الفصل 342: البقاء

الفصل 342: البقاء

في هذه الأثناء، جلست الأم غوان على الأريكة، تمرر يدها برفق على قلادة اليشم بنقش رويي، وتتنهد مرارًا، “إنها مطابقة تمامًا… يا للخسارة… يا للخسارة أن القلادة السابقة كسرتها شيا هويمينغ، وإلا لكانتا زوجًا كاملًا”

تفاجأت شيا شيغه عندما سمعت هذا، وسألت بتعبير حائر، “جدتي، كيف عرفت أن قلادة اليشم السابقة كسرتها خالتي؟ ألم تقل أمي إنها أخفت الأمر عنك، وادعت أنها أضاعتها؟”

هزت الأم غوان رأسها وأجابت، “كانت أمك دقيقة منذ طفولتها. لا أقول قلادة اليشم الخاصة بي، حتى لو أعطيتها حبة صويا، فلن تضيعها. وحدها خالتك كانت خرقاء؛ أي شيء تلمسه إما تضيعه أو تكسره…”

كانت شيا هويئن دائمًا طفلة لا تسبب القلق منذ صغرها، تملك نضجًا وثباتًا يفوقان عمرها. لم تكن تثير القلق فقط، بل كانت تستطيع أيضًا مساعدة عائلتها في الأعمال

أما شيا هويمينغ، فكانت جامحة منذ طفولتها، تمتلئ رأسها بالأفكار الغريبة طوال اليوم. وبكلمات الأم غوان، كانت تسبب متاعب أكثر من الفتيان الثلاثة في العائلة

عند التفكير في هذا، أصبح تعبير الأم غوان حزينًا

منذ أن تزوجت شيا هويمينغ، كادت تقطع التواصل مع العائلة تمامًا. كانت الأم غوان تتساءل هل كانت تعتني بنفسها جيدًا خلال هاتين السنتين من الكوارث الطبيعية…

نظرت الأم غوان إلى الثلج المتطاير خارج النافذة، وتمتمت، “لا أعرف فقط كيف حال خالتك الآن، وهل تعيش بخير…”

صمتت شيا شيغه أيضًا عندما سمعت هذا. منذ أن تزوجت خالتها وانتقلت بعيدًا، كادت تقطع التواصل مع العائلة تمامًا، ولم تعد قط لزيارتهم

في حياتها السابقة، ماتت عائلتها كلها في الانهيار الطيني على جبل أنيوان. بعد حادث عائلتها، حاولت شيا شيغه أيضًا الاتصال بخالتها، وطلبت منها أن تعود لتوديع أحبائها

لكن خالتها قدمت أعذارًا، قائلة إنها مشغولة ولا تستطيع المغادرة، بل أخبرت شيا شيغه ألا تتصل بها مرة أخرى أبدًا، ثم أغلقت الهاتف بسرعة

في هذه الحياة، بعد الكارثة الطبيعية، حاولت الأم غوان أيضًا الاتصال بابنتها الصغرى، لكن للأسف لم تتمكن من الوصول إليها قط

نظرت الأم غوان إلى الهاتف بجانبها، وتنهدت، وفكرت، حتى لو استطاعت ابنتها أن تعاود الاتصال فقط لتقول إنها بخير، فسيكون ذلك جيدًا…

لكن في تلك اللحظة، رن هاتف الأم غوان فجأة!

