الفصل 402: زوجة الحاكم

الفصل 402: زوجة الحاكم

بالنسبة إلى الناس العاديين، فإن القتل أمر خطير جدًا بالفعل. لكن بالنسبة إلى بعض الناس، فهو لا شيء على الإطلاق

لذلك، من الواضح أن قتل بضعة أشخاص فقط لم يكن كافيًا كي يدفع باي إر، مقرّب السيد الشاب الثاني لقصر ماركيز تشنبي، إلى البحث عن حاكم

إلا إذا… كان فعل القتل سيُحدث أثرًا سيئًا جدًا. أو ربما كان الأشخاص الذين سيُقتلون ذوي مكانة عالية على غير المعتاد، ولهذا أُرسل شخص لإبلاغه مسبقًا

لذلك، بعد سماع هذا، لم يرد الحاكم فورًا. بل ظل صامتًا طويلًا قبل أن يضحك بخفة ويتحدث من جديد: “…فهمت. بما أنه أمر أوكله السيد الشاب الثاني، فمن الطبيعي أن يقدّم هذا المسؤول كل التسهيلات. لكنني أطلب أيضًا من باي إر أن يراعي الأمر، وألا يجعل الأمور… صعبة جدًا على هذا المسؤول”

“…بالطبع،” نظر باي إر إلى الحاكم للحظة، ثم ضحك بخفة وقال، “بما أن السيد الحاكم قد تحدث، إذًا… أرجو أن تدعو زوجة الحاكم إلى الخروج الآن. هناك بعض الأمور ينبغي أن نناقشها بصراحة ووضوح أمام الحاكم!”

زوجة الحاكم؟!

انقبضت حدقتا حاكم قيادة شانغغو عند سماع هذا. وبعد توقف طويل، تحدث من جديد: “هل لي أن أسأل… عن السبب؟”

قال باي إر، وابتسامته لم تتغير، “لننتظر حتى تصل زوجة الحاكم، ثم يمكننا مناقشة الأمر وجهًا لوجه. أظن أن السيد الحاكم لن يمانع الانتظار قليلًا بعد”

“…حسنًا،” أشار الحاكم دون أي تعبير، طالبًا من مرؤوسيه استدعاء زوجته

بعد وقت غير طويل، وصلت زوجة الحاكم إلى القاعة الأمامية

ربّت الحاكم على يد زوجته ليطمئنها، وهي بدت مرتبكة بعض الشيء، ثم التفت إلى باي إر بوجه بلا تعبير وقال، “باي إر، لقد وصل الشخص. هل يمكننا مناقشة الأمر الآن؟”

“بالطبع،” ضحك باي إر بخفة، ثم حوّل نظره إلى زوجة الحاكم، التي بدت حائرة بعض الشيء، وقال، “قائد المئة يان، هل تودين أن تشرحي بنفسك، أم تريدين أن أساعد قائد المئة يان على تذكّر كل شيء؟”

قائد المئة؟

رغم أن باي إر لم يقل الكثير، فإن هاتين الكلمتين وحدهما كانتا كافيتين لإثارة تخمينات لا تنتهي في قلب حاكم قيادة شانغغو

ففي العالم الحالي، تشير هاتان الكلمتان غالبًا إلى منصب رسمي. أما الديوان الذي يضم منصب قائد المئة، فأول ما يخطر على البال هو الإدارات الداخلية الثلاث

لذلك، حافظ الحاكم لا شعوريًا على مسافة معينة بينه وبين زوجته للحظة. وهذا أيضًا جعل عيني زوجة الحاكم، اللتين ومض فيهما قبل قليل أثر خفيف من الذعر، تظلمان

في هذه اللحظة، تدارك الحاكم الأمر بسرعة. وبعد أن ألقى نظرة عميقة على زوجته، أعاد نظره إلى باي إر، وارتجفت عيناه وهو يقول، “باي إر… أليس هناك خطأ؟ هونغ لوان هي زوجة هذا المسؤول؛ لقد كنا معًا لأكثر من 20 عامًا”

قال باي إر ضاحكًا بخفة، “السيد الحاكم، أنا أيضًا أتمنى أن أكون مخطئًا، لكن… قائد المئة يان، ألا تنوين قول أي شيء؟”

ثم ضيّق عينيه وقال، “بصفتك من النخب التي درّبتها إدارة الحرس السري، ينبغي أن تعلم قائد المئة يان جيدًا أنني ما دمت قادرًا على ذكر منصبك الرسمي بدقة، فلا ينبغي لك أن تتمسكي بأي حظ

أم أن قائد المئة يان مستعدة حقًا لجر السيد الحاكم معها، والقيام بمحاولة أخيرة، مراهنة على أنني لن أسمح له بالهروب تحت ضغط الحاكم؟”

تغيّر وجه الحاكم فجأة عند سماع هذا، وقبل أن تتحدث زوجته، أطلق تحذيره: “باي إر! انتبه إلى كلامك. هونغ لوان زوجة هذا المسؤول. من دون دليل قاطع…”

لكن قبل أن ينهي كلامه، تحدثت زوجة الحاكم أخيرًا وقاطعته: “زيشيو، يكفي، لا تقل المزيد. الأمر لا يستحق لأجلي”

“هونغ لوان، أنت…”

