الفصل 654: التقدم خطوة بخطوة من الشمال والجنوب، واختراق المعسكر الكبير

الفصل 654: التقدم خطوة بخطوة من الشمال والجنوب، واختراق المعسكر الكبير

لم يكن يو دايو متفائلًا على الإطلاق بشأن الوضع الحالي

كان من أبناء منتصف وأواخر سلالة مينغ. ورغم أنه تعرض للتهميش من المسؤولين المدنيين، مما أدى إلى بعض العثرات في إنجازاته المهنية

فقد كان رجلًا من مينغ منذ ولادته؛ من مينغ في حياته، ومن مينغ حتى بعد موته

تشكّل هذا الإدراك في أعماق وعيه. علاوة على ذلك، لأنه عاش في عصر بعيد جدًا عن تشو يوانتشانغ، لم يكن يشعر تجاه الإمبراطور تايتسو من مينغ، الذي طرد البرابرة وأسس مينغ، إلا بالإجلال. كان شديد الولاء لمينغ

لم يكن لدى يو دايو أي استياء من الخدمة تحت حكم حاكم مستنير مثل تشو يوانتشانغ

لم يكن من أصحاب فضل التأسيس في مينغ، ولم يختبر أساليب تشو يوانتشانغ القاسية. أما أولئك المسؤولون المؤسسون، الذين وُلدوا في أزمنة الفوضى، فربما شعروا بالرهبة من ملكهم، لكن إن دُفعوا إلى أقصى حد، كانوا قادرين كذلك على إضمار أفكار خائنة

كان هذا هو الفرق بين يو دايو ومسؤولي التأسيس في مينغ

بعد الوصول إلى عالم الأرض السماوية، بدا أن تشو يوانتشانغ قد لاحظ أن سمعته كانت سيئة جدًا، مما أدى إلى قلة المواهب الخارجية التي تأتي للانضمام إليه

على المدى القصير، كان تشو يوانتشانغ يفضل شعور الإمساك بالسلطة المطلقة، لكن مع مرور الوقت، حتى بطاقته، لم يكن قادرًا على التعامل وحده مع كل الشؤون العسكرية والسياسية لمينغ

كان عليه أن يربي مزيدًا من المواهب لمساعدته

في عالم المصدر، كان لدى تشو يوانتشانغ نبلاء هوايشي وآلاف الطلاب من الأكاديمية الإمبراطورية كقاعدة قوة له؛ إن عصاه وزراؤه، كان يستطيع ببساطة قتلهم، وسيجد من يحل محلهم

أما الآن، فإذا قتل تشو يوانتشانغ الناس كما يشاء، فسوف يتدمر أساس مينغ في عالم الأرض السماوية

لذلك، أثناء حكمه أماكن مثل جينلينغ وشوانتشنغ، كان تشو يوانتشانغ قد كبح نفسه إلى حد ما، باستثناء قسوته عند اقتلاع العشائر الأرستقراطية لسلالة جين الشرقية. وبعد انضمام يو دايو إلى مينغ، قابل إمبراطور تايتسو من مينغ متغيرًا، وأُوكلت إليه مسؤوليات ثقيلة بمجرد انضمامه

لكن من أجل مباغتة جيش شيا

تعمد حرس الزي المطرز في جينلينغ إخفاء هويات يو دايو وعدة أشخاص آخرين

طُلب منهم إخفاء أسمائهم مؤقتًا والانضمام إلى الجيش، حتى عندما يهاجم جيش شيا، يُؤخذ على حين غرة. كانت هذه الخطة تذكّر كثيرًا بما فعله باي تشي عندما أخفى اسمه خلال معركة تشانغبينغ لخداع تشاو كوو قليل الخبرة

