الفصل 204
الفصل 204: القلب المتحطم (3)
طنغ!
تُعلِن بداية المعركة بآلة يو هوا الوترية
ومع عزفها، تفيض أنهار قرمزية في كل اتجاه
يغلف الغروب ما حولنا، مستدعيًا ضبابًا شيطانيًا
أتفادى ألوان غروبها بحذر، حريصًا على ألا ألمسه، وأنا أفتش عن ثغرة في دفاع جانغ إيك
‘لا توجد ثغرة’
إنه حقًا لا يترك حتى فجوة واحدة
‘إن تقدمت الآن فسأُقطع الرأس’
حدسي يحذرني من ذلك
هووش!
تجتاح موسيقى يو هوا جانغ إيك، فيقفز إلى الهواء ليتفاداها ويمد يده نحو سيوف البوداو الأربعة
في اللحظة التالية
بووونغ!
فجأة، يندفع أحد سيوف البوداو من قبضته نحوي
وزيز!
يدور سيف البوداو في الهواء مستهدفًا عنقي مباشرة، وبالكاد أنجح في تفاديه بدفعة من الأرض
‘التحكم بالسيف؟’
يلاحقني سيف بوداو جانغ إيك بحرية في الهواء، وبعد أن أصدّه بسيفي عديم الشكل، أراقبه
‘لا، ليس هذا’
إنه ليس تحكمًا بالسيف، فمقبض سيف البوداو لدى جانغ إيك متصل بخيوط رفيعة من الطاقة الروحية، وهو يحرك سيف البوداو في الهواء عبر تحريك تلك الطاقة المتصلة
إنها طريقة مختلفة تمامًا عن التحكم بالسيف، حيث يفصل المرء وعيه ليبث في السلاح الحركة
بووونغ، ووونغ، ووونغ، ووونغ!
وأنا أراقب سيف بوداو جانغ إيك
يدير جانغ إيك سيفي البوداو في يديه، والسيفين المتصلين بخيوط الطاقة الروحية حوله، محافظًا على موضعه
‘إنه يجهز تقنية ما’
إذًا من الحكمة أن أرى ما التقنية التي ستتكشف
وأنا أتهيأ لحركته
وووونغ—
يبدو الهواء كأنه يُسحب إلى الداخل
حول جانغ إيك، لا يبتلع الهواء المحيط فقط، بل حتى الطاقة الروحية نفسها تُمتص ببطء
زَب، زَب…
أشعر بوخز يسري في جسدي كله
وفي الوقت نفسه، يهبط برد على عمودي الفقري
‘لا، لقد أخطأت التقدير’
إذا اكتملت تلك التقنية، فسأموت أنا ويو هوا
يو هوا، وقد استشعرت الخطر القادم، تبدأ بعزف آلتها الوترية بسرعة أكبر
أدور بسرعة حول جانغ إيك، أبحث عن ثغرة
وفي لحظة ما، أجد ما يشبه فجوة في هيئة جانغ إيك
زَب، زَب…
حدسي يحذرني
تلك الفجوة فخ بلا شك
الدخول إلى ذلك الفخ سيقود إلى كارثة مؤكدة
ومع ذلك، أطبق على أسناني وأندفع إلى الفخ كسهم
‘قد أواجه كارثة، لكن دون هذا لا توجد فرصة أصلًا’
جانغ إيك جرف هائل
ليس جرفًا عاليًا فحسب، بل جرف تتهاوى عليه شلالات، فيستحيل تسلقه
لتجاوز هذا الجرف، حتى لو كان فخًا، علي أن أدخله بجرأة!
فن سيف قطع الجبل، تجاوز القمم!
ومضة!
أدخل الفجوة التي أظهرها جانغ إيك، وأقبض على سيفي عديم الشكل، وأنفذ ضربة أفقية نحو الفجوة
لكن في لمح البصر، يناور جانغ إيك بجسده الصغير إلى الهواء متفاديًا سيفي عديم الشكل، ويغرس سيفي البوداو الدائرين نحوي
أحاول على عجل التراجع إلى الخلف لتفاديهما، لكني أشعر بشيء يمسكني من وراء ظهري
‘هذه خيوط طاقة روحية!؟’
خيوط الطاقة الروحية التي كان جانغ إيك يستخدمها لتدوير سيوف البوداو تمنعني من التراجع
‘لم يكن يدوّر سيوف البوداو فقط!’
