تجاوز إلى المحتوى
إرادة أبدية

الفصل 139: لم أفعل ذلك!

الفصل 139: لم أفعل ذلك!

في هذا الوقت تقريبًا، ارتفع صخب من الأصوات خارج محطة حرس الشرف. وبحيرة، دفع باي شياوتشون الباب وفتحه، فرأى حشدًا من تلاميذ الضفة الشمالية مجتمعين خارج تشكيل التعويذة

تراجع إلى الخلف قليلًا، وتغير وجهه وهو يحاول أن يعرف ما الذي ربما فعله ليتسبب في أمر كهذا. ومع ذلك، حتى بعد لحظة طويلة من التفكير، لم تكن لديه أي فكرة عما جعل الضفة الشمالية تقع في هذه الضجة

ورغم أنه لم يكن متأكدًا مما يحدث، بدأ يشعر بالتوتر، ونادى فورًا “ماذا تفعلون أيها الناس؟!”

في الحال، ثبت التلاميذ أنظارهم عليه وهو واقف هناك على الجانب الآخر من تشكيل التعويذة

“عم الطائفة باي، من فضلك افتح تشكيل التعويذة حتى ندخل ونفتش!”

“نحن لا نفتش هنا فقط، بل نفتش في كل مكان من الضفة الشمالية”

“خلال الشهر الماضي، فقدت الكثير من التلميذات ملابسهن الخاصة. هناك شخص مهووس غريب طليق! إن كنت بريئًا، فلا سبب يمنعك من فتح تشكيل التعويذة والسماح لنا بالتفتيش!”

“همف. حتى لو كانت مخبأة في حقيبة تخزين، فلدينا طرقنا للعثور عليها!”

تنهد باي شياوتشون، وشعر فورًا بتحسن كبير. في الواقع، بدأ حتى يغضب قليلًا. شبك يديه خلف ظهره ونظر إلى تلاميذ الضفة الشمالية

ولمرة واحدة، عرف أنه في موقف الحق، ولم يكن هناك أي احتمال أن يستسلم لمطالبهم بسهولة. نظر إليهم بغضب عادل وقال، “توقفوا عن إثارة كل هذه الضجة! أنا تلميذ الهيبة، والأخ الأصغر لزعيم الطائفة، ولن أفعل شيئًا كهذا أبدًا!”

“إنه أنت بالتأكيد! في الضفة الشمالية كلها، أنت الشخص الوحيد الذي يستطيع فعل شيء كهذا!”

“هذا صحيح! باي شياوتشون هو الأكثر إثارة للشبهة. لقد أخذ سرًا وحوش معارك التلاميذ الآخرين من أجل المساهمات. هذا هو المثال المثالي الذي يثبت مدى براعته! لقد سُرقت ملابس الأخوات الصغريات والكبيرات الخاصة كلها دون أن يلاحظ أحد شيئًا!”

نظر باي شياوتشون إلى الحشد الصاخب، ثم ضحك ببرود ولوح بكمه، ففتح تشكيل التعويذة

“حسنًا جدًا إذن. يمكنكم الدخول والتفتيش. وعندما لا تجدون شيئًا بعد قليل، سأكون فضوليًا جدًا لأرى كيف ستعوضونني عن هذه المسرحية الصغيرة!” كان باي شياوتشون هادئًا تمامًا، وواثقًا بالكامل من أنه على حق

جعلت ثقته النقية والثابتة كثيرين في الحشد يشكون في ظنونهم. ففي النهاية، لم يكن لديهم أي دليل على الإطلاق يدعم اتهامهم؛ ثم إن باي شياوتشون فتح تشكيل التعويذة فجأة. في البداية وقفوا هناك يتبادلون نظرات محرجة، لكن التلميذات اللواتي سُرقت ملابسهن الخاصة صررن على أسنانهن ودخلن. في البداية شبكن أيديهن نحو باي شياوتشون، ثم بدأن يفتشن في المكان. حتى إن إحدى التلميذات أخرجت سنجابًا قرمزيًا من حقيبة تربية الوحوش الخاصة بها

