الفصل 316: دبوس الزينة

الفصل 316: دبوس الزينة

عند سماع ذلك، صرخت غوان جه لينغ بلا تفكير: “ماذا؟!”

الشقتان 1605 و1606 يسكنهما المالك نفسه؟

أي إن أهل زوج غوان جه روي يشغلون حاليًا وحدتين كبيرتين وحدهم؟

صار تعبير غوان جه لينغ معقدًا جدًا في لحظة!

لم تلاحظ الأم غوان غرابة غوان جه لينغ، وتابعت التمتمة: “وليس هذا كل شيء. يقال إن تلك العائلة لديها أيضًا فيلا كبيرة في المجمع. لم ينتقلوا إلى هنا من الفيلا إلا بسبب كارثة الثلج المقبلة. هاتان الشقتان مجرد مسكنين احتياطيين لهم”

“عائلتنا المكونة من خمسة أشخاص محشورة في شقة صغيرة، حتى من دون سرير. أما عائلتهم فتستطيع العيش في شقتين كبيرتين كاملتي الأثاث، وهما مجرد احتياط… آه، هذا حقًا… مقارنة الناس بالناس تقتل المرء!”

ما إن أنهت الأم غوان كلامها، حتى أمسكت غوان جه لينغ بذراعها وقالت بلهفة: “أمي، هل تعرفين من يعيش في 1606 و1605؟”

بدت الأم غوان حائرة عند سماع ذلك. قالت بشرود بعض الشيء: “انظري إلى ما تقولينه. نحن انتقلنا إلى هنا للتو، فكيف أعرف من يعيش هناك…”

قبل أن تنهي كلامها، أجابت غوان جه لينغ مباشرة: “إنهم أهل زوج شياو روي!”

تجمدت الأم غوان عند سماع ذلك. لم تستوعب الأمر تمامًا، وقالت بلا وعي: “ماذا؟… أهل زوج شياو روي؟”

أومأت غوان جه لينغ وأجابت: “قابلت للتو ابنة أخت زوج شياو روي الكبرى في الممر، ورأيتها تدخل 1606 بعيني!”

استمعت الأم غوان إلى كلمات غوان جه لينغ وقالت بمفاجأة بعض الشيء: “حقًا؟ يا للدهشة، يا لها من مصادفة…”

ثم ألقت الأم غوان نظرة خفية على تشانغ فو، وهمست في أذن غوان جه لينغ: “يبدو أن أهل زوج شياو روي أثرياء فعلًا. لديهم فيلا وشقة كبيرة… واشتروا شقتين احتياطيتين، وكلتاهما وحدتان كبيرتان…”

عند هذه النقطة، صارت الأم غوان أكثر رضا عن شيا غوكانغ بصفته صهرًا!

كانت تعرف في الأصل فقط أن شيا غوكانغ داخل النظام، وقادر، ودخل وحدة جيدة، لكنها لم تتوقع أن تكون خلفية عائلته جيدة أيضًا!

لم تستطع الأم غوان إلا أن تحسب في قلبها سرًا: فيلا مع شقة كبيرة، هذا يعني ثلاث عقارات على الأقل. عندما تموت حماة غوان جه روي، ينبغي أن يحصل شيا غوكانغ وزوجته على واحدة على الأقل، أليس كذلك…

في هذه اللحظة، همست غوان جه لينغ مرة أخرى في أذن الأم غوان: “أمي، أخبرتني شياو روي من قبل أنه رغم أن حماتها أنجبت خمسة أطفال، فإن الابن الأكبر والابنة الكبرى فقط يعيشان معها…”

كانت غوان جه لينغ تعرف بشكل عام وضع عائلة شيا غوكانغ من غوان جه روي. كانت تعرف أن الأخ الأكبر لشيا غوكانغ والأخ الثالث لكل منهما ابن. أما الأخت الكبرى لشيا غوكانغ فمطلقة وليس لديها أطفال بيولوجيون، بل ابنة بالتبني فقط. والأخت الثانية تزوجت بعيدًا ولم تعد على تواصل مع العائلة بعد زواجها

عند التفكير في ذلك، قالت غوان جه لينغ بحسد بعض الشيء: “قالت شياو روي إن ابنهم الأكبر يخدم في الجيش خارجًا، لذلك لا يوجد في عائلتهم إلا خمسة أشخاص إجمالًا. كيف يحتاجون إلى شقتين بأربع غرف نوم؟!”

