الفصل 944: 【نظام عالم دي سي】

الفصل 944: 【نظام عالم دي سي】

“طلب المعرفة أمر جيد بلا شك”

“رغم أنه قد يجلب أحيانًا مشكلة صغيرة، أو مشكلة كبيرة”

بعد أن قال هاتين الجملتين عرضًا

لم يهتم أورساكا بما كان [القدر] يفكر فيه تحديدًا

ولم يهتم بما أراد فعله

لوّح بيده بهدوء شديد وقال:

“مع ذلك، عمومًا، أظن أن وضعك الحالي جيد جدًا”

“تعرف معظم الأشياء، وفي الوقت نفسه تُبقي قدرًا صغيرًا من الشك في قلبك”

“بينما تعيش براحة، لديك بعض الأهداف بدرجة أو بأخرى، لذلك لن تعيش في حيرة شديدة أو ملل شديد”

“لذلك، أظن أنه من الأفضل ألا تستكشف بعض الأمور بعمق زائد”

لا بد من القول

إن هذه هي الحقيقة فعلًا

معرفة القليل جدًا تؤثر في الذكاء وتجعل المرء يتحول بسهولة إلى أحمق

ومعرفة الكثير جدًا تؤثر في حياة المرء وتجعل موته المبكر أمرًا سهلًا

وفي وضع [القدر] الحالي

فهو بالتأكيد أحد أكثر الوجودات الأصلية حرية في العيش داخل هذا [المستوى]

قوي في القوة، واسع المعرفة، يملك عددًا كبيرًا من الأصدقاء والأقارب الأقوياء، ولا يملك أعداء، ولا يتم جره أبدًا ليكون حجر عثرة للآخرين، كما يستطيع أحيانًا أن يجد بعض المتعة لنفسه

في الأساس، هو مجرد شخصية خلفية تعيش بلا هموم

أما بخصوص كلمات أورساكا

بعد أن سمعها [القدر]، لم يعترض على أي شيء

على ذلك الوجه الجاد، لم يظهر سوى أثر خفيف من الموافقة، ثم أومأ ورد:

“صحيح”

“لا حاجة إلى التعمق كثيرًا في بعض الأمور…”

بصفته أحد أقوى أصحاب القوة في [كون دي سي]، وكذلك الفرد المتجسد من [مفهوم] [القدر]

كان واضحًا جدًا لديه أن مياه هذا العالم عميقة

بل إنه يستطيع بشكل خافت أن يدرك وجود [المراقب]

في ظل هذه الظروف

من الطبيعي أن يفهم أن العيش بوضوح مفرط ومعرفة الكثير جدًا ليسا أمرًا جيدًا فعلًا

ربما قد يتسبب ذلك بدلًا من ذلك في أن يجره الطرف الآخر، الذي لم يكن يهتم أصلًا، ليكون حجر عثرة…

لكن

ما لا يعرفه [القدر] هو أنه رغم أنه هو نفسه لم يُسحب بواسطة [الكائن الأعلى من الجميع] ليكون حجر عثرة للآخرين، فيتحول إلى وحش نخبة يحتاج بعض الأفراد إلى مواجهته…

فإن بعض [نظائره] من الواضح أنهم ليسوا محظوظين إلى هذا الحد…

ومن أجل استنتاج المزيد من [الاحتمالات]

فإن كل أنواع الأوضاع المبالغ فيها ليست نادرة أبدًا داخل هذا [المستوى]

لذلك، نتيجة لذلك، داخل [نظام عالم دي سي] اللامتناهي، وحتى داخل مختلف [أنظمة العالم]

أصبح الفشل منذ زمن طويل نتيجة محددة مسبقًا، ولا يمكن التنبؤ بها، بالنسبة إلى أصحاب القوة الأصليين أولئك

خذ [القدر] مثالًا؛ رغم أنه كان يعرف دائمًا أن لدى كثير من الوجودات عددًا لا يُحصى من [النظائر]، فإنه لم يضع هذا الأمر في قلبه قط

كان يعد نفسه قويًا ومميزًا فقط

وأولئك الأشخاص مجرد عامة يستطيع النظر إليهم بازدراء كما يشاء

في قلبه

كان مستقلًا وكاملًا

لم يكن هناك إطلاقًا ما يُسمى [نظيرًا] له، ولا كان يحتاج إلى أي [نظير] مزعوم

أما ما يُسمى [الكون]، فأمام ذاته القوية منقطعة النظير، لم يكن سوى قدر ضئيل من غبار تافه لا يستحق الذكر

فكرة واحدة منه تستطيع، أثناء اشتقاق عدد لا يُحصى من [الأكوان]، أن تطبقها فوق بعضها كيفما شاء

فتجعلها متداخلة واحدًا داخل آخر، أو مكدسة واحدًا فوق آخر، في دورة لا نهائية…

وكل ذلك بلا أي جهد، بسيط وعفوي مثل صنع اللعب

وفوق هذا، يستطيع أيضًا تغيير مختلف الأوضاع كما يشاء، فيجعل عامة الناس أثرياء، ويجعل الضعفاء أقوياء

هذا الفصل لا يوجد رسميًا إلا على مَجَرَّة الرِّوَايات، ادعم المترجم بقراءته هناك.