في اللحظة التي ظهر فيها السنجاب، أطلق صرخة حادة وانطلق بسرعة. تفاجأ كل من في الحشد. خلال الأيام القليلة الماضية من البحث عن الملابس الخاصة المفقودة، كانوا قد اعتمدوا على هذا السنجاب المميز لمساعدتهم. كان يملك حاسة شم حادة جدًا، ويمكنه اكتشاف أدنى أثر لرائحة هدفه، حتى لو كان داخل حقيبة تخزين

قبل لحظات، كان كثيرون في الحشد يترددون في عزمهم، لكن عيونهم اتسعت الآن، واندفعوا إلى المنطقة المحمية بتشكيل التعويذة. نظر باي شياوتشون بشرود، مرتبكًا حقًا مما يحدث. تبع الحشد هو أيضًا، حتى وصل السنجاب إلى إحدى الغرف الجانبية في محطة حرس الشرف. وعندما دُفع الباب مفتوحًا، سُمع صوت اندفاع بينما انسكب سيل من الملابس الخاصة الزاهية الألوان ومن كل الأنواع، آلاف القطع منها….

“باي شياوتشون!! هل ما زلت ستحاول إقناعنا أنك لم تفعل ذلك؟!”

“إذن، كنت أنت في النهاية!!”

“باي شياوتشون، أ-أ-أنت… أنت عديم الحياء تمامًا!!”

أما التلاميذ الذكور في الحشد، فكان غضبهم مشتعلًا على نحو خاص

شهق باي شياوتشون، وبدأ يرتجف فورًا

صرخ، “مستحيل!!”

حتى بينما خرجت الكلمات من فمه، وقعت عليه أنظار التلميذات، وبدت كأنها تحمل نية قتل دامية. خدر فروة رأس باي شياوتشون، وحاول فورًا تقديم تفسير

“أنا حقًا لم أفعل ذلك! لم تكن لدي أي فكرة أنها هناك….” ابتلع ريقه بصعوبة، وبدأ يتراجع، وهو يشعر بظلم أكبر من أي وقت مضى. لم يكن متأكدًا حقًا كيف يشرح الموقف. كانت التلميذات يحدقن فيه بغضب شديد، بل بدأ بعضهن حتى ينفذن إشارات تعويذة، كما لو أنهن سيهاجمنه في مكانه

فكر وهو يشعر كأنه سيفقد عقله، “اللعنة، ما الذي يحدث!؟” لقد قضى كل وقته الأخير في التأمل المنعزل، مركزًا تمامًا على الزراعة الروحية. لم يغادر حتى محطة حرس الشرف، ولم يفتح حتى باب الغرفة الجانبية. وفي تلك اللحظة، نظر إلى الخارج ولاحظ بروزر يركض وهو يحمل قطعة حمراء من الملابس الخاصة بين أسنانه، ويبدو ثملًا بالمتعة

لكن قبل أن يصل إلى تشكيل التعويذة، توقف بروزر فجأة في مكانه. وعندما رأى الحشد المتجمع، أسقط القطعة الحمراء بسرعة

وفي اللحظة نفسها، التفتت عيون لا حصر لها لتنظر في اتجاهه

أما باي شياوتشون، فشعر فورًا بصداع قادم. ففي النهاية، لم يكن أي تلميذ آخر يستطيع الدخول والخروج من تشكيل التعويذة بينما كان باي شياوتشون في التأمل المنعزل

حتى الكلب الأسود الكبير لم يكن يستطيع فعل ذلك. الوحيد الذي كان يستطيع الدخول إلى تشكيل التعويذة أو الخروج منه بحرية هو… بروزر!

بدأ بروزر يرتجف، ليس خوفًا من غضب التلاميذ الآخرين، بل لأنه خاف من إغضاب باي شياوتشون. بدا بروزر كأنه على وشك البكاء وهو ينبطح على الأرض ويبدأ بالأنين

ظهرت تعابير غريبة على وجوه التلاميذ في الحشد. أما التلميذات، فكِدن لا يصدقن أعينهن. داخل محطة حرس الشرف وخارجها، صار كل شيء صامتًا تمامًا

بعد مرور لحظة طويلة، تمتمت إحدى التلميذات، “بروزر لن يفعل شيئًا كهذا. إنه لطيف جدًا! لا بد أن أحدًا حرّضه على ذلك!”