“لو… استطاعوا إخلاء واحدة لنا لنعيش فيها، فلن نضطر إلى النوم في الخيام هنا!” وبينما كانت تتكلم، لمع بريق الحماس في عيني غوان جه لينغ

سمعت الأم غوان ذلك وقالت بتردد بعض الشيء: “رغم أننا أصهار، فإننا لم نتعامل معهم من قبل. على الأرجح لن يوافقوا…”

ابتسمت غوان جه لينغ بخفة عند هذا، وأمسكت بيد الأم غوان وقالت: “أمي، شياو روي أنجبت ابنًا لعائلتهم. زوجة شيا غوكانغ السابقة لم تترك له إلا ابنة. لولا شياو روي الخاصة بنا، لما كان لشيا غوكانغ وريث! شياو روي مساهمة عظيمة في عائلتهم!”

“ويصادف أن عائلتنا في ضيق الآن. إذا وضع أهل زوج شياو روي مساهمة شياو روي في اعتبارهم، فيجب عليهم أن يعتنوا بنا نحن عائلتها من جهة الأم نيابة عن شيا غوكانغ! الأمر مجرد استعارة شقة، ألن يساعدوا حتى في معروف صغير كهذا؟”

استمعت الأم غوان إلى كلمات غوان جه لينغ، وشعرت أيضًا أن ما قالته منطقي

إنها مجرد استعارة لبضعة أشهر، وبما أن غوان جه روي أنجبت ابنًا، فلا ينبغي أن يكون لدى عائلة غوان سبب للرفض

تابعت غوان جه لينغ: “أمي، لقد راقبت ابنة أخت زوج شياو روي الكبرى بعناية قبل قليل. وجه تلك الفتاة الصغيرة مشرق؛ يمكنك أن تعرفي من نظرة واحدة أنها لا تقلق بشأن الطعام أو الشراب!”

“إذا بقينا معهم، يمكننا أيضًا أن نأكل ونشرب معهم، وهذا سيوفر الكثير من الحصص الغذائية! وإلا، بالاعتماد فقط على نحو 25 كيلوغرامًا من الأرز التي أعطاها لنا زوج أختي، فلن تكفي عائلتنا المكونة من خمسة أشخاص ثلاثة أشهر أبدًا!”

عند سماع غوان جه لينغ تقول ذلك، ركض أيضًا تنغ هاو وتنغ يو، اللذان كانا يفكان أكياس النوم بجانبهما

عانق تنغ هاو ذراع غوان جه لينغ وصاح: “ماما، أريد أن آكل طعامًا لذيذًا أيضًا! لا أريد أن أشرب عصيدة بيضاء بعد الآن!”

ابتسمت غوان جه لينغ، وربتت على رأس ابنها، وأجابت: “حسنًا، حسنًا، من الآن فصاعدًا، ستجعلهم ماما يطبخون لك طعامًا لذيذًا كل يوم!”

…

لم تكن شيا شيغه تعرف خطة عائلة غوان. كانت مشغولة بمساعدة شيا هويئن على اختيار الملابس، استعدادًا لحضور مأدبة الليلة

لم تنم شيا هويئن بعمق خلال اليومين الماضيين. كلما أغمضت عينيها، امتلأ ذهنها بالضحايا المساكين الذين ماتوا بتسمم أول أكسيد الكربون في ذلك البيت

وخاصة أن بين الضحايا المساكين أربعة طلاب جامعيين كانوا يتشاركون الشقة. كان أولئك الأطفال الأربعة قريبين في العمر من شيا شيغه، وكانت شيا هويئن تشعر بغصة في حلقها كلما فكرت فيهم

كان الخروج لاستنشاق بعض الهواء وتغيير مزاجها في هذه المأدبة فرصة جيدة

راقبت شيا شيغه شيا هويئن وهي تثبت دبوس زينة أزرق على ياقة معطفها بشكل عابر، فشعرت ببعض المفاجأة