بالطبع، لم تكن مينغ دولة تشين، ولم يكن وانغ جينغ جيش تشاو

في الوقت الحالي، كان جيش شيا هو الطرف الذي يملك الأفضلية المطلقة والمبادرة. حتى لو لم يستكشفوا معلومات يو دايو، مما أدى إلى خسارة جنرال عظيم، فإن ذلك لا يعدو كونه خسارة صغيرة بالنسبة إلى جيش شيا كله، ولا يمكن أن يؤثر في الوضع العام

عندما ينتشر الخبر، فباستثناء جنرالات فصيل هوايشي المقربين من تانغ شنغزونغ، لن يفعل الآخرون أكثر من التنهد ببضع كلمات

أما وانغ جينغ، فلن يفعل غالبًا أكثر من إصدار مرسوم بلقب بعد الوفاة ومنحه تكريمًا بعد موته. لن يضطرب قلبه كثيرًا. ففي النهاية، لم يكن الذي مات هو القائد الأعلى للجيش؛ ساحة المعركة مكان للموت، وحتى الجنرال الشهير صاحب مئة معركة قد يموت. كان سقوط جنرال أو ضابط عادي في القتال أمرًا طبيعيًا تمامًا

لكن

لم يكن وانغ سنغبيان، الذي كان يقود قواته للتراجع مؤقتًا، يملك هذا الهدوء في التفكير

كان ينظر الآن إلى الجثة التي أُعيدت مع الجنود المهزومين وقد قُطعت نصفين تقريبًا، وكانت تعابيره تتغير بين الهدوء والظلمة

“جيش مينغ بغيض، لقد أخفوا فعلًا جنرالًا عظيمًا في المعسكر”

صرّ وانغ سنغبيان على أسنانه

كان الوضع الحالي غير مناسب له بعض الشيء. ورغم أنه كان جنرالًا عظيمًا من الرتبة التاسعة، وكان قادرًا على نيل الاحترام في جيش شيا، فإن هذا الاحترام كان محدودًا

كان جنرالًا مشهورًا من أواخر ليانغ الجنوبية. ومن المنطقي أن ينتمي إلى فصيل ليانغ الجنوبية، لكن علاقته بتساو جينغزونغ وباي سوي ويانغ كان والآخرين لم تكن وثيقة. لم يكن حقًا جزءًا من فصيل ليانغ الجنوبية

أما تانغ شنغزونغ، فكان جنرالًا محوريًا في فصيل هوايشي. ربما لم تكن قوته قد حققت اختراقًا بعد، لكن بناءً على أقدميته وإنجازاته السابقة، كانت مكانته في الجيش في الحقيقة أعلى من مكانة وانغ سنغبيان، القائد الاسمي

والآن، اندفع تانغ شنغزونغ بسرعة مفرطة وطُعن حتى الموت على يد يو دايو

كيف سيشرح هذا للقائد الأعلى فو يوده، وكيف سيشرحه لجلالتكم؟

“استجوبوا الأسرى فورًا، أريد أن أعرف الآن من كان ذلك الشخص”

كان مزاج وانغ سنغبيان سيئًا جدًا

“هذا التابع يطيع”

أخذ الحرس الشخصي بجانبه الأمر فورًا، وذهبوا لاستجواب بعض الجنود الأسرى الذين أُعيدوا عندما اخترقوا بوابة المعسكر. كان معظم هؤلاء الأسرى مجرد جنود عاديين لا يعرفون شيئًا

لكن كان هناك بضعة أفراد رأوا يو دايو وعرفوا اسمه

ففي النهاية، وباسم يو دايو ومكانته، كان من المستحيل إخفاء أمره عن الجميع في المعسكر

“يو دايو”

بعد معرفة الاسم، كرره وانغ سنغبيان مرتين، ونقشه بعمق في ذهنه

“أرسلوا فارسًا سريعًا لإبلاغ القائد الأعلى بوضع المعركة”

أرسل وانغ سنغبيان كشافًا آخر لإبلاغ الوضع، ثم ترجل، وأمسك رمحه الطويل، وجاء شخصيًا إلى الخطوط الأمامية، يصدر الأوامر باستمرار لإعادة تنظيم القوات التي بدت مضطربة بعض الشيء

“واصلوا الهجوم، هذه المرة سأقود الهجوم بنفسي”

صاح وانغ سنغبيان

إلى أن يصدر القائد الأعلى أوامر عسكرية أخرى، بقيت مهمة وانغ سنغبيان هي الهجوم القسري على المعسكر، ووضع ضغط شديد على الخصم لإجباره على كشف نقطة ضعف. حتى لو خسروا جنرالًا عظيمًا في العملية، فلا يمكن أن تنقطع الأوامر العسكرية

لم يكن موت تانغ شنغزونغ بلا فائدة

فعلى الأقل، كانت بوابة المعسكر الثاني الشمالي والممر خلفها قد احترقا، مما أضعف الدفاعات بشكل كبير. وكان على يو دايو أن يحرس الموقع بنفسه لصد هجوم جيش شيا. دوى انفجار عظيم

تحطمت بوابة معسكر جيش مينغ بزئير هائل

زأر عدد كبير من جنود جيش شيا المقاتلين وهم يتدفقون إلى بوابة المعسكر الثاني الجنوبي. ورغم أن الجنرال غنغ بينغون كان يعيد تنظيم الجنود المهزومين باستمرار، ويستخدم الأعمال الدفاعية لعرقلتهم طبقة بعد طبقة، فإنه ظل غير قادر على إنقاذ الوضع

خلال القتل المتبادل، كان المحاربون القدامى القادرون في جيش مينغ يُستنزفون بسرعة في القتال المتواصل. وكان الجنود الذين دُفعوا إلى الخطوط الأمامية يشعرون بالارتباك حتمًا

لو كان يواجه جنرالات وضباطًا عاديين، لكان بوسع غنغ بينغون استخدام التبديل المستمر لصقل جنوده، وجعلهم يتحولون بسرعة إلى نخبة في ساحة المعركة

لكن باي سوي لم يكن جنرالًا عاديًا

لم يكن مشهورًا بالشجاعة القتالية، بل كانت أعظم نقاط قوته هي القيادة الميدانية والاستراتيجية التكتيكية. أدرك باي سوي بحدة نقاط الضعف في عملية تبديل قوات جيش مينغ

في كل مرة كان جيش مينغ يبدل صفوفه ويعيد تنظيمها، كان هجوم جيش شيا يتسارع فجأة، مجبرًا جيش مينغ على التراجع. ومع الضغط المتكرر، استخدم غنغ بينغون كل قدراته، لكنه لم يستطع إلا التخلي عن بوابة المعسكر. كانت الهزيمة قد بدأت تظهر

خلال عملية القيادة، قفل الروح العظيم لباي سوي على غنغ بينغون عبر عالم الفراغ، مما جعله يخاف من التحرك بتهور ضد جيش شيا الذي كان يهاجم المعسكر

لم يدخل قائدا الطرفين المعركة للقتال، لكن صراعهما في القيادة الميدانية كان قد تضمن عشرات المواجهات بالفعل

لم تكن قدرة غنغ بينغون على نشر القوات والقيادة ضعيفة، وقد بلغت قيادته الرتبة التاسعة، لكن قوة الجنود تحت قيادته لم تكن تقارن بجيش شيا

تحت هجوم باي سوي الثابت المتقدم خطوة بخطوة، كان جيش شيا قد اخترق بالفعل بوابة المعسكر الثاني الجنوبي

وفي هذا المعسكر، لم يكن هناك أي جنرالات عظماء آخرين مخفيين من الرتبة التاسعة

سواء في القدرة القيادية، أو القوة الشخصية، أو الجنود تحت قيادته، كان غنغ بينغون أدنى من خصمه؛ فلم يكن يستطيع إلا أن يشاهد عاجزًا بينما يمزق العدو خطوط دفاع المعسكر

دوى انفجار عظيم

وفي اللحظة التي صار فيها المعسكر الثاني الجنوبي في خطر حرج، انطلق 2000 فارس من المعسكرين على الجانبين الشمالي والجنوبي لهذا المعسكر الرئيسي، وشنوا هجومًا مباغتًا ضد قوات الطريق الجنوبي لجيش شيا

“كالفراشات التي تلقي نفسها في النار، يسعون إلى هلاكهم بأيديهم”

كان تعبير باي سوي هادئًا وهو يلوح براية القيادة في يده. اصطفّت كتيبتان من أقواس الذراع العظيمة. وعندما اندفع فرسان مينغ البالغ عددهم 2000 إلى مسافة مئتي خطوة، كان جنود جيش شيا قد سحبوا أقواس الذراع العظيمة

حقوق الملكية الفكرية للترجمة تعود لـ مَجـرّة الـرِّوايات، شكراً لاحترامكم تعبنا.

وشقّت السهام الهواء تباعًا

هوت سهام أقواس الذراع العظيمة كمطر أسود غزير. كان فرسان مينغ الذين حاولوا الهجوم المباغت كقطعة حلوى قُضم منها جزء صغير؛ قُتل مئات الفرسان في لحظة

كانت أقواس الذراع العظيمة قادرة على إطلاق وابل متواصل؛ وقبل أن تهبط الموجة الأولى من السهام، كانت الموجة الثانية من مطر السهام قد انطلقت بالفعل

“تراجعوا بسرعة”

كادت عينا قائد فرسان مينغ تنفجران وهو يزأر، ويشد لجامه ليستدير ويفر. كان جنود مينغ الذين خرجوا من المعسكرات المجاورة سابقًا قد اعتُرضوا جميعًا وقُتلوا على يد جيش شيا

لكن هدفهم الرئيسي كان إرباك إيقاع جيش شيا ومضايقته؛ لذلك لم تكن الخسائر كثيرة

أما هذه المرة فكانت مختلفة. كان المعسكر الثاني الجنوبي في وضع خطير؛ إن لم يفعلوا شيئًا، فلن يستطيعوا إلا مشاهدة المعسكر وهو يُكتسح. لذلك، كان عليهم الضرب لقطع تقدم جيش شيا

والنتيجة؟ ما إن اندفع الفرسان البالغ عددهم 2000 إلى الموقع، حتى غطتهم سهام الأقواس القوية من رؤوسهم إلى أقدامهم

لم يكن فرسان مينغ البالغ عددهم 2000 في الهجوم ضعفاء؛ وبسبب نقص الفرسان في جيش مينغ، كانوا جميعًا نخبة مختارة من الأفضل وخضعوا للتدريب، وتملكون على الأقل قوة الرتبة الثانية أو أعلى

لو امتلكوا طرق تدريب لوحدات خاصة، لكان من السهل تحويل هؤلاء الفرسان البالغ عددهم 2000 إلى نخبة أقوى بكثير

اخترقت السهام الأجساد تباعًا

واصلت الموجة الثانية من مطر السهام تغطيتهم

بعد تعديلات متواصلة أجراها حرفيو شيا، كان قوس الذراع العظيم، الذي كان في الأصل سلاحًا كبيرًا لمواجهة الفرسان، قد تطور مرة أخرى، بمدى أطول، وقوة أكبر، وهيكل أخف

كان سهم واحد من قوس الذراع العظيم، ما دام يصيب الهدف، قادرًا بسهولة على اختراق جسد محارب من الرتبة الثالثة. بل كان يشكل تهديدًا كبيرًا حتى للجنرالات ذوي الهالة الواقية

في السابق، عندما واجه وانغ جينغ جيش تشين السابقة، استخدم تشكيل الأقواس لإجبار جنرال من تشين السابقة على التراجع. لو كانت أقواس الذراع العظيمة الحالية قد استُخدمت في ذلك الوقت، فكيف كان ذلك الجنرال من تشين السابقة سيجرؤ على التقدم؟ لم يكن سينتهي إلا مقتولًا بالسهام

