الفصل 195: «فلينادوني… ذلك الشخص»
الفصل 195: «فلينادوني… ذلك الشخص»
كان جمع من أعضاء نطاق فان يركضون ذهابًا وإيابًا في «جبهة السلحفاة السوداء الأولى في غرب الليل الأبدي»، يمدون الأنبوب النحاسي واحدًا بعد آخر فوق سور المدينة، كما كانت منصة المراسم ومدافع ذبح الحكام العظماء تُثبت بسرعة فوق السور
وقف تشن فان على رأس السور، ينظر إلى هذا المشهد أمامه في صمت
خط دفاع جيانغبي نُقل مؤقتًا فقط للدعم، ولا بد أن يعود إلى جيانغبي قبل حلول هذه الليلة، ليتمركز في جيانغبي
هذه الليلة
كل موجات الغرائب تقريبًا شنت هجومًا ليليًا على الجبهات في الوقت نفسه
لم تهاجم خطوط الدفاع الثانوية، ففي النهاية، الذهاب إلى خطوط الدفاع الثانوية يتطلب تسللًا عبورًا وخسارة للقوات. ما دام يمكن اقتحام الجبهة، فما الحاجة إلى ضرب خطوط الدفاع الثانوية؟ كان ذلك أمرًا بلا فائدة تمامًا
لكن
ما إن يعرف الطرف الآخر أن هناك ثغرة كبيرة كهذه في جيانغبي بجزيرة الغرب المقفرة، فلن تمانع موجات الغرائب هذه بالتأكيد في التسلل عبورًا وشن هجوم ليلي على جيانغبي
لذلك
كان على خط دفاع جيانغبي أن يعود اليوم
قبل الرحيل، كل ما يستطيع فعله هو تقوية «جبهة السلحفاة السوداء الأولى في غرب الليل الأبدي» قدر الإمكان، ليكسب وقتًا كافيًا لإجلاء الخلف. أما بقية خطوط الدفاع… فقارة الليل الأبدي واسعة جدًا، ولا يستطيع الاهتمام بها كلها
ولحسن الحظ، قبل الهجوم الليلي لموجات الغرائب، كان قصر الليل الأبدي قد حصل على الخبر مسبقًا، وأبلغ خطوط الدفاع المختلفة في الوقت المناسب، ولهذا لم يتعرضوا لهجوم مفاجئ كامل. ومن خلال الأخبار القادمة من قصر الليل الأبدي
عرف أيضًا أن ذلك الشخص، الذي ظل عرق الغرائب يحاصره في منطقة واحدة طوال هذه السنوات، قد أُطلق سراحه الليلة الماضية
«لا تأخذوا هذه الأواني والأطباق!»
سهل شوانوو، مدينة شوانوو
داخل بيت سكني، كان رجل متوسط العمر يجمع أمتعته في أكياس كبيرة وصغيرة، ويحشو الأغطية واحدًا بعد آخر داخل الحزم، وقال بعجلة: «بعد الذهاب إلى جزيرة الغرب المقفرة، حتى بعض الأعشاب البرية تكفي لملء البطن. المهم أن نأخذ الملابس القطنية والأغطية»
«مع ذهاب هذا العدد الكبير من الناس إلى جزيرة الغرب المقفرة، كيف يمكن لنطاق فان في جيانغبي أن يوفر التدفئة للجميع؟»
«نحن الآن في فصل الشتاء»
«والبرد قارس كأن الأرض تجمدت»
«لا ندري كم شخصًا سيموت من البرد»
«هيا، هيا، سنرحل»
«يا رب البيت». خلفه، كانت امرأة ترتدي معطفًا قطنيًا مزهرًا، وعيناها ممتلئتان بالدموع، تلمس إطار الباب بصوت يرتجف قليلًا: «هل علينا أن نرحل حقًا؟ هل سيصل عرق الغرائب فعلًا إلى سهل شوانوو؟ لقد ثبتنا جذورنا بصعوبة في مدينة شوانوو، وها نحن نرحل هكذا»
«كلام فارغ!»
