الفصل 168
الفصل 168
أنا أقول هذا فقط باستثناء حبيبتي السابقة. لقد قلت الحقيقة
“إنها زميلة دراسة من الجامعة، وستتزوج هذه المرة”
أومأت الرئيسة التنفيذية إيم سو مي برأسها
“فهمت”
“الشخص الذي ستتزوجه هو غو جون هيونغ من جي إتش للإنشاءات. هل تعرفينه؟”
عند كلامي، فتحت عينيها على اتساعهما
“إنه الابن الثالث للرئيس التنفيذي غو جين كوانغ. آه! سمعت أنه سيتزوج هذه المرة”
نهضت سون آه بسرعة وأحنت رأسها
“مرحبًا، أنا يون سون آه”
“سعدت بلقائك. أنا إيم سو مي” وتصافحتا
“تهانينا على زفافك”
“شكرًا لك”
ربما بسبب الحضور القوي للرئيسة التنفيذية إيم سو مي، بدت سون آه منكمشة قليلًا
“لم أكن أعلم أن زوجة ابن الرئيس التنفيذي غو جين كوانغ المستقبلية كانت زميلة دراسة للممثل كانغ جين هو. إذا كانت بينكما صداقة، فسيجعل ذلك حصول جي إتش للإنشاءات على مساعدة من شركة أو تي كي أسهل لاحقًا”
هززت رأسي بابتسامة
“هل تظنين حقًا أن ذلك سيحدث؟”
“ولم لا؟ شركة أو تي كي هي أيضًا أكبر مساهم في آرك آي تي، أليس كذلك؟”
يبدو أنها تعرف كل شيء
آرك آي تي، شركة ناشئة مقرها المملكة المتحدة، تستخدم الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي في التصميم المعماري. وهي ليست معروفة جيدًا في كوريا، لكنها تنمو بسرعة، خاصة في أوروبا
أخرجت بطاقة عمل من حقيبة يدها وقدمتها إلي
“إذا احتجت إلى أي شيء في الفندق، فلا تتردد في الاتصال بي. سأجيب حتى لو كنت نائمة إن كانت المكالمة من الرئيس التنفيذي”
من المعتاد أن تمنح بطاقة عملك الخاصة بعد أن تتلقى بطاقة شخص آخر في بيئة العمل
“لدي بطاقة عمل فعلًا، لكنني لا أحملها معي فقط”
“أنت تعرف معلومات الاتصال بي، أليس كذلك؟”
“بالطبع. سأحرص على ترتيب وجبة قريبًا. لنلتقِ جميعًا، بما في ذلك أخي الأصغر”
“نعم. أتطلع إلى ذلك”
“أشعر أنني أخذت كثيرًا من وقتكما. سأغادر الآن. سأدفع ثمن قهوة اليوم، لذا تابعا حديثكما”
“اعتني بنفسك”
أحنت سون آه رأسها تحية
“إلى اللقاء”
بعد أن غادرت الرئيسة إيم سو مي، جلسنا مرة أخرى
نظرت إلي سون آه بتعبير مندهش. كان حضور الرئيسة إيم سو مي قد جعلها تدرك موقعي مرة أخرى
بالطبع، لا بد أنها كانت تعرف هذه الحقيقة بالفعل، لكن التفكير في الأمر ورؤيته مباشرة شيئان مختلفان
ظلت سون آه صامتة لفترة طويلة. بقيت تعبث بكوب قهوتها، ورأسها منخفض
“لو كنت بجانبك… هل كنت ستنجح كما نجحت الآن؟”
“حسنًا، لا أعرف”
أنا أميل إلى البحث عن الاستقرار. عندما كنت في الجامعة، لم أفكر قط في بدء عمل تجاري؛ كان هدفي هو الحصول على وظيفة في مجال المال. لو كانت عائلتي سليمة وكان أبي ما زال حيًا، لتخرجت بشكل طبيعي وحصلت على وظيفة
