الفصل 372: شجاعة البشر

الفصل 372: شجاعة البشر

“ليغولاس، غيملي، تعاليا للمساعدة! نحتاج إلى إخفاء القوارب بسرعة والانطلاق فورًا”

بعد إسقاط طيف الخاتم المار، أدرك أراغورن وبورومير فورًا خطورة الموقف

ما دام الخاتم الواحد وساورون لم يُدمَّرا، فلن تموت أطياف الخاتم موتًا حقيقيًا أبدًا؛ يمكن هزيمتهم فقط، وسيعودون قريبًا عبر التلبس بدرع جديد

بعد إسقاط طيف الخاتم، حُلَّت الأزمة التي جلبها، لكن أزمة جديدة ظهرت

فطيف الخاتم لن يفقد ذاكرته؛ سيتذكر المكان الذي أُسقط فيه، وإذا بقوا هناك، فسيجدهم الأعداء في النهاية

لذلك أخفى الفريق القوارب بسرعة وانطلق فورًا، حتى إنهم لم يهتموا بالراحة

واصلوا السير حتى الفجر، ولم يسترح الفريق مؤقتًا إلا عندما لم يعد أضعف الهوبيت في الفريق قادرين على التحمل، وذلك باقتراح من بورومير

في هذه اللحظة، كان الفريق قد دخل حدود الهضبة الشمالية لروهان، وكانت لا تزال آمنة نسبيًا، لأن الحرب لم تمتد إلى هنا

ومع ذلك، كانت بعيدة جدًا عن أن تكون مكانًا يمكنهم فيه إرخاء حذرهم؛ فما زالت هناك تهديدات كثيرة قريبة

مثل جيوش الأوروك التي تتحرك على حافة غابة فانغورن

وكذلك منطقة الحرب في منعطف النهر الشمالي

قرب رقعة من الأشجار، كان أراغورن أول من اقترح، “لنشعل نارًا. نحتاج إلى تدفئة أنفسنا والراحة قليلًا لحفظ طاقتنا للطريق القادم”

بعد مغادرة غاندالف، صار أراغورن قائد هذا الفريق، وتولى واجبات الساحر

“السير… هل تعرف أي نوع من الطرق سنسلك بعد ذلك؟”

استعاد غيملي تضاريس الجنوب في ذهنه، وشعر ببعض الإحباط

“تلال متاهية وعرة، ومستنقعات موحلة فاسدة كريهة الرائحة، وقد سمعت أن في المستنقعات أطيافًا كثيرة. هل علينا حقًا أن نسلك هذا الطريق؟”

“نعم، هذا هو الطريق الذي يجب أن نسلكه”، أجاب أراغورن بإيماءة

“قلل الشكوى، أيها القزم العجوز، ووفّر قوتك للرحلة”

هذا جعل غيملي مستاءً بعض الشيء

“أوه، أقلل الشكوى، حسنًا، حسنًا”

هز رأسه. وفي تلك اللحظة، عاد بيبين وهو يسقط كومة من الحطب

“أين فرودو؟”

نظر بيبين يمينًا ويسارًا وهو يسأل

نهض ليغولاس، الذي كان جالسًا في الجوار، فجأة

“هناك شيء غير طبيعي يا أراغورن”

“أشعر بشر يقترب”

أصبح أراغورن جادًا فورًا

الإلف يولدون بإحساس قوي تجاه الأشياء الشريرة، ولا يجوز تجاهل هذا الكلام

“اذهبوا وابحثوا عن فرودو”

“تعال… تعال…”

في أعماق الغابة، كان فرودو يتجول داخل مبنى متهدم، وبدا عليه شيء من الكآبة والوحدة

لكن الخاتم على صدره كان نشطًا بشكل لا يصدق؛ كان يبعث قوته إلى الخارج بيأس، ملوثًا أعضاء الفريق

لم يكن يغويهم عشوائيًا؛ فقد كان للخاتم الواحد حساباته الخاصة بشأن من يغريه

أولًا، يستبعد الهوبيت الثلاثة الآخرين

ثم الأقزام. لا أقزام أيضًا؛ عنيدون جدًا، ويصعب التعامل معهم

الإلف. ذلك الإلف لا يصلح أيضًا؛ مقاومته تأتي في المرتبة الثانية بعد الهوبيت، مما يجعله صعب التلاعب

ثم كان هناك أراغورن، نسل إيسيلدور

لكن بالنظر إليه، كان أقوى بكثير من سلفه. لقد مر بالفعل باختبار من قبل؛ حاول فرودو أن يعطي الخاتم الواحد الذي في يده إلى أراغورن، لكن أراغورن رفض، وأخبر فرودو أن يحافظ على الخاتم آمنًا

لذلك لم يبق إلا شخص واحد

بورومير

في هذا الفريق، كان الوحيد الذي يمكن أن يُسمى إنسانًا حقيقيًا

لم يكن ساذجًا ولطيفًا وشفافًا مثل الهوبيت، ولا عنيدًا مثل الأقزام، ولا أثيريًا مثل الإلف، ولا يمكنه أن يقارن بأراغورن، الذي كان يُدعى ملك البشر، مع سلالة الدونداين التي يحملها والطباع المهذبة التي اكتسبها من عيشه الطويل في ريفندل

كان مجرد إنسان عادي

وكان إنسانًا مثقلًا بمسؤولية هائلة، وأفكار عميقة، وضغط ضخم

منذ البداية، كان الهدف الذي اختاره الخاتم الواحد هو هذا القائد البشري الذي بدا الأكثر عادية، لكن حتى مع ذلك، لم يكن إغراؤه سهلًا، خاصة عندما يكون الآخرون موجودين

لكن الآن، جاءت الفرصة

“لا ينبغي أن نكون وحدنا يا فرودو”

قال بورومير وهو يلتقط خشبًا يمكن استخدامه حطبًا، “أعرف ما تفكر فيه، وأعرف أسباب رغبتك في البقاء وحدك…”

“لكن هل كل هذا ضروري حقًا؟”

تحت نظرة فرودو الخائفة، غرق تدريجيًا في الهوس، ولم تعد نبرته لطيفة

وفي النهاية، ارتكب خطأ الغضب من رفيقه، وحاول انتزاع الخاتم الواحد ليستخدمه في هزيمة موردور

“أعرني إياه قليلًا، أعرني إياه! سأعيده إليك بعد أن أنتهي!”

لكن ذلك كان بلا جدوى في النهاية

“لا، فرودو، عد، أنا…”

بعد لحظة من الاضطراب، ركع بورومير على الأرض. نظر إلى الموضع الذي اختفى فيه فرودو بعد أن ارتدى الخاتم، وامتلأ قلبه بالندم

“ماذا فعلت؟”

غطى بورومير وجهه، وانهمرت دموع الندم

أدرك أنه بدا وكأنه القشة الأخيرة التي كسرت روح فرودو

“فرودو، أنا آسف!”

“فرودو!؟”

لم يلتفت فرودو إلى الصيحات خلفه، بل هرب فقط

نعم، لم يقع الخاتم الواحد في يد بورومير؛ فقد وقع خلل في محاولة إغوائه ولم تنجح

لكن هدفه كان قد تحقق

رغم أنه لم ينجح، فإنه لم يخسر أيضًا

باتباع النهر جنوبًا، على الجانب الغربي من الجسر الشمالي الذي يربط منعطف النهر الشمالي بالهضبة الشمالية، كانت فرقة صغيرة من الأوروك، خرجت للتو حول المنطقة التلية قرب الشلال، تستعد لعبور النهر للانضمام إلى الهجوم على تحصينات منعطف النهر الشمالي

فجأة، رفع نقيب الأورك يده، مشيرًا إلى مرؤوسيه خلفه بالتوقف

“أشعر به”

تمتم، ثم زأر، “استديروا، بسرعة، بسرعة، اتبعوني، بأقصى سرعة!!”

“فرودو!”

عاد المشهد إلى الغابة

كان أراغورن أول من عثر على فرودو وناداه، لكن فرودو نظر إليه بخوف

فهم أراغورن فورًا، وأدرك ما حدث

“فرودو، لقد أقسمت أن أحميك”

كان هو الوحيد في الفريق الذي قطع مثل هذا العهد، رغم أن أحدًا لم يطلب منه ذلك

خلع فرودو الخاتم مرة أخرى، ووضعه مفتوحًا في يده، عارضًا إياه بالكامل أمام أراغورن

وهكذا، واجه أراغورن اختباره الثاني

تردد صخب من الهمسات الشريرة في ذهنه، وصارت عينا أراغورن زائغتين قليلًا ومرعبتين إلى حد ما

حدق بثبات في الخاتم الواحد، واقترب ببطء، ومد يده

في هذه اللحظة، لو أراده، لكان الخاتم له حقًا

أغلق فرودو عينيه

لكن تلك اليد لم تمتد نحو الخاتم؛ بل أمسكت يد فرودو، لتخبره أن يضع الخاتم بعيدًا بأمان

لقد اجتاز أراغورن الاختبار مرة أخرى

دفئ قلب فرودو، وبينما كان على وشك أن يقول شيئًا، سحب أراغورن فجأة السيف من خصره

“اركض يا فرودو!”

تفاجأ فرودو، وسحب ستينغ أيضًا

كان يتوهج

“نصف القامة هناك، أمسكوا به!”

اندفعت فرقة الأوروك إلى الأمام، وقد جذبها نداء الخاتم

أصدر قائد الفرقة أمره: “اقتلوا الجميع إلا نصف القامة”

“نصف القامة هناك، طاردوه بسرعة!”

وفقًا لأمر النقيب، ركض نحو عشرة من نخبة الأوروك باتجاه أراغورن لتقييده، بينما اندفع قرابة 100 أوروك باتجاه فرودو

رنين

قطع أراغورن بقوة عدة أوروك مجهزين جيدًا، ثم تراجع بسرعة للدفاع

مئات من نخبة الأوروك…

نظر إلى فرودو الهارب بجنون، وقسّى قلبه، ورفع السيف الطويل عاليًا، وأطلق صرخة حرب بثت الخوف في قلوب الأوروك:

“لي وي!!!”

ثم قفز من مكان مرتفع، كاسحًا مجموعة كبيرة من الأوروك الذين وقعوا في ذعر قصير ونظروا يمينًا ويسارًا، مستخدمًا شفرة الملك

كان التأثير واضحًا جدًا

“حفنة من الحثالة! إنه مجرد اسم، ذلك الشخص ليس هنا حتى!”

شتم قائد الفرقة بغضب، وكان أول من استعاد وعيه، دون أن يذكر أنه هو نفسه تشتت قبل قليل ونظر إلى الجانب بدافع غريزي

في هذه اللحظة، وصل ليغولاس وغيملي أيضًا. تبعا أراغورن، وشقا طريقًا دمويًا

“إلى أين ركض الهوبيت الصغير؟”

سأل غيملي وهو يلوح بفأسه بقوة

كان أراغورن يريد أن يسأل السؤال نفسه أيضًا

مهما كانوا بارعين في القتال، فلم يكن عددهم إلا ثلاثة، وصد أكثر من 100 أوروك كان معجزة بالفعل

ركضت مجموعة أخرى من نخبة الأوروك، متبعة أثر الهوبيت الأربعة

وهناك…

سمع بورومير صوت القتال غير بعيد. لم يعد يستطيع الاستغراق في الحزن. نهض فورًا، واصطدم بأوروك كان يحاول الإمساك ببيبين وميري، ثم سحب سيفه الحديدي في الحال وقطع ذلك الأوروك في مكانه

لكن كان هناك المزيد من الأوروك خلفه

تنويه: الشخصيات هنا وهمية، مَــجـ.رّة الرِّواي.ات تذكركم بأن الواقع أجمل بذكر الله.