فزعت الأم غوان، والتقطت هاتفها بسرعة لتتفقده

لكن بعدما رأت هوية المتصل، عبست على الفور

رأت شيا شيغه ذلك، فسألت بشيء من الحيرة، “ما الأمر يا جدتي؟ من المتصل؟”

هل يمكن أن تكون خالتها فعلًا؟

عبست الأم غوان وقالت ببعض الارتباك، “إنه عمك الثاني يتصل…”

عند سماع هذا، تبادلت شيا شيغه وسون يويغوي النظرات، ورأى كل منهما الحيرة في عيني الآخر

لماذا يتصل شيا غوكانغ فجأة؟

في المرة الماضية، بسبب حادثة التوفيق للزواج، افترقت العائلتان على خلاف، بل اتفقتا حتى على عدم التواصل مرة أخرى

فكرت الأم غوان للحظة، ثم ضغطت زر الرد بتردد: “…مرحبًا؟”

تغير تعبير الأم غوان من الحيرة إلى الدهشة، ثم من الدهشة إلى الغضب، بينما كانت تستمع إلى ما قاله شيا غوكانغ في الطرف الآخر من الهاتف. قبضت على الهاتف بقوة، وبدأت يدها ترتجف قليلًا من الغضب

أخيرًا، قالت الأم غوان بصوت غاضب، “أنا أعيش حاليًا مع أخيك الأكبر وزوجة أخيك الكبرى وأختك الكبرى. لا أستطيع إدارة هذه الأمور! أخوك الأكبر وزوجة أخيك الكبرى وأختك الكبرى ليس عليهم أي واجب لمساعدتك. دبر الأمر بنفسك!”

بعد ذلك، أغلقت الأم غوان الهاتف بغضب

عند رؤية هذا، سألت سون يويغوي بسرعة، “أمي، ما الأمر؟ ماذا قال الأخ الثاني؟”

بدا أن الأم غوان أغضبها شيا غوكانغ كثيرًا، فأصبح تنفسها سريعًا بعض الشيء للحظة

أجابت وهي لا تزال تلهث، “قال إن عائلة حماته انتقلت أمس إلى الشقة المجاورة لنا، لكن شقتهم تنقصها الأثاث ولا تصلح للسكن! لذلك يريد منا أن نخلي لهم شقة ليعيشوا فيها!”

لم يكن غريبًا أن تغضب الأم غوان. نبرة شيا غوكانغ قبل قليل كانت كأنه يصدر أوامر. كان يستخدم مظهره الرسمي مع أمه، آمرًا إياها بالتنازل عن شقتها لعائلة حماته

إذا صادفت هذا الفصل خارج مَجَرَّة الرِّوايات، فتأكد أنك قد تكون أمام نسخة منسوخة.

شعرت الأم غوان الآن أنه كان سيكون أفضل لو أنها لم تنجب هذا الابن قط!

كانت كارثة الثلج والبرد القارس تقترب، ولم يكلف شيا غوكانغ نفسه عناء السؤال عنها، وهي أمه. والآن، لم تكن المكالمة النادرة للاطمئنان على سلامتها، بل لأمرها بالتنازل عن شقتها!

عند سماع كلمات الأم غوان، لم تستطع شيا شيغه إلا أن تعبَس: التنازل عن شقة؟ كيف لديهم الجرأة ليطلبوا طلبًا كهذا؟

أما سون يويغوي، فكانت أكثر ارتباكًا بسبب كلمتي “الحماة” و“التنازل عن شقة”. ما كل هذا؟

لا، انتظري…

اتسعت عينا سون يويغوي، وسألت بعد أن أدركت الأمر متأخرة، “عائلة حماة الأخ الثاني انتقلت إلى جوارنا؟ متى حدث هذا؟ كيف لا أعرف؟”

أجابت شيا شيغه، “هذا صحيح يا عمتي. كنت منشغلة أمس بحضور مأدبة مع أمي ونسيت أن أخبرك… قابلت زوجة العم الثاني الجديدة في الممر أمس، وقالت إن عائلتها انتقلت إلى الشقة 1604”

وكأن ما حدث يؤكد كلام شيا شيغه، ففي الثانية التالية، تعالت سلسلة من الطرقات العاجلة على الباب

ورافق الطرق صوت أنثوي واضح: “يا أعز أصهارنا! نحن هنا، افتحوا الباب من فضلكم!”

