الفصل 211: الفاتنة القصوى
الفصل 211: الفاتنة القصوى
“أيتها الشيخة الكبرى، أرفض أن أصدق الأشياء التي قالتها شيويه مي. ولا حتى ذرة منها. في قلبي، أنت نقية ومكرمة كزهرة لوتس، لا تستطيع قذارة العالم أن تقترب حتى من لمسها. أنت جميلة كسيدة بحرية ذات عمر طويل، بعيدة تمامًا عن دناءة العالم من حولك!” وكلما ازدادت عاطفته، ازداد الألم في عينيه حدة
“أيتها الشيخة الكبرى، اسمحي لي أن أخبرك أي نوع من الأشخاص أنت في قلبي. أحلم بك ليلًا ونهارًا. أنت الملاذ الآمن الدائم لروحي، السيدة السماوية ذات العمر الطويل المثالية، كيان نقي ومكرم يجب أن أحميه طوال حياتي” كان حزن باي شياوتشون ويأسه يجعلان جسده يرتجف، وكان الخذلان الذي شعر به في قلبه يتحول إلى جنون ينفجر منه كما لو أنه ظل مكبوتًا طويلًا جدًا
لوّح بكمه، وبدأت هالة قاتلة خفيفة تنبعث منه، كأنه لم يعد قادرًا على كبحها. بدا كأنه تسلق جبلًا من الجثث وخاض بحرًا من الدم ليصل إلى ما هو عليه الآن. حتى عروق الفولاذ بدأت تظهر منه. “أنا، سرداب الليل، لا أستطيع حتى إحصاء عدد من قتلتهم في حياتي. أنا شرس إلى أقصى حد. فقدت صلتي بإنسانيتي، بمشاعري، وبشغفي. أنا مثل قشرة فارغة لا يملؤها سوى برد القتل والوحشية. ومع ذلك، في ذلك الفراغ، توجد شرارة ضوء. وذلك الضوء اشتعل في اللحظة التي وقعت فيها عيناي عليك أول مرة، أيتها الشيخة الكبرى”
ارتجف جسد سونغ جونوان الجميل. بدت كأنها في ذهول وهي تحدق في الخذلان داخل عيني باي شياوتشون. كان هناك ألم وحزن، كأن شيئًا جميلًا ومكرمًا كان متعلقًا به تمامًا… قد انهار. بدا الأمر كأن عالمه كله قد انهار، وأنه ينحدر الآن إلى هستيريا
“لم أختر القمة الوسطى، أيتها الشيخة الكبرى، بل اخترت… أنت!
“تتحدثين عن نظراتي غير اللائقة، لكنك مخطئة. لم أنظر إليك قط بتلك الطريقة. في كل مرة أنظر إليك، لا أرغب إلا في حمايتك…”
عند هذه النقطة، امتلأت عيناه المحتقنتان بالدم بالألم وهو يصرخ، “أيتها الشيخة الكبرى، الشخص الواقف أمامي الآن ليس أنت!!
“ارتدي ثيابك! أزيلي تلك النظرة عن وجهك! كفى عبثًا. أريد أن أرى سونغ جونوان النقية غير الملوثة الموجودة في قلبي، الشخص الذي أرغب أنا، سرداب الليل، في حمايته طوال حياتي. أعيدي إلي ذلك الذي هو نور حياتي…” ومن تعبير باي شياوتشون الملتوي، بدا تقريبًا كأنه يفقد عقله. دوّى صوته الهادر داخل كهف العزلة الروحية، وجعل مياه الينبوع الساخن تهتز. بدا كأنه يطلق أعمق مشاعره المكبوتة
اهتزت روح سرداب الليل المزيّف وهو يراقب تصرفات باي شياوتشون، مذهولًا من مدى واقعية كلماته، وكيف بدت عواطفه حقيقية إلى هذا الحد
ساد الهدوء كهف العزلة الروحية للحظة، لكن باي شياوتشون بدأ بعدها يضحك بصوت أجش. وبنبرة خذلان وجرح، استدار بهدوء حتى لا ينظر إلى سونغ جونوان
كان يرتجف، مع أن الحقيقة أن ذلك كان بسبب الخوف. فما إن دخل كهف العزلة الروحية، حتى أحس بالبرودة الخفية داخله، وأدرك أن أي شيء خطط له في طريقه إلى هنا لن ينجح
لم يكن بوسعه إلا الارتجال. وما إن خرجت سونغ جونوان من الماء، حتى عرف أنه يجب أن يتصرف بمنتهى الحذر، وإلا فسينتهي أمره
“هذه المرأة النتنة شريرة تمامًا!” شعر باي شياوتشون حقًا كأنه وقع في أسوأ نصيب. كيف كان يمكنه أن يتخيل أن سونغ جونوان ستكون بهذه القسوة؟ من الواضح أنها كانت تعرف أن الأسلاف يحبونه، وأنه مشهور جدًا في الطائفة أيضًا. ولهذا اختارت أن تستخدم مثل هذه الأساليب ضده
“لحسن الحظ، باي شياوتشون ليس أحمق!” فكر في نفسه. “لنر أي خدعة ستسحبها بعد ذلك!” وبقي في يقظة كاملة، ينتظر سونغ جونوان لتقوم بحركتها التالية
كان عقل سونغ جونوان يدور بسرعة، وكانت ترتجف بوضوح. اخترقت كلمات باي شياوتشون قلبها بعمق، كأحدّ الشفرات. والآن، وهي تقف هناك تنظر إلى ظهره، بدا أطول من أي وقت مضى، كما لو أنه يستطيع حمل السماء والأرض على كتفيه
لم تكن حتى متأكدة مما ينبغي أن تقوله. لقد هزها سرداب الليل حتى أعماقها. شعرت كأن جبلًا سقط عليها، شيء حطم كل الحواجز في عقلها وترك روحها مكشوفة
لم يكن بوسعها إلا أن تقف هناك بهدوء وتحاول تهدئة الفوضى في قلبها. كان قصدها الأصلي أن تستدعي سرداب الليل لتجد سببًا لمعاقبته. إن استطاعت حبسه في سجن الدم، فستتمكن بالتأكيد من منع أي شائعات من الانتشار. علاوة على ذلك، سيجعل ذلك من المستحيل على شيويه مي قتله، مما يعني أنها كانت ستفوز في المنافسة بينهما
من كان يتوقع أن سرداب الليل، الذي بدا غير لائق، سينهار بسبب ملابسها وتصرفاتها؟ تأثرت على نحو خاص بكلماته الأخيرة، حين طلب منها أن تعيد سونغ جونوان الحقيقية. تركها ذلك متأثرة تمامًا، وفجأة ظهر شيء مختلف في عينيها عندما نظرت إليه
أخذت سونغ جونوان نفسًا عميقًا. وببطء، تلاشى التعبير العابث الذي كانت ترتديه عادة. لوحت بيدها، فطار ثوب أكثر احتشامًا واستقر عليها. رتبت شعرها واستقامت قليلًا، وفجأة بدت مختلفة جدًا. بدل أن تبدو مغرية، بدت وقورة وجميلة حقًا
لم تكن كبيرة في السن أصلًا، لكن مع هذا اللباس، بدت مختلفة تمامًا عن قبل. من الداخل والخارج، كانت تشع برشاقة طبيعية وسحر جعلها تبدو لامعة
كانت بشرتها ناعمة وبيضاء، ومن دون كل ذلك الزينة، بدت كغيوم منعكسة على الثلج. كان شعرها الآن ملفوفًا في كعكة جميلة، وعندما نظرت إلى باي شياوتشون، تلألأت عيناها مثل برك عميقة من الماء النقي
كانت أسنانها ناعمة وبيضاء، وشفاهها ممتلئة وحمراء. أي شخص ينظر إليها سيظن أنه يرى جمال الإنسانية مجسدًا
“يمكنك أن تستدير الآن”، قالت بهدوء
ظل باي شياوتشون يقظًا تمامًا، ثم استدار ببطء، حريصًا على إبقاء تعبير الخذلان على وجهه. وفي الوقت نفسه، كانت عروق الفولاذ ظاهرة وهو يضع عينيه على سونغ جونوان
وفي اللحظة نفسها تقريبًا، اهتز حتى أعماقه. لقد رأى نساء جميلات من قبل، مثل هو شياومي، وتشو شينتشي، أو دو لينغفي المفقودة. كن كلهن في غاية الجمال. ومع ذلك، كان في سونغ جونوان شيء رشيق وأنيق لا تستطيع قلة من النساء مقارنته
تحولت نظرتها العابثة السابقة إلى شيء وقور جدًا، وترك ذلك التغير باي شياوتشون مذهولًا تمامًا
كان جمالًا نقيًا صافيًا، مثل زهرة كركديه تتلألأ بندى الصباح. جمالًا مدهشًا من كل وجه
رغم أنه كان عاجزًا تمامًا عن الكلام ومتوترًا، لم تنخفض يقظة باي شياوتشون ولو قليلًا. بل على العكس، ازدادت قوة. “هذه سونغ جونوان، إنها… إنها الفاتنة القصوى!!”