شتم الرجل بغضب وقلق: «الجبهة كادت تنتهي كلها، وأنت تسألين هل يمكنهم الوصول إلى سهل شوانوو؟ ما دام الإنسان حيًا، يبقى الأمل موجودًا. أسرعي، تشكيلات النقل في نطاق فان نقلت دفعات بعد دفعات من الناس بالفعل»
كان هذا المشهد يحدث في كل زوايا مدينة شوانوو
سواء كانت القوى داخل المدينة، أو عامة الناس، أو التجار والجزارون
كان الجميع يحملون ما يرونه أهم شيء لديهم قدر الإمكان، ويتجمعون كالسيل تحت تنظيم رجال قصر سيد مدينة شوانوو، متجهين نحو تشكيل النقل خارج المدينة. كانت دفعات من الناس تتحول إلى أضواء بيضاء وتختفي من مكانها، ثم تتنقل عدة مرات عبر تشكيلات النقل باتجاه جزيرة الغرب المقفرة
وسط الحشد
كان رجل خشن يحمل على كتفه حزمًا كبيرة وصغيرة، ويمسك بيده زوجته وطفله. وكانت زوجته تحمل عدة حزم أيضًا، أما الطفل الصغير ذو الجديلة الواقفة، فكان يمسك طبله الصغير بقلق ويتبع والده
لم يكن الطفل يعرف ما حدث، كان يعرف فقط أن والده بدا مضطربًا اليوم
«سيد المدينة، علينا أن نذهب أيضًا»
فوق سور مدينة شوانوو
صعد شيخ إلى السور، ونظر إلى ظهر الرجل متوسط العمر الواقف فوق السور، وقال بصوت منخفض: «السيدة مع الأطفال والخدم ينتظرون في الفناء، ويمكنهم الانطلاق في أي وقت»
لم يتكلم الرجل متوسط العمر، بل وقف فقط فوق سور المدينة، ينظر بهدوء إلى حشود الفارين في الأسفل
ظلت مدينة شوانوو قائمة في سهل شوانوو لعشرات السنين
ولم تسقط ولا مرة واحدة
كان راضيًا جدًا عن هذه المدينة. أي شخص يأتي إلى سهل شوانوو ويرى مدينة شوانوو الخاصة به لا بد أن يمدحها
كانت ثمرة عمره كلها في مدينة شوانوو
أن يطلبوا منه الرحيل
لا يختلف عن أن يطلبوا منه الموت
وضع الرجل يديه خلف ظهره، وبعد وقت طويل قال بصوت خافت: «خذهم إلى جزيرة الغرب المقفرة. أما أنا فسأبقى هنا. أريد أن أرى بعيني هذه المدينة وهي تسير إلى نهايتها»
لمس سطح سور المدينة برفق، وقال بصوت منخفض
«إذا رحل الجميع، سيشعر صديقي القديم بالوحدة»
«سأبقى لأودعه»
صمت الشيخ الأحدب خلفه لحظة، ثم قال بصوت أجش: «كما تأمر يا سيد المدينة. وفقًا لأمرك، وُضعت نار الغرائب خارج المدينة بالفعل. هذا الخادم العجوز… سيحمي السيدة بالتأكيد»
تدريجيًا
ارتفع الغسق في السماء
هذه «مدينة شوانوو» التي كانت تمثل سهل شوانوو تقريبًا في الماضي، صار حضور الناس فيها أبرد فأبرد، وصار من يمكن رؤيتهم أقل فأقل. أما الرجل متوسط العمر فلم يفعل شيئًا، لم يأكل حبة أرز، ولم يشرب قطرة ماء، بل ظل واقفًا هكذا فوق سور المدينة
رأى بخياله
حين كان صغيرًا، كان يمسك بيد أبيه ويصعد معه إلى سور المدينة، ويسأل أباه بفضول كيف بنى مدينة شوانوو
وكان الأب يجيبه ضاحكًا، بأنه لم يبنِ إلا الشكل الأولي، وأن ما بعد ذلك يحتاج إليه هو ليكمله
في ذلك الوقت، لم يكن يعرف معنى بناء مدينة، لكنه أجاب بصوته الطفولي أنه سيجعل مدينة شوانوو بالتأكيد المدينة الأولى تحت السماء
ولم يُعرف كم مر من الوقت
ضحك الرجل فجأة
لا بأس إذن
خارج المدينة
كان سيد عائلة تانغ في مدينة شوانوو يقف قرب تشكيل النقل، ومعه تانغ يويه وجمع من أفراد عائلة تانغ، يحملون حزمًا كبيرة وصغيرة، وينظرون إلى سيد المدينة الواقف فوق السور. وبعد صمت طويل، قال سيد عائلة تانغ بصوت أجش
«لنذهب»
«هل سنستطيع العودة؟»
كانت الدموع في عيني تانغ يويه. لم تعرف إلا الآن أن الشخص الذي قال يومًا إنه رئيس جمعية تجارية، هو تشن فان من نطاق فان في جيانغبي، وأن جزيرة الغرب المقفرة التي يحميها الآن هي آخر مكان آمن في قارة الليل الأبدي
«سنعود»
ربت سيد عائلة تانغ على كتف تانغ يويه برفق: «لنذهب»
وفي اللحظة التالية
اختفى أفراد عائلة تانغ كلهم من مكانهم، ولم يبقَ أحد في مدينة شوانوو الواسعة
رحل الجميع، وصارت المدينة فارغة تمامًا
ولم يبقَ إلا الفوضى المتناثرة عند بوابة المدينة، دليلًا على أن كثيرًا من الناس كانوا هنا من قبل
هبط ستار الليل
وجاء الليل الأبدي في موعده. وفي اللحظة التي اجتاح فيها الظلام طرف السماء تقريبًا، اهتزت الأرض والجبال
بدأت السلاسل الجبلية المحيطة بسهل شوانوو من كل الجهات، والتي كانت تغطي السهل كله، تنهار ببطء. كان هذا يعني أن «ظهور التشكيل» في سهل شوانوو، الذي لم يتعرض للتدمير طوال سنوات كثيرة، بدأ يتشقق
لم يكن في سهل شوانوو أي خط دفاع
لأن عقدة سهل شوانوو كانت سليمة تمامًا
لكن في هذه اللحظة، ومع سقوط المناطق المتصلة بسهل شوانوو واحدة بعد أخرى، بدأت عقدة سهل شوانوو المحصورة بينها تتشقق كلها معًا، وبدأت السلاسل الجبلية التي وقفت لسنوات لا تُعرف تنهار واحدة بعد أخرى
ولهذا اهتزت الأرض
