الفصل 364: حصار من ثلاث جهات
الفصل 364: حصار من ثلاث جهات
“لماذا لم يعد لي وي بعد؟”
بينما كان لي وي متجهًا إلى الأرض الشمالية المقفرة، التقى إلروند وغلورفيندل براداغاست، الساحر البني، في مخفر تابع لدول المدن الحرة غرب دول غولدور
كان هذا الساحر، الذي يحب الحيوانات، أحد أقوى مصادر المعلومات لدى القوات الحرة
كانت جميع الطيور والوحوش قادرة على أن تكون عيون راداغاست وآذانه؛ حتى سارومان كان مضطرًا إلى الاعتماد عليه للحصول على المعلومات، حتى وإن كان يزدري راداغاست سرًا
كان الطرفان قد اتفقا منذ وقت طويل على التجمع هنا
في هذه اللحظة، كان جيش كبير، قادر على مقاومة الكائنات الشريرة الخارجة من دول غولدور، قد تجمع هنا بالفعل، لكن شخصًا واحدًا كان لا يزال غائبًا
كان لي وي القوة الرئيسية في عملية الإنقاذ وقائد الجيش المتجمع هنا؛ ومن دونه سيكون التقدم صعبًا حقًا
على هذا الجانب، وفي مواجهة غياب لي وي الطويل وسؤال إلروند، استعاد راداغاست ما يعرفه وقال: “أخبرتني النسور العظيمة أنه ذهب شمالًا، إلى مكان أبعد شمالًا حتى من الجبال الرمادية”
“أبعد شمالًا من الجبال الرمادية… لا أعرف إلا مكانًا واحدًا”
عبس إلروند، وكان بكامل عتاده وفي وضع استعداد للقتال، مرتديًا طقمًا من الدروع الممتازة اللامعة، ثم نطق اسم مكان يشمل مساحة شاسعة:
“الأرض الشمالية المقفرة”
“هذا ليس مكانًا جيدًا. ماذا يفعل هناك؟”
“لا أعرف”
هز راداغاست رأسه وقال: “بصر النسور العظيمة لا يستطيع اختراق ما وراء الجبال، ولا تزال هناك بعض القوى الشريرة المتبقية هناك، كما أن البيئة قاسية جدًا. لا تكاد توجد أي حيوانات صغيرة تعيش هناك؛ لا طيور ولا حشرات ولا وحوش تستطيع العبور، لذلك لا أستطيع الحصول على أي أخبار أيضًا”
“يبدو أنه لن يعود قريبًا”
تأمل إلروند قليلًا، ثم قال: “لكن ما زال علينا المضي كما هو مخطط. إن انتظرنا طويلًا، أخشى أن تحدث تغيرات غير متوقعة”
“إنذار! استعدوا للعدو!”
قاطع صراخ وصوت انفجار إشارة إنذار حديثهما
رفعوا رؤوسهم مع الحراس، فرأوا ظلالًا كبيرة تتحرك في الغابة؛ بعضها كان يمشي على الأرض، وبعضها الآخر يتسلق الأشجار، مما جعل الأشجار تهتز باستمرار وتصدر حفيفًا
“يجرؤون على الهجوم أولًا!”
في اللحظة التي كان فيها نائب قائد الجيش، الذي عينه لي وي، يستعد لقيادة رجاله لملاقاة العدو، غيرت تلك الوحوش الخارجة اتجاهها فجأة؛ لم تندفع نحو المخفر في وادي أندوين، بل انعطفت جنوبًا فجأة، متجهة نحو أماكن أخرى
“هذا غير صحيح”
فهم نائب القائد نيتهم فورًا
كان ذلك الاتجاه هو تحديدًا الحصنين في منعطف النهر الشمالي
ورغم أن دفاعات هذين الحصنين لم تكن بقوة المواقع المهمة مثل مدينة وادي النهر أو وايفورت، فإنهما، بوصفهما عقدتي نقل حيويتين، لم يكونا سهلَي الاختراق
وبالنظر إلى الجيش الخارج من دول غولدور، حتى لو حُسب الأورك وأولوغ هاي والعناكب والوارغ كل على حدة، فلن يتجاوز عددهم نحو 10,000 على الأكثر. ورغم أن هذا قد يُعد مشكلة كبيرة، فإنهم بالتأكيد لن يستطيعوا احتلال هاتين المدينتين
قد يبدو هذا الكلام متعجرفًا بعض الشيء، لكن في الماضي، لم يكونوا سوى وقود للمدافع
ومع ذلك، وبعد أن تعرض لتعاليم لي وي وخبرته التاريخية خلال هذه السنوات، تعلم نائب القائد أن سادة هؤلاء الأورك ليسوا حمقى بأي حال
لن يفعلوا أمورًا بلا معنى؛ فإما أن تكون هجماتهم الانتحارية لتحقيق أهداف أعلى قيمة، أو…
أنهم مجرد واحد من الجيوش المهاجمة
دوّى صراخ نسر في الهواء، ورفع راداغاست رأسه فرأى نسرًا عظيمًا يحوم نازلًا، حاملًا المعلومات للجميع
“كما توقعت”
فهم نائب القائد الأمر
لم تكن دول غولدور وحدها، بل أظهر موردور مخالبه أيضًا؛ فقد تقدم جيش كبير من البوابة السوداء غربًا على امتداد الأراضي البنية، متجهًا مباشرة إلى الحصنين، يرافقه عدة أطياف خاتم يطيرون في السماء
كان الهدف تنفيذ حركة كماشة مع دول غولدور
لكن يبدو أن هناك المزيد
واصلت النسور العظيمة إيصال الأخبار
“انتظر…”
“أفهم أمر جيش موردور، لكن ماذا تقصد بجيش أورك قوي التف حول دوريات روهان على طول حدود غابة فانغورن ووصل إلى الجسر الشمالي؟”
احترم جهد المترجم واقرأ الفصل في منبعه الأصلي: مَجـرّة الـرِّوايـات.
