الفصل 404: التطهير

الفصل 404: التطهير

الألقاب النبيلة ليست ثابتة لا تتغير. الآن هو وقت تأسيس أساس الدولة. يستطيع فو يوده ويانغ كان والآخرون مواصلة كسب المآثر في المستقبل، وسترتفع ألقابهم باستمرار

كما ستزداد الأراضي والرواتب المقابلة لألقابهم النبيلة

الخلافة الوراثية، والبقاء مع الدولة، ليسا وعدًا فارغًا

بالطبع، هذه ميزة من مزايا عصر التأسيس. وبعد أن تستقر الدولة في المستقبل، فإن الحصول على لقب نبيل وراثي سيتطلب على الأقل مأثرة غزو دولة أخرى

إلى جانب الألقاب النبيلة الوراثية، توجد أيضًا ألقاب تنخفض رتبتها مع كل جيل. وهذه الألقاب الوراثية المتناقصة قاعدة مستقبلية، ولم يحصل أحد بعد على مثل هذا الختم

كانت الألقاب النبيلة التي منحها وانغ جينغ هذه المرة، رغم أنها تبدو من الرتبة الرابعة فقط، تأتي بمعاملة مقابلة عالية للغاية: نحو 6,660,000 متر مربع من أرض النبلاء، وقصر ممنوح خصيصًا، والسماح بامتلاك فرقة من الحرس الشخصي داخل القصر

يسمح لجميع الحرس الشخصي الملحقين بالألقاب النبيلة بارتداء الدروع وحمل الأقواس

هذا المستوى من المعاملة يقارب معاملة الماركيزات المؤسسين والإيرلات المؤسسين خلال سلالتي مينغ وتشينغ في عالم المصدر

الأمر فقط أن المكانة تبدو منخفضة قليلًا عند سماعها، وليست فخمة مثل “ماركيز كذا” أو “إيرل كذا”

بعد معرفة المكافآت الملحقة بالألقاب النبيلة، كان فو يوده وبو تشي والآخرون راضين جدًا ولم تكن لديهم أي اعتراضات. وعلى أي حال، بقدراتهم، ما داموا سيبقون مسؤولين مهمين في قلب جيش هواي في المستقبل، فلن تنقصهم أبدًا فرص كسب المآثر

وسيكون بين الدوقات المؤسسين والماركيزات المؤسسين في المستقبل نصيب لهم بالتأكيد

الألقاب النبيلة شأن لا يفكر فيه إلا قلة مختارة

أما الجنرالات والضباط الآخرون في الجيش، فكانوا أكثر تركيزًا على حقيقة أن الملك أنشأ رتبة عسكرية أعلى من جنرال الأركان والجنرال ذي اللقب المتفرق. ومن الآن فصاعدًا، لن يكون الجنرال ذو اللقب المتفرق أعلى رتبة في الجيش، بل جنرالات الحاميات الأربعة!

يقود جنرال الأركان 10,000 جندي، وبعض جنرالات الأركان مؤهلون لقيادة نحو 30,000. أما الجنرال ذو اللقب المتفرق فيقود عادة 50,000 جندي، وعند القتال خارج البلاد قد يقود مؤقتًا 100,000 عند ضم قوات أخرى إليه

مثل فو يوده سابقًا، لم يكن منصبه الرسمي عاليًا جدًا، لكنه في ذلك الوقت كان الوحيد القادر على قيادة أكثر من 100,000 جندي لقتال العدو، لذلك قاد الجيش مؤقتًا باسم وانغ جينغ

أما جنرالات الحاميات الأربعة الذين أنشأهم وانغ جينغ حديثًا، فيقودون 3 إلى 4 جنرالات ذوي ألقاب متفرقة، ويشرفون على جيش قوامه نحو 150,000 إلى 200,000. وهذا يشبه الجنرال أو القائد في عالم المصدر

في المستقبل، قد ينشئ وانغ جينغ جنرالات الحملات الأربعة، لقيادة 500,000 جندي أو أكثر. وسيكون هؤلاء الجنرالات الأربعة للحملات مثل كبار القادة العسكريين في عالم المصدر

