الفصل 1157: الشيطانة: ما موهبتك؟ [اثنان في واحد]
الفصل 1157: الشيطانة: ما موهبتك؟ [اثنان في واحد]
بعد أن غادر نهاية كل الأشياء، ظل جيانغ هاو صامتًا مدة طويلة
ما زال لا يفهم كيف وجده الطرف الآخر
لكن ذلك لم يعد مهمًا؛ فقد أُبرمت الصفقة
لم يكن عليه إلا أن ينتظر حتى يفي بجزئه لاحقًا
ومع ذلك، وحتى اليوم، ما زال لا يعرف أي نوع من الإغراء يملكه نهاية كل الأشياء حتى يتمكن فعلًا من جعل عشيرة التنين تذهب إلى هناك
بعد تنهده، تمالك جيانغ هاو نفسه؛ عودة عشيرة التنين كان لا بد أن تنتظر وصول العصر العظيم
ما زال هناك وقت طويل حتى ذلك الحين، لذلك لا داعي للقلق بشأنه الآن
كان عليه فقط أن يواصل السير في طريقه
“آمل ألا أتعرض للإزعاج مرة أخرى لاحقًا”
تمتم جيانغ هاو في صمت مع نفسه
في اليوم التالي
بينما كان يسير خارج بوابات المدينة، لاحظ جيانغ هاو أن السماء مغطاة بالغيوم الداكنة
“الطقس ليس جيدًا اليوم،” قال
“ستمطر،” قالت هونغ يوي
وبالفعل، في اللحظة التالية، دوى الرعد واندلعت عاصفة مطرية غزيرة
انهمرت قطرات المطر بحجم حبات الفول في سيل منهمر
لم يستطع جيانغ هاو إلا أن يقود العربة مبتعدًا
بعد فترة قصيرة، عبر جبلًا
ومن المدهش أن الشمس كانت ساطعة هنا
رفع جيانغ هاو رأسه ناظرًا إلى ضوء الشمس الباهر
وغرق في تفكير عميق
اتضح أن الطقس يشبه الناس، يفصلهم جبل واحد، فيكون جانب جليدًا والآخر نارًا
أمام هذا، فقد جيانغ هاو رغبته في السفر، واكتفى بالتحديق في السماء
لم يكن يفهم تمامًا؛ فشكوكه السابقة جعلته أكثر حيرة
أناس لهم الأصول نفسها، والمعرفة نفسها، والجهد نفسه
لكن بمجرد أن يتخذوا اختيارات مختلفة، تصبح إنجازاتهم المستقبلية متباعدة كأنها عوالم مختلفة
لم يكن الأمر يخص الناس فقط؛ فكل الكائنات الحية لا تستطيع الهروب من هذا
حتى السماء كانت كذلك، السماء نفسها، لكن المشاهد مختلفة تمامًا
للحظة، نزل جيانغ هاو من العربة ووقف على الأرض
سار مباشرة على الطريق، وحين صادف مفترقًا، توقف غارقًا في التفكير
كانا طريقين مختلفين
إذا كان الطريق الذي يختاره الآن مختلفًا، فهل سيبقى المستقبل كما هو؟
لم يستطع جيانغ هاو العثور على إجابة لهذا السؤال، لكن حين نظر إلى الماضي، ربما كان كل اختيار قام به قد أحدث تغييرًا مختلفًا في نفسه
حين كان يتعرض للتنمر، لو لم يتحمل، لكان من السهل أن يصبح هدفًا
ولو لم يتخلص منهم سرًا، لما كان مستقبله سلسًا هكذا
إذن، هل يوجد في هذا العالم شخص مثله تمامًا اتخذ اختيارات مختلفة؟ هل كان إنجازه النهائي أعلى من إنجازه أم أدنى؟
أم أنه ما زال حيًا أصلًا؟
مع ظهور أفكار مختلفة، حدق جيانغ هاو في السماء وسقط في حالة من الارتباك
في لحظة، ظهرت عليه هالة فوضوية، وبدأ القدر المتعلق بذوي العمر الطويل الذي تركه شانغ آن يظهر، مغطيًا إياه ببطء
بدا كأنه يبذل كل جهده ليقدم له إجابة
شعر جيانغ هاو بنفسه يسقط في هاوية لا نهاية لها، لا يرى طريقًا ولا ضوءًا
كانت العاصفة من الخلف تتحرك إلى هذا الاتجاه، وخلال بضعة أنفاس، وصلت فوق جيانغ هاو
انهمر المطر
وفي اللحظة التي كان على وشك أن يبلله فيها، فُتحت مظلة من ورق مزيت، وحجبت المطر عنه