لدي قدرة الاستبصار فعلًا، لكن الاستثمار كان مقامرة ضخمة
هل كانت سون آه ستتخذ الخيارات نفسها لو بقيت بجانبي؟
تذكرت الطريق الذي سلكته حتى الآن. لم يكن وجودها حاضرًا هناك على أي حال. لقد فات أوان العودة الآن
“لا أحد يعرف كيف كان سينتهي الأمر”
ارتسم تعبير مر على وجه سون آه
“هذا صحيح”
الحديث عن الماضي لا معنى له. المهم هو ما ينتظرنا في الأمام
“كان هناك شيء أردت قوله عندما رأيتك…”
“نعم؟”
بعد لحظة من التفكير، هزت سون آه رأسها
“أظن أن من الأفضل ألا أقوله”
ابتسمت ابتسامة خفيفة
نظرت إلي سون آه وسألت، “هل ستأتي إلى الزفاف؟”
ليست لدي صلة كبيرة بعالم الأعمال الكوري. التفاعلات الوحيدة التي خضتها كانت مع مجموعة سوسونغ بسبب العمل، أما التكتلات الأخرى فلم أرهم إلا مرة واحدة في اجتماع استضافه رونالد
لذلك، إذا ظهرت في الزفاف، فقد يصبح ذلك موضوعًا بحد ذاته. بالتأكيد، لم تكن لتعطيني الدعوة بنية حقيقية أن أحضر. الأرجح أن الأمر عكس ذلك
هززت رأسي
“سأرسل مبلغ تهنئة كبيرًا فحسب”
ابتسمت سون آه بهدوء، وكأنها توقعت ذلك. ثم جمعت حقيبتها ونهضت
قدمت وداعها
“اعتنِ بنفسك، جين هو”
قلت بصدق، “تهانينا على زفافك”
بعد أن انهرت في أمريكا، بدأت المكالمات تنهال من كل مكان. اتصلت يوري أيضًا عدة مرات
من الواضح أنني لم أستطع الرد في ذلك الوقت، لكنني أجريت مكالمة قصيرة بعد أن استيقظت. واليوم، تلقيت مكالمة أخرى
كما توقعت، بدأت يوري بالسؤال عن صحتي، فأجبت بأنني بخير وغيرت الموضوع
“بالمناسبة، لا بد أن الجامعة في عطلة الآن”
[منذ متى بدأت العطلة؟ ينبغي أن تهتم قليلًا بالتقويم الدراسي]
وما أهمية أن يهتم طالب في إجازة طويلة بالتقويم الدراسي؟
“ألن تذهبي إلى أي مكان للمرح؟”
[مرح؟ مع معدل بطالة الشباب الحالي، كيف يمكنك قول ذلك؟ الجميع مشغولون بمجموعات دراسة التوظيف. علي أن أجتهد أيضًا حتى أنضم إلى شركة أو تي كي]
“حقًا؟ هل ستدخلين فعلًا؟”
[قلت لك من قبل. عليك أن تبقي مكانًا مفتوحًا حتى أتخرج. لا يمكنك أن تقول لاحقًا إنه لا يوجد شاغر]
“……”
هل هذا ما يسميه الناس توصية توظيف غير قانونية؟
“لكن ألم تقولي إنك اتصلت لسبب مهم؟”
[آه! صحيح. أمم، لكنني لست متأكدة هل ينبغي أن أخبرك بهذا أم لا. ستعرف في النهاية على أي حال…]
“ما الأمر؟ هل يتعلق بزواج سون آه؟”
ارتبكت يوري من كلامي
[كيف عرفت؟]
“سمعت ذلك مباشرة”
[من سون آه؟ لم تقابلها فعلًا، أليس كذلك؟]
لا تنسَ الصلاة على النبي ﷺ في طريقك بين الفصول.