عندما رأت سونغ جونوان رد فعل باي شياوتشون، غطت ابتسامتها بيدها. لم يكن فيها أي دلال هذه المرة. بل كانت في الحقيقة ساحرة جدًا، والنظرة في عينيها جعلت قلب باي شياوتشون يقفز
“ماذا تفعل الآن!?!” فكر، متوترًا جدًا حتى إن قلبه كان يدق بقوة في صدره. ولسبب ما، بدت هذه الخطة الأخيرة منها أقوى بكثير من حركتها الأولى. وعلى الأرجح، ستشن هجومها المضاد في أي لحظة. هل كانت تقترب لتوجه الضربة القاضية؟
ابتسمت بسحر، وقبل أن يتمكن من الرد، تابعت بصوت جاد، “حسنًا، أعيد إليك سونغ جونوان الموجودة في قلبك. هل أنت سعيد الآن؟
“السبب الذي جعلني أطلب منك الحضور إلى هنا هو أن أخبرك بشيء. عد واجمع حقائبك. سنلتقي غدًا عند الفجر، عند قاعدة القمة الوسطى. ستنضم إلي وأنا أذهب مع أحد أسلاف عشيرة سونغ لزيارة طائفة تيار الروح!
“ذلك السلف من عشيرة سونغ هو أيضًا أحد الأسلاف الثمانية لطائفة تيار الدم!”
اتسعت عينا باي شياوتشون، وعندما سمعها تذكر طائفة تيار الروح، ارتجف قلبه
“بعثة دبلوماسية إلى طائفة تيار الروح؟” ذهل باي شياوتشون. كانت فكرة العودة إلى طائفة تيار الروح بصفته سرداب الليل غريبة إلى أبعد حد
نظرت إليه سونغ جونوان وابتسمت. “ما الخطب؟ ألا تريد الذهاب؟ لم أكن أخطط في الأصل لأخذك. لكن إذا تركتك خلفي، فقد تسبب تلك الساقطة شيويه مي المشكلات. وبما أنني لا أستطيع البقاء لحمايتك، فأنا أفضل أن آخذك معي
“عليك أن تكون حذرًا جدًا كلما رأيت تلك المرأة الفاسدة. إنها قاسية، وقد وصلت أيضًا إلى تدفقات المد التسعة بخيط الأرض. والدها هو السلف اللامحدود، وهي نفسها سيدة صغرى محتملة للطائفة في المستقبل. لا يوجد شيء لن تفعله للوصول إلى أهدافها
“هي وأنا لم نتفق قط. تظن تلك الساقطة أنها تستطيع الاعتماد على مكانتها لتسرق مكاني الشرعي كسيدة الدم في القمة الوسطى. لكن كيف يمكنني أن أسمح لها بفعل شيء كهذا!؟” وما إن ذكرت سونغ جونوان شيويه مي تقريبًا، حتى ومضت عيناها بضوء بارد. ومع ذلك، وكأنها قلقة من أن مثل تلك النظرة لن تتوافق مع صورة باي شياوتشون عنها، شعرت فجأة بالحاجة إلى شرح المزيد
“من جيل إلى جيل، كان هناك دائمًا أربعة أسياد دم. والآن، تم بالفعل اختيار أسياد الدم للقمم الجبلية الثلاث الأخرى. وحدها القمة الوسطى لا تملك واحدًا. سيد الدم منصب عالٍ جدًا، مشابه لمنصب الشيخ الأعلى. وبعد الوصول إلى تكوين النواة، يصبح أسياد الدم ممزقي دم، وهم أدنى فقط من الأسلاف. وبالطبع، لكي تصبح ممزق دم، عليك أولًا أن تصبح سيد دم!
“كان منصب سيد الدم في القمة الوسطى يعود إلى عشيرة سونغ منذ سنوات طويلة جدًا. لكن هذه المرة، وصلت شيويه مي إلى تدفقات المد التسعة، وتظن أنها تستطيع سرقته
“إذا فشلت، فستضعف قوة عشيرة سونغ داخل الطائفة، ولا يمكنني السماح بحدوث ذلك” وبعد أن أنهت شرحها، نظرت سونغ جونوان إلى باي شياوتشون
أخذ باي شياوتشون نفسًا عميقًا. ثم بعد لحظة من التفكير، سأل، “لماذا نذهب بالضبط إلى طائفة تيار الروح؟”
ترددت سونغ جونوان للحظة. قبل ما حدث للتو، ما كانت لتكشف السر أبدًا. لكن الآن، وبعد لحظة من التفكير، لوحت بيدها، ففعّلت تشكيل التعويذة في كهفها، وختمت المكان عليهما وحدهما. ثم بدأت تشرح

تعليقات الفصل