الفصل 192: الحرق العمد

الفصل 192: الحرق العمد

في الوقت نفسه، ذُهل كل من في غرفة المعيشة عندما سمعوا صوت نظام الإنذار يدوّي في الطابق العلوي

كانت شيا شيغه أول من تفاعل، فقالت بلهفة: “هناك متسللون يحاولون اقتحام الفيلا؛ ينبغي أن يكونوا الآن على شرفة الطابق الثاني!”

بعد تدعيم الفيلا، بقيت شرفة الطابق الثاني أسهل مكان للتسلل، لذلك ركبت شيا شيغه جهاز إنذار هناك

ورغم أن النوافذ الزجاجية في الشرفة استُبدلت بزجاج مضاد للرصاص، فمن المحتمل ألا يمنحهم ذلك كثيرًا من الوقت

سحب ضابط الشرطة تشو مسدسه فورًا وأمر شيا شيغه بسرعة: “يوجد قبو في هذه الفيلا، أليس كذلك؟ خذي المسنتين بسرعة للاختباء في قبو الفيلا، ومهما حدث، لا تخرجن

ما إن تختبئن، اقطعي كهرباء الفيلا فورًا! ثم اتصلي بالشرطة!”

عندما رأت الجدة أن تشو هونغ على وشك البقاء وحده في غرفة المعيشة، خافت أن يحدث له مكروه، فأمسكت به بسرعة وقالت بنبرة مرتبكة بعض الشيء: “ماذا لو كانوا مجموعة من الناس؟ كيف ستتعامل معهم وحدك؟

ما داموا لا يزالون يحطمون النوافذ في الطابق الثاني، فلنخرج بسرعة ونتصل بالشرطة!”

هز تشو هونغ رأسه بقلق ورد: “لا، لا تخرجن

غالبًا يوجد كمين خارج الفيلا

أسرعن جميعًا واختبئن في القبو، واقطعن الكهرباء! واتصلن بالشرطة! لا تقلقن علي، أستطيع التعامل مع الأمر!”

كانت الجدة على وشك قول شيء آخر، لكن شيا شيغه والجدة ليو سحبتاها بسرعة إلى الخلف

قالت الجدة ليو بلهفة: “لن نفعل إلا إزعاجه إذا بقينا في الخارج

الأهم الآن أن نختبئ ونتصل بالشرطة!”

استعادت الجدة وعيها عند سماع ذلك وأومأت مسرعة

ورغم أنها بقيت قلقة، فإنها عرفت أنها لا تستطيع المساعدة، وأن التردد الآن لن يفعل إلا عرقلة تشو هونغ

اتصلت شيا شيغه بالشرطة بينما كانت تساعد الجدة والجدة ليو على الركض إلى القبو وإغلاق بابه

بعد أن رتبت أمر المسنتين، سحبت شيا شيغه مفتاح كهرباء الفيلا، فغرقت الفيلا كلها فورًا في الظلام

في تلك اللحظة، تحطمت النوافذ الفرنسية في شرفة الطابق الثاني تحت عدة ضربات ثقيلة، وتطاير الزجاج في كل مكان، ونجح تشاو كونتاي ومجموعته في اقتحام النافذة

بعد أن تسلق الرجال الأربعة إلى داخل الفيلا، تحسس بلطجي يرتدي معطفًا طويلًا طريقه ليشعل الأضواء، ثم عبس وقال: “ليس جيدًا، يبدو أنهم قطعوا الكهرباء!”

أصدر تشاو كونتاي صوت امتعاض وشتم: “أيتها الحقيرة الصغيرة، رد فعلك سريع حقًا!”

ثم أخذوا يتحسسون المكان وأشعلوا مصابيحهم اليدوية

إشعال المصابيح اليدوية في الظلام فعل يكشف الموقع، لكنهم ظنوا أن هذه الفيلا لا تضم إلا ثلاث أو أربع نساء وأطفالًا من كبار السن والضعفاء، لذلك لم يكونوا خائفين؛ بالنسبة إليهم، كان الأمر ذبحًا من طرف واحد

أخذ تشاو كونتاي ورجاله الأربعة، وفي يد كل منهم مصباح يدوي وفي الأخرى مسدس، يفتشون الطابق الثاني بسرعة وهم يدمرون الكاميرات المحيطة بلا اكتراث، ليكتشفوا في النهاية أن الطابق الثاني كله خال

عند رؤية ذلك، قرر الرجال الأربعة الانقسام إلى مجموعتين

أشار تشاو كونتاي إلى اثنين من مرؤوسيه بالتوجه إلى الطابق الأول، بينما أخذ هو نفسه المرؤوس ذا المعطف الطويل إلى الطابق الثالث لمتابعة التفتيش

في تلك اللحظة، دوّى انفجار فجأة من بعيد

تبادل الرجال الأربعة النظرات، وشعروا جميعًا بقلق خفي

همس تشاو كونتاي: “يجب أن نتحرك بسرعة

بغض النظر عن العمر، أطلقوا النار على كل من ترونه

بلا هراء!”