عبر سيوف البوداو، بعثر خيوط طاقته الروحية في كل مكان
وسرعان ما تُغطّى المنطقة بكثافة من خيوط الطاقة الروحية، حتى يصعب اكتشافها
[أمسكت بك]
يبتسم جانغ إيك ابتسامة ساخرة ويرمي سيف البوداو الذي في يده
أحوّل سيفي عديم الشكل، أقطع خيوط الطاقة الروحية وأتراجع إلى الخلف
يمر سيف البوداو بمحاذاة طرف أنفي بالكاد، لكني أتفاداه في اللحظة المناسبة
لكن في اللحظة التالية
بووونغ!!
على أثر خيوط الطاقة الروحية المنتشرة، يدور سيف البوداو في الهواء ويطلق نفسه عائدًا نحوي
خيوط الطاقة الروحية التي قطعتها أعادت الاتصال بطريقة ما
‘بهذا المعدل، يستحيل حتى الاقتراب من جانغ إيك’
قد يبدو الأمر كأنها مجرد أربعة سيوف بوداو تدور حوله، لكن تلك السيوف الأربعة تبعثر خيوط طاقة روحية بلا توقف، وجانغ إيك يتحكم بهذه الخيوط ليحرك السيوف الأربعة كأنها دمى
هذه الخيوط قد تعيق حركة الخصم بقوة جسدية، أو تطوقه وتقطّعه بطاقة حادة
‘هذا يتطلب مستوى تحكم دقيقًا بجنون…’
جانغ إيك يدفعني إلى الخلف، متحكمًا بحرية في تلك الخيوط الدقيقة
‘أولًا، علي أن أصد أو أتفادى سيوف البوداو القادمة، ثم أندفع نحو جانغ إيك’
خيوط الطاقة الروحية المتناثرة مزعجة، لكن إن قطعتها على مستوى السطح باستخدام قدرات وطأ السماء، فيفترض أني سأتمكن من بترها
إذًا النهج الصحيح هو أن أصد سيوف البوداو أو أحرفها مرة، ثم أبحث عن فرصة لمهاجمة جانغ إيك
وبينما أرتب أفكاري وأمد سيفي عديم الشكل نحو سيف بوداو جانغ إيك
“…!”
دوووم!
ينفجر انفجار هائل، وأبصق دمًا
اندفاع!
تجعلني الصدمة أشعر كأن أحشائي على وشك التمزق، ولا أقدر إلا على شد أسناني لأمنع نفسي من بصق المزيد من الدم
‘في لحظة، تركزت القوة المتناثرة في خيوط الطاقة الروحية إلى نقطة واحدة!’
في أي وقت، يمكن لتلك القوة المبعثرة أن تلتئم من جديد في نقطة واحدة لتضرب الخصم
يا لها من مهارة مرعبة
وبينما أستعيد توازني بعد الصدمة، تمتلئ المنطقة حولي وحول جانغ إيك بنهر يو هوا بلون الغروب
هي تغمر حتى جسدي في محاولتها إسقاط جانغ إيك، مهاجمة إيانا من كل الاتجاهات بنهرها
لكن في اللحظة التالية
وزيز، وزيز، وزيز، وزيز!
تبدأ خيوط الطاقة الروحية المتناثرة بالتلألؤ
ومعها، تدور سيوف بوداو جانغ إيك بجنون حولنا وفق مسارات خيوط الطاقة الروحية
وزيز!
إنه أشبه بعاصفة
سيوف البوداو المائلة إلى الأخضر تصنع عاصفة عنيفة
“كح…!”
