الفصل 360: عُيّن في الأرشيف واستدعاه يوشو

الفصل 360: عُيّن في الأرشيف واستدعاه يوشو

معبد حاكم السجن، هيئة الرقابة

أبلغ تشاو شنغ الكاهن الداوي المناوب بلقبه الداوي، وقدم رمزه، موضحًا أنه عاد لاستئناف منصبه

“الداوي سانباو؟ همم. همم؟! أنت، أنت…”

كان الكاهن الداوي المناوب غير مبال في البداية، لكنه عندما شعر بالهالة المتقلبة المنبعثة من تشاو شنغ، اتسعت عيناه، وصار يتلعثم

قال تشاو شنغ متظاهرًا بالتواضع: “بالحظ، مجرد حظ. لقد نجحت في الاختراق إلى تأسيس الأساس، وأتيت الآن لأرفع التقرير إلى شيخ هيئة الرقابة”

بعد اختراقه لعالمه، استعاد شبابه أيضًا، لذلك لم يكن غريبًا ألا يتعرف عليه الآخرون إطلاقًا

“أيها الكبير سانباو، أرجو أن تنتظر لحظة”

انحنى الكاهن الداوي المناوب بعمق، ثم دخل الباب بخطوات ثقيلة

لم يمض وقت طويل حتى عاد بسرعة، ثم قاد تشاو شنغ إلى داخل هيئة الرقابة

بعد المرور عبر سبع أو ثماني طبقات من جدران المعبد وعدة أفنية قصور، وصل الاثنان إلى قصر صغير

بعد إبلاغ الحراس، التقى تشاو شنغ لأول مرة بشيخ هيئة الرقابة، أحد القادة الثلاثة لمعبد حاكم السجن

ترددت الشائعات بأن شيخ هيئة الرقابة هذا انتقل من قاعة قمع الشياطين في المذبح الرئيسي

كان تشاو شنغ يظن في البداية أن هذا الشخص سيكون مفعمًا بهالة صالحة، صارم الوجه، وتنبعث منه نية قتل تخترق السماء

لكن عندما قابله شخصيًا، فوجئ بأنه مجرد عجوز بدين عادي، له وجه لطيف، ويبتسم دائمًا

“اجلس، اجلس. إذن أنت الداوي سانباو! جيد، جيد، أنت حقًا شخص موهوب” ابتسم العجوز البدين وأشار إلى تشاو شنغ بالجلوس

جلس تشاو شنغ قبالته، لا متواضعًا ولا متكبرًا، وكان مذهولًا في سره

كان هذا الرقيب غير اللافت لمعبد حاكم السجن في الحقيقة الكامل ذو النواة الذهبية

“همم، دعني أرى، الداوي سانباو، اثنان وستون عامًا، من معبد تهدئة الروح في قيادة هوفنغ. جذور روحية مزدوجة من المعدن والنار، خدم حارسًا للسجن مدة خمسة وأربعين عامًا، ومآثره…”

كان شيخ هيئة الرقابة قادرًا على سرد هوية تشاو شنغ وخلفيته وخبراته طوال عقود من الذاكرة، كأنه يعدد كنوز عائلته

كان اتساع معرفته وذاكرته مذهلًا بحق

دهش تشاو شنغ سرًا، وتنهد في داخله لكثرة المواهب داخل طائفة الداو السماوي. ورغم أن الطائفة كانت فاسدة للغاية من أعلى إلى أسفل، فلا يمكن التقليل من شأن هذا العملاق بسبب ذلك

كانت طائفة الداو السماوي تضم خبراء لا حصر لهم، وكان أساسها عميقًا إلى درجة لا تُقاس؛ والشخص أمامه لم يكن إلا قمة جبل الجليد

بعد أن استمع، وقف تشاو شنغ وانحنى: “إن ما حققه هذا التابع الآن يعود أولًا إلى الرعاية الدقيقة من طائفتنا. وثانيًا إلى صقل السجن العظيم”

“جيد، جيد! تواضع كهذا، لا عجب أنك استطعت الخروج من السجن العظيم!”