“اركضا!”

دفع بورومير الاثنين، وهو يغطي انسحابهما

أحاطت به حلقة من الأوروك. رفعوا سواطيرهم، كاشفين عن ابتسامات شرسة

“ابتعدوا عن الطريق!”

كافح بورومير، يصد نصلًا بعد نصل بسيفه الحديدي العادي، ثم يصرع الأعداء أمامه واحدًا تلو الآخر

وحيدًا، يقاتل بمفرده

تلطخت ملابسه بالأحمر من دمه، وتغطى سيفه بالدم الأسود اللزج لأعدائه. وبينما كان يقاتل أعداء لا يُحصون، فك القرن من خصره ونفخ فيه

كان الصوت الصادر من القرن الفضي الأبيض، المنقوش بكتابة قديمة، عظيمًا ورنانًا بشكل لا يصدق. وعندما نُفخ فيه، رغم أنه كان قرب منعطف النهر الشمالي في تلك اللحظة، تردد صداه خافتًا في كل أرض غوندور

تقول الأسطورة إنه في أي زاوية من غوندور، ما دام القرن يُنفخ، فلا بد أن تستجيب التعزيزات، إلا إذا كان الجميع قد هلكوا

وحتى عندما نُفخ فيه خارج غوندور، بعيدًا في الهضبة الشمالية، شعر شعب غوندور بصوته

وشمل ذلك فارامير، الذي كان يقود وحدة اقتحام في إيثيلين، ووالده

في ميناس تيريث، وقف دينثور فجأة، محدقًا شمالًا بعينين واسعتين

“صوت ذلك القرن… بورومير!”

“أسمع القرن يصدح في الشمال، بورومير في خطر…”

“من، أي جيش يستطيع الذهاب لدعمه؟”

لا أحد

كانت قوة موردور قوية بشكل غير مسبوق. حتى بينما كانت تهاجم دول المدن الحرة من جهة، كان ما يزال بوسعها أن تخصص عشرات الآلاف من الأورك، مع عشرات الآلاف من بشر هاراد، وأسطول قراصنة ضخم، للهجوم من اتجاهين

كان الخط الأمامي مشدودًا إلى حد لا يُصدق، ولا توجد أي قوات يمكن توفيرها، حتى في منطقة إيثيلين التي كان فارامير مسؤولًا عنها حاليًا

ارتجف قلب دينثور

“لا، مهما كان الأمر، يجب أن نرسل تعزيزات لدعمه، لا بد أن يذهب أحد…”

لكن كم كانت المسافة من غوندور إلى شمال روهان؟

قبل وصول التعزيزات، هل سينجو بورومير أم لا سيعتمد فقط على حظه…

أليس كذلك؟

“ما ذلك الصوت؟”

داخل المدينة المحصنة في منعطف النهر الشمالي، رفع قائد الحامية، الذي كان يخطط لهجوم مضاد، رأسه

لم يتعرف إلى صوت القرن، لكن كان هناك دائمًا بعض أصحاب الأسفار الكثيرة والمعرفة الواسعة في دول المدن الحرة

“أعرفه، إنه قرن غوندور. قائد المدينة البيضاء في غوندور ينفخ فيه دائمًا عندما يذهب إلى المعركة، لرفع المعنويات”

أعطى الجواب حارس جوال عاد من مخفر مفترق الطرق

“الاتجاه الذي جاء منه الصوت قرب النهر في الهضبة الشمالية”

“وكذلك، يبدو أن صوت القرن مرتبط بفرقة الأوروك التي غيرت اتجاهها فجأة وغادرت قبل قليل”

“كيف ذلك؟”

“ليس الأمر سهلًا، ليس لدينا كثير من الناس المتمركزين هنا… همم؟”

بينما كان مترددًا، نظر القائد فجأة نحو الطريق الكبير الممتد من طريق روفانيون إلى الشرق