واخترقت موجات غرائب لا تُحصى الغبار، بوجوه شرسة، واندفعت إلى سهل شوانوو
كانت هذه أول مرة تنزل فيها موجات الغرائب البحرية إلى سهل شوانوو
ولم يُعرف كم مر من الوقت
استعاد الرجل متوسط العمر الواقف فوق سور المدينة وعيه تدريجيًا، ونظر إلى نيران الغرائب التي أضيئت واحدة بعد أخرى خارج مدينة شوانوو بعد نزول الليل الأبدي. جعلته مئات نيران الغرائب المضاءة يرى بوضوح بالغ دفعات كبيرة من موجات الغرائب القادمة من البعيد
لكن تلك الموجات، رغم أنها كانت تندفع بكل قوتها
صارت تبتعد عن المدينة أكثر فأكثر
ولم تصل أي كائنات غرائبية إلى أسفل سور المدينة بعد وقت طويل
«هيه»
ضحك الرجل. أراد لا شعوريًا أن يكبح ضحكته بسرعة ويحافظ على هدوئه المعتاد، لكنه أدرك سريعًا أن لا أحد غيره هنا الآن، فبدأ يضحك مرة أخرى: «ليس أكثر من هذا»
وفي اللحظة التالية
انطلقت فجأة من موجات الغرائب صرخة حادة تخترق السماء
وبعدها مباشرة
بدت هذه الموجات كأنها اخترقت قيدًا ما، وبدأت تندفع مسرعة نحو سور المدينة، تقترب أكثر فأكثر
تجمدت الابتسامة على وجه الرجل متوسط العمر ببطء
كانت الرائحة الكريهة تكاد تصبح ملموسة وهي تضرب وجهه
اقتربت منه موجات الغرائب التي لا تُحصى أكثر فأكثر. كانت هذه أول مرة يرى فيها موجات غرائب بهذا المشهد. وبعدها مباشرة، بدأت أبراج المدافع الموضوعة على سور المدينة تطلق النار واحدة بعد أخرى، فسُحقت الكائنات الغرائبية واحدًا تلو الآخر
لكن
مدينة شوانوو في النهاية مدينة داخلية، مدينة بنتها قوة واحدة، وليست خط دفاع
وموجات الغرائب أمامها هي الموجات التي اخترقت الجبهة
كانت نيران المدافع المتفرقة كعبث أطفال، لا تثير حتى موجة صغيرة
وفي طرفة عين تقريبًا
كانت موجات الغرائب التي لا تُحصى قد اندفعت فوق سور المدينة بقوة جارفة رغم قصف أبراج المدافع
أما في هذه اللحظة
فكان سيد المدينة قد عاد منذ وقت إلى قصر سيد المدينة. أشعل ثلاث أعواد بخور ويداه ترتجفان قليلًا، ووقف داخل قاعة الأسلاف في بيته، ينظر إلى لوح أبيه الحجري. انحنى الانحناءة الأولى
سقطت المدينة
انحنى الانحناءة الثانية
اندفعت موجات غرائب لا تُحصى إلى مدينة شوانوو. واقتحم كائن غرائبي عيناه تلمعان بالشراسة قاعة الأسلاف، ونظر إلى ظهر الرجل الرمادي، ثم ابتسم بوحشية ولوح بمنجله. أطلق الرجل تنهيدة خفيفة
ومض في عينيه أثر من التردد والحزن
انحنى الانحناءة الثالثة
اندفعت شرارات إلى السماء من وسط مدينة شوانوو
بدأت القرميدات الخضراء التي تغطي أرض المدينة كلها تظهر عليها بسرعة خطوط حمراء دموية مضاءة. وفي لحظة، غطت ألسنة لهب برتقالية حمراء حارقة مدينة شوانوو كلها، وارتفعت صرخات وزئير موجات الغرائب إلى السماء
ومنذ ذلك الحين، لم يعد في العالم اسم مدينة شوانوو
رافقتها إلى النهاية موجات غرائب لا تُحصى
وأُعلن سقوط سهل شوانوو
جزيرة الغرب المقفرة
كان الليل قد تعمق
لكن «خط دفاع نطاق فان عند فم الينابيع الصفراء» كان مشغولًا للغاية
استقبل اليوم دفعات ضخمة من الموارد والسكان
كان عدد كبير من أعضاء جناح الإمداد يتحكمون في «الغرائبي العملاق»، ويضعون بسرعة فوق خط دفاع جديد من المستوى العاشر الأنبوب النحاسي ومنصة المراسم ومدافع ذبح الحكام العظماء وغيرها من المباني. فـ«خط دفاع نطاق فان عند فم الينابيع الصفراء» وحده من المستوى العاشر لا يستطيع حماية جزيرة الغرب المقفرة
كانوا يحتاجون إلى مزيد من خطوط الدفاع من المستوى العاشر
خطان، ثلاثة، بل حتى أربعة
كلما زاد العدد كان أفضل
لم تصل موجات الغرائب إلى هنا بعد، لكن هذه الليلة سقطت مناطق كثيرة أخرى من قارة الليل الأبدي، ولم يبقَ لهم وقت كثير
كثير من أعضاء نطاق فان لم يجدوا فرصة لإغماض عيونهم منذ الليلة الماضية حتى الآن. كانوا مشغولين إلى درجة أنهم لا يستطيعون التوقف إطلاقًا
وفي الوقت نفسه
كان تشن فان يركض أيضًا ذهابًا وإيابًا بين خطوط الدفاع الثلاثة. كانت أشكال أولية لخطوط دفاع من المستوى العاشر تنهض من الأرض واحدة بعد أخرى، ثم يأتي أعضاء جناح الإمداد خلفها مباشرة ويكملونها بسرعة. ومنذ الليلة الماضية حتى الآن، لم يغمض عينيه أيضًا
مهما كانت سرعة بنائه للمباني كبيرة
فهو يحتاج إلى وقت
ولا يستطيع بناء المباني أثناء النوم
وفي هذه اللحظة
كان قد انتهى للتو من بناء «خط دفاع جيانغبي الثاني» الجديد في جيانغبي، وهو أيضًا من المستوى العاشر، بطول 170 كيلومترًا، ويقع خلف «خط فان الأول في جيانغبي»
«هل يكفي خطا دفاع من المستوى العاشر؟»
فوق سور المدينة
كان صوت القرد الأعرج يرتجف قليلًا. هذا هجوم عام، وحتى القارة الجديدة سقطت فيها سبعة خطوط دفاع من المستوى العاشر
«لا يكفي!»