أومأ المرؤوسان وسارا نحو قاعة الطابق الأول

في الظلام الدامس، كان تشو هونغ، مثل شبح، يكمن بصمت في الظلال عند زاوية غرفة المعيشة

أمسك مسدسه بيد، وأراح إصبعه بخفة على الزناد، وفي اليد الأخرى أمسك جهاز الرؤية الليلية العسكري، مراقبًا الوضع عند الدرج بصمت

فجأة، جاء شعاع ضوء مصحوبًا بخطوات من جهة الدرج

توترت أعصاب تشو هونغ فورًا، ورأى شخصين ينزلان الدرج

شعر تشو هونغ ببعض المفاجأة؛ لم يتوقع أن يكون المتسللون حمقى إلى هذا الحد، فيكشفون مواقعهم بأنفسهم عبر تشغيل مصباح يدوي

هبط قلبه

هل كان هؤلاء الناس يعرفون وضع عائلة شيا؟

هل عرفوا أنه لا يوجد حراس شخصيون هنا، ولذلك تجرؤوا على التصرف بهذا التهور؟

كيف عرفوا؟

عبس تشو هونغ، كابتًا الأفكار في ذهنه

عندما نزل البلطجيان آخر درجة، وقف فجأة، ورفع مسدسه، وصوّب نحو الهدفين

في لحظة، مزقت الطلقات سكون الليل، وارتعشت ألسنة النار، وانطلقت الرصاصات بصفير

“بانغ! بانغ!” دوّت طلقتان واضحتان، وأصابت الرصاصات رأس أحد البلطجيين بدقة

سقط مباشرة على الأرض دون أن يطلق حتى صرخة، وصبغ دمه الأرضية بالأحمر

فزع البلطجي الآخر عند رؤية ذلك؛ كيف تملك هذه العائلة مسدسات؟

لم يكن لديه وقت للتفكير في هذا، فلم يستطع إلا أن يركض بجنون إلى الطابق السفلي، محاولًا إيجاد ساتر والرد بإطلاق النار

لكن تشو هونغ لم يمنحه فرصة

أطلق تشو هونغ النار مرة أخرى، فأصابته الرصاصة بدقة، وجعلته يسقط هو أيضًا وسط بركة من الدم

فزع تشاو كونتاي ومرؤوسه في الطابق الثالث فجأة عندما سمعا طلقات النار

وقف تشاو كونتاي بحسم وقال: “إنهم في الأسفل! أسرع وانزل!”

لكن المرؤوس ذا المعطف الطويل جذبه إلى الخلف، وعبس قائلًا: “هناك شيء غير صحيح

هذا النص من محتوى مَجـرَّة الرِّوَايَات، ونقله خارجها دون تصريح لا يجعله أصليًا.

لماذا لا توجد حركة في الأسفل؟”

تجمد تشاو كونتاي أيضًا عند سماع ذلك؛ لو نجح رجاله في قتل عائلة شيا، لكان أحدهم صعد الآن ليبلغهم، لكن الهدوء كان شديدًا جدًا

هل يمكن أن يكون…

تبادل الاثنان النظرات، فرأى كل منهما الحيرة والقلق في عيني الآخر

في القبو، دخلت الجدة والجدة ليو في حالة ذعر بعد سماع طلقات النار المفاجئة في الخارج

ومضت احتمالات لا حصر لها في ذهنيهما، وكل احتمال جعل قلبيهما يخفقان أسرع فأسرع

كانت شيا شيغه تراقب كاميرات المراقبة على هاتفها بتعبير جاد

معظم الكاميرات داخل الفيلا وخارجها دمرتها نيران البلطجية، لكن من حسن الحظ أن الكاميرا عند مدخل القبو نجت

لم تستطع إلا أن تحدق في الشاشة بتركيز، مستعدة للتعامل مع أي بلطجي قد يقتحم القبو في أي لحظة

شعرت شيا شيغه بوخزة قلق وهي تسمع طلقات النار في الخارج

كانت تريد أيضًا الخروج لمساعدة الضابط تشو هونغ، لكنها خافت أن يقتحم البلطجية القبو، ولم تستطع ترك الجدة والجدة ليو وحدهما هنا

فكرت شيا شيغه مرارًا وتكرارًا، وكان قلبها ممتلئًا بالقلق

كانت يدا الجدة متشابكتين بإحكام، حتى ابيضت مفاصل أصابعها قليلًا من شدة الضغط؛ أما شفاه الجدة ليو فكانت ترتجف قليلًا وهي تتمتم: “يا للدهشة، أرجو ألا يحدث أي مكروه…”

واست شيا شيغه المرأتين بصوت خافت: “جدتي، الجدة ليو، لا تقلقا، ستصل الشرطة قريبًا”

في غرفة المعيشة، أطفأ تشو هونغ مصابيح البلطجية اليدوية، فعادت القاعة فورًا إلى الظلام