وقفت هونغ يوي بجانب جيانغ هاو في وقت ما؛ كانت تحمل المظلة، واقفة معه تحت المطر
استمرت العاصفة ثلاثة أيام وثلاث ليال. لم يستيقظ جيانغ هاو، ولم تغادر هونغ يوي خطوة واحدة
حين أشرقت الشمس من جديد، كانت المظلة ما تزال مرفوعة
ذهب الربيع وجاء الخريف
ملأت الأوراق المتساقطة السماء، ومع ذلك ظلت المظلة الورقية المزيتة مرفوعة
في الشتاء، تهاطل الثلج بغزارة، وغطى الثلج الأبيض النقي الجبال والتلال
ومع ذلك، لم تكن على جيانغ هاو ذرة ثلج واحدة؛ كانت تلك المظلة الورقية المزيتة ما تزال فوق رأسه
تعاقب الليل والنهار، ودارت الفصول الأربعة، عامًا بعد عام
بعد ثلاث سنوات
السنة التاسعة
العمر ثلاثة وستون عامًا
يوم من أبريل
هب نسيم لطيف، وكانت النباتات مفعمة بالحيوية
ولأن الطرق المحيطة لم يسر عليها أحد منذ مدة طويلة، كانت الأعشاب قد وصلت إلى الركبتين
وكانت تلك المظلة الورقية المزيتة ما تزال معلقة فوق رأس جيانغ هاو
وقفت هونغ يوي بجانبه ولم تغادر قط
في هذه اللحظة، كان جيانغ هاو يسير عبر ظلام لا نهاية له
شعر أنه ما دام يجد المخرج، فسيستطيع طلب الإجابة. لكن مهما طال سيره، لم يكن هناك أي تقدم، كأنه يمشي في مكانه
إذن، هل كان الاتجاه خاطئًا؟
أوقف جيانغ هاو خطواته. شعر فجأة أن الطريق إلى الإجابة لا يكون موجودًا أحيانًا
ولفترة، بقي هناك مدة طويلة
ظهرت حوله نقاط من ضوء النجوم وبدأت تتدفق
تومض بين الظهور والاختفاء
كانت تظهر في أي لحظة وتختفي في أي لحظة
حين فتح جيانغ هاو عينيه، تلاشى ضوء النجوم
وحين أغلق عينيه، ظهر ضوء النجوم من جديد. كان مثل الإجابة، عندما يحاول المرء مطاردتها، لا يكون هناك سبيل؛ وعندما لا يعود مهووسًا بها، تبقى بجانبه
“غامض ثم أعمق غموضًا، بوابة كل العجائب”
مد جيانغ هاو يده، وبدأ إدراك يتفتح في قلبه
في هذه اللحظة، تدفق ضوء النجوم وتجمع في يده
ثم رماه برفق، وفي لحظة، تحول ضوء النجوم إلى بوابات هائلة
أبقى جيانغ هاو عينيه مغمضتين بإحكام، ثم سار إلى الداخل
في لحظة، شعر بضوء نجوم لا نهاية له يحيط به
وفي اللحظة التالية، فتح عينيه ببطء
ما رآه لم يعد ظلامًا، بل ذلك الطريق المغطى بالأعشاب
تحدث ببطء: “دائمًا بلا رغبة لمراقبة عجائبه، ودائمًا مع رغبة لمراقبة حدوده”
حين سقط في حالة فراغ صاف، استطاع أن يلمح أسرار الداو العظيم
وحين وقف على الأرض، كان عليه أن يبحث عن دلائل الداو العظيم من التغيرات بين السماء والأرض وتجارب كل الأشياء
ومن خلال هذا، دخل الحالة الصافية ليلمح أسرار الداو
كانت هذه بوابة كل العجائب
لقد دخل، لكنه لم يستطع الخروج
في هذا الوقت، نظر جيانغ هاو إلى الطريق الذي اختفى وتنهد:
“لقد اختفى الطريق. هذا الطريق صعب حقًا”
لقد فهم شيئًا، ومع ذلك لم يستطع العثور على طريقه الخاص
“ثلاث سنوات، وكل ما أدركته هو أن الطريق قد اختفى؟” جاء صوت هونغ يوي من خلفه
استدار جيانغ هاو لينظر
وجدها تغلق المظلة ببطء
ألقى نظرة على قدمي هونغ يوي؛ كانت المنطقة المحيطة بهما مغطاة بالأعشاب، باستثناء المكان الذي وقفت فيه
نظر إلى المظلة الورقية المزيتة التي صمدت أمام الرياح والصقيع، ولم يستطع إلا أن يلاحظ أنها مظلة جيدة