مدح شيخ هيئة الرقابة قائلًا: “الموهبة نادرة، وبالصدفة، هناك منصب شاغر لنائب سيد القصر في قاعة قمع الشياطين بولاية جينشيا. هل ترغب في الذهاب؟”

لعن تشاو شنغ هذا الشخص سرًا لأنه لطيف الوجه أسود القلب. كان أصلًا من معبد حاكم السجن، ومع ذلك كان يحاول إغراءه بالانتقال إلى قاعة قمع الشياطين. سيكون الأمر غريبًا لو لم يكن هذا فخًا متعمدًا

“سيدي، هذا الحارس المتواضع لم يخض قتالًا ولا مبارزة مع الآخرين قط. كيف يمكنني تحمل مسؤولية عظيمة كهذه؟ إضافة إلى ذلك، أنا من أهل المعبد العظيم في الحياة وروحه في الموت. مهما كانت قاعة قمع الشياطين جيدة، فلن تقارن بفضل معبد حاكم السجن”

“هل تعلم أن الموارد المطلوبة للزراعة في عالم تأسيس الأساس تزيد عشرات أو مئات المرات على ما في عالم تنقية الطاقة الروحية؟ أما الحبوب الطبية وحدها، فالفارق بين الحبوب عالية الدرجة والحبوب منخفضة الدرجة كالفارق بين عالمين”

أغراه شيخ هيئة الرقابة قائلًا: “توفر قاعة قمع الشياطين فرصًا كثيرة لاكتساب المآثر، ومخصصات سخية، وتسمح باستبدال تقنيات زراعة عالية الدرجة وفريدة خاصة بقاعة قمع الشياطين، بما فيها كتاب كنز الداو العظيم الذي يقود مباشرة إلى عالم الروح الوليدة. وربما تحقق في المستقبل منصب الروح الوليدة!”

“جاء هذا الداوي المتواضع من جناح الإحسان. إن اختراقي إلى تأسيس الأساس هو بالفعل ضربة حظ، ولا أجرؤ على التطلع إلى المزيد. أنا راض بأن أواصل الخدمة حارسًا للسجن في السجن العظيم”

رفض تشاو شنغ مرة أخرى

أيها الوغد الصغير، ما زلت تحاول اختباري؟ أنت بعيد جدًا عن ذلك

علاوة على ذلك، كان معبد حاكم السجن وقاعة قمع الشياطين نظامين مختلفين، والانتقال بينهما صعب كالصعود إلى السماء

“في هذه الحالة، ابق في المعبد. لا تحتاج إلى الذهاب إلى السجن العظيم؛ فالعدد فيه مكتمل. يمكنك تولي منصب في الأرشيف، بصفة مسؤول تدوين السجلات”

كان وجه شيخ هيئة الرقابة العجوز البدين هادئًا كالماء، وصوته مسطحًا، ومع ذلك غيّر منصب تشاو شنغ في جملة أو جملتين فقط

تأمل تشاو شنغ لحظة، ثم وقف وانحنى: “شكرًا على لطفك، يا سيدي! لن أخيب توقعاتك أيها الداوي المتواضع”

كان السجن العظيم دائمًا مكانًا خطيرًا، يدخله الناس ونادرًا ما يخرجون منه. وحراس السجن العاديون، مهما حاولوا، لا يستطيعون الانتقال منه

والآن، بكلمة واحدة فقط من شيخ هيئة الرقابة، تحرر تشاو شنغ من محنته

ورغم أنه لم يعرف لماذا اهتم به هذا الشخص، فسيبدو الأمر غير طبيعي جدًا إذا رفض تشاو شنغ حسن نيته

غادر تشاو شنغ هيئة الرقابة، وبقيادة أحدهم، توجه إلى مكتب الخدمة. وبعد أن تسلم من المكتب رمز هويته الجديد ورداءه الداوي، سار نحو الأرشيف

في القاعة، ظل شيخ هيئة الرقابة صامتًا لحظة، ثم سأل فجأة: “هل وُجد أي شذوذ؟”

“سلالة بشرية، يزرع أساسًا كتاب نار الكارما للوتس الحمراء، وطاقة روحية نقية، ولا يوجد أي شذوذ إطلاقًا”

