبغي أن تُسمى قدرة كهذه؟

لم يكن هناك ما يقال سوى أنه وُلد بها

كان من الطبيعي أن من يجلس على العرش يجب أن يحذر في كلامه وأفعاله، ويضيف الهيبة إلى تصرفاته، لكن هذا لم يكن ينطبق على الرجل المسمى كرانغ

الفطرة العامة التي يصنعها الناس العاديون لا تنطبق على شخص يلعب خارج المعيار

كان رجلًا يثبت قيادته كحاكم بسحره وهيبته وهالته الخاصة

كانت هذه لحظة تقدم لمحة عن ذلك

“هذه ساحة التدريب الملكية، مكان لمن يجتهدون لحماية العائلة الملكية. لذلك، أن تواصلوا ما كنتم تفعلونه يعني أنكم تثبتون ولاءكم. أليس كذلك؟”

أضاف الكلمة الأخيرة وابتسم بعذوبة

أحنى الجنود رؤوسهم، وعيونهم تلمع

كانت بوضوح عيون من وقع تحت تأثير شخص آخر

كانوا جنودًا ممتلئين بالولاء والإخلاص

إذا لزم الأمر، سينفذ هؤلاء الرجال أوامر الملك وهم يخاطرون بحياتهم

أومأ ماثيو والمحاربة التي تستخدم الرمح ثلاثي الشعب من خلف الملك

كانا وجهين مألوفين

كانا أيضًا من الذين حُبسوا في غرفة معًا أثناء محاولة إيقاف التمرد السابق، وبذلوا أقصى ما لديهم لإنقاذ كرانغ

رغم أنه كان صعبًا على إنكريد أن يتذكر الجميع بسبب تكرار اليوم، كان من العبث أن ينسى أشخاصًا مثلهم

كما أنه لم ينس اسم رييربان، الذي رآه سريعًا قبل العشاء، رغم أنه لم يكن حاضرًا الآن

رييربان نفسه الذي كان بطلًا في الحرب الأهلية، وتمتم بأن إنكريد هو بطله المضيء الخاص

كان قد أصبح الآن رجلًا ماهرًا جدًا حتى داخل الحرس الملكي

وحين مروا، وعده إنكريد حتى بأن يتحقق من مهاراته لاحقًا

“هؤلاء الأوغاد الذين لا يهدؤون”

كان ماركوس أيضًا مع الملك

عادة تكون أيشيا ملتصقة بالملك أو ماركوس كمرافقة حراسة، لكن يبدو أنها ابتعدت للحظة

كان ذلك جيدًا

فهذا لم يكن مكانًا يحتاج إلى حراسة ثقيلة على أي حال

كانت هذه ساحة التدريب الملكية

بالنسبة إلى جماعة إنكريد، قد يبدو الناس المجتمعون هنا مجرد جنود، لكن في الحقيقة أدنى رتبة بينهم كانت من الحرس الملكي

كانوا القوة الأساسية بين وحدات الأمن العاملة في القلعة الخارجية أو حامية القلعة الملكية

وبصورة أبسط، كان أدنى مستوى لهم يعادل قائد فصيلة أو أعلى

مرر ماركوس عينيه على ساحات التدريب

من النهار إلى الليل

انتشرت شائعات كثيرة بأن هؤلاء الرجال أيضًا يعيشون كأنهم مجانين بالتدريب، لكن كان من الصعب مقارنتهم بالمجانين الحقيقيين

لم يستريحوا، لكنهم لم يكونوا يجبرون أنفسهم على التحمل أيضًا

كان أي شخص يستطيع أن يرى أنهم يفعلون ذلك بإرادتهم، ممتلئين بالحماس

وقد انجرف جنود داخل القصر الملكي في ذلك الجو

وهذا بدوره صار شائعة، وبدا أن كل جندي يستطيع دخول ساحات التدريب الملكية قد توافد إلى هنا

“لقد خسرت”

في وسط كل ذلك، كان هناك رجل كهذا

كان بنيانه أصغر قليلًا من أودين، ومن وجهه وحده بدا أكبر من إنكريد بعامين، لكنه في الحقيقة كان رجلًا لم يبلغ الثلاثين بعد

كان واحدًا من الجنود الخاصين التابعين للماركيز أوكتو، ممن كانوا واثقين بمهاراتهم

وبدقة أكبر، كان أحد المحاربين الموهوبين الذين يرعاهم الماركيز

جاء ليختبر مهاراته، فضُرب في ذقنه بكف فيل، وفقد وعيه، واستيقظ لتوه

كان إنكريد، بعدما رأى ذلك، قد أخبره للتو بما ينقصه

“اكتسب المزيد من خبرة القتال الحقيقي. قابل خصومًا متنوعين، وافعل كل شيء من عراك رمي الوحل إلى مبارزات الشرف”