إنه [القدر] نفسه

كيفما يريد للأمور أن تتطور، فإنها ستتطور بهذا الشكل

إنه مثل مهيمن [سبب] و[نتيجة] كل الأشياء، قادر على الإشراف على كل هذه الأوضاع

لذلك، رغم أنه يستطيع إدراك وجود [الكائن الأعلى من الجميع] بشكل غامض

فلا نية لديه لحرق كل الجسور من أجل كشف الحقيقة كلها

في نظره، لا يستحق الأمر ذلك إطلاقًا

ذاته النبيلة والقوية لا تحتاج إلى الانشغال كثيرًا بتلك الأمور

لكن

ما لا يعرفه [القدر] هو

أن [القدر] الذي يرمز إليه، رغم أنه بلا شك [القدر] داخل [كون دي سي] الحالي

ليس بأي حال [القدر] الخاص بكل [نظام عالم دي سي]…

في هذا [المستوى] الواسع الذي يحتوي على مختلف [الاحتمالات]

إذا كان ذلك المعارف القديم في ذاكرة أورساكا، ما يُسمى [سوبرمان]، ذلك الرجل المسمى [كلارك جوزيف كينت]، مجرد فرد تافه من عامة الناس

مجرد [منتج شائع] موجود بأعداد لا تُحصى داخل كل [كون دي سي]

تمامًا مثل النمل المتكاثر بلا نهاية

حتى لو كان بعضهم [سوبرمان الذهبي]، أو بعضهم [سوبرمان الفضي]، فلا يمكن اعتبارهم إلا [منتجات نادرة] بينهم، وما زالوا ينتمون إلى أشياء يمكن تصنيعها مرارًا

فإن [القدر] هو [منتج ثمين] لا يملك إلا فردًا مستقلًا واحدًا داخل كامل [كون دي سي]

لكن

هذا كل ما في الأمر

داخل كامل [نظام عالم دي سي]، توجد أعداد لا تُحصى من [أكوان دي سي] كاملة، تشبه مختبرات لا تُحصى، يطور كل واحد منها [احتمالات] مختلفة…

وهذا يعني أيضًا

في تلك [أكوان دي سي]، توجد [عائلتها الأبدية] الخاصة، و[قدرها] الخاص…

أما [نظام عالم دي سي] المؤلف من أعداد لا تُحصى من [أكوان دي سي] الكاملة، ومعه [أنظمة عالم] أخرى، فعندما تُجمع كلها معًا، لا تكون سوى بعض العوامل العرضية لدى [الكائن الأعلى من الجميع]

قوتهم

وجودهم

كل شيء فيهم

دون استثناء، كله يصدر من [الكائن الأعلى من الجميع]؛ ذلك هو مصدرهم، وهو أيضًا نهايتهم

لذلك، رغم أن [القدر] في [كون دي سي] الحالي لا يزال في حالة شبه لا تُقهر

ففي [أكوان دي سي] أخرى، ربما أصبح منذ زمن طويل حجر عثرة يجره الآخرون إلى الخارج ليضربوه كل بضعة أيام

ذلك شيء لا يستطيعون مقاومته، ولا يستطيعون تجنبه

وهو أيضًا التأثير الذي صنعه [الكائن الأعلى من الجميع] أثناء استنتاج مختلف [الاحتمالات]

هنا

في هذا الزمكان اللامتناهي

[قوة إرادة] [الكائن الأعلى من الجميع]، أو [المراقب]، أعلى من مجموع كل الأشياء

في ظل هذه الظروف

بصفته شخصًا يركب موجة [الكائن الأعلى من الجميع] لينشر تأثيره الخاص

رغم أن أورساكا رأى المأزق الذي يواجهه [القدر] والآخرون

فإنه، عند مواجهة موقف [القدر] الذي يظن أنه وجد الجواب

لم ينوِ إيقاظ الطرف الآخر

أولًا، ذلك بلا معنى

كما قال من قبل

معرفة الكثير جدًا ستجعل الحياة بدلًا من ذلك غير جيدة إلى هذا الحد

علاوة على ذلك، فإن الوضع الذي يعد فيه الطرف الآخر نفسه صاحب قوة، ممسكًا بكل شيء تحت سيطرته، لكنه على الأرجح سيفشل عند مواجهة المشكلات، يجعل أورساكا يشعر بأن الأمور مثيرة للاهتمام بعض الشيء

يمنحه ذلك إحساسًا بأنه يشاهد مسرحية

وعندما لا يكون لديه ما يفعله

فهو لا يمانع أيضًا في الانضمام إلى الأمر، لمجرد المتعة الخالصة

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.