ثم ظهرت ابتسامة على زاوية فمه: “لقد خيبت أمل الكبيرة. لنواصل التقدم”
وبهذا، خطا خطوة إلى الخارج
في لحظة، انفجرت نية طويلة العمر
امتد إحساس غامض من تحت قدميه
وعاد الطريق الذي كان مغطى بالأعشاب إلى الظهور
تفتحت الأزهار من حوله، حاملة سحرًا خاصًا، غامضًا ثم أعمق غموضًا
نظرت هونغ يوي إلى هذا الطريق، وأخفضت عينيها وهي تفكر في شيء ما
كان جيانغ هاو قد أخذ المظلة الورقية المزيتة بالفعل، وواصل الاثنان السير نحو ما وراء البحار
اختفت العربة
في السنة الثانية، كان الوحش الروحي قد جر العربة بعيدًا بالفعل
ما وراء البحار
كانت حواجب مو لونغيو معقودة
في هذه اللحظة، وقف فوق عمود من الماء
عقد الملوك السماويون الأحد عشر اجتماعًا آخر
خلال هذه السنوات، لم يناقشوا سوى أمر واحد: الاستعدادات لصعود ذوي العمر الطويل
لقد فعلوا الكثير؛ ومن أجل ضمان ألا يحدث أي خطأ، وضعوا طبقات فوق طبقات من الاستعدادات والفحوص
حتى لو أراد الآخرون إيقافهم، فمع عمل الأحد عشر معًا، قليلون يستطيعون المجيء لإفساد الأمر
أما ما سيحدث في يوم صعود ذوي العمر الطويل، فكان مجهولًا
لكنهم ما زالوا يجرون استعدادات مختلفة ويتعاونون مع كثير من الناس، آملين صد التدخل الخارجي
“بقيت ست سنوات،” قال مو لونغيو وهو ينظر إلى الجميع. “هل أنتم مستعدون جميعًا؟”
كانت هناك أربع وعشرون سنة متبقية حين عادوا، والآن لم يبق سوى الست الأخيرة
كان الوقت يزداد ضيقًا، مما أجبرهم على التوتر
“إلى أي مستوى تعافى هايلو؟” سألت مينغ لانلينغ
“المرحلة الأولى لصعود ذوي العمر الطويل. ليس مستحيلًا أن نجعله يصعد إلى منصة صعود ذوي العمر الطويل خلال ست سنوات، لكنه لن يكون سهلًا،” قال مو لونغيو بعينين منخفضتين
“هذه نتيجة استخدام اللص السامي كل طريقة ممكنة. وبحسب كلامهم، سيضطرون إلى استخدام وسائل غير عادية لاحقًا”
“وقد وافق هايلو”
“هل سيفشل؟” سأل تاوموشيو
“هناك احتمال معين، لكن هايلو قال إنه بخير،” تنهد مو لونغيو
مع ضيق الوقت إلى هذا الحد، كان الجميع يراهنون
ففي النهاية، لا أحد يعلم إن كان ذلك الشخص الأخير سيظهر، ولا هم متأكدون هل سينجح الأمر حقًا
لكن هذا كان أملهم الوحيد
حتى الآن، كانوا ما زالوا يبحثون عن طرق أخرى، لكن لم تكن لديهم أي دلائل
لو استطاعوا فعل ذلك بأنفسهم، فلماذا يحتاجون إلى الاعتماد على الآخرين؟
“أهل اللص السامي غريبون بعض الشيء،” قال صوت عميق
أخفض الآخرون أعينهم؛ نعم، كان اللص السامي غريبًا جدًا
كانوا مخلصين بشكل لا يصدق في مساعدة هايلو على التعافي
وكأن من يحاول الاختراق إلى عالم ذوي العمر الطويل ليس شخصًا آخر، بل هم أنفسهم
كان مثل هذا الغرابة يجعلهم حذرين بطبيعة الحال، وقد حققوا في السر
لكن لم تكن لديهم أي دلائل
من علامات لا حصر لها، كان اللص السامي يساعد هايلو فعلًا بكل قلبه، من دون أي دوافع أنانية أو خطط أخرى
كيف يمكن أن يكون هذا طبيعيًا؟
“هل يمكن أن يكون ذلك بسبب الشخص الذي سيحقق صعود ذوي العمر الطويل؟” سألت ملكة سماوية أخرى
“لكن أي نوع من الأشخاص يمكن أن يجعلهم يساعدون؟ أم أن صعود ذوي العمر الطويل يقدم لهم مساعدة هائلة؟” سألت مينغ لانلينغ