تبادل الموجودون في غرفة المعيشة النظرات. عبست الأم غوان وقالت، “هل جاؤوا لطلب الشقة؟ لقد رفضتهم على الهاتف بالفعل، فلماذا لا يزالون هنا؟”

كانت سون يويغوي قد أدركت ما يحدث الآن. سألت بتعبير متردد، “إذن… هل نفتح لهم الباب؟”

استمر الطرق “بانغ بانغ” على الباب. تنهدت شيا شيغه وأجابت، “افتحي يا عمتي. هم يعرفون أننا نعيش هنا، ولا يمكن الاختباء منهم. دعيهم يدخلون واسأليهم عما يحدث”

بعد أن قالت ذلك، فتحت شيا شيغه الدرج أسفل طاولة القهوة، وسرعان ما وضعت كل الوجبات الخفيفة والفواكه الموجودة على سطح الطاولة داخل الدرج

مشت سون يويغوي بضع خطوات إلى الباب وفتحته قليلًا، تاركة فجوة صغيرة

نظرت من الفجوة، فرأت امرأتين واقفتين عند الباب، كانت إحداهما تحمل فتاة صغيرة

ترددت سون يويغوي للحظة، ثم سألت، “المعذرة، من أنتن؟…”

عندما رأت غوان جه لينغ الباب يفتح، ظهر على وجهها فورًا ابتسام أنيق ومتحفظ

تفحصت سون يويغوي من رأسها إلى قدميها، وقالت بابتسامة، “لا بد أنك زوجة الأخ الأكبر لشياو روي، أليس كذلك؟ أنا أخت شياو روي الكبرى… آه، الجو بارد حقًا في الخارج، هل ندخل لنتحدث؟”

عند سماع هذا، التفتت سون يويغوي لتنظر إلى شيا شيغه التي كانت تقف خلفها

تفقدت شيا شيغه غرفة المعيشة. صناديق المياه المعدنية، وصناديق الزراعة الرغوية، والمصابيح الفلورية التي كانت سابقًا في غرفة معيشة 1606 نُقلت كلها إلى 1605. لم تبق أي إمدادات في غرفة معيشة 1606. كما كانت شيا شيغه قد دفعت طبق الفاكهة والوجبات الخفيفة من الطاولة إلى الدرج لإخفائها

بعد أن تأكدت أن الغرفة خالية، أومأت شيا شيغه إلى سون يويغوي، مشيرة إليها أن تدع الناس يدخلون

عندما رأت سون يويغوي إيماءة شيا شيغه، فتحت الباب بعد ذلك وسمحت للأشخاص الثلاثة في الخارج بالدخول

ما إن دخلت غوان جه لينغ والأم غوان حتى شعرتا بموجة من الدفء تغمرهما

ثم راحت أعينهما تمسح كل زاوية في غرفة المعيشة بحماس، كأنهما تريدان التقاط كل ما يقع عليه النظر

نظرت الأم غوان إلى الثريا الفاخرة المصممة بعناية في السقف، وإلى اللوحات الجميلة المعلقة على الجدران، وإلى الأثاث عالي الجودة، فلم تستطع إلا أن تقول بإعجاب، “منزلكم مزين بشكل جميل جدًا!”

أومأت غوان جه لينغ بجانبها مرارًا. كانت أيضًا تحب حقًا ديكور هذه الشقة؛ فقد بدا هادئًا وفاخرًا جدًا

كانت غوان جه لينغ مترددة سابقًا بشأن اختيار السكن في 1605 أو 1606

أما الآن فقد قررت: ستعيش عائلتهم في 1606!

وبعد أن اتخذت قرارها، ألقت غوان جه لينغ على الأم غوان نظرة ذات معنى

فهمت الأم غوان. مشت مبتسمة إلى الأريكة، وأمسكت يد الأم غوان بود، وقالت لها، “لا بد أنك القريبة بالمصاهرة! أنا أم شياو روي!”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.