الفصل 118: ليس ترحيبًا حارًا
الفصل 118: ليس ترحيبًا حارًا
كانت طائفة تيار الروح تتكون من 8 قمم جبلية. وباستثناء جبل بذرة الداو في الوسط، كانت هناك 3 قمم جبلية على الضفة الجنوبية و4 على الضفة الشمالية. كانت تلك الأربع هي قمة الغروب، وقمة القوس، وقمة بتلة السوسن، وقمة ناب الشبح
كان عدد التلاميذ في الضفة الشمالية يفوق بكثير عددهم في الضفة الجنوبية. كان أي قسم من الطائفة الخارجية في قمم الضفة الشمالية يضم عشرات آلاف التلاميذ. أما أقسام الطائفة الداخلية لديها، فعادة ما كانت تضم أكثر من 1000 تلميذ
بشكل عام، كانت الضفة الشمالية أقوى من الضفة الجنوبية بضعفين تقريبًا. ولهذا السبب، أصبحت الضفة الشمالية منذ زمن طويل القوة القيادية في الطائفة
وبالطبع، كان أساس قوة الضفة الشمالية يأتي في هيئة وحوش المعركة التي يربيها كل التلاميذ هناك. وكانت الأعداد الهائلة من الوحوش هناك تضمن أن ترتفع أصوات الحيوانات في الهواء باستمرار
بدت الضفة الشمالية أكثر وحشية وخشونة، وكان تلاميذها أشد شراسة من نظرائهم الجنوبيين. كان يمكن رؤية كائنات طائرة في الهواء طوال الوقت، بل كان من الممكن أحيانًا لمح وحوش خاصة مخصصة لحماية القمم الجبلية نفسها. كانت صادمة للنظر
بينما كان زعيم الطائفة تشنغ يواندونغ يرافق باي شياوتشون إلى الضفة الشمالية، لاحظ التلاميذ هناك ذلك بسرعة. بل أدرك عدد غير قليل منهم أن هذا هو العدو اللدود للضفة الشمالية الذي برز في معارك المختارين
خرج أسياد القمم الأربعة في الضفة الشمالية لتقديم التحية إلى زعيم الطائفة، وقادوه إلى القاعة الكبرى في قمة ناب الشبح لمناقشة بعض الأمور. تُرك باي شياوتشون خارج القاعة. وبالطبع، انتشر خبر وصوله بسرعة. وبعد مرور وقت يكفي لاحتراق نصف عود بخور، كان الجميع تقريبًا في الطائفتين الخارجية والداخلية في الضفة الشمالية يعرفون ما يحدث
“هل سمعتم؟ ذلك الشرير باي شياوتشون جاء إلى الضفة الشمالية!!”
“باي شياوتشون؟ إنه العدو اللدود للضفة الشمالية! لا أصدق أنه تجرأ على المجيء إلى هنا. هاهاها! هذا في الحقيقة أمر جيد. أمر رائع!!”
“سمعت أن سبب نقله إلى هنا هو أنه تسبب بكارثة ضخمة مع الأفاعي في وادي العشرة آلاف أفعى. يُقال إن لديه قدرة غامضة على دفع الجميع إلى الجنون أينما ذهب. لكنني لست متأكدًا إن كان ذلك صحيحًا أم لا”
“حتى لو كان يملك حقًا قدرة مثل تلك، فلن تفيده. إنه في الضفة الشمالية الآن. إذا ظن أنه تنين، فسنريه أنه ليس سوى دودة. وإذا ظن أنه نمر، فسنريه أنه مجرد قط منزلي. لقد ألحق إهانة غير مسبوقة بالضفة الشمالية في معارك المختارين، لكن العُلى ترى! لا بد أن زعيم الطائفة أحضره إلى هنا حتى يتعلم باي شياوتشون أخيرًا عواقب استفزاز الضفة الشمالية!”