ما إن سقط صوته، حتى ارتفع ظل أسود كالحبر ببطء من تحت الكرسي الذي جلس عليه تشاو شنغ، وبدأ وجه بشري شاحب يلتوي تدريجيًا إلى الظهور

“جيد ألا يكون هناك شذوذ. همف، السجن العظيم في فوضى، حتى سمح لجاسوس داخلي بالتسلل. والآن صار معبدنا أضحوكة بسبب حادثة الهروب هذه من السجن. سيكون تقييم الأداء لهذا العام في مقاطعتنا هو الأدنى حتمًا. لقد فقدنا كل وجهنا، وصار معبدنا موضع سخرية لدى معابد المقاطعات الأخرى”

“والآن، بوجود الداوي سانباو كلوحة حية، يمكننا على الأقل استعادة بعض الوجه”

“أوه، متى صرت تراعي الصورة الكبرى إلى هذا الحد؟ ذلك المسؤول الجديد للمعبد لا ينسجم معك”

“ذلك المدعو يوشو بارع جدًا في المظاهر السطحية. إن حالة نادرة لحارس سجن يخترق إلى تأسيس الأساس حدث سعيد لن يتركه يفلت أبدًا. وبدلًا من أن أترك ذلك الوغد يجمع الدعم، من الأفضل لهيئة الرقابة هذه أن تكون صاحب المعروف أولًا”

أطلق الوجه البشري الشاحب قهقهة غريبة: “إذن هكذا الأمر! إن كنت أتذكر جيدًا، فقد منح سيد الطائفة سيف عقاب الحكام ليوشو. إنه أداة سحرية عالية الدرجة. فهل يمكن أن يكون انتقاله هذه المرة من أجل التحقيق في… ذلك الأمر!”

لم يرد شيخ هيئة الرقابة. كان ذلك الأمر يشمل عددًا كبيرًا جدًا من الناس، وطبقات من الحقائق الخفية، ولم يجرؤ على الحكم بسهولة. كان هذا الساحر الألفي العتيق ذا نوايا لا تُقاس، ومن الممكن أن يعلن ولاءه ليوشو في المستقبل. الكلمات قد تجلب المتاعب، لذلك كان الحذر هو الأهم… كان الأرشيف يقع في جنوب غرب السجن العظيم. من الخارج، كان فناءً عاديًا، لكن تحت هذا الفناء، حُفرت عدة طبقات من مخازن واسعة لحفظ شرائح اليشم الخاصة بالاعترافات وملفات القضايا

كان الأرشيف تابعًا لقسم الخزانة في معبد حاكم السجن، وهو قسم يوازي غرفة التخزين

لكن مقارنة بغرفة التخزين المربحة، كان الأرشيف مكتبًا نظيفًا تمامًا ولا فساد فيه

لطالما كانت المكتبات والأرشيفات هكذا: مريحة، نعم. يمكن أن يخرج منها الموهوبون، لكن لا يمكن أن يجمعوا منها الثروة

عند دخوله قسم الخزانة، التقى تشاو شنغ بنجاح بالشخص المسؤول، وقدم رمز هويته، وذكر غرضه

كان رئيس قسم الخزانة يُدعى غو ليودان، رجلًا جامدًا بوجه بارد

وبمجرد إحساس خفيف، عرف تشاو شنغ أن هذا الشخص كان أيضًا مزارع تأسيس الأساس، بمستوى زراعة بين الطبقتين الثالثة والرابعة

كان معبد حاكم السجن يليق حقًا بسمعته كمعبد عال على مستوى المقاطعة، وفي داخله أسياد مخفيون. حتى مجرد رئيس قسم الخزانة كان في عالم تأسيس الأساس، قادرًا على أن يتولى منصب رئيس معبد إن عُين في ولاية أو قيادة

عندما رأى غو ليودان وافدًا جديدًا يقدم تقريره، أجبر نفسه على الابتسام: “مرحبًا بالزميل في قسمنا. من الآن فصاعدًا، سنكون جميعًا في القارب نفسه. للأرشيف مديران. وقد أبلغتهما بالفعل. ينبغي أن يصل العجوز زنغ قريبًا”

وما إن ذُكر الشخص حتى وصل

لا تجعل نسخة مسروقة تُغنيك عن المصدر الأصلي في مَجَرّة الرِّوايات، فهناك جهد يستحق التقدير.