كانت موهبته بارزة

ومع ذلك، لم يكن يملك إلا الموهبة

سيحتاج إلى وقت لينكسر، ويتعلم، ويكافح، ويتأمل، ويقلق

بالطبع، إذا لم يستطع تحمل ذلك الوقت، فسيكون ذلك حده

لأن هذا هو حد من لا يملكون إلا الموهبة

“هل ندخل ونتحدث؟ لكن لا يمكنني أن أجعلك تشرب وأنت غارق في العرق. اذهب واغتسل يا إنكي”

قال كرانغ واتجه إلى غرفة استقبال صغيرة أُعدت بجوار ساحات التدريب

عند تلك الكلمات، رمش عدة جنود بأعينهم

كانوا يعرفون أن العلاقة بين الاثنين خاصة، لكن أن يأتي الملك للشرب وينتظر الشخص الآخر حتى يغتسل ويستعد بدا حدثًا آخر غير متوقع

“ينبغي ذلك”

والفارس المسمى إنكريد تقبل الأمر بهدوء وتحرك

انتهى التدريب الذي استمر حتى الليل المضاء بقمرين

انتظر كرانغ حقًا حتى اغتسلت الجماعة وعادت

“آسف، ليس هناك الكثير”

كانت خمر التأسيس التي أحضرها تكفي لخمسة كؤوس فقط

حتى بالنسبة إلى كرانغ، لم يكن يستطيع إحضار زجاجة مختومة من خمر التأسيس، لذلك أحضر زجاجة كان يشرب منها سابقًا

أخذ إنكريد الخمر التي صبها الملك بنفسه في فمه وابتلعها

ملأ السائل الكهرماني الذي عكس ضوء القمر فمه

عندما وضعها في فمه أول مرة، كان لها عبير خشب مُسخن بالنار، ورغم أن الرائحة بقيت قوية جدًا، لم تكن مزعجة. قوية، ومع ذلك ناعمة

ناعمة، ومع ذلك قوية

كانت خمرًا من التناقضات

حين ابتلع السائل، شعر بوخز وبلهب يداعب مريئه

كانت ساخنة، لكنها لم تبد كأنها ستحرقه

بعد ابتلاعها، بقي في فمه عبير مختلف تمامًا عن الطعم الأول

كان كأنه يحمل خلاصة فواكه كاملة سُحقت للتو

هنا أيضًا، لم يكن العبير المركز مزعجًا

كان قويًا، ومع ذلك سلسًا

“هذا ليس طعمًا عاديًا”

أُعجب إنكريد

“تُسمى خمر التأسيس”

أظهر كرانغ ابتسامة ناعمة راضية

“آه، يا للأسف”

عند الكلمات التي قالت إنه لا يوجد الكثير، لعق ريم شفتيه

تمكن من الحصول على كأس، فأشرقت عيناه بضوء لامع

بالنسبة إلى من لا يعرفه، قد يبدو كأنه يتحرق لقتل شخص ما، لكن من يعرفه يستطيع أن يدرك أن عينيه كانتا مأخوذتين بطعم الخمر

“روبورد، يبدو أنك بخير. مظهرك جيد”

حين حياه كرانغ بعفوية، أحنى روبورد رأسه

كان من المدهش أنه يعرف اسمه، لكن بالنظر إلى انتمائه الحالي، لم يكن الأمر مميزًا إلى ذلك الحد

ومع ذلك، كان من المفاجئ كيف نادى اسمه بلا تحفظ وأظهر ألفة

كان موقفه الودي طبيعيًا تمامًا، رغم أنه لم يحظ قط بمقابلة خاصة مع الملك

“سمعت أن زوجتك وطفلك في الغرب بخير يا ريم”

“مهلًا، يبدو أن أذنيك أفضل من أذني”

أومأ ريم وهو يواصل إصدار صوت بشفتيه

“يبدو أن ليجيون يسألون كثيرًا إن كان لديك أي نية للعودة، قائلين إنه لم يكن هناك فارس مكرم مثلك هناك؟”

“قلت لهم إنه حيث يكون قلبي، يكون السيد، وحيث تتجه إرادتي، تكون الحرب العظيمة”

تحدث كرانغ أيضًا إلى أودين

بعد ذلك، رأى راغنا يتمتم لنفسه وهو يمسك سيفه حتى على مائدة الشراب، فاكتفى بالضحك وتجاوزه

اعترف بجاكسن بعينيه فقط

سأل فيل عن حياته كراع، فأجاب فيل أنه الآن عضو في نظام الفرسان، لا راع

تدخل ريم في لحظة ما سائلًا منذ متى، لكنه كان أمرًا يعترف به الجميع

“وماذا عن السيدة شينار كيراهيس؟”

كانت شينار قد نامت يومين متواصلين بسبب مشكلات في طاقة روحها وقدرتها على التحمل

قالت إنها تحتاج إلى دخول نبع الحياة في مدينة الإلف، لذلك أخبرها أن تسبقهم، لكنها قالت إنها لا تريد

“إنها تستريح”

“يا للأسف. وجهها وحده متعة للنظر”

يقول مثل هذه الأشياء ببراعة، رغم أنه لن يقع في حبها فعلًا ولا نية لديه لفعل ذلك

ربما كان هذا أسلوب كرانغ في المزاح

“لو سمعت خطيبتي ذلك، لدخلت إلى الفراش وبيدها خنجر”

ظهور الفصل في غير مَــجَرّة الرِّوايات قد يعني أن تعب المترجم والناشر استُغل بلا إذن.

رد إنكريد بمزحة من عنده

كان نصف الحديث تافهًا

لم يطرحوا إطلاقًا الحديث عن بعض أجواء الفتنة المنتشرة في العاصمة، حين تدخل ماركوس

“قال إنه سيسمعها مباشرة، لذلك لم أقل شيئًا”

حين سأل إنكريد بعينيه عما يعنيه

“ذلك”

قال ماركوس مرة أخرى، مشددًا عليها

تكلم إنكريد بعدما فهم الأمر

“آه، لقد أنقذنا أولئك السكان”

“ليس ذلك”

لم يبدأ إنكريد سرد قصص رحلته إلا بعد أن تدخل ماركوس مرة أخرى

بدأ الأمر بقصة تدمير حصن شوك العليق

“كان ذلك الشيء مقرفًا للنظر إليه”

“هل رأيته؟”

“سمعت عنه فقط، لكن لم يكن من الصعب تخمين ما كانوا يفعلونه”

بعد ذلك، حين طرح قصة متاهة بيلروغ، ظهرت حرارة غريبة في عيني ماركوس

والآن، إلى أي حد سيتفاجأ؟

“…سيدي، ماذا قلت إنك فعلت؟”

سأل ماثيو أولًا، وعيناه متسعتان كأنهما ستخرجان، وصفعت الحارسة التي تستخدم الرمح ثلاثي الشعب خدها مرة واحدة

صفعة

كان الصوت صافيًا إلى درجة أن ريم قال حتى

“أتريدين أن أضربك؟”

كانت توقعات ماركوس موجهة إلى كرانغ

كان ملكه ينظر إلى طاولة غرفة الاستقبال ورأسه منحني

ماذا، هل صُدم إلى درجة أنه فقد الكلام؟

وحين رفع كرانغ رأسه، كانت عيناه تلمعان كما لم تلمعا من قبل

كانتا عينين تلمعان إلى حد أنهما غطتا على بشرته الشاحبة والهالات الداكنة تحت عينيه بسبب عدم النوم أو الأكل جيدًا لعدة أيام

مهما نظرت إلى الأمر، بدا ذلك أقرب إلى الحماس من الدهشة

“هذا مذهل جدًا”

وهذا ما قاله

كرانغ أيضًا كان قد عاش هائمًا في الأزقة الخلفية في وقت ما

طفَت عادة كلامه القديمة

“آه، أليس كذلك؟”

وافق إنكريد أيضًا

لم يكن الأمر أنه لم يعرف ما كان ماركوس يضغط عليه ليقوله قبل لحظة

كان لديه تصور تقريبي عن رد فعل كرانغ، لذلك كان يمازح ماركوس

لن يتفاجأ كرانغ من شيء بهذا المستوى

كان وعاؤه مختلفًا، وسعة صدره مختلفة، ونظرته إلى العالم مختلفة

“لن ترضى ببيلروغ وحده، أليس كذلك؟”

لذلك سأل كرانغ

كانت ليلة لا يضيء العالم فيها إلا قمران

ولأنه لم تكن هناك غيمة واحدة، لم تكن السماء الليلية سوداء فقط

كانت مليئة بنجوم تغلبت على ضوء القمر ونثرت ضوءها كأنها في جنون

وتحت مراقبة كل واحد من تلك النجوم، أجاب إنكريد

“سيكون هناك أكثر من شيطان واحد”

كان ذلك إعلانًا عن إرادته في قتلهم كلما رآهم

“صحيح”

أومأ كرانغ أيضًا، ووجهه لا يزال مبتسمًا

كن فارسًا

امحُ عالم الشياطين

احمِ من يقفون خلفي

كان هذا هو الطريق إلى الأمام لتحقيق حلم يبدو سخيفًا

لم يكن بيلروغ أكثر من محطة يجب زيارتها في الطريق

كان كرانغ يعرف ذلك

“لماذا لم تتفاجأ يا جلالتك؟”

تحطمت توقعات ماركوس

“لقد تفاجأت”

صب كرانغ الكأسين المتبقيتين من الخمر

جرع إنكريد كأسه دفعة واحدة

“رشفة فقط لي أيضًا”

حاول ريم مد يده على عجل، لكن ذلك كان كثيرًا على جسده المصاب

رأى جاكسن ذلك، فهز رأسه وطق بلسانه

عند صوت الطقطقة، اشتعل غضب ريم، وتشاجر الاثنان بالكلام، وتوسط أودين، وكرانغ، وهو يراقب ذلك، ضحك قائلًا إنهم كما كانوا دائمًا

ضحك بصوت عال، وإنكريد، وهو ينظر إلى كرانغ، قال بهدوء إنهم ليسوا أشخاصًا يتغيرون بسهولة

في تلك الأثناء، رأى إنكريد نقشًا على ذراع كرانغ لم يره من قبل

كان وشمًا

من شكله وكتابته، كان تصميمًا غامضًا يصعب تخمين معناه

“ما هذا؟”

“اعتراف”

عاد جواب قصير

ربما كان هذا شيئًا لا يلاحظه إلا أكثر الناس حساسية

لكن إنكريد، الذي فعّل حواسه إلى مستوى قطع التعويذات، استطاع أن يعرف

هناك شيء ما

رأى شيئًا أشبه بوهم يدور حول صديقه

إحساس مستمر بالحرارة، شديد إلى حد أن مجرد النظر إليه جعله يشعر كأن عينيه ستحترقان

“إنه شيء جيد. اترك قلقك جانبًا”

قال كرانغ وهو يربت على ساعده، فأومأ إنكريد

لم يتحدث الاثنان إطلاقًا عن التيار الخفي أو أمور أخرى

ثم، حين حان وقت النهوض، تحدث كرانغ

“اصنع لي معروفًا لاحقًا”

“في أي وقت”

“حسنًا. لنلتقِ مرة أخرى قريبًا”

لم يكن هناك هدف

كان اليوم وقتًا لاحتساء شراب والاحتفال بإنجازات صديق

أي سبب آخر قد يكون هناك لإخراج خمر التأسيس؟

لم يكن كرانغ مختلفًا عما كان عليه من قبل

كان رجلًا بمظهر ومهارة وسعة لا يمكن توقعها

إذا نظر المرء إلى قوته القتالية فقط، فقد لا يستطيع صد سهم واحد، لكن قدراته ستلمع في مجالات أخرى

“إذا أعطيتني زجاجة واحدة من تلك الخمر، فسأصنع لك عشرة من تلك المعروفات”

تدخل ريم من الجانب

ضحك كرانغ بخفة عند كلماته

“أنا أفضل الشاي النفيس”

أضاف ماركوس كلمة من الجانب

كانوا بالتأكيد على وشك النهوض، لكن المزيد من المزاح التافه تبادل بينهم لبعض الوقت

كان مجرد الكلام والدردشة هكذا وقتًا ممتعًا أيضًا

في اليوم التالي، تلقى إنكريد استدعاءً من الماركيز بايسار

كان ذلك بعدما أنهى تدريبه وأكل الغداء

كان عصرًا يتساقط فيه رذاذ خفيف

في ساحة التدريب، كان يستطيع رؤية أناس يتدحرجون هناك، مكرسين للتدريب حتى وهم مبتلون بالمطر

خرج إنكريد من القلعة الداخلية واتجه إلى مقر إقامة الماركيز

“لقد جئت”

كانت من استقبلته هي كين بايسار

كان لون وجهها باهتًا على غير العادة، ولم تبد في حالة جيدة

في حرس الحدود، كانت امرأة لا تفقد ابتسامتها أبدًا ومنغمسة في عملها

“الماركيز؟”

“إنه ينتظر”

قال خادم عجوز أبيض الشعر خلف كين، وهو يحني رأسه

اتجه إنكريد إلى الداخل

وهكذا، التقى رجلًا عجوزًا يحتضر على سرير خلف باب منقوش بزخارف كلاسيكية

كانت عينا الماركيز بايسار ممتلئتين بمادة رمادية، لذلك لم يكن بصره سليمًا، ولم يبقَ لديه إلا بضعة أسنان

بسبب ذلك، كان نطقه متداخلًا، لكن لم تكن هناك صعوبة في فهمه

“هل أنت السير إنكريد؟”

سأل العجوز

أجاب إنكريد واقترب من جانب السرير

“أنا هو”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.