وأثناء حديثها، نظرت نحو تاوموشيو
وفعل الآخرون الشيء نفسه
ضحك تاوموشيو: “لقد سمعت شائعات فقط؛ قد لا تكون دقيقة”
انتظر الجميع بهدوء أن يتابع
“تحقيق الملوك السماويين الاثني عشر لصعود ذوي العمر الطويل أمر لم يحدث قط في كل التاريخ؛ إنه خطوة للعصر”
“في هذه الأيام، الجميع يعرف أن العصر العظيم قادم، لكن لا أحد يعرف بأي طريقة سيصل”
“يظن بعضهم أنه قد يحتاج إلى دافع، إلى حدث غير مسبوق يحفز العصر”
“ليسحب الستار عما يأتي بعد ذلك،” قال تاوموشيو بعمق. “الجميع يفهم ما يسعى إليه أهل اللص السامي، لذلك هذا الأمر مهم للغاية بالنسبة إليهم”
“لذلك يساعدون بكل قلوبهم؛ ربما هناك سبب متعلق بذلك”
سقط الحشد في الصمت؛ إن كان الأمر حقًا هكذا، فسيكون تحقيق صعود ذوي العمر الطويل أصعب عليهم
لأنهم سيصبحون الطليعة التي تخترق الطبقة الأخيرة من العائق
لم يكن هذا الضغط بسيطًا على الإطلاق
“كل شيء آخر جاهز تقريبًا. الآن لا نحتاج إلا إلى هايلو، وأيضًا، متى سيظهر ذلك الشخص؟” قال الصوت العميق
عند سماع هذا، هز مو لونغيو رأسه: “غير مؤكد، لا توجد أخبار على الإطلاق”
“ماذا عن الشخص الذي أعطاك الخبر؟”
“لا أعرف إلى أين ذهب”
شعر الجميع ببعض العجز، لكن لم يكن بوسعهم إلا الانتظار
بما أن الأمور وصلت إلى هذه المرحلة، كان الانتظار هو الخيار الوحيد
في العام التالي
بقيت خمس سنوات
اجتمع الملوك السماويون الاثنا عشر مرة أخرى
كان السؤال الوحيد الذي سألوه هو مستوى زراعة هايلو الروحية
“المرحلة الثانية لصعود ذوي العمر الطويل”
السنة الثالثة
بقيت أربع سنوات
اجتمعوا مرة أخرى
وهذه المرة، كان هايلو في المرحلة الرابعة لصعود ذوي العمر الطويل
السنة الرابعة
بقيت ثلاث سنوات
أخبر مو لونغيو الجميع أن هايلو على وشك بدء محاولته الأخيرة، وطلب من الجميع أن يكونوا مستعدين نفسيًا
السنة الخامسة
بقيت السنتان الأخيرتان
جلب مو لونغيو خبرًا سيئًا: رغم أن هايلو اخترق إلى المرحلة السادسة لصعود ذوي العمر الطويل،
كانت هالته غير مستقرة
كان يمكن أن يعاني من انحراف التشي في أي لحظة، وكان بحاجة ماسة إلى حبة العمق السماوي العظمى
وإلا فستذهب كل جهودهم سدى
في العام نفسه
حصل مو لونغيو على حبة العمق السماوي العظمى من السيد تاو من برج تيانشيا، ودفع الملوك السماويون الاثنا عشر جميعًا ثمنًا مقابلها
السنة السادسة
السنة الأخيرة
وصل هايلو إلى المرحلة الثامنة لصعود ذوي العمر الطويل وبدأ اندفاعه نحو منصة صعود ذوي العمر الطويل
عند حافة البحر
وقف جيانغ هاو في مكانه ونظر مدة طويلة؛ كان قد استيقظ للتو
“لقد اقترب الوقت بالفعل”
كان قد ابتعد الآن خمس عشرة سنة
كان عمره تسعة وستين عامًا
كان الوقت الآن ضباب مطر الربيع
يوم من مارس
في اللحظة التي رأى فيها المحيط، شعر باتساع السماء والأرض وأحس بطريق جديد
كان الانتقال بين الجبال والبحر يحمل صراعًا عظيمًا، مما جعله يدرك مرة أخرى اختلاف السماء والأرض واتساعهما
وبسبب هذا، نال إدراكًا جديدًا
استمر هذا الإدراك سنة كاملة
ولم يستيقظ إلا الآن
حين كان في الخمسين، بقيت له أربع وعشرون سنة
والآن صار في التاسعة والستين، والوقت المتبقي سبع سنوات