في اللحظة التي يصنع فيها جانغ إيك العاصفة بغرض ‘الدفاع’، أستخدم كل قوتي للهروب من نطاق خيوط طاقته الروحية، وبعد قليل تجرف العاصفة المائلة إلى الأخضر النهر القرمزي
[حاول بجهد أكبر، إن الطاقة الموجودة في هذا الجسد المتجسد ليست حتى في مرحلة تنقية الطاقة الروحية، ومع ذلك فأنا أوفر طاقتي، وأنت لا تستطيع حتى مهاجمتي كما ينبغي؟]
ششش…
بعد مرور عاصفة جانغ إيك، أراقب الممر الذي فتحته سيوف البوداو وأضحك بمرارة
“هذا جنون…”
قُطر يبلغ نحو 100 متر جُرِّف بالكامل
بالطبع، مزارع في مرحلة بناء الطاقة الروحية يستطيع جرف هذا القدر بمجرد إطلاق التعويذات بلا تمييز
لكن دهشتي لسبب مختلف
‘كمية الطاقة المستخدمة في خيوط طاقة جانغ إيك، والطاقة المبثوثة في سيوف البوداو، كانت بالكاد تكفي للحفاظ على طاقة السيف لنحو ساعة واحدة’
أي إن مجموع القوة التي استخدمها جانغ إيك أقل من ضربة واحدة بهالة السيف
ضربة هالة السيف يمكنها شق صخرة، ومع ذلك يستحيل بها صنع هذا النطاق الواسع من الدمار
‘كيف فعلها؟’
يو هوا تبدو أيضًا وقد أدركت ذلك، فتعتّم ملامحها
‘موسيقى يو هوا، من حيث مجموع الطاقة، تقارب ضربة كاملة القوة من مزارع في مرحلة روح الوليد’
ومع ذلك صد جانغ إيك ضربة من مزارع مرحلة روح الوليد بقوة أضعف من هالة سيف مقاتل
حقًا إنجاز من نوع “رفع وزن هائل بقوة ضئيلة”!
‘حتى لكائن في مرحلة تحطيم النجوم، هل يعقل هذا؟’
لا يمكن أن تكون قوة هالة السيف وحدها هي ما صد ضربة بمستوى روح الوليد
صلِّ على النبي ﷺ، وواصل القراءة براحة.
لا بد من شيء أكثر
أتبادل النظرات مع يو هوا، ثم أندفع نحو جانغ إيك بكل ما أملك
يدعمُني اللعب الوهمي تحت الشفق الوردي من الخلف ونحن نهاجم جانغ إيك معًا
لكن في اللحظة التالية
بووونغ!
ينثر جانغ إيك خيوط الطاقة الروحية من جديد، ويقذف سيوف البوداو عبرها نحونا، أتفادى في مكاني، وأهاجم جانغ إيك إلى جانب النهر الذي صنعه اللعب الوهمي تحت الشفق الوردي
في اللحظة التالية
زنينغ!
سيف البوداو الذي أتفاداه يتسبب بانفجار أعظم حتى من عاصفة قبل قليل، ممزقًا الأرض القريبة
‘ما الذي يحدث…!’
هذا غير معقول!
حتى لو جُمعت كل خيوط الطاقة الروحية المتناثرة معًا، فالقوة داخل سيف البوداو قبل قليل كانت أضعف من طاقة السيف!
لكن كيف خرجت تلك القوة التدميرية؟
‘ليس الأمر مجرد رفع وزن هائل بقوة ضئيلة’
هناك شيء ما، شيء يخفيه جانغ إيك عنا
أرفع حواسي إلى أقصاها وأراقب خيوط طاقته الروحية وأنا أدور حوله
فجأة، ألاحظ شيئًا مألوفًا في خيوط طاقته الروحية
‘هذا…’
يذكرني بطريقة ما باللحظة التي استخدم فيها كيم يونغ هون جوهره الداخلي الخارجي ليمسك بخيوط وطأ السماء ما بعد المسار
كيم يونغ هون وصل مسارات الطاقة والأوعية الدموية خارجيًا، فصنع جوهرًا داخليًا خارجيًا ليضخم قوة الهجوم
“…! هذه ليست مجرد خيوط طاقة روحية”
أسأل جانغ إيك بصوت مرتجف
[أوه، لاحظت بالفعل؟ كيف عرفت؟]
“…رأيت شيئًا مشابهًا من قبل”
[مشابه؟ أوه…]
“هذه المنطقة كلها أصبحت في جوهرها ‘أنت'”
هذا هو الأمر
الخيوط التي يصنعها جانغ إيك حين يلوح بسيف البوداو ليست خيوط طاقة روحية عادية
إنها مسارات طاقة وأوعية دموية مصنوعة من الطاقة، أوردة روحية
بينما كان كيم يونغ هون يسعى لتعزيز قوته بربط الأوردة الروحية الخارجية بقوة الحياة الداخلية، فإن جانغ إيك مختلف
هو ينفخ الحياة في المسارات الخارجية، فيسحب طاقة السماء والأرض الروحية من الخارج، ويجر معها طاقة أكثر إلى تلك الخيوط مما يستطيع جسده امتصاصه
‘ظننت أن الدوران هو الذي يسحبها، لكنه لم يكن كذلك’
مع الدوران، تحولت خيوط الطاقة التي بسطها جانغ إيك إلى أوردة روحية تتنفس وتستنشق الطاقة الروحية المحيطة
أُذهل، لا من تقنية جانغ إيك فحسب، بل من تحكمه بها
‘سحب طاقة روحية خارجية لتقوية الهجوم؟’
لو كان الأمر بهذه السهولة، لقاتل الجميع بهذه الطريقة، ومن سيهتم بتعلم الفنون القتالية المعتادة؟
الأمر يتطلب تحكمًا يشبه التحكم بالجسد نفسه
إن لم يكن التحكم بمستوى الجسد ذاته، فإن الطاقة الروحية التي يسحبها جانغ إيك من الخارج ستتبعثر مجددًا وتصبح بلا فائدة
هووش، هووش….
وبينما يبدو أن جانغ إيك يثني علي لالتقاطي الأمر بسرعة، يواصل تدوير سيوف البوداو، موسعًا نطاق خيوط طاقته الروحية
وفي الوقت نفسه، أدرك أن الشر المنبعث من سيوف البوداو يشتد
‘كلما اتسع نطاق خيوط الطاقة الروحية، ازدادت هجمات جانغ إيك قوة بإمكانات لا حد لها’
بطريقة ما، ينسجم هذا مع تقنيتي العجوز الأحمق يحرك الجبال
الدخول إلى نطاق خيوط الطاقة الروحية لمواجهته يعني مجابهة سيوف بوداو جانغ إيك المتحركة بحرية، والتعرض لإزعاج دائم من الخيوط
‘…سأحسمها بضربة واحدة’
إن واصلنا المماطلة، فسيصبح جانغ إيك أقوى بلا نهاية
بالطبع، بما أن جانغ إيك في هيئة جسد متجسد، فقد يعجز جسده عن الاحتمال وينفجر، لكن الفوز بهذه الطريقة بلا معنى
أتبادل لغة القلب مع يو هوا
نوحّد نياتنا، ونتموضع على جانبي جانغ إيك، ونطلق أعظم الهجمات التي نقدر عليها
فن سيف قطع الجبل، التقنية القصوى، قطع الجبل
اللعب الوهمي تحت الشفق الوردي، التقنية القصوى، سماء وهمية
كغوغوغوغو!
تنفتح إحدى وعشرون تقنية دفعة واحدة، تضرب أوسع فجوة بين خيوط طاقة جانغ إيك، وتتقارب ثمانية تيارات من النهر القرمزي في تيار واحد، مندفعًا كسيل عبر خيوط جانغ إيك
في اللحظة التالية، يبتسم جانغ إيك ويرفع سيوف البوداو في يديه
[مبهر، هل أبذل جهدًا قليلًا أنا أيضًا؟]
يرن اسم تقنيته العميقة في عالم النية
روح القتال، الخطوة الأولى
أشعر به
الضربة التي سيستخدمها جانغ إيك تقابل استنارة ما وراء الطريق إلى السماوات
بعبارة أخرى، كان جانغ إيك يقاتلنا حتى الآن بتقنيات صافية لم تبلغ حتى ما وراء الطريق إلى السماوات
يرقص جانغ إيك في موضعه بسيوف بوداو الدوّارة، وينثر الهجمات في كل اتجاه
نصل الكنوز الأربعة المبيد للسماوات
إعدام طويلي العمر وإبادة السماوات
ذبح طويلي العمر وإبادة السماوات
“آه…”
جميل
في حياتي السابقة
الضربة التي شطرت حصن اللورد المجنون الغامض والرائع إلى نصفين
والآن، عن قرب أكثر، يكشفها جانغ إيك بتفاصيل كأنه يريد أن يعرضها ويعلمني، فيزداد جمالها وضوحًا
‘النية هي…’
هي في جوهرها طاقة روحية
كما تتركز خيوط طاقة جانغ إيك لتُظهر قوة هائلة، تتركز نية جانغ إيك أيضًا، وتهبط إلى مستوى الطاقة الروحية
وعيه، بعد أن هبط إلى مستوى الطاقة الروحية، يصير واحدًا مع خيوط لا تُحصى من الطاقة الروحية، محركًا الطاقة التي يجذبها من المحيط
طاقة سيوف البوداو، وقد شُحذت إلى حد قاسٍ من الحدة، تنطلق نحو يو هوا ونحوي ونحن نفرد كل منا تقنيته القصوى
وزيز!
إنها نظيفة
هذه هي النهاية
تُقطع تقنيتي القصوى في فن سيف قطع الجبل مباشرة على يد إعدام طويلي العمر وإبادة السماوات لدى جانغ إيك
زنينغ!
وتُمزّق تقنية يو هوا القصوى أشلاء على يد ذبح طويلي العمر وإبادة السماوات لدى جانغ إيك، فتتناثر
تقنية عنف تدميري خالص تبدد تقنيتها القصوى
هووش!
قبل أن أدري، أدرك أن جسدي قد انشطر نظيفًا إلى نصفين عموديًا
‘…هائل’
بفضل مراعاة جانغ إيك، لم تنشطر نواتي الذهبية، ما يسمح لي بالبقاء حيًا
ومع ذلك، أشعر بقشعريرة في جسدي كله وأنا أدرك أنه في معركة حقيقية، لم تكن نواتي الذهبية وحدها ستنشطر، بل حتى روح الوليد لدي كانت ستنقسم بضربة واحدة لو واجهت تقنية جانغ إيك
كواااونغ!
يو هوا، وقد أصابتها تقنية جانغ إيك، تصير مليئة بالكدمات وتُقذف بعيدًا جدًا
أطلق ضحكة جوفاء
إنها هزيمة كاملة
يبعثر جانغ إيك سيوف البوداو المكثفة بالطاقة ويشبك ذراعيه
[حسنًا، هل فهمتم جميعًا ما أحاول قوله؟]
“…نعم، كان درسًا ثمينًا”
فقط بعد المنازلة مع جانغ إيك أفهم ما الذي يريد إيصاله
وأفهم أيضًا تقريبًا لماذا طرح تلك الأسئلة قبل المنازلة
[طريقة قبيلة القلب، روح القتال، هي الوقوف في وجه الأقوياء من موقع الضعفاء!]
بالضبط
من منظور القوي، لا حاجة لكل هذا التعقيد من تحكم مستحيل الدقة كما أظهره جانغ إيك، فلكمة واحدة تكفي
لكن جانغ إيك عرض هجمات بقوة تفوق مرحلة روح الوليد عدة مرات، مستخدمًا طاقة تعادل ضربة واحدة بهالة السيف
ليس الأمر مجرد رفع وزن هائل بقوة ضئيلة، بل استخدام تلك القوة لمضاعفة القوة، وإخضاع الخصم بقوة أقل
جانغ إيك، نفسه، ليس قويًا
لأنه وُلد ضمن عرق أضعف، كان عليه أن يضخم قوة تقنياته عبر تحكم معقد بالطاقة ليواجه أعراقًا مرعبة كالتنانين والبشر والعمالقة
التقنية العليا التي ابتكرها ليواجه تلك الأعراق المهيبة!
تلك هي بالتحديد روح القتال الخاصة به
[كضعفاء، كعبيد، ككائنات لا قيمة لها! لمقاومة الأقوياء، السادة، الحكام، إن نية السعي لمنع قمع الضعفاء ظلمًا هي روح قتالي ذاتها!]
قول جانغ إيك إن “كل شخص يملك إمكانية التجلي” كان يعني أن كل الكائنات التي تعيش في هذا العالم قد تجد نفسها يومًا ما في موقع الضعيف
ولذلك، يريد أن يعلّم الضعفاء
[سأسألك مرة أخرى]
أتأمل سؤال جانغ إيك بعمق
[بالنسبة لك، ما هي الفنون القتالية؟]
تعليقات الفصل