الفصل 386: اتخاذ القرار
الفصل 386: اتخاذ القرار
لا بد من القول إن الحديث الصريح والمفتوح بين الأب والابن يكون أحيانًا أمرًا ضروريًا جدًا
تمامًا كما هو الحال الآن، فلو لم يتحدث ماركيز تشنبي مع باي لي، فكيف كان سيعرف أن هذا الابن، الذي كان يظن يومًا أنه أقل أبنائه شأنًا وأنه سيعيش حياة عادية، يملك في الحقيقة مثل هذه الطموحات الكبيرة؟
فضلًا عن ذلك، ومن الكلمات التي قيلت للتو، بدا أن ماركيز تشنبي قد أدرك أن باي لي كان يملك بالفعل خطة مرتبطة بهذا الأمر في ذهنه. لذلك صمت للحظة، وبعد وقت طويل، تكلم أخيرًا: “هذا الطريق ليس سهلًا؛ سيموت فيه الناس”
هز باي لي كتفيه بلا مبالاة، ثم ابتسم قائلًا: “الموت نتيجة محتومة. يمكن للناس حتى أن يختنقوا من شرب الماء. ثم إن العيش في عالم فوضوي، من يضمن أنه سيبقى بعيدًا عن الأذى؟”
قال ماركيز تشنبي بهدوء: “لا حاجة إلى أن تكون متهورًا إلى هذا الحد. العثور على سيد صالح لخدمته ومساعدته هو أيضًا طريقة للبقاء وحفظ النفس”
أجاب باي لي: “سيكون ذلك مجرد تجسد جديد آخر. قبل أكثر من عامين، لأن مقاطعة يو كانت محظوظة وخططت كما ينبغي، تمكنا من النجاة من مخططات البلاط الإمبراطوري. لكن يا ماركيز الحامية الشمالية، هل تستطيع أن تضمن أنه بعد رحيلك ورحيلي، ستكون للأجيال القادمة من عائلة باي أيضًا مثل هذه الحظوظ والقوة لمواجهة سلالة جديدة؟
ماذا لو قابلوا ملكًا مولعًا بالإنجازات الكبيرة… يا ماركيز الحامية الشمالية، لم يمض وقت طويل على زوال عائلة ماركيز تشندونغ، وقد توفي ماركيز تشنشي للتو. أنت بالتأكيد لا تريد أن تعاني الأجيال القادمة من عائلة باي المصير نفسه، أليس كذلك؟”
“…لنتوقف هنا اليوم”، نظر ماركيز تشنبي إلى باي لي للحظة، ثم تكلم مرة أخرى: “لقد غبت عن البيت زمنًا طويلًا، ومن المحتمل أن لدى ابني أمورًا كثيرة يحتاج إلى معالجتها. لذلك، لن يؤخرك أبوك أكثر”
قال باي لي، وقد رأى أن ماركيز تشنبي لا يبدو راغبًا في مواصلة الحديث: “إذن، يا ماركيز الحامية الشمالية، سأستأذن بالانصراف”، وبعد أن أجاب، استدار ليغادر
لكن ما إن استدار باي لي للمغادرة، وكان على وشك الخروج من غرفة الدراسة، حتى تكلم ماركيز تشنبي فجأة من جديد: “لي إر، إن قُدر لك أن تقود جيشًا وتحرس منطقة، فكيف ستضمن النصر النهائي في عصر الفوضى القادم؟”
“ابنوا أسوارًا عالية، وخزنوا حبوبًا وفيرة، وأعلنوا أنفسكم ملوكًا ببطء”
التاريخ مرآة تكشف الصعود والسقوط
هناك أمثلة كثيرة جدًا عبر التاريخ، لذلك لم يكن هذا السؤال صعبًا بطبيعة الحال على باي لي
“…أعلنوا أنفسكم ملوكًا ببطء، أليس كذلك؟” راقب ماركيز تشنبي ابنه وهو يغادر غرفة الدراسة، فابتسم، ثم تنهد قائلًا: “لم أتوقع قط أنه من بين أبنائي الثلاثة، سيكون الابن الثاني، الذي كنت أظنه في البداية أقلهم شأنًا، هو من يرى الأمور بأوضح صورة في هذا الجانب
أن يكون لي ابن كهذا، فماذا يمكن للأب أن يطلب أكثر من ذلك؟
لكن… أليس لي إر ليس الابن الأكبر ولا الحفيد الأكبر؟ إذا نجح حقًا في المستقبل… فأخشى أن هذه العائلة لن تبقى هادئة كما هي الآن”
لم يكن عجيبًا أن يحمل ماركيز تشنبي مثل هذه المخاوف
فكما يقال، بمجرد دخولك قصر الماركيز، يصبح عميقًا كالبحر. وأمام المصالح الضخمة، تبدو مشاعر القرابة غالبًا ضعيفة للغاية
والسبب في أن قصر ماركيز تشنبي، على خلاف غيره من عائلات الدوقات والنبلاء، لم يقع في مأزق الاضطراب الداخلي وتباعد الورثة، كان بالأساس أن أبناء ماركيز تشنبي الثلاثة وُلدوا من الأم نفسها. وسبب مهم آخر هو أنه لم يكن هناك خلاف على منصب الوريث
أما باي لي، فكان خارج الحساب بطبيعة الحال. فقد كان يظهر نفسه دائمًا كعالم عليل، وكان من غير المؤكد حتى إن كان سيعيش بعد الثلاثين. وبالنسبة إلى شخص كهذا، حتى لو أراد ماركيز تشنبي تجاوز الطقوس وتمرير اللقب إلى باي لي، وحتى لو وافق هو، فإن مرؤوسيه لن يقبلوا بذلك أبدًا
أما أخو باي لي الثالث، فكان صغيرًا جدًا. وفوق ذلك، كان ماركيز تشنبي قد تحسب لهذا الاحتمال، فأرسله إلى أكاديمية لومينغ على بعد آلاف الكيلومترات للدراسة، ومنعه من الاحتكاك بالقوة العسكرية أو الحصول على فرصة ليصبح مسؤولًا مهمًا في مقاطعة يو
ومن دون جيش في اليد، ومن دون دعم المسؤولين المهمين، فلن تنفعه أي طموحات قد تكون لديه
صلِّ على النبي ﷺ.. مَجـ.ــ.رَّة الرِّوَايــ.ـات ترحب بكم في فصل جديد.