كان الوقت الإضافي بسبب علامة ختم الجبل والبحر
“ألن تواصل التقدم؟” سألت هونغ يوي
نظر جيانغ هاو إلى البحر اللامتناهي أمامه وقال: “بمجرد أن ندخل، ألن يكون هناك طريق عودة؟”
“هل أنت خائف؟” سألت هونغ يوي
ابتسم جيانغ هاو وقال بصدق: “نعم، أنا مجرد شخص عادي؛ كيف لا أخاف الموت؟”
“منذ ولدت، لم أفكر قط في تحقيق مسيرة عظيمة”
“أردت فقط أن أعيش جيدًا”
“حتى الآن؟” سألت هونغ يوي وهي تغلق المظلة الورقية المزيتة
“نعم.” أومأ جيانغ هاو. “لم تكن لدي طموحات عظيمة قط، ولم أعتبر نفسي يومًا نابغة من نوابغ العصر. السبب في أنني أصبحت في الروح البدائية في سن صغيرة كهذه…”
“…ليس الموهبة، بل الحظ”
“لو مُنح هذا الحظ لشخص آخر، فربما كان أقوى مني”
“ربما لم يكن ليُحاصر في طائفة، وربما كان قد صنع لنفسه اسمًا عبر البحار، وربما كان قد بلغ الغيوم بالفعل، وربما أصبح بطل العصر”
“لكنني لا أستطيع”
“أريد أن أعيش؛ لا أريد المجازفة”
ومع سقوط صوته، خطا جيانغ هاو خطوة إلى الخارج، داخل هذا البحر اللامتناهي
سائرًا على هذا الطريق الذي لا عودة منه
“ما دمت خائفًا، فلماذا تتقدم؟” تبعته هونغ يوي إلى جانبه
تنهد جيانغ هاو بهدوء: “هل سمعت الكبيرة تلك المقولة؟”
“ماذا؟” سألت هونغ يوي
“أن تجد الحياة داخل الموت.” نظر جيانغ هاو إلى الأمام، ولم تكن في عينيه إلا العزيمة
لم يكن أنه بلا خوف، بل ببساطة لأن هذا كان الخيار الوحيد
وبما أن الأمر كذلك، فلا يمكنه أن يتردد
كان يستطيع أن يشعر بضعف مرجل الكارما، وعلى طول الطريق، رأى أن الجنوب في فوضى
فوضى شديدة جدًا
كانت كل الطوائف الكبرى تتحرك في اضطراب
إذا كان الجنوب هكذا، فالأماكن الأخرى ينبغي أن تكون كذلك أيضًا
ولم تكن لديه طريقة للمساعدة
إضافة إلى ذلك، في الطريق، رأى تشو تشوان، لكنه لم يذهب لمقابلته
اكتفى بمشاهدته وهو يقاتل الأشياء التي تزحف من تحت الأرض
خلال ثلاثة أشهر، كان على حافة الموت عدة مرات، لكنه تجاوز الأمر في كل مرة
لم يتدخل جيانغ هاو؛ اكتفى بالمشاهدة
كان هذا طريق تشو تشوان، مثله الكبير، مثل يكاد يكون مستحيل التحقيق
لكن ما زال هناك ذلك الخيط الضئيل من الاحتمال، لذلك لم يستطع مساعدته في هذا الوقت
فقط عبر تحمل الشدائد، قد يتمكن من إكمال أكثر ما يريد فعله في قلبه
سألت هونغ يوي عما يريد تشو تشوان فعله في المستقبل
أجاب جيانغ هاو أنه يريد أن يسحب تأسيس أساس الداو السماوي من مكانته العالية
لم تقل هونغ يوي هل سينجح، بل سألت ببساطة: “بسبب الحب؟”
هز جيانغ هاو رأسه؛ لا ينبغي أن يكون حبًا
“كيف موهبتك؟” سألت هونغ يوي على سطح البحر
“متوسطة، على ما أظن.” فكر جيانغ هاو للحظة وقال: “هناك كثيرون يملكون موهبة مثل موهبتي”
“أحقًا؟” قالت هونغ يوي بهدوء
نظرت إلى هيئة الشخص أمامها وخفضت عينيها، ولم تعد تتكلم. في عينيها، استطاعت أن ترى بوضوح النية طويلة العمر عليه
كانت هذه النية مثل هالة مستعدة للانفجار
لم تكن أدنى من ذي العمر الطويل
لو مُنح عشرين عامًا أخرى ليواصل فهمه، فربما…
أخفضت هونغ يوي عينيها واكتفت باتباعه إلى جانبه
سائرة نحو ما وراء البحار
كانت هذه الرحلة هي طريق ذوي العمر الطويل الأخير

تعليقات الفصل