أخذ تشن فان نفسًا عميقًا، ثم قال بصوت عميق: «بنيت في برية جيانغبي مئة «فرن طوب» جديد. اطلب من رجال جناح الإمداد أن يستقبلوا السكان الفارين بسرعة وينظموهم، ثم يختاروا أصحاب القوة والمهارة بسرعة ليتعلموا كيف يتحكمون في «الغرائبي العملاق». واجعلوا هؤلاء الناس يستخدمون الغرائبي العملاق ليرفعوا في جيانغبي خط دفاع واحدًا أو حتى خطين»
«كلما زاد العدد كان أفضل»
«سيدي الشاب». انقبض قلب القرد الأعرج قليلًا. كان السيد الشاب مشغولًا حقًا حتى نسي بعض الأمور: «الطوب الذي يصنعه فرن الطوب ضعيف جدًا… ولا يستطيع إيقاف موجات الغرائب إطلاقًا»
«أعرف»
نظر تشن فان إلى القرد الأعرج: «لكن ما دام الارتفاع يصل إلى 200 متر، فيمكن تمويهه كخط دفاع من المستوى العاشر، ليجعل موجات الغرائب تشعر أن الأمر صعب فتؤخر الهجوم، ويكسب لنا وقتًا كافيًا»
«نحن نحتاج إلى وقت لاستقبال الموارد وهضمها»
«وبناء خطوط الدفاع يحتاج أيضًا إلى وقت»
«ما دمنا نخدع موجات الغرائب فترة أولًا، نستطيع تحويل خط الدفاع المزيف إلى خط دفاع حقيقي»
«فهمت!»
فهم القرد الأعرج الوضع في لحظة، واستدار فورًا ليصدر الأوامر
لحسن الحظ، مر نطاق فان بمشاهد كبيرة كثيرة
وأعضاء نطاق فان أيضًا متمرسون في معارك كثيرة. وحتى لو تدفق إلى جزيرة الغرب المقفرة فجأة هذا العدد الكبير من السكان، وسادت الفوضى، فإن نطاق فان ظل قادرًا على العمل، ولم ينهَر في لحظة
وسرعان ما
بدأت آلاف الغرائبيين العمالقة تمشي متعثرة فوق برية جيانغبي
تحت الليل
كانت خطواتها غير ثابتة قليلًا
لكنها سرعان ما صارت أكثر ثباتًا. بدأت أفران الطوب الموجودة في برية جيانغبي تنتج قطع طوب عملاق واحدة بعد أخرى. كان كل طوب ضخمًا، أعلى من الإنسان بعدة أضعاف، ومن دون استخدام «الغرائبي العملاق»، لا يستطيع الناس العاديون تحريكه إطلاقًا
خط دفاع مزيف بطول 170 كيلومترًا، هذا مشروع هائل للغاية
بل إن هذا المشروع أكبر بكثير من بناء تشن فان لخط دفاع حقيقي
لكن
في هذه اللحظة، لا يوجد شيء كثير في جزيرة الغرب المقفرة، إلا الناس
ومع خروج المزيد والمزيد من الغرائبيين العمالقة، بدأ خط دفاع مزيف بطول 170 كيلومترًا ينهض من الأرض تدريجيًا
وقف تشن فان فوق سور المدينة، ينظر إلى هذا المشهد بوجه بلا تعبير وصمت بلا كلام. يمكن استخدام تشكيلات النقل لاستقبال السكان، لكن استقبال الموارد يجب أن يعتمد على السفن الطائرة والقطارات السريعة، وسرعته أبطأ بكثير
في هذه اللحظة، لم يكن قد استقبل الكثير من الموارد
معظم الموارد ما زالت في الطريق
ولم تصل إلى نطاق فان بعد
كان عليه أن يخرج أولًا مظهرًا خادعًا، لئلا تقرر موجات الغرائب التعامل مع نطاق فان أولًا، وتدفع ثمنًا كبيرًا للتسلل عبورًا إلى جزيرة الغرب المقفرة. عندها سيكون الأمر صعب المعالجة قليلًا
أما هل سيكون ذلك مفيدًا أم لا
فهو لا يعرف أيضًا
فليجرب أولًا
عمل «تشكيل النقل» المؤدي إلى القارة الجديدة بسرعة مرات كثيرة، ونقل كل الشيوخ والضعفاء والنساء والأطفال إلى القارة الجديدة
لقد انتهت مهلة السنوات الثلاث
ومن لم يتعرض للمطر الذهبي صار يستطيع الذهاب إلى القارة الجديدة أيضًا
أما الشباب الأقوياء الباقون، فقد استوعبهم نطاق فان بسرعة، وأرسلهم إلى كل الجهات
هذه المرة، موجات الغرائب مختلفة تمامًا عن المعتاد
كان عليه أن يستعد… لاحتمال تدمير النفق البحري. فإذا دُمر النفق البحري، فلن يبقى بين القارتين إلا الاعتماد على تشكيل النقل للذهاب والإياب. لكن تشكيل النقل لا ينقل إلا الناس، ومن الصعب أن ينقل الموارد
وهذا يعني أن الطعام وما شابهه، في الأساس، لن يستطيع العبور
لم يفكر كثيرًا
أخرج من حضنه زجاجة حبوب دوائية، وأخذ حبة تبريد ورماها في فمه، فاستيقظ ذهنه فورًا كثيرًا. ثم ركب السفينة الطائرة متجهًا إلى «خط الدفاع السابع» في سهل غواندونغ. كان يحتاج إلى بناء خط دفاع سابع آخر من المستوى العاشر
وفي هذه اللحظة
اندفع فجأة نصل أخضر صغير من طرف السماء، وتوقف بثبات أمام تشن فان
قارة الليل الأبدي
كان الليل قد تعمق
لكن هذه الليلة لم تكن كالماضي. فرغم دخول الليل، كانت دفعات كبيرة من السفن الطائرة والقطارات السريعة ما تزال تتجه إلى جزيرة الغرب المقفرة. أرسل قصر الليل الأبدي تقريبًا كل سفنه الطائرة، ولم يكن لهذه السفن الطائرة إلا مهمة واحدة، وهي نقل الموارد إلى جزيرة الغرب المقفرة
السفن الطائرة التي كان يصعب رؤيتها في الأيام العادية، صارت تملأ السماء فوق منطقة فم الينابيع الصفراء، وتذهب وتعود بلا توقف
وفي مكان شديد البعد
جنوب قارة الليل الأبدي
«جبهة النمر الأبيض الرابعة في جنوب الليل الأبدي»
كان رجل متوسط العمر يرتدي رداءً أخضر، واقفًا فوق خط دفاع صار أطلالًا. وبجانبه تمساحان ضخمان مغطّيان بالجروح، يتمددان على الأرض وهما يلهثان بقوة
كان خط الدفاع الذي تحول منذ وقت إلى أطلال مكدسًا بجثث لا تُحصى من الكائنات الغرائبية
وأمامه
إذا كنت تقرأ هذا الفصل خارج سماء الروايات فاعرف أن الموقع الذي تقرأ منه سارق للمحتوى. markazriwayat.com
كانت موجات غرائب أكثر فأكثر، نزلت من قاع البحر إلى اليابسة، لكنها لم تبدأ الاندفاع، بل تجمعت معًا
«كيف نناديك؟»
خرج من موجات الغرائب إمبراطور غرائب ضخم الجسد، وعلى كتفه كان يجلس كائن غرائبي قصير القامة. نظر عبر آلاف الأمتار إلى الرجل متوسط العمر، ودوّى صوته في السماء: «أعطنا اسمًا»
«فلينادوني… ذلك الشخص»
وقف الرجل متوسط العمر فوق أطلال خط الدفاع، وخفض رأسه ينظر إلى النصل الأخضر ذي طول نحو متر واحد في يده، وابتسم بخفة
لم يكن له اسم
كان يريد دائمًا أن ينتظر وقتًا مناسبًا ليختار اسمًا رسميًا قليلًا، لكنه لم ينتظر ذلك الوقت المناسب أبدًا. وبما أن الجميع يسمونه ذلك الشخص، فليكن ذلك الشخص إذن، فقد اعتاد سمعه عليه
«ذلك الشخص»
قال ذلك الكائن الغرائبي الهزيل الجالس على كتف إمبراطور الغرائب بهدوء، ووجهه بلا أي اضطراب
«لقد خاض هذا العجوز معارك لا تُحصى، وهذه أول مرة أرى فيها داوًا سماويًا ساقطًا يتحول إلى هيئة بشرية، بل ويملك مشاعره الخاصة»
«لقد أوقفتنا يومين وليلة»
«لا نستطيع قتلك، فقد تجاوزت دورة الحياة والموت، وصرت وجودًا لا يموت»
«لكن»
«ما زال تحت يدي كثير من الكائنات الغرائبية، بينما يبدو أن سيفك لم يعد حادًا كما كان»
لم يتكلم الرجل متوسط العمر، بل ظل يخفض رأسه وينظر إلى النصل الأخضر في يده. ثم أمال رأسه لا شعوريًا ونظر إلى اتجاه الشمال الغربي البعيد. هناك جيانغبي، ويمكن عدّه بيته
جبهة النمر الأبيض الرابعة في جنوب الليل الأبدي
في الليلة الأولى التي شن فيها عرق الغرائب الهجوم العام، كانت قد سقطت بالفعل
مر من هنا
ورأى هذا المشهد
كان في الأصل يريد أن يتظاهر بأنه لم يرَ شيئًا، وأن يعود سريعًا إلى جيانغبي، إلى البيت مرة واحدة، وبالمناسبة يجعل الرفيقين اللذين عانيا معه طوال هذا الوقت يريان طفلهما. لكن… بعد أن ركض نصف الطريق، عاد في النهاية
ما زال لا يحتمل رؤية الكائنات الغرائبية تذبح البشر بلا رحمة
قاتل من الليلة الماضية حتى هذه الليلة
قاتل يومين وليلة
خط دفاع طوله 78 كيلومترًا، وموجات غرائب لا تنتهي، حماه وحده
لكن
يبدو الآن أن جسده لم يعد فيه قوة كبيرة
يبدو أنه لن يستطيع العودة
لم يعد بعد إلى جيانغبي ليلقي نظرة، ولم يجلس مرة أخرى فوق الجبل المجهول شاردًا، ولم ينظر بعجز إلى هذين الرفيقين وهما يتنافسان أيهما يحفر حفرة روث أكبر وأعمق. أما الخبر الجيد الوحيد، فهو أنه بعد خروجه من الحصار، رأى أن ذلك الفتى الصغير يعيش بخير، وباقٍ في جيانغبي
وخاصة عندما عرف أن نطاق فان يحرس جيانغبي، وأن قارة الليل الأبدي بدأت خطة إجلاء كبرى، وأن كل البشر والموارد ينسحبون إلى جزيرة الغرب المقفرة، صار عليه أن يحمي هذا المكان أكثر
«هل لذلك معنى؟»
ومضت سخرية على زاوية فم الكائن الغرائبي الهزيل الواقف على كتف إمبراطور الغرائب، وقال: «حتى لو أوقفتنا، فماذا بعد؟ هل تستطيع الاهتمام بخطوط الدفاع الأخرى؟»
أمال الرجل متوسط العمر رأسه ونظر إلى ذلك الكائن الغرائبي الهزيل الذي يخاطبه من بين موجات الغرائب البعيدة، ثم ضحك فجأة: «أنت حقًا… صغير جدًا»
«وقح!»