“لقد وصلوا”

الجيوش النخبوية المجتمعة من روفانيون، وبلدة الطريق الكبير، ومدينة وادي النهر

استجابت دول المدن المختلفة

وهكذا، حل هلاك الأعداء

“سننشر قواتنا، ونبدأ الهجوم المضاد الكبير”

“أرسلوا سريتين… لا، أرسلوا خمس سرايا، اندفعوا عبر الجسر الشمالي واتجهوا إلى المكان الذي جاء منه صوت القرن”

“تحركوا فورًا”

دوي

صدح قرن دول المدن الحرة، مستجيبًا لنداء المساعدة البعيد، ومعلنًا في الوقت نفسه بداية الهجوم المضاد

“اهجموا!”

تعاون الجيش داخل المدينة مع التعزيزات خارجها، وشنوا هجومًا شرسًا على الأورك

لا، ينبغي أن يُسمى تطهيرًا

هدير

في هذه الأراضي البنية المفتوحة، اصطدم عشرات الآلاف من الفرسان المدرعين بالكامل بجيش دول غولدور، واخترقوه مباشرة

لم تستطع التشكيلات التي صنعها الأورك مقاومتهم على الإطلاق؛ وحتى العناكب الكبيرة تمزقت ببساطة عند مواجهة مثل هذا السيل الفولاذي

الوحيدون الذين بقي لديهم شيء من المقاومة كانوا الترول وأولوغ هاي، لكن عدد هذه الوحدات الثقيلة كان محدودًا، وسرعان ما عطلتهم وحدات منفصلة، فلم يستطيعوا شن هجوم مضاد فعال

انقلب الوضع في لحظة

سينتهي حصار منعطف النهر الشمالي اليوم

فُتحت بوابات المدينة المحصنة، وانضمت القوات المدافعة في الداخل بسرعة إلى صفوف التعزيزات للقتال معًا. وفي الوقت نفسه، أُرسل فيلق من 1000 رجل مكوّن من خمس سرايا، فصعدوا على الجسر الشمالي واندفعوا نحو الاتجاه الذي جاء منه صوت القرن

في تلك الغابة المليئة بالأوراق الميتة، كان الأوروك يعيثون فيها

“قفوا خلفي، أيها الصغار…”

في الغابة، كان بورومير يتنفس بثقل

كانت حالته الحالية بعيدة جدًا عن الجيدة

كان جسده مغطى بجروح السكاكين، وقد أصيب كتفه الأيسر بسهم، فصار غير قادر على تحريكه

لكن حتى في هذه الحالة الشديدة الضعف، ومع أن ذراعًا واحدة فقط كانت قادرة على الحركة، ظل يعتمد بعناد على إرادته القوية وقطع أكثر من عشرة أوروك آخرين

حتى وصل نقيبهم

كان نخبة بين النخبة، حتى بين الأوروك، وكان طوله يكاد يقارب طول إنسان عادي

كان قويًا جدًا، ورمايته دقيقة. ومع أكثر من 100 أوروك آخرين، ألحق ببورومير بسرعة جروحًا خطيرة تكاد تكون قاتلة

كان بورومير قويًا فعلًا، لكنه في النهاية إنسان. حتى لو كان من أكثر البشر تميزًا، فإنه لم يستطع تجاوز حدود البشرية

حتى بطل فيلق يرتدي العتاد نفسه مثله ربما لن يكون حاله أفضل. ومن أجل سهولة الحركة، لم يكن يرتدي إلا درعًا خفيفًا، أما ترسه فقد تُرك في مكان نزولهم ولم يُحضره معه

السهم الذي أطلقه نقيب الأوروك لم يكن سريعًا

لو كان معه ترس، لكان استطاع صده

وحتى من دون ترس، كان بإمكانه محاولة تفاديه

لكنه لم يستطع

لأن خلفه اثنين من الهوبيت، لم يستطع أن يتفادى

الخوف يأتي من غريزة البشر، ولا يمكن تجنبه، لكن الشجاعة اختيار المرء نفسه؛ إنها تأتي من القوة الداخلية