في ومضة، دخل من خارج الباب رجل عجوز نحيل ذو وجه حزين

“هاها، هذا الوجه غير مألوف، لا بد أنه الزميل الجديد. اسمي زنغ لانغ؛ لقد بقيت هنا بضع سنوات أكثر منك. هل لي أن أسأل عن لقبك الداوي؟”

“لقب هذا الداوي المتواضع هو سانباو، واسمي الدنيوي تشاو سان. تحياتي، الأخ الأكبر زنغ” حيا تشاو شنغ المدير زنغ بابتسامة

تحت إحساسه الروحي، فوجئ تشاو شنغ قليلًا؛ فلم يستطع تمييز عمق زراعة هذا الشخص. هل يمكن أن يكون سيدًا مخفيًا آخر؟

“جيد، جيد. الجوهر، والتشي، والروح هي الكنوز الثلاثة للمرء. لقبك الداوي مختار جيدًا. والأفضل أنك جئت إلى الأرشيف! يستطيع هذا العجوز أخيرًا أن يلتقط أنفاسه. هذه المجموعة من الحمقى تحتي تحتاج دائمًا إلى إرشادي الشاق، وهذا يثير الغضب!”

“همف، أيها العجوز زنغ، لو قللت زياراتك لبيوت اللهو، هل كان الأرشيف سيصير بهذه الفوضى؟ لو تخلصت من تلك العادة، لكان منصب رئيس هذا القسم لك منذ زمن طويل”

“أوه، لا أجرؤ. لا يزال هذا العجوز يريد الاستمتاع ببضع سنوات أخرى. إن أصبحت رئيس القسم، ألن يعملوا هذا الحمار العجوز حتى الموت!”

قاطعه غو ليودان بنظرة اشمئزاز: “كفى، توقف عن الثرثرة معي. اذهب وخذ الأخ الأصغر تشاو ليتعرف على المكان”

“مفهوم! الأخ الأصغر تشاو، هيا بنا”

تبع تشاو شنغ زنغ لانغ خارج الغرفة، وسارا على طول الممر نحو الفناء الخلفي

“الأخ الأصغر تشاو، لا بد أنك أيضًا من القدامى في المعبد. أنت تفهم قواعد الحذر في الكلام والتصرف من دون أن يذكرك هذا العجوز. بصراحة، لا توجد قواعد كثيرة في أرشيفنا، ولا أعمال كثيرة أيضًا. المهمة اليومية هي جمع شرائح اليشم والوثائق المرسلة من مستويات الولايات والقيادات، وكذلك من السجن العظيم في معبدنا، ثم أرشفتها. هل تفهم، أيها الأخ الأصغر؟ أليس الأمر بسيطًا!”

“كان هذا التابع في السابق حارس سجن. أنا مألوف إلى حد كبير مع واجبات الأرشيف”

“هاها، إذن هكذا الأمر. يمكن لهذا العجوز أن يطمئن”

دخل الاثنان بسرعة فناءً كبيرًا عاديًا

في الفناء، اصطفت صفوف من الأفنية الصغيرة المبنية بالطوب الأزرق، وكان الكهنة الداويون في أردية خضراء يحملون أكوامًا من شرائح اليشم والكتب، ويمرون مسرعين بين الأفنية، ويبدون مشغولين للغاية

قاد زنغ لانغ تشاو شنغ عبر الأفنية الصغيرة واحدًا تلو الآخر

لم تكن هناك علامات على أبواب الأفنية الصغيرة، لكن زنغ لانغ كان يعرفها كظهر يده: “غرفة الوحوش، غرفة الأشباح، غرفة المزارعين الشيطانيين، غرفة المزارعين المنحرفين، غرفة الطوائف المنحرفة… يضم الأرشيف ما مجموعه ثلاث عشرة غرفة فرعية، وكل غرفة يديرها أربعة أو خمسة كتبة”

عند رؤية المدير المعين حديثًا، أسرع هؤلاء الكتبة إلى الانحناء بخوف

كان الكتبة جميعًا من الفانين. وكان بينهم وبين تشاو شنغ وزنغ لانغ فرق شاسع كعالمين، لذلك كان موقفهم متواضعًا للغاية، ولم يجرؤوا على إظهار أدنى قلة احترام

“لأرشيفنا ثلاثة عشر أرشيفًا تحت الأرض، محمية بقيود مشددة. يتطلب كل دخول رمز هوية، وإلا فستقتلك دمى حاكم السجن الحارسة للأرشيف. تذكر هذا جيدًا!”

وصل تشاو شنغ إلى الأرشيفات تحت الأرض، وكاد يظن أنه عاد إلى السجن العظيم

كان هذا المخزن تحت الأرض كبيرًا إلى حد ما، مظلمًا وكئيبًا من الداخل، بممرات ضيقة وتشي شرير كثيف باق لا يتبدد. بدا كأنه مجاور للسجن العظيم، أو ربما حُفرا معًا في الوقت نفسه، وإلا لما بدا مثل هذا المكان الشبحي

على جانبي باب كل مخزن، وقفت دميتان طويلتان مدرعتان بالأسود، تحملان رماحًا وتحرسانه. كانت تنبعث منهما هالة باردة بلا عاطفة، تشبه على نحو مدهش دمى النواة الذهبية التي تحرس سجن الهاوية

كان المديرين الاثنين فقط يستطيعان الوصول إلى الأرشيفات الثلاثة عشر كلها. أما الكتبة الآخرون، فلا يستطيعون دخول إلا الطابق الموافق لهم. وإذا دخلوا طابقًا آخر بالخطأ، فستقتلهم الدمى فورًا من دون كلمة

قاد زنغ لانغ تشاو شنغ إلى عدة أرشيفات. في الداخل، كانت رفوف الكتب كثيفة كالغابة، وكانت أكوام ملفات القضايا وشرائح اليشم مكدسة كالجبال، ممتلئة برائحة عفن. وكانت ملفات كثيرة مغطاة بغبار كثيف

وبينما كان جانغ تشنغ يمشي، شرح لتشاو شنغ: “عملنا بسيط جدًا. كل يوم، نراقب الكتبة فقط وهم يؤرشفون ملفات القضايا وينظمونها، وفي الوقت نفسه نفرز أي معلومات مفيدة. ما دام لا يخطئ أحد، ولا يسرب أحد الأسرار، فكل شيء بخير. يمكننا شرب الخمر والاستماع إلى الأغاني كل يوم، والعيش حياة أكثر راحة من طويلي العمر”

رغم أنه لم يقل ذلك، كان تشاو شنغ يعرف أن مسؤولياتهم كانت أكبر بكثير مما وصفه زنغ لانغ

في الأرشيف، كان كتمان الأسرار والاجتهاد أهم شيء، وبعدهما يأتي الولاء الثابت لطائفة الداو السماوي

كانت خلفية تشاو شنغ نظيفة للغاية، ومع سنواته الكثيرة حارسًا للسجن، وخضوعه لطبقات من الاختبارات، تمكن من الترقية بنجاح إلى منصب مدير

شرح زنغ لانغ بإيجاز سير العمل، ثم ذكّره ببضع نقاط يجب الانتباه إليها

فهم تشاو شنغ فورًا كيف يعمل الأرشيف بشكل طبيعي

كان جمع الاعترافات وملفات القضايا وتنظيمها وتصنيفها وأرشفتها مهمة شديدة الملل وتستغرق وقتًا طويلًا

ولحسن الحظ، لم يكن على المديرين التعامل مع هذه الأمور الصغيرة. وما دام لا يحدث خطأ في مختلف الأقسام، كان هذا المنصب مريحًا جدًا بالفعل

“هيهي، لقد كنت هذا العجوز في الخدمة شهرًا كاملًا، وقد تعبت بالفعل. أيها الأخ الأصغر، أنت شاب ومليء بالطاقة، لذلك من المناسب تمامًا أن تشارك في حمل العبء عني”

“حسنًا”

سلّم زنغ لانغ نوبته إلى تشاو شنغ بنفاد صبر، ثم تمايل جسده، وطار بعيدًا في خط من الضوء

ضيّق تشاو شنغ عينيه، وبقي يقظًا في سره. كان هذا الشخص على الأرجح في المرحلة المتأخرة من تأسيس الأساس على الأقل، وربما كان مستوى زراعته أعلى من ذلك

تأقلم تشاو شنغ بسرعة مع الحياة في الأرشيف. كانت مشغولة وبسيطة في الوقت نفسه، لكنها رتيبة

بوصفه أمين أرشيف، إذا أراد المرء أن يكون مجتهدًا، فهناك عمل لا ينتهي يوميًا. أما إذا أراد الكسل، فلا يوجد عادة ما يفعله

تمامًا مثل أمين الأرشيف المخضرم زنغ لانغ، كان كسولًا إلى درجة أنه لا يدخل الغرف الفرعية المختلفة أصلًا. ما دام مرؤوسوه لا يبحثون عنه، كان سعيدًا بالفراغ

عندما وصل تشاو شنغ، كان زنغ لانغ سعيدًا حقًا. في أول شهرين، استخدم الإقناع وذريعة تعريف تشاو شنغ بشؤون الأقسام المختلفة، ليجعل تشاو شنغ يتولى نوبتين متتاليتين لمدة شهرين

أما هو، فلم يعد خلال شهرين إلا ثلاث أو أربع مرات، وفي كل مرة كانت تفوح منه رائحة الخمر والعطر. كان حقًا عجوزًا مولعًا باللهو وسكيرًا بلا شك

كان زنغ لانغ ينفق أحجار الروح بسخاء. لم تكن محفظته فارغة فحسب، بل حتى إنه استعار من تشاو شنغ بلا حياء عدة مرات

وبعد أن أقرضه تشاو شنغ أكثر من 300 حجر روح، لم يعد يقرضه بسهولة

ففي النهاية، بعد أن نهض للتو من حياة حارس السجن البائسة، لم يكن يستطيع أن يخسر هيئة “الرجل الفقير”

كان من المضحك إلى حد ما أن خبيرًا، ربما كان مزارعًا في النواة الذهبية، قد سقط إلى هذه الحال المثيرة للشفقة

جعل هذا تشاو شنغ يتساءل عما إذا كان ما يراه نوعًا من الوهم

في يوم ما، بعد أكثر من شهرين، ظهر زنغ لانغ فجأة، وقال بعجلة: “الأخ الأصغر سانباو، تعال معي بسرعة. لقد استدعاك مسؤول المعبد”

“مسؤول المعبد يبحث عني؟” شعر تشاو شنغ بالحيرة

خلال الشهرين اللذين عمل فيهما، كان قد عرف بالفعل أن مسؤول المعبد الجديد كان معرفة قديمة، الداوي يوشو

لكن لماذا يستدعيه هذا الشخص فجأة؟

كما يقول المثل، إن لم يكن في المعبد فصائل، فكل شيء فيه غريب

منذ أن قبل تشاو شنغ “حسن نية” شيخ هيئة الرقابة، صار بطبيعة الحال واحدًا من فصيله

كانت العلاقة المتوترة بين يوشو وشيخ هيئة الرقابة شبه مكشوفة، وكان تشاو شنغ قد سمع بها بطبيعة الحال

“الأخ الأكبر زنغ، ماذا يريد سيد المعبد مني؟”

“كيف لي أن أعرف ذلك؟ لكن لا ينبغي أن يكون أمرًا سيئًا. فكر في الأمر، لا يوجد كثير من مزارعي تأسيس الأساس في المعبد. ولو أُرسلوا إلى الولايات والقيادات التابعة، لاستطاعوا أن يصبحوا رؤساء معابد، يديرون ثلاثة آلاف لي من الجبال والأنهار. غالبًا يريد سيد المعبد أن يراك فقط، فبعد كل شيء، مزارع تأسيس الأساس الذي ترقى من حارس سجن مشهد نادر، يحدث مرة واحدة في قرن”

“أتذكر عندما تقدمت إلى تأسيس الأساس، كنت متألقًا جدًا لعقود، أتعامل مع مئات الآلاف من أحجار الروح كل عام. الحياة في ذلك الوقت، تسك تسك، لا يمكنك حتى تخيلها!”

سار الاثنان وتحادثا، وسرعان ما دخلا فناءً بسيطًا

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.