الفصل 652: السيد جينغ

الفصل 652: السيد جينغ

بعد أن أنهى باي لي ذيول الأمور في مقاطعة شو، قاد رجاله عائدًا إلى الأراضي الشمالية

وفي هذا الوقت وصلت حمامة باي إر الزاجلة، وقد فصّل كل شيء في الرسالة

“حين أنظر إلى الخلف، تبدو سحب المساء بعيدة، والزغب الطائر يحرّك السماء الصافية. إن ثاني أكبر شبكة استخبارات في العالم تملك فعلًا بعض القدرات. بحث البلاط الإمبراطوري طويلًا ولم يجد شيئًا، لكنها بحركة واحدة كادت تكلفني جنرالًا عظيمًا! هذا يجعل المرء يعجب بقوتها حقًا”

رغم أن كلمات باي لي كانت كلها مديحًا، وأن تعبيره كان طبيعيًا، فإن من يعرفون باي لي كانوا يدركون أنه غاضب!

من الواضح أن تصرف الزغب الطائر سرًا بتقديم المعلومات إلى شوان مينغ قد أغضب باي لي

وخاصة أنهم كانوا يعرفون أنهم يبيعون معلومات عن بوابة السماء ودار الأرض. وهذا جعل نية القتل تنهض في قلب باي لي

“أيها السيد الشاب، هل تنوي… التحرك ضد الزغب الطائر؟ يجب أن تعرف… أن سيد الصفصاف الطائر هو…” قال تشانغسون ووجي، الذي كان بجانبه، بتردد ظاهر

لو كانت قوة عادية، لما تردد تشانغسون ووجي هكذا بطبيعة الحال

لكن ما هو الزغب الطائر؟

إنه شبكة استخبارات!

بغض النظر عن السلالة أو العصر، فإن الذين يستطيعون تشغيل شبكة استخبارات في الجيانغهو، وتحقيق الشهرة، وترسيخ موطئ قدم، كلهم أشخاص مخيفون

أما منظمة مثل الزغب الطائر، التي تأتي في المرتبة الثانية بعد خارج البرج، كثاني أكبر شبكة استخبارات في العالم، فهي أكثر استثنائية

ويمكن رؤية ذلك من لوحة الجيانغهو السابقة، حين وضع باي لي طلبات لدى عدة منظمات اغتيال كبرى. ولم تُحل المسألة إلا عندما اقترب رجال الأبواب الستة من خارج البرج

والأهم من ذلك، أن سيد الصفصاف الطائر الحالي كان في الماضي القاتل الأول المعترف به في الجيانغهو، السيد العظيم للتحولات العشرة آلاف!

كل من كان يستهدفه كان يُقتل خلال سبعة أيام من دون استثناء!

لذلك، عُرف أيضًا باسم حاصد الأرواح في سبعة أيام

ولم يعتزل عالم الاغتيال إلا لاحقًا بسبب ظروف غير متوقعة، ثم تولى الزغب الطائر بالمصادفة. وإلا فمن سيكون القاتل الأول الحالي في العالم؟ ما زال ذلك أمرًا مجهولًا

إذا تحرك باي لي ضد الزغب الطائر

وإذا هرب هذا الشخص بالخطأ، فبمهاراته في الاغتيال، قد لا يستطيع باي لي النوم بهدوء في المستقبل

رأى باي لي مخاوف تشانغسون ووجي بطبيعة الحال. وكان جواب باي لي على هذا بسيطًا جدًا؛ إذ ضيّق عينيه فقط وضحك بخفة: “السيد العظيم للتحولات العشرة آلاف، صحيح؟ فقط حوّله إلى رجل ميت. ما دام ميتًا، فلن تكون هناك متاعب أخرى!”

لن نتحدث عن باي لي الذي اتخذ قراره بالفعل

كان يريد أن يجعل منظمة الاستخبارات التي تجرأت على الربح من معلوماته تدفع ثمنًا باهظًا

وأن يستخدم ذلك لتحذير العالم

بوابة السماء ودار الأرض، وتيان وو الخاص به، ليسا شيئًا يجوز استفزازه

في الجهة الأخرى، داخل معبد داوي صغير غير بعيد عن معبد نانهوا، في ضواحي العاصمة

في جناح بجانب البحيرة، كان داوي عجوز تصل حاجباه إلى صدره يلعب الشطرنج مع نفسه

لكن في هذه اللحظة، ومع هبوب نسيم لطيف، ظهر شخص آخر في الجناح، شخص مغطى بالكامل بعباءة سوداء

في مواجهة وصول الرجل ذي العباءة، ظل الداوي العجوز هادئًا. وبينما وضع قطعة شطرنج، تكلم إلى الرجل ذي العباءة خلفه من دون أن يدير رأسه: “هذا المعبد غير مفتوح للعامة. إذا كان هذا المحسن يرغب في العبادة أو تقديم البخور، فالرجاء الانتقال إلى معبد نانهوا”

“هذا المبجّل لم يأت للعبادة ولا لتقديم البخور”، ضحك الرجل ذو العباءة، ثم تابع: “هذا المبجّل جاء ليبيع معلومة إلى معبدكم”

“إذن لعل هذا المحسن قد جاء إلى المكان الخطأ”، تذبذب نظر الداوي العجوز قليلًا، ثم قال بهدوء: “نحن جميعًا أناس خارج العالم الفاني، وهذا المعبد مكان للسكينة. لا نية لنا في التورط في العالم الفاني، ولا نملك القدرة على دفع مكافأة ترضي شخصًا من مقامك

