الفصل 402: تشي العظمى

الفصل 402: تشي العظمى

حدّق لي هووانغ في الرجل المقنع بصدمة

كانت خصلات الشعر السوداء والبيضاء على جانب وجه الرجل المقنع توضح أنه لم يكن شابًا على الإطلاق. ومع ذلك، وبغض النظر عن عمره، كان من المستحيل أن يكون معلّمًا كبيرًا من تشي العظمى!

إذا كان الرجل المقنع من تشي العظمى، فهذا يعني أن عمره يتجاوز ألف عام. تراجع لي هووانغ خطوة ونظر حوله. لسبب ما، شعر أنه عبر دون أن يدري إلى مكان غريب

تفاجأ الآخرون من رد فعل لي هووانغ. “السيد تشوغه، إنه…”

“أوه، لا بأس به. الأخ لي صديق جيد لي، وله طريقته الخاصة في فعل الأمور”

التفت تشوغه يوان إلى الرجل المقنع وسأل: “تشين لاو، من كانوا؟ ولماذا كانوا يطاردونكم؟”

بدا تشين لاو ساخطًا وهو يصرخ: “إنهم كلاب الخصيان! كنا في طريقنا إلى اجتماع سري في قصر الملوك الثلاثة، لكنهم نصبوا لنا كمينًا. هذا ليس مصادفة! هناك خائن في المكتب!”

تفاجأ تشوغه يوان. “أوه؟ هل يوجد خونة بين خصيان المكتب؟ لم أكن أعلم أن البلاط غارق في مثل هذه الفوضى”

“نعم، بالضبط! تقول تعاليم أسلافنا إن السلطة الإمبراطورية لا ينبغي أن تتدخل في مكتب المراقبة. وبالنظر إلى نفوذ أولئك الخصيان، لم يعد أحد يهتم بالقواعد. ومن دون قواعد، يصبح كل شيء في فوضى!”

عاد لي هووانغ إلى كشك المعكرونة، تاركًا تشوغه يوان يتحدث مع أعضاء مكتب المراقبة. تنهد لي هووانغ بارتياح حين رأى أن الزبائن ما زالوا يأكلون المعكرونة، وأن الزوجين ما زالا يطهيانها

بدا أن لي هووانغ لم يعبر دون قصد إلى عالم غريب

مشى لي هووانغ إلى العجوز الذي يطهو المعكرونة وسأله بجدية: “أيها العجوز، هل يمكنني أن أسأل شيئًا؟ هل نحن في تشي العظمى أم ليانغ العظمى؟”

نظر العجوز بحيرة وفتح فمه، كاشفًا عن أسنانه القليلة المتبقية وهو يجيب: “ماذا؟ تشي العظمى؟ أين ذلك؟ نحن دائمًا في مملكة ليانغ العظمى”

أكدت كلمات العجوز افتراض لي هووانغ. لقد عبر ليانغ العظمى بأكملها، من حدود تشينغ تشيو إلى جزيرة شينغ، وبصرف النظر عما سمعه من تشوغه يوان، لم يصادف قط مكانًا اسمه تشي العظمى

صحيح، نحن في ليانغ العظمى. ما قصة ذلك المعلم الكبير من تشي العظمى إذن؟ من أين أتى؟ لا بد أن أوضح هذا، فكر لي هووانغ. استدار ومشى نحو الغابة حين خرجت مجموعة من الناس من بين الأشجار

كان تشوغه يوان يسند من يسمى المعلم الكبير من تشي العظمى، وكانا يسيران في مقدمة المجموعة. بين الناجين، بدا أنهما صاحبا أعلى مكانة. وكانت المرأة المياو من داو نسيان الذات بينهم كذلك

“أخي لي، من الجيد أنني وجدتك. تشين لاو مصاب إصابة خطيرة. سنتقدم ونتركه يستريح في عربتك”، قال تشوغه يوان

“أخي تشوغه، أحتاج إلى التحدث معك. تعال إلي لاحقًا. هناك شيء أريد أن أسألك عنه”، قال لي هووانغ

أومأ تشوغه يوان وساعد تشين لاو على دخول العربة. ثم مشى نحو لي هووانغ وسأل: “ما الأمر؟”

حدّق لي هووانغ بعمق في وجه تشوغه يوان. لم يكن مقتنعًا بأن تشوغه يوان يخدعه. وإذا كان يتعرض للخداع، فلن يكون ذلك لسبب سخيف كهذا

“أخي تشوغه، أخبرني بالحقيقة. ما الذي يحدث؟”

القصة للترفيه، وما فيها من صراعات لا يُنصح بمحاكاتها.