لذلك، في الحقيقة، كان ماركيز تشنبي قد رتب كل شيء بوضوح منذ زمن طويل
لكن الآن، اختلفت الأمور
مع تجاوز البلاط الإمبراطوري للحدود، صار من المقدر للماركيزات الثلاثة أن يقاوموا واحدًا بعد آخر. ولم يعد وصول عصر الفوضى قابلًا للإيقاف
وكما يقال، الأزمنة تصنع الأبطال. وفي مثل هذه الظروف، أصبحت بعض ترتيبات ماركيز تشنبي السابقة غير مناسبة ولا تلائم الوضع
خذ باي لي مثالًا. لقد كان يقود بالفعل بوابة السماء ودار الأرض، وهي قوة هائلة، كما كانت قوته قادرة حتى على مضاهاة خبراء من أعلى مستوى مثل السيد مافو وجين فوشنغ
فمثل هذا الشخص، ما لم يكن رأس ماركيز تشنبي عالقًا بين الباب، كيف يمكنه أن يسمح له بالبقاء محصورًا في جناح فارغ دون استخدام؟
والأمر نفسه ينطبق على أخي باي لي الثالث. فكما يقال، الإخوة يتكاتفون لمواجهة النمور، والأب والابن يخوضان المعركة معًا. وعندما يتعلق الأمر بالتمرد، فإن الغرباء، مهما كانوا موثوقين، لا يساوون أهل البيت ثقة
في ذلك الوقت، إذا اندلعت الحرب حقًا وطالت، فسيحدث بالتأكيد نقص في الرجال في كل الجوانب. وحتى لو لم يستطع أخو باي لي الثالث قيادة جيش، ففي وضع نقص شديد في الرجال، وخاصة نقص في الأشخاص الموثوقين، يمكنه على الأقل المساعدة في نقل الحبوب وإدارة الإمدادات، أليس كذلك؟
وإذا لم ينجح ذلك أيضًا، فلا بد أنه يستطيع تولي الإدارة وإدارة مدينة أو محافظة
غير أن هذه الأشياء، متى أُعطيت، فلن يكون من السهل على ماركيز تشنبي استعادتها
إذا نجحت الأمور حقًا، كما قال باي لي، وتغير لقب العالم إلى باي، فعندها سيصبح ذلك الكرسي غالبًا الهدف التالي للتنافس بين أبنائه
ومتى وُجد هدف للتنافس، وخاصة منصب ابن السماء، الذي تصدر عنه كل الطقوس والموسيقى والحملات والعقوبات، وتتركز فيه سلطة الحياة والموت كلها في يد شخص واحد، فحتى لو كانت علاقة الإخوة الثلاثة جيدة من قبل، فسيؤدي ذلك بالتأكيد إلى التباعد، ثم يزرع الكراهية
ولنقل خطوة إلى الخلف، حتى لو استطاع الإخوة الثلاثة مقاومة إفساد السلطة، فهل يستطيع مرؤوسوهم أيضًا مقاومته؟
لم تكن حادثة “الرداء الأصفر” مجرد حكاية تاريخية؛ بل كانت موجودة أيضًا في العالم الحقيقي
وكان ماركيز تشنبي قد مر بهذا من قبل
تذكر أنه عندما أرسل باي لي الأخبار المتعلقة بالأمر، وجمع ماركيز تشنبي مسؤوليه الأساسيين للنقاش، كان مرؤوسوه الموثوقون أكثر حماسة منه، وهو سيد مقاطعة يو، لتغيير السلالات
وكان تحديدًا بسبب أن الكثير من مرؤوسيه الموثوقين أيدوا بقوة تغيير السلالة، أن الميزان المتردد في قلب ماركيز تشنبي مال أخيرًا، مما دفع ماركيز تشنبي أيضًا إلى اتخاذ قرار التنافس على العالم
“انس الأمر، للأبناء والأحفاد أقدارهم. لنتحدث عن أمور المستقبل في المستقبل”
لم تجد أي سلالة عبر التاريخ حلًا مناسبًا في هذا الجانب، ومن الواضح أن ماركيز تشنبي لم يكن قادرًا على إيجاد حل كامل في وقت قصير كهذا
لذلك، وبعد صمت طويل، وضع الأمر جانبًا مؤقتًا. وبدأ يفكر في كيفية مواصلة اللعبة، وكيف يمكن لمقاطعة يو أن تصبح الأخيرة التي تبقى واقفة في هذا الصراع على العالم
“…ابنوا أسوارًا عالية، وخزنوا حبوبًا وفيرة، وأعلنوا أنفسكم ملوكًا ببطء، أليس كذلك؟ لم أتوقع أن لي إر قادر كذلك في التخطيط. يبدو أنني حين أناقش الأمور في المستقبل، يمكنني أن أصطحب لي إر والآخرين معي”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل