الفصل 952: [الإعدادات] التي يمكن تغييرها

الفصل 952: [الإعدادات] التي يمكن تغييرها

“1+1 = 2؟”

“لماذا يؤلمك الأمر بعد أن تُصفع؟”

“في الجوهر”

“هذه الأمور في الحقيقة مجرد [إعدادات] داخل العالم”

“إن أراد أورساكا ذلك، فيمكنه تغيير القوانين الرياضية للكون كله”

“يمكنه جعل 1+1 = 3، أو ببساطة جعل نتيجة المسألة رقمًا عشوائيًا”

“ويمكنه أيضًا تغيير القواعد الأساسية للعالم المادي القائم”

“يمكنه جعل الشخص الذي يتلقى الضربة لا يشعر بأي ألم، بينما يجعل الشخص الذي يضرب يشعر بالألم بدلًا منه”

“عندما يحين ذلك الوقت، بعد أن يقف شخصان معًا، سيظهر شخص ثالث تلقائيًا بالقرب منهما، أو حتى قد تحدث مواقف أخرى”

“ستُستبدل نتيجة 2”

“سيتغير الوضع القائم بالكامل”

“بل حتى، إن أراد، يمكن لأورساكا عكس الماضي لتغيير أصله هو نفسه”

“يمكنه جعل [إعداده] الخاص يخضع للتغيير”

“فجعله [كائنًا مجنحًا] أو جعله [إنسانًا] ليسا أمرين مستحيلين”

“لكن لكل شيء ثمن مختلف”

“وتغيير أصل المرء نفسه، ذلك النوع من الأمور يتضمن عددًا هائلًا من العوامل…”

“[إرادة الهاوية]، و[طبقة الهاوية] الخاصة به…”

“أشياء لا تُحصى حدثت بالفعل، مثل [خيوط] غير مرئية، تربطه بإحكام”

“وهذا يجعل [إعداده] الحالي يزداد ثباتًا”

“إذا أراد حقًا تغيير أصله الخاص، فعليه أولًا قطع تلك [الخيوط] التي تمثل [الحقائق]!”

“لا حاجة إلى التفكير كثيرًا”

“فالثمن المطلوب لمثل هذا الفعل ضخم بلا شك…”

“على أقل تقدير، بمجرد التفكير فيه، يعرف المرء أنه ليس صفقة تستحق”

“يمكن وصفه بأنه خسارة كارثية!”

“وفوق هذا، حتى لو لم يكن أورساكا مقيدًا بإعدادات مختلفة مثل [نظام كون مارفل]، أو [نظام عالم دي سي]، أو حتى [الشيطان الهاوي لكل العوالم]… فإن ذلك الوضع في الحقيقة ليس إلا قفزًا من [إعداد] إلى آخر…”

“مهما حاول، ستظل هناك دائمًا بعض العوامل التي تقيده!”

“هو هكذا”

“[الحاكم الأعلى المطلق] كذلك”

“وأولئك [الأمراء الهاويون] هكذا أيضًا…”

“كل فرد، وكل وجود، يواجه مشكلات مختلفة…”

“بالنظر حولك، ومهما فكرت في الأمر، لا يستطيع أحد تحقيق حرية الإرادة الحقيقية”

“إن وُجد ذلك، فسيكون الوجهة المثالية”

“[كليّ العلم والقدرة]!”

“تلك قوة يستطيع صاحبها تغيير كل شيء كما يشاء بمجرد التفكير…”

“كل [الإعدادات] لا توجد إلا بسبب إرادة ذلك الشخص؛ وكل [الحقائق] أمامه مثل أزهار في المرآة وقمر في الماء، كلها أشياء قابلة للتعديل…”

“لكن عمومًا، ينبغي لمثل هذه القوى العليا أن تكون موجودة في الخيال فقط في الوقت الحالي…”

“على أقل تقدير، لم يلامس أورساكا ذلك المستوى”

في هذه اللحظة، كان جالسًا في مقعده، يشاهد ريك من البعد سي-137 ومورتي وهما يتجهان نحو إحداثي زمكاني معين عبر مسدس البوابة الخاص بهما

ورغم أن أورساكا رأى أن الطرف الآخر رجل مثير للاهتمام، فإنه لم يفعل أي شيء زائد

لم يترك أي وسائل خطيرة مخفية على الطرف الآخر، ولم يتعمد العبث به

كان مثل متفرج خالص

كان ألم الطرف الآخر وحيرته، في عينيه، مشهدًا ممتازًا إلى حد كبير…

تحذير من مَــجـرَّة الروايــــات: لا تصدق ما في الرواية فهي مجرد خيال.

إنه يهتم كثيرًا بعائلته، ومع ذلك يبدو شديد اللامبالاة

إنه يهتم بعمق بابنته، ومع ذلك هو مرتبك جدًا فلا يعرف كيف يعبّر عن ذلك

أما بشأن موت زوجته، فرغم وجود طرق كثيرة لإعادتها إلى الحياة، فإنه لا يستطيع التمييز هل سيكون بذلك يصنع نسخة أم يبعث زوجته حقًا

أو بالأحرى، ذلك الرجل المثير للشفقة ريك لا يستطيع حتى تأكيد من يكون حقًا في أعماق قلبه

بامتلاكه تقنية نقل الوعي، فقد مات جسده مرات لا تُحصى بالفعل

أما هو الحالي، فإن وعيه الذاتي بأكمله آلية تشبه بيانات السحابة

ومع كل موت، يُنقل باستمرار، ويُنسخ باستمرار، ويُحقن باستمرار في جسد جديد

إذن في هذا الوضع، من جسده إلى وعيه، وبما أن لا شيء فيه أصلي، فهل ما يزال هو نفسه؟

بإنشاء جسد عشوائي وإدخال المعلومات من نسخة وعيه الاحتياطية، سينتج ريك ثانٍ

والعملية بسيطة مثل الاستنساخ

حتى لو أراد المرء إنتاج عدد لا يُحصى من ريك، يمتلكون الإرادة نفسها، والأفكار نفسها، والذكريات نفسها، وريك متطابقين تقريبًا…

ففي الحقيقة لن يكون الأمر سوى مسألة ضغط زر

لا يختلف ذلك عن صناعة زوج من الأحذية في مصنع

لا يمكن وصفه بأنه فريد

عملية التصنيع ليست معقدة

على الأقل، ليست معقدة بالنسبة إليه

لذلك، عندما يواجه حقيقة أنه في الواقع مجرد منتج من خط إنتاج، ينشأ داخله شعور غريزي بالحيرة

هل هو ريك الأصلي؟

من يكون بالضبط؟

لكن في مواجهة العاطفة والتجارب الماضية الموجودة داخل ذكرياته، يشعر بفطرته بإحساس غريب من الاعتماد على عائلته

حتى لو كانت تلك العائلة المزعومة في الحقيقة مجرد [نظير] من كون موازٍ ما، ويمكنه الحصول على العدد الذي يريده منها…

وفوق هذا، فإن ذلك النوع من الشك الذاتي والخوف يجعله يتعمد ترك وسائل مخفية أو عيوب معينة عند إنشاء المزيد من نفسه، ليسمح لذات أخرى كان ينبغي أن تكون مطابقة له بأن تصبح قابلة للتمييز

إنه خائف؛ إنه يتجنب عمدًا معرفة ذاته

في هذا الوضع، هو الذي يشك حتى في نفسه، لا يعرف بطبيعة الحال كيف يواجه زوجته

هل يحبها حقًا؟

أم أنه فقط يتبع الذكريات المحقونة من الماضي، فيحبها حبًا زائفًا بسبب ذلك؟

أو ربما، هل الطرف الآخر زوجته حقًا؟

أو ربما، حتى لو أعادها إلى الحياة، فلن يكون إلا يصنع نسخة تحمل ذكرياتها؟

هو ليس فريدًا

وعائلته ليست فريدة أيضًا

يبدو أن كل شيء قابل للاستبدال كما يشاء المرء

أسئلة لا تُحصى وتأثيرات لا تُحصى تجعله يشك في نفسه

وبالتالي، صار سلوكه وأفكاره يزدادان تطرفًا وجنونًا

يمكن القول إن وجود ريك يشبه ممثلًا جيدًا جدًا

والصراعات المختلفة داخل قلبه تشبه مسرحية كبرى، يحبها أورساكا إلى حد كبير

ولهذا السبب بالضبط يستطيع تجاهل قلة أدب الطرف الآخر البسيطة

بالطبع، في هذا الجانب، يُعد [مقام البطل] الخاص بالطرف الآخر سببًا أيضًا

بصفته [بطل] كون معين، وما لم يكن الأمر ضروريًا، وبسبب عائق وجود [الحاكم الأعلى المطلق]، لن يتحرك أورساكا ضده بسهولة

في هذه النقطة، بندر وفراي وهيوبرت، الذين تواصلوا للتو مع الطرف الآخر، هم كذلك أيضًا

مثل أبطال برنامج تلفزيوني، كل واحد منهم يؤثر في اتجاه كون معين

ومن خلال مراقبة وجودهم، يستطيع أورساكا مراقبة أوضاع مختلف [الأكوان] بصورة أفضل، كما يحتاج [الحاكم الأعلى المطلق] إليهم لممارسة [الإمكانية]

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.