أراد قائد فرسان مينغ العودة، لكن الأوان كان قد فات بالفعل

كان 2000 فارس من النخبة، تمامًا كما قال باي سوي، كالفراشات التي تلقي نفسها في النار، فقُتلوا جميعًا تحت مطر السهام خلال لحظات

ولم يبق إلا سهام الأقواس المغروسة في الأرض كغابة من القصب، ومعها جثث الرجال والخيول متناثرة في كل مكان

“اصمدوا، لقد أرسلت بالفعل طلب تعزيزات إلى الجنرال العظيم، وستصل التعزيزات قريبًا”

كان صوت غنغ بينغون قد صار أجشّ بعض الشيء

كان مشهورًا بمهاراته الدفاعية، وقد صمد تاريخيًا في تشانغشينغ لأكثر من عشر سنوات بأداء بارز. لكن الآن، كانت شهرته في الدفاع مثل ورق رقيق أمام قوات النخبة التي يقودها باي سوي؛ بقليل من القوة الإضافية، يمكن ثقبها

“اقتلوا”

عند سماع هذا، فكر جنود مينغ تحت قيادته في شو دا، فلم يستطيعوا إلا إجبار أنفسهم على رفع معنوياتهم، وأطلقوا زئيرًا وهم يقاتلون كوحوش محاصرة

كان وضع المعسكرين الشمالي والجنوبي يُبلّغ إلى قائدي الطرفين على فترات منتظمة

في هذا الوقت، كانت قوات النخبة التي يقودها فو يوده قد حطمت أيضًا بوابة المعسكر الذي يدافع عنه شو دا، لكنها لم تكن قد قاتلت طريقها إلى الداخل بعد

“تقرير. الجنرال يو قتل الجنرال العظيم من شيا تانغ شنغزونغ في المعسكر الثاني الشمالي، وقتل أكثر من 1600 عدو. جئت خصيصًا لإبلاغ الجنرال العظيم بهذا النصر”

كان تشي المعسكرات الثلاثة عشر لمينغ مترابطًا، وكانت سرعة نقل الرسائل عالية جدًا

قبل أن يصل تقرير معركة جيش شيا

عرف شو دا الوضع فورًا

“جيد”

كان الجنرالات والضباط القلائل بجانب شو دا تملأ وجوههم البهجة عند سماع تقرير النصر من الرسول. فمنذ بدء الحرب مع جيش شيا، كان هذا أول تقرير نصر يتضمن قتل جنرال عظيم من العدو

لكن شو دا اكتفى بالإيماء، ولم يظهر أي حماس خاص

“تانغ شنغزونغ. كان أيضًا من رفاق البلدة القدامى”

تنهد شو دا في داخله

تانغ شنغزونغ، ولو تشونغهينغ، وفاي جو، والقائد الحالي لشيا فو يوده. كانوا جميعًا من إخوته القدامى في السلاح. والآن، وقد خدم الطرفان سيدين مختلفين وراحوا يقتلون بعضهم، لم يكن ذلك أمرًا يدعو إلى السرور

مهما كان المعارف القدامى الذي يموت، فلن يكون شو دا سعيدًا

لكن بغض النظر عن عدم سعادته، وبما أن شو دا كان الجنرال العظيم لجيش مينغ، فمهما كان ما يفكر فيه في قلبه، لن يسمح لعواطفه بأن تؤثر في قراراته

“هل هناك أي حركة غير عادية من طريق شيا الشمالي بعد خسارتهم جنرالهم العظيم؟”