اختار بورومير أن يقف أمام رفاقه، ويحميهم من كل شيء

كل جراح سهامه كانت في الأمام

كانت سهام الأورك شديدة السمّية

هووش

انطلق سهم ثان، واخترق خصر بورومير وبطنه

متحملًا سم السهم والألم الشديد، انفجر بورومير بقوة مرة أخرى بيده الوحيدة التي ما زالت تتحرك، وقتل عدة أوروك

لكن ذلك كان حدّه

ركع بورومير على الأرض، وبدأ وعيه يتلاشى تدريجيًا، ولم يعد قادرًا على الحركة

“بيبين، ميري…”

ارتجف بورومير وهو ينادي اسميهما، يشاهدهما يُؤخذان بعيدًا، لكنه عاجز عن إنقاذهما

وعندما نظر إلى نصل الجلاد المرفوع فوق رأسه، والموشك على الهبوط، خطرت في ذهنه فكرة

هل سأموت…؟

في هذه اللحظة، بينما كانت حياته توشك على النهاية، لم يكن في قلبه خوف من الموت، بل فزع وندم لأنه أفسد كل شيء وخذل توقعات رفاقه…

“بورومير!”

هووش

انطلق سهم نحو نقيب الأوروك الذي كان على وشك إعدامه، لكنه دار فجأة كالمجنون وقطعه بسيفه، مما جعل ليغولاس يعبس

لذلك سحب النصلين الحادين التوأمين من خصره، وتبع أراغورن وغيملي، مندفعًا إلى الأمام

اشترى ليغولاس وغيملي بعض الوقت، وسرعان ما ساعد أراغورن بورومير على النهوض

“أراغورن…”

“لدي تفاحة، تفاحة ذهبية، أنت تعرف ما تفعل”، قال بورومير بصوت ضعيف

“هذا ممتاز، كلها بسرعة!” بدا القلق واضحًا على أراغورن

“لا، لقد أفسدت كل شيء، لا أستحق أن أعيش، ولا أستحق استخدام شيء يمثل أسمى شرف لدول المدن الحرة وثقة لي وي. خذها، ستستفيد منها أفضل مني…”

“انهض يا بورومير!”

عندما رأى أراغورن أن هذا الرجل يجرؤ فعلًا على الإحباط في هذه اللحظة، غضب حقًا بعض الشيء. لم يكلف نفسه عناء البحث عن التفاحة الذهبية الخاصة ببورومير؛ بل أخرج تفاحته ببساطة ودسها في فم بورومير

وفي أثناء ذلك، سحب بعنف السهمين من جسد بورومير حتى لا يعيقا التعافي

ولم يكن هذا كل شيء. بعد أن أجبر التفاحة الذهبية على دخول فم بورومير وجعله يعضها، أخرج أراغورن زجاجة جرعة العلاج التي حصل عليها في وايفورت وسكبها في فمه

كادت هذه السلسلة من الأفعال تخنق بورومير

“توقف، توقف، أنا بخير، أنا بخير بالفعل!”

نهض بورومير فورًا وقد عادت إليه الحيوية

“إذن قاتل!”

ناوله أراغورن السيف الحديدي الذي سقط على الأرض

أخذ بورومير نفسًا وقبل السيف الحديدي

“إذن… لننطلق!”

نعم، البشر مقدر لهم ألا يكونوا كاملين، لكنهم سيختارون دائمًا مواصلة القتال، حتى نهاية حياتهم

حان وقت التحرك، لتصحيح الأخطاء التي ارتكبها المرء

دوي

في هذه اللحظة، صدح قرن خلفه، وكان ذلك ردًا على نداء بورومير للمساعدة

هدير…

ضربت الحوافر الأرض، محدثة صوتًا مدويًا

لقد وصلت التعزيزات من منعطف النهر الشمالي

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.