الفصل 331: المصمم
الفصل 331: المصمم
أجاب بائع المزاد بصعوبة بعض الشيء، “لقد حاول رجالنا إقناع السيد هوانغ مينغ منذ وقت طويل، لكنه يرفض التزحزح…”
تنهدت شيا هويئن بأسف عند سماع هذا
كان من الصعب جدًا أن تجد قلادة اليشم هذه أخيرًا، لكن مالكها تراجع عن كلمته. كان هذا الشعور، كأن تحصل على الشيء ثم تفقده، مزعجًا حقًا
عند رؤية ذلك، قالت شيا شيغه لبائع المزاد، “هل يمكنك من فضلك محاولة التفكير في حل آخر؟ يمكنكم ترك السيد هوانغ يحدد سعره بنفسه، ونحن نستطيع دفعه”
فكر بائع المزاد للحظة ثم اقترح، “ما رأيكما بهذا؟ السيد هوانغ مينغ موجود الآن بنفسه في صالة كبار الشخصيات. إذا كان الأمر مناسبًا لكما، فربما يمكن لكما مقابلته ومناقشة الأمر معه؟”
تبادلت شيا شيغه وشيا هويئن النظرات، ثم أومأتا موافقتين
…
داخل صالة كبار الشخصيات، أمسكت وو جيالي بكأس من الشمبانيا وابتسمت وهي تقول لهوانغ مينغ، “آه مينغ، شكرًا لك على مساعدتك هذه المرة”
لوّح هوانغ مينغ بيده عند سماع هذا، وأجاب بلا مبالاة نوعًا ما، “لا داعي لذلك، إنه مجرد أمر صغير. بما أن الآنسة وو طلبت ذلك، فأنا، هوانغ، من الطبيعي أنني لم أستطع الرفض”
ابتسمت وو جيالي، ورفعت كأس الشمبانيا في يدها نحو هوانغ مينغ، وقالت ضاحكة، “نخبك”
ابتسم هوانغ مينغ أيضًا واحتسى رشفة من الشمبانيا. ثم اتكأ بكسل على الأريكة، ورفع حاجبه وسأل، “لكن… أنا في الحقيقة فضولي نوعًا ما، كيف استفزت تلك المرأة الآنسة وو؟”
خفضت وو جيالي نظرها قليلًا عند سماع هذا وأجابت، “لا تجعلني أبدأ حتى. إنها مجرد ريفية جاهلة بلا تهذيب، متغطرسة وعديمة الاحترام، وتجرأت بالفعل على التنمر على ابنة أخي، وو تشو… أنت لا تعرف، لقد غضبت وو تشو لدرجة أنها بكت…”
في السابق، أخرج حراس أمن الفندق وو تشو من قاعة المأدبة. لم تتعرض لمثل هذه الإهانة في حياتها قط. وما إن غادرت الفندق حتى بكت واتصلت بعمتها، وو جيالي
لم تجرؤ وو تشو على ذكر عداوتها الشخصية أو منعها للإمدادات عن مجمع شيندو. قالت فقط إنه في المأدبة، سكر المشرف وو ومرؤوسه وانغ ييفان، وحدث خلاف بينهما وبين شيا شيغه
زعمت وو تشو أنها دافعت عن المشرف وو، لذلك صفعتها شيا شيغه، وحتى تشو ران، بسبب تانغ شيتشي، اختار الوقوف إلى جانب شيا شيغه وجعل حراس الأمن يطردونها
شعرت وو جيالي بالصدمة والغضب معًا عند سماع هذا. ذهبت مباشرة إلى قاعة المأدبة، ناوية مواجهة تشو ران وسؤاله لماذا تجاهل الصداقة بين عائلتي تشو وو، وسمح لشيا شيغه بالتنمر على وو تشو
لكنها لم تر تشو ران. أخبرها مدير من شركة تشو أن تشو ران يرافق السيد العجوز تشو، وليس متاحًا لرؤيتها
كانت رغبة وو جيالي الوحيدة هي الزواج من تشو هونغ، لذلك لم يكن بوسعها بالتأكيد أن تترك انطباعًا سيئًا لدى السيد العجوز تشو. لذلك تخلت عن فكرة البحث عن تشو ران، وذهبت بدلًا من ذلك للبحث عن جيانغ تشنغكاي، مالك الفندق
استقبل جيانغ تشنغكاي وو جيالي بلباقة، لكنه بعد ذلك جعل قائد الأمن يحضر فيديو المراقبة فورًا، وأشار إلى أن وو تشو هي من بدأت باستفزاز شيا شيغه، وأن أمن الفندق تصرف وفق قواعد الفندق
ولتجنب الجدل، كان حراس الأمن الذين تعاملوا مع وو تشو في ذلك الوقت جميعهم من النساء، ولم يلمسها أي رجل
وفي النهاية، اقترح جيانغ تشنغكاي على وو جيالي أنه إذا كانت عائلة وو لا تستطيع تقبل الأمر حقًا، فيمكنهم اختيار إبلاغ الشرطة، وسيقبل فندق يونجيانغ بحكم الشرطة
بعد مشاهدة فيديو المراقبة، عرفت وو جيالي أن وو تشو كانت المخطئة أولًا، لذلك تخلت عن فكرة استدعاء الشرطة
لكنها حقًا لم تكن مستعدة لترك شيا شيغه تفلت هكذا
شيا شيغه، فتاة صغيرة من خلفية متواضعة، تجرأت على ضرب الآنسة وو من عائلة وو. لم تستطع وو جيالي ابتلاع هذه الإهانة ببساطة
وماذا لو كانت وو تشو مخطئة أولًا؟ كان على شيا شيغه فقط أن تبتلع غضبها! لماذا كان عليها أن تقاوم؟!
قررت وو جيالي الانتقام من شيا شيغه، لكن بما أن هذه مأدبة تستضيفها شركة تشو، فلم تستطع التصرف ضد شيا شيغه في المناسبة. لم يكن بوسعها إلا أن تخطط سرًا، عازمة على إيجاد شخص يكمن لشيا شيغه ووالدتها في طريق عودتهما
كانت وو جيالي تفكر في خطة انتقامها عندما رأت فجأة شيا شيغه ومن معها يذهبون إلى المزاد، فلحقت بهم
وعندما رأت شيا شيغه تزايد على قلادة اليشم الخاصة بهوانغ مينغ، خطرت في ذهن وو جيالي خطة
اتصلت بهوانغ مينغ وطلبت منه أن يجعل الفندق يسترد قلادة اليشم، وألا يسلمها إلى شيا شيغه
كان هوانغ مينغ في الأصل صديقًا لوو جيالي، وقد صمم لها كثيرًا من قطع المجوهرات، لذلك كان سعيدًا بمساعدتها في مثل هذا المعروف الصغير
وعندما ذكرت له وو جيالي الأمر، وافق بسرعة
فكرت وو جيالي بشيء من الفخر، هذه هي شبكة العلاقات الاجتماعية للنخبة الثرية. كيف يمكن لفتاة صغيرة من عائلة عادية مثل شيا شيغه أن تكون ندًا لهم!
أي شيء تريده شيا شيغه، ستتأكد وو جيالي من أنها لن تحصل عليه!
بالطبع، كان هذا مجرد درس صغير. خططت وو جيالي أنه بمجرد أن تغادر شيا شيغه ووالدتها الفندق وتعودا إلى مجمعهما السكني، ستجد طريقة لإرسال هدية كبيرة إليهما
سخر هوانغ مينغ عند سماع هذا، “مستحيل، لقد تجرأت على استفزاز وو تشو خاصتنا، بل وجعلتها تبكي؟ هذا ببساطة فظيع!”