في الحال، بدأ الناس يرددون كلماتها

“نعم! بروزر ساحر ونقي أكثر من اللازم. لا بد أن شخصًا ما ألقى عليه تعويذة وأجبره على فعل ذلك!”

“إنه باي شياوتشون! إنه سيد بروزر!”

لم يمض وقت طويل قبل أن تقتنع معظم التلميذات تقريبًا، ونظرن بغضب إلى باي شياوتشون. ورغم أن بعض الناس عرفوا الحقيقة، فإن بروزر كان عادة لطيفًا جدًا، وبدا الآن خائفًا جدًا، حتى إنه أسر قلوب كل الحاضرين

ومع ذلك، كان الموقف غريبًا جدًا ببساطة، لذلك لم يقل أولئك التلاميذ شيئًا. وبدلًا من إثارة مزيد من المتاعب، حدق التلاميذ في باي شياوتشون بغضب، ثم غادروا

سرعان ما هدأت الأمور مرة أخرى، وأخذ باي شياوتشون نفسًا عميقًا وحدق في السماء، وبدا كأنه على وشك البكاء. وبالنظر إلى النظرة الفارغة في عينيه، عرف بروزر أنه ارتكب خطأ؛ فتسلل بهدوء إلى جانب باي شياوتشون وبدأ يفرك نفسه بساقيه

تنهد باي شياوتشون وجثا ليربت على رأسه. “بروزر… أنت عادة ذكي جدًا. كيف كنت غبيًا هكذا هذه المرة؟ أنت، أنت… يمكنك أخذ الملابس الخاصة إن أردت، لكن لا يمكنك توريطي في الأمر. أنا صنعتك! أنا أشبه بوالدك نوعًا ما. بالتأكيد لا يمكنك توريط والدك!

“حسنًا، تذكر، لا تورط الأشخاص القريبين منك…. أما كل تلك الملابس الخاصة، فإخفاؤها في تلك الغرفة لن ينجح. لا يمكنك إخفاء أشياء كهذه في بيتك! بروزر الأحمق! عليك أن تكون أذكى قليلًا! فكر في الأمور مسبقًا، وتأكد من ألا يُقبض عليك.” انحنى بروزر برأسه وأنّ قليلًا، مدركًا خطأه

رؤية بروزر يتصرف بهذه الطريقة جعلت قلب باي شياوتشون يلين، فقرر ألا يوبخه أكثر. وبعد ذلك، عاد إلى محطة حرس الشرف وهو محبط قليلًا، لكنه بقي مركزًا على التأمل والزراعة الروحية كما كان

في الخارج داخل الفناء، استلقى بروزر هناك يئن قليلًا. لكن بعد ذلك، ظهرت نظرة شرسة في عينيه وهو يحدق في اتجاه تلاميذ الضفة الشمالية

وعندما صار الليل مظلمًا، نهض على قدميه ثم اختفى، متجهًا إلى الضفة الشمالية

في صباح اليوم التالي، وبينما كانت أولى خيوط الفجر تبدأ بالانتشار، سُمعت صرخات بائسة قادمة من أحد مساكن التلاميذ

“اللعنة! من كان؟ من سرق حبة روح الوحش الخاصة بي! لقد تعبت كثيرًا حتى حصلت على تلك الحبة! كنت سأعطيها لوحش معركتي ليرفع مستواه!!”

ما إن ترددت الصرخة، حتى سُمعت صرخات مشابهة أخرى

“آآآه! عشب الأرواح اللامعدودة الخاص بي! لقد كنت أزرعه منذ 5 سنوات، والآن لم يبقَ منه إلا الجذور! اختفى. كله اختفى…. لقد أكله أحدهم!”

“لص! هذا لا يُصدق! كل طعام وحوش المعارك في كهف ذوي العمر الطويل الخاص بي اختفى! كان ذلك طعام 3 سنوات!”

“يا للعجب! بالأمس فقط حصلت أخيرًا على عظم وحش من سلالة الرتبة الثالثة من الشيخ لي! كنت سأستخرج قوة السلالة منه، لكنه اختفى الآن. اختفى!!”