“أوه؟ أخي لي، لا أفهم ما تتحدث عنه. لقد كنت مستقيمًا دائمًا، ولم أكذب على أحد قط”

“حسنًا، تعال معي إذن”، قال لي هووانغ، آخذًا تشوغه يوان إلى كشك المعكرونة وسائلًا السؤال نفسه الذي طرحه على العجوز سابقًا

ثم التفت لي هووانغ إلى تشوغه يوان بنظرة تساؤل

“ماذا؟ ليانغ العظمى؟ أين ذلك؟ نحن دائمًا في مملكة تشي العظمى”، أجاب العجوز

“ماذا؟!” نظر لي هووانغ إلى العجوز بصدمة. لو لم يكن العجوز مجرد شخص عادي، لظن لي هووانغ أنه عضو من داو نسيان الذات يحاول الكذب عليه

“أيها العجوز، لم يكن هذا ما قلته لي قبل قليل”

“قبل قليل؟ سيدي، أنا آسف، لكن هذه أول محادثة بيننا”

“أنت…!” أشار لي هووانغ إلى العجوز وكان على وشك قول شيء، حين حجبت مروحة تشوغه يوان القابلة للطي إصبعه الممدود

“حسنًا، حسنًا، لنناقش هذه الأمور الصغيرة لاحقًا يا أخي لي. تشين لاو مصاب إصابة خطيرة. أولويتنا أن نوصله إلى العلاج”، قال تشوغه يوان. ثم استدار ومشى إلى العربة. “تشين لاو، لا تقلق! تايسوي الأسود في العربة مربوط بإحكام! لن يؤذيك!”

نظر لي هووانغ إلى ظهر تشوغه يوان بتعبير حائر، وازداد شكه قوة. بدا له كل شيء غريبًا حقًا. وبعد لحظات، خرج لي هووانغ من تأمله والتفت إلى العجوز بجانبه

“هل نحن في ليانغ العظمى أم تشي العظمى؟”

“ليانغ العظمى. لماذا تسألني هذا السؤال مرة أخرى؟”

لم يعد لي هووانغ متفاجئًا عند سماع كلمات العجوز. لا بد أن التغييرات مرتبطة بقوة تشوغه يوان بصفته الملتوي، لكن لي هووانغ لم يستطع معرفة كيف يفعل تشوغه يوان كل هذا

“هو هو!” أخرج بَن رأسه من تحت العربة، نابعًا نحو لي هووانغ. بدا قلقًا لأن مجموعة من الغرباء أخذت زمام عربة سيده. أسرع لي هووانغ في خطواته ولحق بهم. لم ينته الأمر بعد، وكان عازمًا على سؤال تشوغه يوان عما يجري

بعد بضع ساعات، بدأت المجموعة أخيرًا تعالج إصاباتها، مقتنعة بأن مهاجميها قد رحلوا. راقبهم لي هووانغ بصمت. وباستثناء المعلم الكبير من تشي العظمى والمرأة المياو من داو نسيان الذات، كان الجميع يرتدون ملابس غريبة. بدوا كأنهم أناس من أماكن متنوعة، وهذا منطقي بما أنهم أعضاء في مكتب المراقبة المشهور بتنوع أعضائه

كانت المجموعة تراقب لي هووانغ عن كثب أيضًا. ولولا أن تشوغه يوان قدّم لي هووانغ على أنه صديقه، لما خففوا حذرهم حول شخص مثل لي هووانغ

لم يكن بوسعهم سوى ذلك، إذ كان لي هووانغ يبعث جوًا من الغموض والبرود بسبب هيئته، التي تألفت من قبعة خيزران سوداء وجلباب داوي أحمر ملطخ بالدماء. وما زاد الأمر سوءًا أنه كان لديه أيضًا تايسوي الأسود مربوط في العربة

كان الجو بين المجموعتين باردًا. حاول تشوغه يوان تحسينه، لكن النتائج لم تكن جيدة تمامًا

كان مكتب مراقبة تشي العظمى حذرًا من لي هووانغ، وكان لي هووانغ حذرًا منهم بالمثل، فهم من المفترض أنهم من تشي العظمى. وهكذا، واصلت المجموعة رحلتها إلى العاصمة وسط جو من انعدام الثقة كان كثيفًا إلى حد يمكن لمسه

في هذه الأثناء، حرص لي هووانغ على إيلاء اهتمام إضافي لعضوة داو نسيان الذات داخل هذه المجموعة من أهل مكتب مراقبة تشي العظمى. لم يكن لي هووانغ متأكدًا من سبب تسللها إلى المجموعة، كما أن دوافعها لم تكن واضحة أيضًا

كان لي هووانغ يعرف بالفعل هويتها كعضوة في داو نسيان الذات، لكنه لم تكن لديه نية لكشفها الآن، إذ فكر بأنه قد يستطيع استخدامها لاستدراج بي فنغ

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.