من أين جاء هذا؟ هجوم ثلاثي المحاور؟
لم يكن نائب القائد وحده مرتبكًا بعض الشيء، بل كان إلروند وغلورفيندل كذلك أيضًا
“يبدو أن إقليم لي وي وقع في بعض المتاعب”
تقدم إلروند فورًا وقال: “لا يمكننا أن نقف متفرجين”
وقف غلورفيندل أيضًا وأومأ موافقًا
كان توقيت موردور مناسبًا جدًا هذه المرة؛ فقد كانت هناك تعزيزات هنا بالضبط
ورغم أنهما من الناحية الدقيقة لم يكونا سوى شخصين، فإنه عند النظر إلى الضوء الساطع من أحدهما، سيكون على أطياف الخاتم أن يُعدوا شجعانًا جدًا إن تجرؤوا على الاقتراب حتى خطوة واحدة
“أعداد العدو تجاوزت التوقعات”
ومع ذلك، لم يكن لي وي قد عاد
استعاد نائب القائد تعليمات لي وي قبل رحيله، فاتخذ قرارًا فورًا، وقاد الجيش مع إلروند وغلورفيندل في التفاف نحو حصني منعطف نهر نانهي ومنعطف النهر الشمالي من أجل الدفاع الطارئ
وفي الوقت نفسه، بدأت روفانيون كلها في التعبئة
لم يستغرق الأمر سوى بضعة أيام حتى امتدت الاضطرابات، ودخلت جميع الأقاليم شرق جبال الضباب حالة حرب على الفور
وفي هذا الوقت، في الأرض الشمالية المقفرة
متبعًا الإرشاد الداخلي، ومع اقتراب نفاد الألعاب النارية في حقيبته، هبط لي وي من السماء، ومشى مدة أطول قليلًا، وأخيرًا وصل إلى وجهته
كانت حفرة هائلة بلا قاع، من النوع الذي لو ألقيت فيه حجرًا فلن تسمع له صوتًا
عميقة للغاية، للغاية
على الحواف المظلمة التي بالكاد يمكن رؤيتها، كانت بعض الأشياء تزحف إلى الأعلى
انفجر حقد من الأزمنة القديمة من الحفرة العميقة، مندفعًا مباشرة نحو أعلى رأسه
لأول مرة منذ وقت طويل، شعر لي وي ببعض روح القتال تتصاعد داخله، وتوتر جسده قليلًا
سووش—
سُحب السيف العظيم من فولاذ لهب التنين، وأخذ يضرب الكائنات الشريرة الزاحفة واحدًا تلو الآخر؛ سقطت وهي تحترق بالنار، لكن لم يأتِ أي صوت لمدة طويلة، كما لو أنها كانت تواصل السقوط بلا نهاية
“هذا خطير بعض الشيء”
لم يكن فعل هذا حلًا؛ فلا يمكنه أن يتركها تواصل الزحف إلى الأعلى هكذا
بعد بعض التفكير، أعاد لي وي سيفه، وأخرج معولًا بدلًا منه، وبدأ في استخراج المواد في المكان نفسه
بعد نصف شهر، أُغلقت الحفرة بالكامل، وقامت فوقها قلعة جديدة تمامًا، حيث كان عشرات الغولمات الحديدية تجوب المكان، حارسة إياه بلا نهاية محددة
في هذا الإقليم القاحل القاسي الذي لا يزوره أحد، لم يكن هناك سوى الريح والثلج يعويان
“لنترك الأمر هكذا في الوقت الحالي”
توقف لي وي مؤقتًا عن العمل
لم يكن السبب أنه لا يريد صنع المزيد من الغولمات الحديدية، بل السبب الرئيسي أنه لم يجلب معه هذا القدر من الحديد؛ حتى القرع نماه في المكان نفسه
طَق، طَق…
جاءت أصوات طرق من تحت القلعة، وعرف لي وي أن هذا القمع ليس حلًا طويل الأمد
لذلك أخذ نفسًا عميقًا، وقبض يده، ورفع شعلة، ثم اتجه إلى داخل الحفرة بلا قاع، نازلًا طوال الطريق
لم يعرف أحد كم استغرقت هذه الرحلة نزولًا، حتى لي وي نفسه لم يستطع حساب ذلك بدقة
كان هذا المكان النقيض التام للحقل الثلجي في الخارج؛ فالحقل الثلجي كان امتدادًا واسعًا من البياض، أما الحفرة العميقة فكانت ظلامًا خالصًا، ولا يظهر فيها إلا الطريق تحت قدميه
في الحفرة العميقة، كان لي وي مصدر الضوء الوحيد
وقعت عليه نظرات لا تُحصى، ثم تراجعت بسبب خوف غريزي أو عامل آخر، ولم تجرؤ على شن هجوم متهور
استمرت الرحلة الرتيبة مدة طويلة جدًا، طويلة جدًا
وأخيرًا، في اللحظة التي بدأ فيها لي وي يشعر بالخدر من المشي، ظهر ضوء خافت من أعماق الأرض
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل