الفصل 265: التسليم

الفصل 265: التسليم

بالنسبة إلى أراغورن، كان هذا الخبر صادمًا للغاية، وبالأخص الجزء الأخير منه

كان لا يزال يستطيع قبول لقب زعيم الدونداين؛ فقد أخبرته أمه بأمور كثيرة على مر السنين، وكانت تلمح إلى أن هويته ليست عادية

في الواقع، حتى لو لم يقل إلروند شيئًا، فقد كان قد خمّن بعض الأمور بالفعل

لكن ذلك الخبر الأخير… أرنور، المملكة الشمالية الساقطة، وبقاياها هم الحراس الجوالون الحاليون؛ وزعيم الدونداين كان في الحقيقة من نسل عائلة أرنور الملكية

وفي الوقت نفسه، لأن آخر ملوك أرثيداين، وهي إحدى ممالك الدونداين الثلاث التي انفصلت عن أرنور، تزاوج مع العائلة الملكية في غوندور، فإن نسله كانوا يملكون أيضًا سلالة العائلة الملكية في غوندور

كان هذا يعني أن كل زعيم من زعماء الدونداين كان مؤهلًا في الحقيقة للمنافسة على عرش غوندور

لكن لأسباب مختلفة، منذ اختفاء آخر ملوك غوندور عام 2050 وحتى الوقت الحاضر عام 2952، أي لأكثر من 900 عام، لم يسعوا إلى عرش غوندور، بل بقوا في الشمال، يقاتلون باستمرار القوى الشريرة في تلك الأرض

عندما كُشفت هوية أراغورن رسميًا، ساد القاعة صمت قصير

خفض أراغورن رأسه وفكر للحظة

وفي النهاية، اختار أن يقبل الحقائق القائمة

“باسمي، أقسم أنني من الآن فصاعدًا سأفكر بكل قلبي في شعبي، وسأقاتل من أجل جميع الشعوب الحرة”

“همم”

ابتسم إلروند، وأومأت غيلراين، والدة أراغورن، من خلفه، وبدا عليها الارتياح بوضوح

نظر لي وي إليه أيضًا باستحسان، وهذا منح أراغورن ثقة كبيرة

“أنا مستعد للمغادرة”

كان العالم ممتدًا أمامه

“قبل أن تغادر، ما زالت هناك بعض الأشياء التي يجب أن تُسلَّم إليك”

أخرج إلروند تفاحة ذهبية

“كانت هذه هدية أعطاها لك لي وي قبل 10 سنوات، وقد حان الوقت الآن لتسليمها إليك”

انجذب نظر أراغورن إليها

واصل إلروند الشرح:

“تمتلك التفاحة الذهبية قوة الحماية والعلاج؛ ويمكنها أن تسحب الحياة من حافة الموت”

“شكرًا لك”

أخذ أراغورن التفاحة الذهبية وشكر لي وي

“لا تتعجل، أراغورن”

نظر إلروند إلى لي وي وقال: “ما زال لدى عمك لي وي شيء يريد أن يعطيك إياه”

“يمكنك أن تتطلع إليه، لأنني حتى أنا لا أعرف ما الذي سيعطيك إياه”

تحت نظراتهم الفضولية، تقدم لي وي خطوة إلى الأمام

أخرج الجوهرة الإلفية البيضاء التي تلمع كنجمة

وهكذا، انعكس ضوء مبهر في عيون كل الحاضرين

“هذا…”

كان أراغورن ما يزال مذهولًا بعض الشيء، لكن أمه غيلراين تقدمت أولًا، وسحبته معها لينحنيا للي وي بوقار

“نجم إيرنديل، كنز موروث ثمين للدونداين، ورمز السلطة الملكية في أرنور”

كشف إلروند أصل الجوهرة

“لقد فُقدت لآلاف السنين؛ لم أتوقع أبدًا أن يُعثر عليها اليوم”

“صحيح، من كان يتصور أن هذه الجوهرة كان يحتفظ بها سرًا رجل بلا حياء؟ لقد بذلت بعض الجهد أيضًا حتى حصلت عليها”

لم يُظهر لي وي أي رحمة في كلامه

“لا بد أن ذلك كان شاقًا عليك”

“كل الدونداين سيشكرونك”

في الواقع، بعد فقدان نجم إيرنديل، كلّف فالانديل، ابن إيسيلدور، الإلف بصنع جوهرة ثانية لتحل محله. ومع ذلك، رغم أن نجم إيرنديل الثاني كان جميلًا أيضًا، فإن عمقه التاريخي وسحره الأصلي لم يكونا يقارنان بالأول. لم يكن بالإمكان وصفه إلا بأنه بديل رفيع ومتقن؛ جميل نعم، لكنه لا يفيد في شيء سوى الجمال

أما الضوء المنبعث من الأصل الحقيقي، فكان كافيًا لجعل الكائنات المظلمة تشعر بالخوف؛ وارتداؤه على الرأس كان يجعل الأورك لا يجرؤون على الاقتراب، وحتى هجماتهم لا تكون إلا من بعيد

والآن عاد

سيهتز شعب الدونداين لهذا الخبر

“لدي طلب”

تحدث لي وي مرة أخرى

“عمي لي وي، تفضل قل”

كان موقف أراغورن محترمًا جدًا

“عندما تعود به إلى قومك، أرجو أن تبحث عن دوندايني يُدعى فارودان. لقد التقيته من قبل؛ فقد زرت ريفندل معه قبل 10 سنوات”

“هو والحارس الجوال الذي كان معه هما من ذكرا نجم إيرنديل، وهذا ما جعلني أنتبه إليه”

“أخشى أن يفوتهما هذا الخبر”

“سأفعل”

وافق أراغورن فورًا

ربتت أمه برفق على ظهره، وكأنها تذكّره بشيء

فهم أراغورن على الفور وقال: “سأتذكر ذلك دائمًا”

ازدادت سمعة الدونداين كثيرًا مرة أخرى

لكن ذلك لم يعد مهمًا؛ سواء ازدادت السمعة الآن أم لا، فالأمر سيان

وفقًا للوضع الحالي، بمجرد أن يلوح لي وي بيده، فإن عدد الحراس الجوالين الذين يستطيع حشدهم صار بالفعل مقاربًا لعدد من يستطيع زعيمهم حشده

بعد أن كشف إلروند هويته، وسُلّمت الأشياء اللازمة، غادر لي وي وإلروند مؤقتًا، مانحين أراغورن بعض الوقت ليستوعب كل شيء

ذهب الاثنان إلى شرفة، وجلسا على جانبي طاولة حجرية، وبدآ يتجاذبان أطراف الحديث

“أنا فضولي بعض الشيء، في يد من اختبأت هذه الجوهرة كل هذه المدة؟” طرح إلروند الأمر

“هل تريد حقًا أن تعرف؟”

عندما سمع إلروند لي وي يقول هذا، شعر فجأة ببعض التردد

“هل هو شخص لا يمكن ذكره؟”

“لا، لا، لا، أشعر فقط أن بعض الأمور إذا عُرفت، يصبح من المستحيل الحفاظ على الطريقة القديمة؛ فقد يتغير تصورك عن شخص ما”

“حتى مع ذلك، هل ما زلت تريد أن تعرف؟” أكد لي وي مرة أخرى

قال إلروند بجدية: “لا أفهم ما الذي يستدعي الإخفاء، لي وي. مهما حدث، أستطيع أن أضمن أنني سأقف دائمًا إلى جانب العدل”

“حسنًا إذن”

“في الحقيقة، نجم إيرنديل التقطه سارومان واحتفظ به سرًا. لقد قاتلت… تفاوضت معه طويلًا قبل أن يوافق على تسليمه”

“وبالطبع، كانت صفقة عادلة؛ فقد أعطيته أيضًا بعض الأشياء التي أرادها”

“أوه” أومأ إلروند بشرود

بدا أن العملية كانت شديدة جدًا

“فهمت”