كان يمكن سماع صرخات مشابهة في الطائفة الخارجية والطائفة الداخلية معًا. وفي النهاية، كان عدة مئات من الناس يصرخون غضبًا. ومن دون استثناء، كانوا جميعًا من الذكور، وجميعهم زاروا محطة حرس الشرف في اليوم السابق

بينما كانوا يصرخون ألمًا وغضبًا، لمحوا فجأة بروزر، يركض وفي فمه عظم بلون الدم، يسحقه إلى قطع

ارتفعت صرخة بائسة من أحد التلاميذ. كان شعره مشعثًا، وعيناه محتقنتين بالدم وهو يبكي، ويبدو كأنه فقد عقله

“لاااا! لقد استعرت ذلك العظم من سلالة الرتبة الثالثة من أحد الشيوخ! آآآه. لا تأكله….”

قرش، قرش

ورأسه مرفوع بفخر، كان بروزر ظلًا لا يستطيع أي من التلاميذ الاقتراب حتى من الإمساك به. اندفع بعيدًا في الأفق، وواصل قضم العظم حتى اختفى. بدأ التلميذ ذو الشعر المشعث يشعر بالإغماء عند التفكير في غضب الشيخ لي عندما لا يعيد العظم. ومع عواء من الغضب، انطلق وراء بروزر

لم يكن هو الوحيد. بدأ مئات التلاميذ الغاضبين يطاردون بروزر، ومع ذلك، لم يكن أي منهم سريعًا بما يكفي. لم يستطيعوا إلا أن يشاهدوا بعيون واسعة وهو يندفع نحو قمة بتلة السوسن. وحتى بينما كان الحشد يطارده، تردد شخير بارد فجأة مثل الرعد

ظهرت سيدة قمة بتلة السوسن، العجوز. حدقت ببرود في مئات التلاميذ وقالت، “يا له من تصرف صادم! انظروا إلى أنفسكم، تخيفون بروزر الصغير المسكين حتى الموت! يبدو لي أنكم تحتاجون إلى شيء أفضل تشغلون به وقتكم!”

ارتجف التلاميذ وشبكوا أيديهم تحية. أما بروزر، فاختبأ خلف العجوز، وبدا ساحرًا جدًا بعينيه الواسعتين وهو يفرك نفسه بساقها

اشتعل غضب التلاميذ في الداخل، لكن لم يجرؤ أي منهم على قول كلمة واحدة. استمرت كراهيتهم لبروزر في الارتفاع إلى مستويات جديدة

واصلت العجوز، “وماذا إن أكل بعض الأشياء من هنا وهناك؟ أمر بسيط! أي شيء أكله، سأعوض عنه. والآن اخرجوا من هنا وتوقفوا عن التنمر على بروزر!” وبعد أن ألقت على التلاميذ نظرة أخيرة حادة، نظرت العجوز بلطف إلى بروزر وربتت على رأسه. رد بروزر بأن بدا أكثر سحرًا من المعتاد. حتى إنه لعق يدها كما يفعل جرو صغير

لم يستطع التلاميذ إلا أن يصروا على أسنانهم غضبًا. في أذهانهم، لم يكونوا هم من يتنمر على بروزر، بل هو من يتنمر عليهم!

لكن بما أن سيدة قمة كانت تقف إلى جانبه، لم يكن هناك شيء يستطيعون فعله. لم يكن بوسعهم إلا ابتلاع غضبهم والتخلي عن أي أفكار في إثارة المتاعب. وبالطبع، انتقل غضبهم بسرعة إلى باي شياوتشون

“كل هذا خطأ باي شياوتشون. هو من صنع وحش المعركة البغيض هذا!”

“وحش المعركة هذا مقزز! حسنًا. ليسرق الملابس الخاصة. وليختلس طعامنا. التلميذات مثل الشيوخ وأسياد القمم. إنهم يدللونه حتى النهاية!”

في وسط تأمله، عطس باي شياوتشون فجأة. فتح عينيه، ونظر حوله لحظة قبل أن يعود إلى تمارين التنفس. أما قاعدة زراعته الروحية، فكانت تقترب شيئًا فشيئًا من الدائرة الكبرى للمستوى العاشر من تكثيف التشي

التالي
139/1٬315 10.6%
السابق
صفحة الرواية

يمكنك حفظ هذه الرواية في مكتبتك للعودة إليها بسرعة.