“قابلتها. هل في ذلك مشكلة؟”
[حسنًا، ليس الأمر مشكلة… إذن ماذا حدث؟]
“ماذا حدث؟ هنأتها وقلت لها أن تعيش جيدًا”
[همم، أحسنت. آه! لكن هل سمعت بذلك؟]
“ما تلك القصة؟”
[سمعت من أبي أن وارن بافيت سيزور كوريا الأسبوع المقبل]
“حقًا؟ ما المناسبة؟”
بدأت بيركشاير هاثاواي الخاصة بوارن بافيت في صناعة التأمين، لكنها تستثمر الآن في قطاعات مختلفة، بما في ذلك المال، وتقنية المعلومات، والإعلام، والتصنيع، والطاقة، والتجزئة، والسلع الاستهلاكية، والسيارات
لم يكن وارن بافيت يستثمر أبدًا في مجالات لا يفهمها أو يعدها خطرة. خلال فقاعة شركات الإنترنت، امتنع بشكل ملحوظ عن الاستثمار في أسهم الإنترنت، مما أزعج المساهمين. لكن بعد انفجار الفقاعة، أُشيد به باعتباره عبقريًا في الاستثمار
بدلًا من ذلك، اشترى شركات مألوفة يعرفها معظم الناس، مثل كوكا كولا، وكوستكو، ووالت ديزني. ومؤخرًا، يقال إنه يهتم بشدة بالثورة الصناعية الرابعة وتقنية المعلومات، وكان شراؤه لأسهم إنببل مثالًا بارزًا على ذلك
[سمعت أنه قادم للقاء رئيس مجلس الإدارة إيم جين يونغ]
يتوخى وارن بافيت حذرًا شديدًا في اختيار أهداف الاستثمار، ويتجنب عمومًا الاستثمار في شركات تتداخل كثيرًا مع أعماله القائمة. ومع ذلك، فاجأ الجميع مؤخرًا بشراء أسهم سوسونغ للإلكترونيات فجأة
هل يلتقي برئيس مجلس الإدارة إيم جين يونغ بشأن مسائل الاستثمار؟
بعد بضعة أيام
تناقلت وسائل الإعلام خبر زيارة وارن بافيت إلى كوريا
حتى من لا يعرفون الكثير عن الحواسيب يعرفون غالبًا بيل غيتس، وحتى من لا يهتمون بالمال أو الاستثمار سمعوا على الأرجح باسم وارن بافيت
وُلد وارن بافيت ونشأ في أثينا، وهي مدينة ليست بعيدة عن أتلانتا في جورجيا، المعروفة بأنها عاصمة الجنوب العميق، وبعد تخرجه من الجامعة عاد إلى مسقط رأسه واستقر هناك
كما يقع مقر بيركشاير هاثاواي في أثينا، وقد أمضى بافيت معظم حياته في تلك المنطقة، ونادرًا ما يغادر منزله إلا عند الضرورة القصوى
هذه الزيارة إلى كوريا هي الأولى له منذ ما يقرب من عشر سنوات
عند سماع خبر زيارته، عبّر البيت الأزرق فورًا عن رغبته في دعوته. وأعلن متحدث أن الرئيس بارك سي هيونغ سيتناول وجبة مع بافيت ويناقش توسيع الاستثمارات
بدأت وسائل الإعلام المحافظة، وعلى رأسها صحف مثل جونغيلبو، تنشر مقالات وكأن اللقاء بين الرئيس بارك وبافيت أصبح حقيقة بالفعل
[الرئيس بارك سي هيونغ يدعو وارن بافيت إلى البيت الأزرق!]
[استمرار التحركات الصديقة للأعمال حتى نهاية الولاية]
[لقاء بين الرئيس الاقتصادي والمستثمر العظيم!]
[ينبغي أن تكون هذه فرصة لزيادة استثمارات الشركات العالمية في كوريا]
[فلسفة وارن بافيت الاستثمارية تتوافق بشكل وثيق مع الاقتصاد الإبداعي]
بدا الأمر تقريبًا كأن وارن بافيت قادم إلى كوريا خصيصًا للقاء الرئيس بارك
لكن بعد نشر المقالات، نفت بيركشاير هاثاواي تقارير الإعلام الكوري
كان سبب الذهاب إلى كوريا هو العطلة لا العمل، وبسبب الجداول الشخصية، ورغم تقديرهم دعوة البيت الأزرق، فسيضطرون إلى تأجيلها إلى وقت آخر. كما شددوا على أن اللقاء مع رئيس مجلس الإدارة إيم جين يونغ كان بسبب صلة قديمة برئيس مجلس الإدارة السابق إيم إيل كوون
-هاها، يبدو أن الرئيس متحمس جدًا
-بجدية، الحديث عن الاقتصاد الإبداعي؟ كفاكم صنعًا للأخبار بالفعل
-يبدو أنهم حاولوا الضغط لعقد اللقاء عبر الرأي العام. تصرفاتهم وضيعة جدًا لدرجة أنني لا أستطيع الرد
-لو كان رئيس مجلس إدارة تكتل، لألغى كل خططه وهرع إلى البيت الأزرق، لكن هل سيفعل وارن بافيت ذلك؟
– هذا ما نسميه عارًا دوليًا. إذا بقيت صامتًا، فلن تُمسك في المنتصف على الأقل
– ألا تشعر جونغيلبو بالخجل؟ لا عجب أنهم يسمونها أخبارًا مزيفة
لكن هذه المرة، صدر تقرير آخر من الإعلام الأمريكي. قيل إن وارن بافيت سيلتقي ليس فقط برئيس مجلس الإدارة إيم جين يونغ، بل أيضًا بكانغ جين هو
– هل هو لقاء بين مستثمري القرن؟
– قائدنا المبجل تم تجاهله!