شبك هوانغ مينغ ساقيه، وضيّق عينيه، وحرّك الشمبانيا في يده قائلًا بازدراء، “لا تقلقي، سأساعدك بالتأكيد على الانتقام. عندما يأتون إلى هنا، سأوبخهم جيدًا ثم أطردهم مباشرة!”
سمعت وو جيالي هذا، فرفعت يدها لتدس خصلة شعر شاردة خلف أذنها، وأجابت بابتسامة، “شكرًا لك، آه مينغ. من الجيد أنك هنا، وإلا لتعرضت أنا وابنة أخي للتنمر حتى الهلاك على يد تلك المرأة”
حرك هوانغ مينغ قدميه بكسل وسخر، “هيه، أنتما فقط طيبتا المزاج أكثر من اللازم، لذلك تتعرضان للتنمر. أقول لك، لا يمكن التعامل مع هؤلاء الفقراء بطيب مزاج. كما يقول المثل، الفقر يولّد المكر. كلما كان الناس أفقر، زادت رغبتهم في استغلالك!”
“لا أعرف كيف تمكنوا من دخول هذا المزاد. ربما ادخروا المال عامًا كاملًا، وضيقوا على أنفسهم في كل قرش، فقط ليجمعوا 12,000 يوان بالكاد، ثم حاولوا المزايدة مثل الآخرين… هاهاها، هذا مضحك جدًا، أن يعرضوا مثل هذا السعر التافه. هذا القدر من المال لا يكفي حتى لفتح زجاجة نبيذ لنا!”
لم تستطع وو جيالي إلا أن تضم شفتيها وتبتسم عند سماع هذا
كانت تعرف أن هوانغ مينغ متغطرس ومغرور دائمًا، وأنه مشهور بلسانه الحاد ومزاجه السيئ
حتى إنه كان يجرؤ على توبيخ العملاء الذين يدفعون سعرًا مرتفعًا لتوظيفه في التصميم. عندما تأتي شيا شيغه ووالدتها لاحقًا، من المؤكد أنه سيوبخهما توبيخًا شديدًا
كانت وو جيالي حقًا غير صبورة لرؤيته يهين شيا شيغه
في تلك اللحظة، طرق بائع المزاد باب صالة هوانغ مينغ: “السيد هوانغ، السيدتان شيا اللتان زايدتا على قلادة اليشم الخاصة بك هنا. هل يمكنهما الدخول الآن؟”
عند سماع هذا، رفع هوانغ مينغ يده، مشيرًا إلى وو جيالي بأن تختبئ في الشرفة
بعد أن اختبأت وو جيالي، صفّى هوانغ مينغ حلقه وقال بصوت عال، “ادخلا!”
ومع دوران مقبض الباب بلطف، انفتح الباب
قاد بائع المزاد شيا شيغه ووالدتها إلى الداخل
عندما رأت شيا شيغه أن هوانغ مينغ لا يزال مستلقيًا على الأريكة وساقاه متشابكتان، ولا ينظر إليهما حتى، ولا يبدي أي نية للنهوض لتحيتهما، لم تستطع إلا أن تعقد حاجبيها
فكرت شيا شيغه في نفسها: يبدو أن هوانغ مينغ هذا صعب التعامل. ربما هو حقًا كما يقول العالم الخارجي، شخص صعب التواصل معه ويحب توبيخ الناس
ماذا لو فتح فمه ووبخني لاحقًا…
لم تجرؤ شيا شيغه على الاستهانة به، ونظمت أفكارها فورًا، مستعدة لمعركة صعبة
اقتربت شيا هويئن من هوانغ مينغ وبادرت بتحيته، “مرحبًا، لقبي شيا، وأنا من زايدت قبل قليل على قلادة اليشم الخاصة بك”
عند سماع الصوت، رفع هوانغ مينغ جفنيه بنفاد صبر، وألقى نظرة جانبية على شيا هويئن
لكن في الثانية التالية، قفز من الأريكة كسمكة شبوط تقفز من الماء!

تعليقات الفصل