مع انتشار الخبر، بدأ كل التلاميذ من القمم الجبلية الأربع في الضفة الشمالية يهتفون بحماس. قبضوا أيديهم بإحكام، وحدقوا بتهديد نحو قمة ناب الشبح
كانوا يستعدون بالفعل لجعل حياة باي شياوتشون جحيمًا حيًا
وكان ذلك ينطبق بشكل خاص على التلاميذ الذين قاتلوا فعليًا في معارك المختارين. كان أشقاء غونغسون، وشو سونغ، وآخرون جميعًا متحمسين للغاية. لقد كانوا في تأمل منعزل منذ عودتهم، وحققوا جميعًا تقدمًا كبيرًا في زراعتهم الروحية
وقف باي شياوتشون خارج القاعة الكبرى في قمة ناب الشبح، ناظرًا إلى الوحوش التي تطير في الهواء. كان أحدها عنقاء ذات ألوان سبعة، مظهرها صادم، مما جعل كل الطيور الأخرى تنحني لها تعبّدًا حين اقتربت. حلّقت في دائرة واسعة حول الضفة الشمالية عدة مرات قبل أن تطير إلى قمة بتلة السوسن، حيث اختفت
واصل باي شياوتشون النظر حوله بفضول. في تلك اللحظة، كان هناك 4 تلاميذ من قمة ناب الشبح في المنطقة، وكلهم يرمقونه ببرود
كانت عداوتهم وغضبهم واضحين؛ ومن الجلي أنهم لا يريدون وجود باي شياوتشون هناك
تثاءب باي شياوتشون وفرك عينيه. وبالنظر إلى المدة التي ظل فيها تلاميذ قمة ناب الشبح يحدقون إليه، قرر أخيرًا كسر الجليد. ففي النهاية، سيكون هذا موطنه في المستقبل. صفّى حلقه وقال: “آه، إذا واصلتم التحديق إلي هكذا يا أبناء أخ الطائفة، فسأشعر بالإحراج”
كان الرد الوحيد من تلاميذ قمة ناب الشبح على كلماته هو أن نظراتهم صارت أحدّ، مثل سيوف طائرة تندفع نحو قلب باي شياوتشون
شعر باي شياوتشون ببعض الحرج، لكنه كان يعرف أنه أكبر منهم مقامًا، لذلك ضحك وقال: “آه… نحن جميعًا زملاء تلاميذ. لا تكونوا هكذا! تعالوا، تعالوا، سأخبركم بقصة مضحكة. ذات مرةــ”
لكن قبل أن يتمكن من إنهاء كلامه، صارت نظراتهم أكثر رعبًا
كان قد بذل قصارى جهده ليبدأ الأمور بطريقة جيدة، لكن كل ما فعلوه هو الاستمرار في التحديق فيه. بدأ يتساءل هل فعل شيئًا خاطئًا
مع مرور الوقت، وبعد أن سمع كل التلاميذ في قمة ناب الشبح أن العدو اللدود للضفة الشمالية، باي شياوتشون، قد وصل، بدأ المزيد والمزيد من الناس يطيرون في اتجاهه. وبينما فعلوا ذلك، بدا أن الكراهية تتراكم فوق الكراهية، وبدأوا يصرخون بغضب
“باي شياوتشون، كيف تجرؤ على المجيء إلى الضفة الشمالية! سنريك ماذا يحدث لمن يجرؤون على الإساءة إلينا!”
“اللعنة! نظرة واحدة إليه تجعلني لا أستطيع إلا التفكير في المصير المأساوي للأخ الأكبر بيهان ليه!”
“أسقطوه!”
ومع ازدياد صراخ الغضب علوًا، بدأ باي شياوتشون يتراجع بتوتر. في رأيه، كانوا يتصرفون بشكل مبالغ فيه بعض الشيء. فهو لم يكن شيئًا مذهلًا. وحتى بينما كان يتراجع، ترددت فجأة همهمة باردة من داخل القاعة
“ما كل هذه الضجة؟ باي شياوتشون، ادخل”
كبت التلاميذ غضبهم على الفور، لكن نظراتهم بقيت جليدية كما كانت. كان شعر باي شياوتشون يقف من الخوف، ومع ذلك لم يشعر أن من اللائق أن يسمح لنفسه بأن يهابهم بهذه السهولة. حدق بشراسة في الحشد، واتخذ هيئة فخورة وهو يخطو إلى داخل القاعة
كان زعيم الطائفة تشنغ يواندونغ يحتل مقعد الشرف، وأسياد القمم الأربعة جالسون على جانبيه. كانت على وجوههم تعبيرات غريبة، أما تشنغ يواندونغ فكان يتنهد في داخله. كاد لا يصدق… أن باي شياوتشون تسبب بمشهد كهذا بعد وصوله مباشرة
“باي شياوتشون، لقد ناقشت الأمور مع أسياد القمم الأربعة في الضفة الشمالية. رتبنا لك أن تعمل في حرس الشرف لمحمية الوحوش. إضافة إلى رعاية الوحوش، يمكنك مراقبتها كجزء من زراعتك لمملكة مستنقع المياه. نأمل أن تتمكن من تكوين روح جوهر الحياة الخاصة بك بسرعة