كما أن جنرالات الحاميات الأربعة تمهيد أيضًا لتوسيع الجيش القادم

داخل جيش هواي، لا يوجد كثير من الجنرالات والضباط المؤهلين لقيادة 100,000 أو 200,000 جندي. حتى الجنرالات العظماء مثل شين تيانزي، وفاي جو، ولو تشونغهينغ، لم يقودوا في تاريخ عالم المصدر إلا عدة آلاف إلى عشرات الآلاف من جنود النخبة

منذ العصور القديمة حتى اليوم، كان عدد الشخصيات القادرة على قيادة مئات الآلاف من الجنود قليلًا جدًا

داخل قصر الملك

بعد أكثر من نصف عام، رأى وانغ جينغ أخيرًا تشياو الكبرى وتشياو الصغرى مرة أخرى. وعندما رأى تشياو الكبرى تأتي لاستقباله وعلى وجهها نظرة مفاجأة، تأثر قلبه

وخاصة الحياة الصغيرة في رحم تشياو الكبرى، التي اقترب وقت ولادتها

بعد العودة إلى القصر، كان جسد تشياو الكبرى غير مريح، لذلك تولت تشياو الصغرى خدمتها

أما شياو يون، التي تبعت وانغ جينغ إلى سيهونغ، فقد انتقلت بهدوء أيضًا إلى الفناء المبني خصيصًا داخل القصر على طراز جيانغنان. ولم تقع أي صراعات أو أمور مزعجة غير متوقعة

مرت 3 أيام

استغرق وانغ جينغ في جو من اللطف والراحة، وكان مسؤولوه المدنيون والعسكريون يعرفون أيضًا أن الملك قد أنهكه تعب حملته الجنوبية، وأنه يحتاج إلى الراحة بعد عودته إلى سيهونغ، لذلك لم يزعجوه بلا فهم

في اليوم الرابع، ومن دون حاجة إلى تذكير من رعاياه، جاء وانغ جينغ إلى الفناء الأمامي

بدأ يراجع مختلف المعلومات التي سجلتها إدارة الاستخبارات العسكرية. وكانت هذه كلها الأحداث الكبيرة والصغيرة التي وقعت في سيهونغ وغيرها من الأماكن منذ خروجه للحملة

أثناء الحملة الجنوبية، كان على وانغ جينغ أن يكرس كل اهتمامه لهزيمة الأعداء الأقوياء

أما شؤون الخلف، فباستثناء القضايا المهمة التي كانت تتطلب اهتمامه، لم يكن لديه وقت للنظر في الأمور الصغيرة والمتفرقة الأخرى. فقد تولى كل شيء الإدارات الثلاث المركزية وشين يي والآخرون

“بعض أبناء العائلات في المدينة تواطؤوا مع المسؤولين للاستيلاء بالقوة على المتاجر!”

دعمكم للمترجم يكون بقراءة الفصل على مَــ,ــجـرّة الرِّــوايــ,ــات وليس في المواقع الناسخة.

“كثير من المسؤولين في مختلف المحافظات والمقاطعات قبلوا الرشاوى”

نظر وانغ جينغ إلى المعلومات التي أرسلها العملاء السريون المختبئون في مختلف الأماكن، وكان تعبيره ثابتًا. أمسك بفرشاة قرمزية في يد واحدة، وجعل يضع علامات على الوثائق

كان كثير من الأمور المسجلة في هذه الوثائق قد عالجه شين يي ووانغ غوانغيانغ والآخرون بالفعل

مثلًا، الحوادث داخل مدينة سيهونغ، حيث استغل بعض أبناء العائلات سلطتهم، كانت تصل بسرعة إلى آذان مسؤولي سيهونغ. وكان قاضي مقاطعة سيهونغ هو تشياو شوان

كان يملك دعم وانغ جينغ، ولم يكن بحاجة إلى القلق من العائلات المؤثرة الأخرى. وما إن يكتشف مثل هذه الحالات، حتى كان يتعامل مباشرة مع أبناء تلك العائلات وفق القواعد

أما المسؤولون في مختلف المحافظات والمقاطعات، فقد قبل كثير منهم الرشاوى، لكن قلة فقط تورطت في الاختلاس

بعض المسؤولين الذين قبلوا الرشاوى فعلوا ذلك بدافع المجاملة والعلاقات الإنسانية. فمنذ العصور القديمة، كانت هواغو مجتمع علاقات إنسانية، وحتى القوانين كثيرًا ما تُراعى فيها العلاقات الإنسانية والأخلاق

وإلا فلماذا يقال إن “القانون لا يستطيع تجاوز المشاعر الإنسانية”؟

لا يمكن حظر تبادل المجاملات والعلاقات الإنسانية بالكامل

لذلك، عندما تعامل شين يي ووانغ غوانغيانغ مع المسؤولين من مختلف المناطق، كانا متسامحين مع أصحاب المخالفات الخفيفة، واكتفيا بإصدار تحذيرات. أما المسؤولون الذين بادروا إلى الاختلاس وقبول الرشاوى، فقد عُزلوا مباشرة

كانت التعيينات والعزل في المناصب الرسمية فوق قاضي المقاطعة تتطلب مراجعة وانغ جينغ الشخصية، أما المناصب دون قاضي المقاطعة، فكان شين يي قادرًا على التعامل معها

لم تكن لدى وانغ جينغ أي اعتراضات على نتائج معالجة شين يي

كان اهتمامه الحالي منصبًا على أمور أخرى جلبها العملاء السريون

“هل الأوضاع التي حقق فيها هؤلاء الكشافة صحيحة؟”

التقط وانغ جينغ فجأة عدة رسائل

كان فان يين، مدير إدارة الاستخبارات العسكرية، واقفًا إلى جانبه. وفي هذه اللحظة، لم يكن في الغرفة إلا هما الاثنان، وكانت هادئة جدًا

تقدم فان يين بسرعة وألقى نظرة على الوثائق

“أرفع إلى جلالتكم، قبل أن أقدم هذه التقارير، كنت قد أرسلت أشخاصًا للتحقق منها. لا يوجد فيها أي كذب على الإطلاق!”

عند سماع هذا، صار تعبير وانغ جينغ باردًا على الفور. ضحك ضحكة قاتمة وقال: “جيد، آه. أفهم أيضًا أن هذا العالم مثل النهر؛ لا يمكن أن يكون صافيًا تمامًا. لا بد أن يكون فيه طمي!”

“لكنني لم أتوقع أنه بعد تأسيس جيش هواي والتوسع المستمر، وبعد أن وضعنا أساسنا في سيهونغ خلال هذا الوقت القصير، يريد الطمي تحت هذا النهر أن يتحرك بالفعل ويحول الماء الصافي إلى وحل عكر!”

لم يجرؤ فان يين على الكلام

كان يعرف سبب غضب الملك

في المعلومات التي جلبها، كان المسؤولون من الحكومة المركزية ومختلف المحافظات والمقاطعات، وهم يعرفون أن جيش هواي مزدهر وله مستقبل مشرق، لن يبادروا إلى فعل شيء يعرض مستقبلهم للخطر

لكن لا بد من القول إن عدد مسؤولي جيش هواي كان قليلًا جدًا

حتى لو امتد نفوذهم إلى البلدات، فإن رؤساء البلدات والمفتشين لم يستطيعوا إلا بالكاد الحفاظ على النظام، ولم يتمكنوا من السيطرة على الجماعات الخفية

وكان هناك أيضًا بعض النبلاء المحليين والعائلات المؤثرة غير الراضية

ورغم أنهم لم يتمكنوا من أن يصبحوا مسؤولين، فإنهم اعتمدوا على ثروتهم الوفيرة، وجندوا كثيرًا من اليائسين، وأنشأوا بعض النظم الظلية تحت النظام الرسمي

كما شهدت كثير من بلدات المقاطعات زيادة في “ثعالب المدن وجرذان المعابد”

كان وانغ جينغ يكره أكثر ما يكره أولئك المتسلطين الذين يتنمرون على الرجال والنساء في أماكن لا تصل إليها السيطرة الرسمية، ويتواطؤون مع العائلات المؤثرة لإفساد جهة كاملة. لم يجرؤوا إلا على التنمر على عامة الناس الأضعف؛ هؤلاء هم الوحل الحقيقي في النهر!

“حان وقت التطهير!”

أمسك وانغ جينغ بالفرشاة القرمزية، ووضع دائرة ثقيلة حول منطقة على الخريطة المبسوطة فوق المكتب اليشمي

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.