لم يعلّق أكثر على الأمر

كانت النتيجة، على الأقل، جيدة

“لنتحدث عن شيء آخر”

غيّر لي وي الموضوع قائلًا: “هل لديك أي أفكار بشأن محتوى تدريب أراغورن؟”

“أخطط لإرشاده كي يسافر عبر البراري العظيمة في الجهة الشرقية من جبال الضباب؛ فما زالت هناك بعض الأمور التي تستحق الانتباه هناك”

أما الأرض الوحيدة الواقعة في الجهة الغربية من جبال الضباب، بل إريادور كلها في الحقيقة… فقد صارت هذه المنطقة بالفعل مجال لي وي. وحتى إن لم يقل ذلك، أو ربما لم يلاحظه حتى، فإن كثيرًا من الأمور في هذه المنطقة لم تعد من حق الآخرين أن يقرروها

“ما رأيك أن تجعله يعمل حارسًا جوالًا متدربًا لبعض الوقت أولًا؟”

اقترح لي وي

“ما زال حراس الأرض الوحيدة الجوالون يقاتلون كل يوم أعداء قد يظهرون في أي لحظة؛ لم يتراخوا لحظة واحدة”

فكر إلروند للحظة وقال: “هذا… يمكن أن ينجح. سأسأله لاحقًا”

إن الخدمة تحت إمرة هذا السيد العظيم الأسطوري لفترة من الزمن يمكن أن تكون بالفعل جزءًا من تدريبه، ويبدو أيضًا أنها مؤهل جيد، أليس كذلك؟

بدأ إلروند يفكر في مستقبل أراغورن

“إذن اتفقنا. عندما يحين الوقت، فقط اجعله يذهب إلى وايفورت”

“جيد”

بعد أن حُسم الأمر، لم يطل لي وي البقاء

في اليوم التالي، عاد

وفي تلك الليلة نفسها

وقف أراغورن أمام نافورة الحديقة، محدقًا في الماء الهادئ المتدفق، غارقًا في التفكير

سمع خطوات خفيفة من خلفه؛ تحرك قلب أراغورن، فاستدار فورًا، لكنه قابل وجهًا لا هو عجوز ولا شاب

إلروند

شعر أراغورن بخيبة طفيفة، لكنه تماسك بسرعة

وقبل أن يقول شيئًا، تحدث إلروند مباشرة: “أعرف مشاعرك تجاه أروين”

“لكنني لن أسمح بهذا”

جاءت الكلمات فجأة، من دون أي تمهيد

تجمد أراغورن الشاب في مكانه؛ ولأول مرة، شعر أن أباه الحاضن اللطيف قاس إلى هذا الحد

لكن سلطة إلروند الأبوية، مثل سلطة الأب الحقيقي، لم تكن تسمح له بمقاومة هذا الأمر

“إلا إذا…”

وبينما كان قلب أراغورن يتألم، ظهر بصيص أمل في كلمات إلروند

“إلا إذا استطعت أن تصبح ملك غوندور وأرنور. عندها فقط سأسمح لكما بأن تكونا معًا”

صمت أراغورن

الملك… كان هذا العبء ثقيلًا جدًا

“أنت تملك بالفعل نجم إيرنديل. والآن سأُسلّمك شيئًا آخر”

أشار إلروند، فتبعَه أراغورن

بعد وقت قصير، وصل الاثنان إلى تمثال يحمل في يديه منصة حجرية، وعلى المنصة كان هناك نصل مكسور

كان ذلك سيف إيرنديل: نارسيل، السيف الذي قطع إصبع ساورون

نجم إيرنديل، وسيف إيرنديل نارسيل؛ هذان الأثران المكرمان اللذان تركهما الملك الأعلى للبشر كانا كافيين لتمثيل السلطة الملكية في أرنور وغوندور

وأدرك أراغورن هذا أيضًا

بقي مستيقظًا طوال الليل

في صباح اليوم التالي باكرًا، ودّع أراغورن إلروند وأمه، وسافر غربًا

كان سيقضي فترة تدريب في وايفورت