أظلم وجه هذا الكائن الغرائبي في لحظة: «عشيرتنا الإمبراطورية تجعل الصغير هو الأرفع مقامًا!»
«حقًا؟»
ضحك الرجل متوسط العمر بسعادة أكبر: «إذن لماذا تقف على كتف إمبراطور الغرائب لتكلمني؟ هل تخاف ألا أراك؟»
ازدادت الشراسة في عيني الكائن الغرائبي الواقف على كتف إمبراطور الغرائب، لكنه ظل لا يأمر بالهجوم بعد وقت طويل. موجات الغرائب التي لا عقل لها في قاع البحر لا تجرؤ إطلاقًا على مهاجمة هذا الرجل، ولا يستطيع إلا أن يجعل جيشه الخاص يندفع. لكن كل كائن غرائبي من رجاله يموت كان يؤلمه كثيرًا
«حسنًا»
وفجأة ضحك هو أيضًا: «الفوز بالكلام شيء يتقنه البشر أكثر قليلًا. ما دمت تريد أن تستهلك الوقت هنا، فسأستهلكه معك. أنا لست مستعجلًا»
«سنلعب ببطء»
«أخطأت مرة أخرى»
هز الرجل متوسط العمر رأسه: «أنا لست إنسانًا، وهذا الخطأ الأول»
«ولم أخطط لاستهلاك الوقت معك هنا»
«وهذا الخطأ الثاني»
وفي اللحظة التالية
رفع الرجل رأسه ونظر إلى ذلك الكائن الغرائبي الهزيل الواقف على كتف إمبراطور الغرائب على بعد آلاف الأمتار، ثم ضحك فجأة من جديد
«أنت قريب جدًا مني»
«وهذا الخطأ الثالث»
تغير وجه الكائن الغرائبي الهزيل الواقف على كتف إمبراطور الغرائب في لحظة. وفي أول لحظة تقريبًا قفز عن كتف إمبراطور الغرائب، وهرب بسرعة إلى عمق موجات الغرائب. طوال اليومين والليلة، كان قد حكم بوضوح أن أبعد مدى لهجوم الرجل لا يفترض أن يصل إليه هنا
لكن الوقت كان قد فات
شعر فجأة بأن ظلًا يغطيه
رفع رأسه لا شعوريًا ونظر
فرأى مطرقة ضخمة للغاية معلقة فجأة فوق رأسه، تهوي نحوه بثقل
«دوي هائل!!»
اهتزت الأرض والجبال
ظهرت حفرة مطرقة ضخمة وسط موجات الغرائب. ذلك الكائن الغرائبي الهزيل، ومعه إمبراطور الغرائب المتروك، وجمع موجات الغرائب في النطاق، سُحقوا جميعًا بهذه الضربة حتى صاروا لحمًا مهروسًا
بضربة واحدة
هربت موجات الغرائب حوله إلى البحر واحدة بعد أخرى
كما كان يحدث في الأيام التي تمركز فيها في جيانغبي
«حسنًا»
نظر الرجل متوسط العمر إلى هذا المشهد أمامه، وومضت في عينيه ابتسامة: «انتظرت أخيرًا حتى أظهرت رأسك. صغير كهذا، وكلامك متعجرف جدًا»
صغرت المطرقة البعيدة بسرعة، ثم اندفعت نحوه
أمسكها الرجل دفعة واحدة
ودسها في حضنه
ثم حمل من جديد النصل الأخضر ذي طول نحو متر واحد في يده، وسار نحو خط الدفاع التالي. لا حاجة مؤقتًا للاهتمام بخط الدفاع هذا الليلة. وفي طرف السماء، ظهرت في وقت غير معروف سحب حمراء، تخترق الليل الأبدي، وتمطر دمًا
وفي السماء والأرض كان هناك صوت حزن خافت
عندما رأى الرجل ذلك، لوى فمه. أليس الأمر مجرد حرق قليل من دم جوهر الداو السماوي؟ هذه الظاهرة بين السماء والأرض تجعل الأمر يبدو كأنه على وشك الموت
وكان يريد حقًا أن يوضح إشاعة
أولًا
لا تظهر الظواهر بين السماء والأرض إلا بعد سقوط ملك غرائب أو إمبراطور غرائب يملك عقلًا. أما ملوك الغرائب وأباطرة الغرائب في قاع البحر، فلا تظهر بعد سقوطهم ظواهر بين السماء والأرض. والأهم
من الذي نشر أن تلك الظاهرة هي بكاء السماء والأرض على سقوط ملك الغرائب؟
هذا كلام فارغ تمامًا
الداو السماوي هنا هو داو قارة الليل الأبدي السماوي، فكيف يبكي على سقوط ملك الغرائب؟ إنه سعيد، حسنًا؟
حقًا، لا أدري من الذي ينشر هذه الشائعات
بكاء السماء والأرض
كائن غرائبي مثله لا يستحق ذلك
«هي»
«هل أنتما متأكدان أنكما لا تريدان أن أعيدكما؟»
أمال رأسه ونظر إلى التمساحين اللذين كانا يتبعانه
«لا تنادنا هي»
قال أحد التمساحين الأكبر حجمًا بصوت مكتوم غير راضٍ: «هل يعرف تشن فان كيف يختار الأسماء أصلًا؟ لماذا سمى طفلي وي وي؟ أي اسم رديء هذا؟»
«الآن أغضب بمجرد أن أسمع هذه الكلمة»
«بالضبط»
أما التمساح الآخر، فنادرًا ما لم يعارضه اليوم، بل أومأ موافقًا بغضب: «أليس الاسم زهرة صغيرة الذي اخترته جميلًا؟»
«في الحقيقة أشعر أن كليهما عادي»
مضى الرجل متوسط العمر إلى الأمام ضاحكًا، وكل خطوة يخطوها كانت تقطع عدة كيلومترات
الداو السماوي لا يُقتل
لكن إذا احترق دم جوهر الداو السماوي وانتهى، يموت أيضًا. وما زال لديه قطرتان
لا بأس
تكفيان
كان يشعر كثيرًا أنه كائن مختلف. من المفترض أن الداو السماوي لا يملك مشاعر، لكنه ملكها. ومن المفترض أنه كان يجب أن يسقط بعد انفجاره الذاتي السابق، لكنه عاش بحالة غريبة
لم يكن يعرف ما هو أيضًا
لكن فليكن الأمر هكذا
هذا يكفي تقريبًا
ظل التمساحان بجانبه يتجادلان كالمعتاد نصف يوم، ثم بعد صمت طويل، لم يستطع التمساح الأكبر حجمًا أن يمنع نفسه من الكلام
«أيها الزعيم، تشن فان والآخرون وجدوا قارة جديدة، ويبدو أنها قارتك أنت يا زعيم. لقد كنت في السابق الداو السماوي لتلك القارة»
«لماذا لا تتراجع مع نطاق فان إلى القارة الجديدة؟»
«ذلك بيتك»
«ذلك ليس بيتي»
هز الرجل رأسه، وقال بصوت خافت غير مبالٍ: «الداو السماوي هناك مات بالفعل. بالنسبة لي الآن، قارة الليل الأبدي هي البيت»
«أيها الزعيم، كيف يكون الشعور عندما يكون المرء داوًا سماويًا؟»
«ممل جدًا. تفتح عينيك وتغلقهما، فتمر مئات السنين»
«وأنت داو سماوي، ألا تستطيع أن تفعل ما تريد؟»
«أنت تفكر أكثر من اللازم. الداو السماوي بلا مشاعر ولا رغبات، ولا حتى كيان حقيقي. لا يستطيع فعل أي شيء»
«هذا يبدو مملًا فعلًا. أشعر أنه أكثر مللًا حتى من حبسنا طوال هذه السنوات»
«إذا قورن الأمر بهذا الشكل، فهو فعلًا أكثر مللًا بكثير منكما. ففي النهاية، كان لديكما بعضكما لتلعبا، أما أنا في ذلك الوقت فلم يكن لدي أي شيء ألعب به»
«هي، أيها الزعيم، كلامك هذا غريب جدًا»
«لا تنادني هي!»
«أيها الزعيم، قبل قليل أنت ناديتنا هي»
«كل أمر على حدة!»
جبهة السلحفاة السوداء السابعة في غرب الليل الأبدي
كانت هذه الليلة هي الليلة الثانية للهجوم العام الذي شنته موجات الغرائب
وقد سقطت 40 بالمئة من مناطق قارة الليل الأبدي بالكامل
لا دعم
لا إمداد
كل خطوط الدفاع تخوض معركة بلا طريق للعودة
كما وصلت «جبهة السلحفاة السوداء السابعة في غرب الليل الأبدي» إلى لحظة نفاد الذخيرة والمؤن. في هذه اللحظة، ما زال على طلوع النهار نحو ساعتين، لكن أحجار الغرائب المخزنة في هذا الخط الدفاعي كادت تستهلك تمامًا
بدأت أبراج المدافع تنطفئ تدريجيًا
وموجات غرائب أكثر فأكثر بدأت تشن اندفاعًا بلا خوف
سقوط المدينة صار مسألة لحظة
«حان دورنا»
نهض الشيخ تشيو ببطء، وكان جالسًا متربعًا فوق سور المدينة. خلع ثوبه العلوي بحركة بطيئة، كأنه يقشر طبقة من لحاء شجرة ميتة
وعندما انزلقت آخر قطعة قماش
انكشف نصفه العلوي النحيل تحت رياح الليل الأبدي
كان قد شاخ
شاخ كثيرًا
كانت أضلاعه بارزة بوضوح، وترتفع وتهبط بضعف مع أنفاسه الثقيلة. ورغم أن عضلاته جافة، فإنها كانت ملتفة بإحكام تحت الجلد كجذور شجرة عجوز، ترسم خطوطًا صلبة تحت الضوء الخافت
«ما رأيك؟»
أمال الشيخ تشيو رأسه ونظر إلى تيان يي بجانبه، وربت على كتفه مبتسمًا: «رغم أنني كبرت، فما زال هذا الجسد يبدو مقبولًا، أليس كذلك؟»
«هيبة المعلم ما زالت كما كانت»
«لم تعد كالسابق»
أخرج الشيخ تشيو نفسًا طويلًا، ووقف في الريح الباردة يحرك عظامه، وقال بشرود قليلًا: «لم أحقق شيئًا في حياتي، وكانت فاشلة إلى حد ما»
«في ذلك الوقت، طلبت مني زوجتك المعلمة أن أخفي عن طفلنا أنه حارس ليل، ولم تكن تريد له أن ينضم إلى قصر الليل الأبدي. لكنني كنت عنيدًا قليلًا وقتها، وكنت أفكر دائمًا أن أبناء الآخرين يمكن أن يذهبوا للتضحية، فلماذا لا يستطيع طفلي أن يضحي؟»
«بعد ذلك افترقت عني زوجتك المعلمة»
«وماتت في أرض غريبة»
«أحيانًا أفكر في الأمر فأجدني كنت غبيًا حقًا. هل كان قصر الليل الأبدي ينقصه حارس ليل واحد إلى هذا الحد؟»
«انس الأمر»
في الريح الباردة
تحركت شفتا الشيخ تشيو، وكأنه أراد الكلام ثم توقف، وأطلق تنهيدة خفيفة، كأنه يضع نقطة النهاية لحياته كلها. رغم أنه لم يكن راضيًا، فإن الأمر انتهى هكذا
ومع استنشاقه ببطء، استقام عموده الفقري المنحني شيئًا فشيئًا
انفجرت مفاصله بأصوات فرقعة حادة كحبوب تقلى في النار. وبعدها مباشرة، بدأ ضوء ذهبي أحمر حارق يظهر بسرعة تحت جلده، كأن حممًا بدأت تجري من جديد في أوعية دموية جافة
«سأذهب»
ترك الشيخ تشيو هذه الجملة الأخيرة فقط، كأنه يودع صديقًا قديمًا
ثم بدأ يركض
ركض على امتداد سور المدينة نحو الجهة الشمالية. كان بطيئًا في البداية، لكن بعد ثلاث خطوات، ارتفعت سرعته فجأة. كانت تلك عزيمة تختصر حياة كاملة في تسارع احتراق قصير
بدأت النيران تفيض تدريجيًا خارج جسده
وكل خطوة يخطوها كانت تترك فوق سور المدينة دائرة من لهب
إلى أن
عندما بلغت السرعة ذروتها، لم يعد يُرى جسد الشيخ تشيو، بل ظهرت كتلة شمس ذهبية حمراء معلقة في الهواء، كأنها شهاب ذهبي يسير عكس التيار، ويصطدم مباشرة في عمق موجات الغرائب السوداء كالحبر
وحيثما مر، تحولت كائنات غرائبية لا تُحصى إلى رماد قبل أن تلحق حتى بإطلاق صرخاتها
وقف تيان يي في مكانه، ونظر بلا كلمة إلى ظهر معلمه وهو يغادر
تذكر بخفوت حين انضم أول مرة إلى فريق العمليات الغربية في قصر الليل الأبدي
كان على الجدار زوج شعري بلا كلمات، فيه الشطر الأول فقط، من دون الشطر الثاني
«حتى لو دخلت الحية الضخمة البحر»
سأل معلمه عن الشطر الثاني
فقال المعلم إنه لم يفكر فيه بعد، وإنه بعد أن يفكر فيه سيجعله شعار فريق العمليات الغربية في قصر الليل الأبدي. لاحقًا، أضاف تيان يي الشطر الثاني، وقال: ما رأيك في: فسأحرق دمي وأشعل السماء؟
كان المعلم سعيدًا جدًا
وقال ضاحكًا: فلتكن هذه الجملة. وبعد ذلك عُلقت هذه العبارة في مقر فريق العمليات الغربية في قصر الليل الأبدي
وبعد وقت أطول
عرف أن معلمه كان أيضًا ممارسًا خاصًا يدعى «حفّار النار»، ولهذا أحب المعلم الشطر الثاني كثيرًا
أدار رأسه من جديد نحو الشمال، نحو اتجاه جزيرة الغرب المقفرة
وارتفعت زاوية فمه قليلًا
كانت تلك الأيام جديرة بالتذكر
يا للأسف
كان في الحقيقة يحب الزراعة في الحقول
وفي غمرة الشرود
بدأت النيران الذهبية تتدفق بسرعة داخل جسده، وامتلأ داخله بقوة شديدة. ألقى نظرة أخيرة على ظهر معلمه الذاهب، وتمتم
«حتى لو دخلت الحية الضخمة البحر، فسأحرق دمي وأشعل السماء»
ومع ازدياد الضوء الذهبي على سطح جلده، حتى غلف جسده كله كأنه شمس حارقة تسير في هيئة بشرية، بدأت أنفاسه تتكسر تدريجيًا، وكل زفير كان ينفث ضبابًا ذهبيًا يحمل شرارات
بدأ يركض نحو الجهة الجنوبية من خط الدفاع
كانت سرعته تزداد أكثر فأكثر
حتى قفز هو الآخر في الهواء، كصقر يضرب السماء، واصطدم بموجات الغرائب
في تلك اللحظة
تفتحت شمسـان في جبهة السلحفاة السوداء السابعة في غرب الليل الأبدي
فوق خط الدفاع
كان عدد لا يحصى من جنود حراسة المدينة ينظرون إلى هذا المشهد بوجوه صامتة. كانوا يعرفون أن شخصيات كبيرة كهذه تملك طرقًا كثيرة جدًا للبقاء على قيد الحياة. لو أرادوا الإجلاء، لكان بإمكان هذه الشخصيات الكبيرة أن تنسحب إلى جزيرة الغرب المقفرة منذ اليوم الأول
لكن هذه الشخصيات الكبيرة لم تنسحب
بل بقيت لتقطع الطريق مع الجميع
فلا بد أن يبقى أحد في الخلف لقطع الطريق
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من سماء الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من سماء الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
سماء الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.
تعليقات الفصل