– الآن لم يعد القائد مهمًا. كانغ جين هو في صعود
– أرجوك لا تقل ذلك. القائد يشعر بالأذى
– لقد كبر كانغ جين هو حقًا. لم يكن قادرًا حتى على إظهار بطاقة عمله قبل بريكست
– من يسمع هذا سيظن أنك ربيته
تلقيت اتصالًا من بيركشاير هاثاواي
ما إن أنهيت المكالمة حتى سأل تايك غيو، “ماذا قالوا؟”
“يريدون تناول الغداء معًا”
“إنهم يطلبون وجبة فقط؟”
“نعم”
في الواقع، تناول الغداء مع وارن بافيت أمر هائل
إنه يطرح غداءً معه في مزاد كل عام، ويتبرع بالعائدات. كان العرض الفائز في العام الماضي 3,700,000 دولار
تكلفة مشاركة وجبة وحديث تتجاوز 4,000,000,000 وون
عند سماع هذا، رمش تايك غيو غير مصدق. “ما الذي قد يكلف 4,000,000,000؟”
“القائمة ليست شيئًا خاصًا”
“إذن لماذا هو غالي جدًا؟”
“المهم هو نصائح الحياة التي تتلقاها”
غالبًا ما أقول إن الناس كلما ازدادوا ثراءً قلّ تبذيرهم للمال. إذا أمكنك أن تكسب شيئًا من محادثة، فلن يبدو حتى 4,000,000,000 وون مبلغًا مبالغًا فيه
وارن بافيت محترم ليس فقط بصفته مستثمرًا بارزًا، بل أيضًا بصفته إنسانًا
رغم أن ثروته تصل إلى 90,000,000,000,000 وون، فهو معروف بالتقشف. بينما يعيش الأثرياء التقليديون في قصور تضم مهابط مروحيات وعدة مسابح، عاش هو في المنزل الصغير الذي اشتراه عندما تزوج. وكان يقود كاديلاك دي تي إس لأكثر من عشر سنوات
على الإفطار، يتناول عادة فطور ماكدونالدز. إذا كان أداء استثماراته جيدًا في اليوم السابق، يختار مجموعة الفطائر. وإذا لم يكن جيدًا، يختار عنصرًا واحدًا أرخص من القائمة
“أين يذهب كل ذلك المال؟ هل ستأخذه معك عندما تموت؟”
“قال إنه سيتبرع به”
لقد صرّح منذ فترة طويلة بأنه يخطط للتبرع بمعظم ثروته
وعلى عكس بعض التكتلات الكورية التي تستخدم التبرعات وسيلة لتمرير حقوق الإدارة، فهو يريد بصدق أن يسهم في المجتمع
أومأ تايك غيو
“إنه جد لطيف”
على أي حال، ما دام الآخرون سيدفعون 4,000,000,000 وون من أجل الغداء، فلا سبب لرفض وجبة مجانية. وبما أنهم هم من طلبوا اللقاء، فقد كنت حرًا في تحديد المكان، والحاضرين، والقائمة
عبرنا إلى المبنى المجاور
عند سماع الخبر، عانقتني إيلي بفرح
“حقًا؟ يمكنني أن ألتقي وارن بافيت أيضًا؟”
“بالطبع! لنذهب معًا”
من ناحية أخرى، أومأت الأخت الكبرى هيون جو بهدوء
“فهمت. سأفرغ جدولي لذلك اليوم”
بدت غير مبالية، لكنني استطعت أن أعرف أنها سعيدة جدًا في داخلها. لا حاجة إلى قول ذلك بصوت عالٍ
لكن تايك غيو شعر بالحاجة إلى ذكره
“مهلًا! تبدو نونا سعيدة جدًا. هل أنت متحمسة إلى هذه الدرجة؟”
عند ذلك، قطبت نونا هيون جو حاجبيها فورًا
“اخرس”

تعليقات الفصل