“محمية الوحوش ليست جزءًا من أي قمة جبلية؛ إنها على الجانب الآخر من الجبال، مع صدع الوحوش القديمة. يجب ألا تكون مشاغبًا ومشاكسًا هناك! عليك أن تعمل بجد في الزراعة الروحية، وأن تقدّر هذه الفرصة!” وبعد أن أعطى باي شياوتشون نظرة ذات معنى، حوّل انتباهه إلى أسياد القمم الأربعة
“أخي الأصغر مشاغب ومشاكس قليلًا. إذا فعل أي شيء مسيء، يا زملاء الداو، فعاقبوه كما ترونه مناسبًا”
ابتسم أسياد القمم الأربعة، ثم تبادلوا مزيدًا من عبارات المجاملة مع زعيم الطائفة. أخيرًا، غادر تشنغ يواندونغ الضفة الشمالية وعاد إلى جبل بذرة الداو. تُرك باي شياوتشون في القاعة الكبرى مع أسياد القمم الأربعة
بعد أن درسوه للحظة، تكلمت العجوز من قمة بتلة السوسن بنبرة قاسية
“باي شياوتشون، الضفة الشمالية مختلفة عن الضفة الجنوبية. لدينا قواعد هنا، وإذا خرقتها، فستُعاقب بشدة! لو حدثت حادثة وادي العشرة آلاف أفعى هنا في الضفة الشمالية، لكنا علقناك فوق نهر عابر السماوات على منحدرات جبل بذرة الداو، لمدة 10 سنوات. وكان ذلك سيُعد عقابًا خفيفًا.” ومع ذلك، ألقت إليه قلادة يشمية تحتوي على كل المعلومات عن قواعد الطائفة
شعر باي شياوتشون ببعض التوتر، فأومأ برأسه فقط وحاول أن يبدو جذابًا قدر الإمكان
تبادل أسياد القمم الأربعة النظرات، ثم لم يعودوا يعيرون باي شياوتشون أي اهتمام. كُلّف تلميذ من الطائفة الداخلية في قمة ناب الشبح بمرافقته إلى محمية الوحوش، ثم تفرق الجميع
كان تلميذ الطائفة الداخلية الذي قاده شابًا طويل الوجه ذا وجنتين منقرتين. كان مظهره مخيفًا جدًا، وظل يحدق ببرود في باي شياوتشون طوال الطريق، دون أن يقول كلمة واحدة حتى
رمش باي شياوتشون عينيه بسبب الطريقة التي عامله بها ذلك الشاب، ثم تبعه بينما كانا يسيران عبر الضفة الشمالية. حدق به عدد غير قليل من الناس على طول الطريق، ولم يبدُ أي منهم ودودًا. حتى بعض تلاميذ الطائفة الخارجية نظروا إليه بعداوة واضحة
بالنسبة إليهم، كان من الواضح أنه دخيل. وبسبب ذلك، وبسبب ما قالته العجوز في القاعة الكبرى، كان باي شياوتشون يشعر بقلق شديد. لقد اشتاق بالفعل إلى أيامه في الضفة الجنوبية. وبعد مرور وقت يكفي لاحتراق نصف عود بخور، أسرع به التلميذ طويل الوجه إلى وادٍ خلف القمم الجبلية للضفة الشمالية
كان مكانًا واسعًا مغطى بتشكيل تعويذة. كثرت فيه النباتات الخضراء المورقة، وكانت صرخات الوحوش المختلفة تُسمع بين حين وآخر. والأكثر صدمة كان الصدع في وسط المنطقة الشبيهة بالأدغال، الذي كان يشع تقلبات مرعبة تشوه كل شيء حوله
اتسعت عينا باي شياوتشون عند رؤية كل ذلك. ثم استدار لينظر إلى مبنى غير بعيد في المسافة، وهو مقر حرس الشرف. كانت أمامه مسلة حجرية منصوبة، وتحتها وقف تلميذ نحيل من الطائفة الداخلية، ومن الواضح أنه كان ينتظرهما هناك
لم يقل الشاب طويل الوجه كلمة واحدة لباي شياوتشون طوال الوقت. وبعد أن اقترب من التلميذ النحيل، شرح باختصار سبب وجود باي شياوتشون هناك. نظر التلميذ النحيل إلى باي شياوتشون ببرود، ثم أخرج رقيقة يشم وسلّمها إليه
قال: “أنا سون ون. تحتوي رقيقة اليشم هذه على تفاصيل عن كل الوحوش الـ981 التي تعيش هنا. كل واحد منها كنز نفيس للضفة الشمالية. إذا فُقد أي منها، فستتحمل المسؤولية.” ومع ذلك، غادر سون ون مع الشاب طويل الوجه
سعل باي شياوتشون بجفاف بسبب هذا التعامل العدائي، لكنه لم يأخذه على محمل الجد. نظر حوله في مقر حرس الشرف، ووجد أنه لا يقارن حتى بكهفه الخاص المدمر في قمة الغيمة العطرة. ومع ذلك، كان أفضل من مساكن تلميذ الطائفة الخارجية، لذلك لم يستطع الشكوى
“قالت تلك السيدة العجوز إن الضفة الشمالية تهتم كثيرًا بقواعد الطائفة. هل يمكن أن تكون القواعد هنا مختلفة عن قواعد الضفة الجنوبية؟ واو. عليّ أن ألقي نظرة جيدة عليها. لا أريد بالتأكيد أن أكسر أي قاعدة عن طريق الخطأ”

تعليقات الفصل