إذا كان هذا المحسن يسعى حقًا إلى المال، فليخطُ بضع خطوات أخرى إلى العاصمة. هناك كثير من كبار المسؤولين والنبلاء، وأظن أنك ستتمكن من بيعها بسعر جيد”

“العاصمة مكان جيد فعلًا”، في مواجهة رفض الداوي العجوز البارد، لم يغضب الرجل ذو العباءة، بل تابع ضاحكًا: “لكن كما يقال، البضاعة تُباع لمن يعرف قيمتها. مقارنة بأولئك المشترين الذين لا يعرفون القيمة، يفضّل هذا المبجّل بيعها إلى… صاحب نظر مثل السيد جينغ”

إذا كان الداوي العجوز قادرًا على الحفاظ على هدوئه من قبل، فعندما ناداه الرجل ذو العباءة باسم “السيد جينغ”، كاشفًا الهوية الحقيقية للداوي العجوز، لم يعد الداوي العجوز قادرًا على الحفاظ على تعبير هادئ، واسودّ وجهه فجأة

وبعد لحظة صمت، ومع اندفاع نية قتل جعلت المرء يشعر كأنه في بحر من الدماء والجثث، وقد غمرت الرجل ذا العباءة، تكلم أخيرًا: “…من تكون يا صاحب المقام؟”

“هل هذا مهم؟” تجاهل الرجل ذو العباءة نية القتل التي كانت كافية لخنق شخص عادي حتى الموت، وبقيت ابتسامته كما هي

“بالنسبة إلي، إنه مهم جدًا”، قال الداوي العجوز بنبرة مستوية، “لأن هذا يتعلق بعدد الأشخاص الذين سأحتاج إلى قتلهم بعد ذلك”

“يبدو أن السيد جينغ واثق جدًا من قوته”، قال الرجل ذو العباءة من دون أن يغضب من الكلام، “آمل أنه عندما تأتي المتاعب إلى الباب، سيظل السيد جينغ واثقًا هكذا”

“المتاعب؟” قال الداوي العجوز بلا تعبير، “هل يقصد صاحب المقام نفسه؟”

“بالطبع لا”، ضحك الرجل ذو العباءة، “لقد قال هذا المبجّل سابقًا إن هويته اليوم ليست إلا هوية تاجر. وهدفه… ليس سوى بيع معلومة. معلومة تتعلق بالسيد جينغ والزغب الطائر”

“…الثمن؟” بما أن الطرف الآخر قد تكلم إلى هذا الحد، فإن لم يستمع الداوي العجوز، ألن يكون ذلك إهدارًا لجهد ذلك الشخص؟ لذلك، بعد لحظة صمت، سحب نية القتل التي كانت كأمواج جارفة، وتكلم الداوي العجوز من جديد: “بأي ثمن يريد صاحب المقام بيعها؟”

“خدمة”، قال الرجل ذو العباءة مباشرة: “خدمة القاتل الأول السابق في العالم، السيد العظيم للتحولات العشرة آلاف، السيد جينغ!”

صحيح، لم يكن هذا الداوي العجوز أمامه سوى القاتل الأول السابق المعترف به في العالم كله، وهو الآن سيد الصفصاف الطائر

“لدى صاحب المقام خطة جيدة حقًا”، لمع ضوء خافت في عيني الداوي العجوز عند سماع هذا، ثم ضيّق عينيه وقال: “لكن لا أعرف… هل تملك المعلومة التي يتحدث عنها صاحب المقام هذا الوزن؟”

“ما دمت أجرؤ على فتح فمي، فأستطيع بالتأكيد إرضاء السيد جينغ”، قال الرجل ذو العباءة بثقة واضحة

“إذن قلها”، قال الداوي العجوز وهو يضع قطعة أخرى على رقعة الشطرنج، مستديرًا بظهره إلى الرجل ذي العباءة وبوجه خالٍ من التعبير: “إذا لم تُرضني معلومة صاحب المقام…”

لم يُكمل الداوي العجوز جملته، لكن التهديد كان واضحًا جدًا بالفعل. ومن الواضح أنه إذا لم يستطع الرجل ذو العباءة إرضاء الداوي العجوز، فمن المرجح أن تكون هذه الليلة يوم موته

“الإمبراطورة تساو، ينبغي ألا يكون السيد جينغ غريبًا عنها، صحيح؟” لم يضيع الرجل ذو العباءة الكلام وقال مباشرة: “إذا لم تخن هذا المبجّل ذاكرته، فإن رمز الزغب الطائر ذاك يبدو أن السيد جينغ منحه بيده”

“بما أن صاحب المقام يعرف بالفعل، فلماذا يسأل مرة أخرى؟”

رغم أن الكلمات كانت هادئة، فإن قلب الداوي العجوز لم يكن هادئًا كما بدا. ففي النهاية، حقيقة أن رمز الزغب الطائر في يد شوان مينغ قد منحه هو بيده، وإن لم تكن سرًا، فإن قلة قليلة سمعت بها

والآن، استطاع هذا الرجل ذو العباءة كشفها بجملة واحدة. هذا وحده كان كافيًا ليجعل الداوي العجوز ينظر إليه بتقدير أعلى

“إذن، هل يعلم السيد جينغ أن هذه الإمبراطورة تساو، منذ وقت ليس ببعيد، ماتت في بلدة صغيرة قرب شياوبي في مقاطعة شو!”