سأل شو دا بهدوء

أجاب الرسول: “جنرال طريق شيا الشمالي وانغ سنغبيان يتقدم ويتراجع بنظام. بعد أن صده الجنرال يو، لم يسحب قواته، وما زال يواصل الهجوم على المعسكر الرئيسي. أرسلني الجنرال يو لأبلغكم أن لديه طريقة للتعامل مع وانغ سنغبيان، ويطلب من الجنرال العظيم ألا يقلق”

ابتسم شو دا فورًا

“جيد، كلام الجنرال يو يبعث على الطمأنينة. في هذه الحالة، عد وأبلغ الجنرال يو أنني أمنحه شارة النمر لقيادة المعسكرات الخمسة الكبرى للطريق الشمالي. الطريق الشمالي في يده”

بعد المجيء إلى عالم الأرض السماوية، كان شو دا قد قرأ بطبيعة الحال كتب تاريخ مينغ، ولم يكن غريبًا عن يو دايو

كان الرجل جنرالًا مشهورًا نادرًا في منتصف وأواخر مينغ؛ لو عاش في زمن التأسيس، لحصل على لقب ماركيز على الأقل، أما تشي جيغوانغ فكان سيدخل بثبات في صفوف الدوقات

لم يشك شو دا أبدًا في قدرات هذين الاثنين، يو التنين وتشي النمر

أخذ الرسول الأمر فورًا، وعاد إلى المعسكر الثاني الشمالي لتبليغ الرسالة

وما إن غادر، حتى جاء رسول آخر مسرعًا على حصانه. كان هذا رسولًا من المعسكرات الجنوبية. كان شعر الرسول مبعثرًا، وجسده مغطى بالدماء والأوساخ، وبدا في حال مزرية للغاية

في اللحظة التي رأى فيها شو دا هذا الرسول، اختفت الابتسامة عن وجهه

نهض شعور سيئ في قلبه

وكان الأمر تمامًا كما توقع

أبلغ الرسول بسرعة وضع المعسكر الرئيسي الجنوبي. “أيها الجنرال العظيم، أرجو أن ترسل التعزيزات فورًا، وإلا فسيُكتسح المعسكر الثاني الجنوبي قريبًا على يد جنرال شيا باي سوي”

قبل أن يتمكن شو دا من الكلام

تغيرت وجوه الجنرالات والضباط القلائل من حوله. قبل لحظة، كانوا جميعًا يبتسمون عند سماع خبر موت جنرال العدو في الشمال، لكن مزاجهم الجيد لم يدم إلا لحظة قبل أن يحطمه هذا الرسول

“لم أتوقع أن ماركيز تشانغشينغ، المشهور بدفاعه، لم يستطع حتى الصمود ليوم واحد”

“لقد قتل جيش الطريق الشمالي للتو جنرالًا من شيا، ومع ذلك يحدث هذا في الجنوب. هل جيش شيا قوي جدًا، أم أن ماركيز تشانغشينغ لا يستحق سمعته؟”

تبادل هؤلاء الجنرالات النظرات

لم يكونوا من جنرالات هوايشي في عصر التأسيس، ولم يعرفوا الكثير عن قدرات غنغ بينغون الحقيقية. كانوا يعرفون فقط أنه خلال التأسيس، حرس تشانغشينغ لأكثر من عشر سنوات، وصد أكثر من عشرة هجمات من تشانغ شيتشنغ، وكان مشهورًا بمهارته الدفاعية

لكن لاحقًا، عندما شغل منصب القائد الأعلى للجيش المتجه شمالًا لمواجهة أمير يان، تشو دي، مُني بهزيمة ساحقة. مثل هذا الأداء كان يستدعي الشك بطبيعة الحال

“أيها الجنرال العظيم”

نادى الرسول

ظل تعبير شو دا ثابتًا. فكر قليلًا، ثم تنهد بعد لحظة وأمر: “أرسلوا الأوامر إلى معسكر جورونغ لإرسال نخبتنا الأساسية لعرقلة جيش الطريق الجنوبي لشيا”

“على قوات المعسكرات المتبقية الانسحاب بالتتابع”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.