لأنه لم يكن يعرف كم شخصًا تسلل إلى الفيلا، لم يجرؤ تشو هونغ على الصعود بتهور للتحقق، ولم يستطع إلا مواصلة الكمين في الطابق الأول

وما إن تراجع إلى الزاوية والتقط جهاز الرؤية الليلية، حتى أُلقيت فجأة قطعة ملابس مشتعلة من الدرج

سقطت الملابس المشتعلة على كرسي خشبي في القاعة، وكان الكرسي مغطى بوسادة قطنية

القطن سريع الاشتعال، كما اشتعل الكرسي الخشبي تحته، فأضاءت النيران غرفة المعيشة كلها في لحظة

كان البلطجي ذو المعطف الطويل على وشك النزول، لكنه عندما خفض رأسه، رأى مصادفة تشو هونغ في زاوية القاعة

ارتعب فورًا ورفع مسدسه نحو تشو هونغ

للأسف، كان أبطأ بخطوة

كان تشو هونغ قد رفع مسدسه بالفعل وصوب نحوه، وبضوء النيران، أطلق رصاصة أصابته في صدره

تأوه البلطجي وسقط على الأرض

تطايرت شرارات من الكرسي الخشبي المشتعل، وكانت تسقط أحيانًا على السجادة

وقف تشو هونغ في الزاوية، ورأى النار على وشك الانتشار

ومن موقعه، ما إن تصل النار إليه، فلن يبقى له طريق للتراجع

فجأة، رأى مطفأتي حريق قرب الأريكة

راقب تشو هونغ الطابق العلوي، ثم ضغط على أسنانه ومد يده ليمسك بمطفأة الحريق قرب الأريكة

لكن ما إن مد يده، حتى دوّت طلقة نار فجأة داخل الفيلا

شعر تشو هونغ بضربة ثقيلة في كتفه الأيسر

لقد أصابت الرصاصة كتفه

تأوه، متجاهلًا الدم المتدفق من جرح الطلقة في كتفه، وبينما كان يتراجع إلى الزاوية، رفع مسدسه وأطلق طلقتين نحو الطابق العلوي

للأسف، أخطأتا الهدف، ونفدت رصاصات مسدسه

بينما كانت يد تشو هونغ ترتجف وهو يمدها نحو مخزن الرصاص، نزل تشاو كونتاي من الطابق العلوي

دار حول الكرسي الخشبي والسجادة المشتعلين، وكان يغطي فمه وأنفه بملابسه بيد حتى لا يستنشق الدخان، ويمسك مسدسه بالأخرى، فأطلق طلقتين أخريين نحو تشو هونغ

تدحرج تشو هونغ بسرعة وتفادى الرصاصات القادمة، لكن إحدى الرصاصات أصابت فخذه

تأوه تشو هونغ وسقط على الأرض في حالة مزرية

وهو يشاهد تشو هونغ ينهار بألم وسط بركة من الدم، صار تعبير تشاو كونتاي شبه مختل

غطى فمه وأنفه، وكتم صوته وهو يصرخ: “تشو هونغ، لم أتوقع أنك، أيها الوغد، ستكون هنا أيضًا!

هذا ممتاز

سأتخلص منك أولًا، ثم أحرق هذه العائلة كلها وهي حية!”

نظر تشو هونغ إلى تشاو كونتاي، وضغط على أسنانه وكافح ليسند نفسه، مستعدًا للانقضاض عليه وخطف مسدسه

لكن فخذه وكتفه الأيسر كانا قد أصيبا بالرصاص، ومع استنشاقه كمية كبيرة من الدخان الكثيف، شعر أن قوته قد استُنزفت تمامًا، حتى إنه بدأ يفقد وعيه

شعر تشو هونغ بإحساس من اليأس؛ لم يشعر قط أن الموت كان قريبًا منه إلى هذا الحد

ربما كان ذلك وهمًا، لكنه سمع خافتًا طلقات نار من الخارج

كان ابتسام تشاو كونتاي ملتويًا على نحو خاص تحت ضوء النار وهو يقترب ببطء من تشو هونغ

وفي اللحظة التي كان تشو هونغ يستعد فيها للزحف نحوه واحتضانه ليتدحرجا معًا إلى بحر النار، دوّت طلقة فجأة من خلفه —

ظهرت فتحة في صدر تشاو كونتاي، وأخذ الدم يتدفق منها بلا توقف

تحولت عينا تشاو كونتاي، اللتان كانتا ممتلئتين بالانتصار، إلى فراغ في لحظة

لم يجد حتى وقتًا ليلتفت ويرى ما حدث قبل أن يسقط مباشرة

ذهل تشو هونغ أيضًا عند رؤية ذلك

لهث بشدة وكافح ليرفع رأسه، فرأى شيا هويئن تقف عند مدخل القاعة، مضاءة بضوء النار، وهي تقبض على مسدس بإحكام في يدها

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.