نادراً ما كانت شيا هويئن تشتري مثل هذه الإكسسوارات الصغيرة. من أين جاء دبوس الزينة هذا؟

و…

لسبب ما، نظرت شيا شيغه إلى دبوس الزينة وشعرت أنه مألوف

كان الحجر الرئيسي في دبوس الزينة كبيرًا، وبدت مادته كبلور صناعي أزرق، لكن ملمسه بدا فاخرًا جدًا، يتلألأ ببريق ناري، كأنه ألماس حقيقي تقريبًا

نظرت شيا شيغه إلى دبوس الزينة وسألت بفضول: “أمي… من أين اشتريت هذا الدبوس؟”

نظرت شيا هويئن إلى دبوس الزينة وأجابت: “لم أشتره؛ الضابط تشو هونغ أعطاني إياه قبل أيام”

لم تكن شيا هويئن تحب عادة ارتداء أي مجوهرات؛ كانت تشعر أنها مزعجة على جسدها وغير مريحة للعمل. لكنها فكرت أنها بما أنها ذاهبة إلى مأدبة اليوم، فينبغي أن تتزين قليلًا، فوضعت دبوس الزينة بشكل عابر

ازدادت حيرة شيا شيغه عند سماع ذلك. سألت بمفاجأة بعض الشيء: “الضابط تشو هونغ؟ لماذا أعطاك هذا فجأة؟”

أجابت شيا هويئن: “لأنني أعطيته وشاحًا من قبل، وقال إن دبوس الزينة هذا هدية رد”

كانت شيا هويئن تنوي في الأصل رفضه، لكن تشو هونغ قال إن دبوس الزينة ليس ثمينًا، وقد أعطاه له شخص آخر أيضًا. وبما أن دبوس الزينة مخصص للنساء، فإذا لم تقبله شيا هويئن، فلن يعرف ماذا يفعل به. قبلته شيا هويئن بعد أن سمعت كلامه

الآن صارت شيا شيغه أقل فهمًا للأمر. سألت بحيرة أكبر: “…إذن لماذا أعطيته وشاحًا؟”

أجابت شيا هويئن: “لأن ذلك كان بسبب أنه أعارني زوجًا من القفازات في المرة الماضية، وفقدتهما بالخطأ… كنت أخطط في الأصل لتعويضه، لكنه قال إنه لا ينقصه القفازات، بل ينقصه وشاح. رأيت أن في البيت وشاحًا لا تزال بطاقته عليه، فأعطيته إياه”

صمتت شيا شيغه للحظة عند سماع ذلك

لماذا كان هذان الشخصان يتبادلان الهدايا ذهابًا وإيابًا؟

لسبب ما، شعرت شيا شيغه دائمًا أن تصرف ضابط الشرطة تشو غريب

لكنها لم تستطع تحديد موضع الغرابة بالضبط، فقالت بصمت: “أوه”

ابتسمت شيا هويئن وتابعت: “في الحقيقة، الضابط تشو هونغ شخص جيد جدًا أيضًا. لقد كان يأتي إلى نقطة توريد المواد للمساعدة تقريبًا كل يوم خلال هذه الفترة”

شعرت شيا هويئن في البداية ببعض التحفظ عند مواجهة تشو هونغ، لكن بعد قضاء وقت معه، شعرت أن شخصية تشو هونغ ليست جادة كما تبدو على السطح. كان في الحقيقة شخصًا سهل المعشر جدًا، وكان بينهما الكثير من المواضيع المشتركة عند الحديث

تدريجيًا، أصبحت شيا هويئن قادرة على التعايش مع تشو هونغ كصديق

شيا شيغه: “…أوه”

شعرت شيا شيغه الآن أن الأمر صار أغرب. كان تشو هونغ شخصًا مشغولًا جدًا، يتعامل مع المهام الرسمية حتى عندما كان مصابًا وفي المستشفى، فلماذا صار فجأة متفرغًا إلى هذا الحد؟

هل يمكن أنه بموت خه هانتشون ومجموعته، أصبحت مدينة آن هادئة تمامًا؟

كانت شيا شيغه حائرة تمامًا، ولم تأمل إلا ألا تحدث أمور فوضوية أخرى

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.