كلمات زوجة الحاكم البسيطة حطمت آخر خيط أمل في قلب الحاكم. أراد أن يقول شيئًا، لكنه وجد ذهنه فارغًا تمامًا

قالت زوجة الحاكم بصوت منخفض: “باي إر محق. أنا بالفعل من إدارة الحرس السري، وأحمل رتبة قائد المئة. زيشيو، أنا آسفة، لقد كذبت عليك. أعتذر”

“…” نظر الحاكم إلى زوجته، وظل وجهه مضطربًا في صراع داخلي طويل، قبل أن يلتفت إلى باي إر ويقول، “باي إر، هذا المسؤول مذنب بالفعل بالتقصير في أداء الواجب. سأرفع تقريرًا إلى الماركيز لاحقًا وأطلب العقاب. لكنك ترى أن هونغ… قائد المئة يان ظلت إلى جانب عائلة تشنغ الخاصة بي، تعين زوجها وتربي أبناءها قرابة 20 عامًا. هي لم… ألا ترى أن هناك فرصة للتساهل؟ ما دام لا أحد يموت، فإن هذا المسؤول…”

قال باي إر بهدوء: “السيد الحاكم، أنت تجعل الأمور صعبة علي. هل يعلم السيد الحاكم أن موت مرؤوسك، السيد شين، قائد قيادة شانغغو، له علاقة بقائد المئة يان؟”

“ماذا؟ كيف يكون ذلك ممكنًا!” تغيّر وجه الحاكم فورًا. أراد أن يقول شيئًا، لكنه لم يعرف كيف يتكلم للحظة

قالت زوجة الحاكم في هذه اللحظة: “السيد تشنغ، لا حاجة إلى التوسل من أجل مذنبة مثلي… الأمر لا يستحق”

ثم تحدثت بعزم: “باي إر، كل الذنب يقع علي وحدي، وينبغي أن أتحمله وحدي. أطلب من باي إر أن يرفع الأمر إلى السيد الشاب الثاني والماركيز، وألا يورّط الآخرين”

قال باي إر مبتسمًا: “قائد المئة يان من إدارة الحرس السري أيضًا، فكيف تقولين كلمات ساذجة كهذه؟ إن كان الآخرون سيُورَّطون أم لا، فهذا ليس بيد قائد المئة يان، ولا بيدي أنا. إنه بيد سيدي الشاب، أو بالأحرى، بيد الماركيز

لكن، إذا استطاعت قائد المئة يان أن تقدم فضلًا لسيدي الشاب، ولمقاطعة يو، فلن أمانع أن أقول كلمة طيبة عنك أمام سيدي الشاب”

سألت زوجة الحاكم مباشرة جدًا: “ماذا تحتاج مني أن أفعل؟”

قال باي إر مباشرة أيضًا: “أشياء كثيرة، لكن أكثر ما يريد سيدي الشاب معرفته الآن هو… ما الذي يحاول رجال إدارة الحرس السري فعله بالضبط؟”

هذا صحيح، رغم أن باي إر كان قادرًا على الظهور مباشرة وفضح زوجة الحاكم، وهي قائد مئة من إدارة الحرس السري اختبأت 20 عامًا ولم تُفعّل إلا اليوم، فإن ذلك لم يكن يعني أن باي لي قد عرف بالفعل كل خطط وو دوشيونغ

لم يتمكن إلا من الإمساك بطرف خيط اثنين من جماعة وو دوشيونغ عبر التنظيم الخارجي لمنظمة دو تيان

ثم، بتتبّع هذين الاثنين، وجد معظم الآخرين، ومن خلال استعداداتهم وتحركاتهم، خمّن خطتهم

لكن الأهم، وو دوشيونغ، كان لا يزال بلا أثر. ولا بد من القول إن هذا الشخص كان يقظًا حقًا

وفوق ذلك، إلى جانب هذه الأمور، شعر باي لي بشكل غامض أيضًا أن لدى وو دوشيونغ خطة أخرى مخفية بعمق. وهذه الخطة، بالنسبة إلى مقاطعة يو، كانت الأكثر فتكًا ورعبًا

ومن هنا جاء سؤال باي إر

لكن من الواضح أن باي إر سأل الشخص الخطأ. فمثل هذه الأمور السرية لم تكن شيئًا يمكن لزوجة الحاكم، وهي مجرد قائد مئة، أن تعرفه. لذلك كان جواب زوجة الحاكم: “القتل. قتل الأشخاص الموجودين على قائمة. هذا كل ما أعرفه”

“فهمت، إذًا لا بأس”

لم يكن باي إر نفسه يعلّق أملًا كبيرًا، لذلك لم يشعر بخيبة أمل كبيرة. ولهذا، لم يطل الوقوف عند الأمر، واستعد لحل المسألة الحالية أولًا. أي استخدام قوة زوجة الحاكم لإبادة هذه القوة التابعة لإدارة الحرس السري التي يقودها العجوز السابع بالكامل

لكن في هذه اللحظة بالذات، منحت زوجة الحاكم باي إر مفاجأة، مفاجأة ضخمة

“آه، صحيح، باي إر، هناك أمر آخر… لا أعرف إن كان مفيدًا لك. قبل 3 أيام… تواصل معي شخص من الأعلى وطلب مني تمرير دفعة من البضائع”