الفصل 565: تشوغه يوان

الفصل 565: تشوغه يوان

ارتجفت عينا لي هووانغ قليلًا وهو واقف أمام عمود التنين داخل قاعة القصر المضيئة

ألقى نظرة على سيف العمود الفقري الذي كان يتحرك من تلقاء نفسه، قبل أن يلتفت إلى تشوغه يوان بجانبه

كان لي هووانغ قد عانى إصابات كثيرة من قبل، لكن أيًا منها لم يكن يقارن بالألم الذي كان يشعر به في هذه اللحظة

“إذًا كان لديك خطة احتياطية طوال الوقت! أنت لم تثق بي قط! هل أنت حقًا تشوغه يوان الذي كان مستعدًا للتضحية حتى بحياته فقط لإنقاذي؟!” زأر لي هووانغ، “تريد مني أن أثبت على نياتي الحقيقية؟ لكنك كنت تعاملني دائمًا كأنني هونغ تشونغ من داو نسيان الذات! كيف يفترض بي أن أفعل ذلك؟”

ارتعشت شفتا لي هووانغ قليلًا؛ رفع قبضته وضرب رأسه بها

“الأخ لي، لم يكن لدي خيار. هناك أرواح كثيرة جدًا في تشي العظمى، ولم أستطع حقًا أن أخاطر بكل شيء من أجلك. أستطيع أن أضحي بحياتي من أجلك، لكنني لا أستطيع أن أضحي بحياة الجميع في تشي العظمى من أجلك!”

حدق لي هووانغ في تشوغه يوان، وكان ممتلئًا بالغضب وهو يندفع نحوه

قبض لي هووانغ يده اليمنى ولوح بها نحو رأس تشوغه يوان، الذي صار ملموسًا فور أن اجتاحت قبضته موضعه

اندفع رأس تشوغه يوان إلى الأعلى بعدما أصابته قبضة لي هووانغ، وترنح إلى الخلف أيضًا. ظهرت كدمة كبيرة على وجه تشوغه يوان. وعندما استعاد توازنه، تنهد بخفة وقال، “لقد تصرفت دائمًا بضمير صاف، إلا هذه المرة حين أخفيت الحقيقة عنك، يا أخي الذي أقسمت معه، من أجل تشي العظمى. كان هذا فعلًا غير لائق مني. لقد أخطأت، ويجب أن أعاقب على ذلك؛ أنا مستعد للتكفير عن ذنبي بالموت”

تجمد لي هووانغ عندها. بدأ جسد تشوغه يوان يومض ويتقطع

“ماذا… عم تتحدث؟! لم أنته منك بعد! ما زلت مدينًا لي بتفسير! لن تذهب إلى أي مكان!” أمسك لي هووانغ رأسه مرة أخرى بملامح متألمة

استقر جسد تشوغه يوان على الفور تقريبًا

“الأخ لي، الأوهام لن تجلب لك سوى الأذى بصفتك الضال. الأفضل التخلص منها في أسرع وقت. إن أردت أن تختفي الأوهام من حولك، فربما تستطيع فعل ذلك بإزالة هواجسها. ما إن تُزال هواجسها، ستختفي الأوهام من تلقاء نفسها، تمامًا مثلي ومثل جيانغ ينغزي،” قال تشوغه يوان، وصار جسده شديد الضبابية

حاول لي هووانغ أن يجعله يتصلب مرة أخرى، لكن دون جدوى

“الأخ لي، إن لم تستطع التمييز هل أنت هونغ تشونغ أم لي هووانغ، فعليك أن تذهب إلى المكان الذي يجب أن يكون فيه لي هووانغ، وتجمع المزيد من الذكريات بصفتك لي هووانغ. قد يساعدك هذا على كبح ذكرياتك بصفتك هونغ تشونغ. الأخ لي، أردت ذات مرة أن أساعدك على معرفة سبب قرار دولاو تايين تغيير ماضيك. لكن سامحني على عجزي، إذ لم أستطع معرفة السبب. سيكون من الأفضل لك تأجيل زراعة الحقيقة حتى تعرف السبب”

صار جسد تشوغه يوان شبه شفاف تمامًا

“انتظر! من الأفضل أن تنتظرني!” انحنى لي هووانغ قليلًا بلا وعي؛ تقاطر دم جديد من أنفه وسقط على الأرض

رتب تشوغه يوان ثيابه بعناية وانحنى إلى الأمام. جمع قبضتيه وانحنى للي هووانغ. “الأخ لي، اعتن بنفسك!”

اختفى جسد تشوغه يوان، ولم يترك وراءه حتى أثرًا واحدًا

أنزل لي هووانغ يديه وحدق بشرود في الموضع الذي اختفى فيه تشوغه يوان

بعد فترة، بدأ يبكي ويلعن في الوقت نفسه. وفي النهاية توقف عن اللعن ووقف ببساطة كتمثال متجمد. كان وجهه الذي يصعب وصفه يخفي أفكاره، حتى صار من المستحيل على أي شخص أن يفهمها

بعد بعض الوقت، تحرك لي هووانغ فجأة. استدار ومشى عائدًا نحو سيف العمود الفقري

كان الطلسم الأرجواني على السيف قد أُعيد تثبيته، واختفت نقوش الخوخ البارزة من السيف، وكذلك اللحم والدم؛ ولم يعد سوى سيف عمود فقري عادي

ارتجف لي هووانغ ومزق الطلسم الأرجواني. ومع ذلك، كان سيف العمود الفقري ساكنًا؛ بدا أنه مات مع وهم تشوغه يوان

دخلت خطوات عالية إلى أذني لي هووانغ عندها، وظهرت مجموعة من الأشخاص تتدلى رموز هوية مكتب المراقبة من خصورهم. كان لكل واحد منهم تعبير قاتم، وكانوا جميعًا يحملون أسلحة متنوعة في أيديهم

“إر جيو! إر جيو!” صاحت فو يولو بملامح قبيحة. قادت مجموعة من الناس لتطويق لي هووانغ قبل أن تسأل، “ما الذي يحدث؟! أين المعلم الإمبراطوري؟ لماذا صار جلالته فتاة؟ من قتل الجاسوس بين الخصيان؟”

بقي لي هووانغ صامتًا وهز رأسه بلامبالاة. انحنى ليلتقط سيفه، ثم شق طريقه بين المجموعة متجهًا إلى خارج القصر

أراد الآخرون منعه، لكن لي هووانغ لوح بسيف العمود الفقري وقفز داخل صدع الزمكان

دوي!

أفزع رعد عالٍ غاو تشيجيان، الذي كان في منتصف تناول وعاء من المعكرونة في نزل. خرج من النزل وهو يحمل وعاء المعكرونة في يده، ورأى سحبًا داكنة تتجمع فوق قصر ليانغ العظمى

ورأى أيضًا عدة صواعق أرجوانية تمطر على القصر

ما الذي يحدث؟ لم تكن لدى غاو تشيجيان أي فكرة، لكن كان هناك شيء غريب في الصواعق

ترددت أصوات حوافر عالية، واندفع جنود يحملون رايات عسكرية في الشوارع، يضربون صنوجهم البرونزية بملامح عاجلة

“صدرت أوامر المعلم الإمبراطوري! حظر تجول نهاري في شانغجينغ! حظر تجول نهاري في شانغجينغ! من يبقى خارجًا بعد مدة احتراق عودي بخور سيُعدم!”

أثارت كلماتهم اضطرابًا على الفور؛ تصرف الناس الذين كانوا يتجولون في الشوارع كالنمل على صفيح ساخن وهم يركضون بعيدًا بجنون

ترك الباعة في الشوارع أكشاكهم واندفعوا إلى بيوتهم بأقصى سرعة ممكنة

لم يفهم غاو تشيجيان ما كان يحدث، لكنه سار مع التيار وعاد إلى النزل ووعاء المعكرونة في يده

أسرع النادل الخائف إلى قفل الباب وحصنه بالطاولات قبل أن يبدأ في الهمس مع الزبائن القلقين الآخرين

“ما الذي يحدث؟ ما سبب حظر التجول النهاري المفاجئ هذا؟ هل هاجمتنا تشينغ تشيو؟”

“مستحيل. لكنني رأيت صواعق تنزل على القصر. هل يؤدي جلالته مراسم تقليدية؟”

“مهلًا أيها الفتى، هل تريد الموت؟ كيف تجرؤ على قول مثل هذا الكلام؟!”

“لا بأس، لا بأس. جلالتنا لا يعاقب الناس على كلامهم”

تحرك أهل شانغجينغ بجنون، واندفعوا إلى بيوتهم في لمح البصر

قبل أن تنتهي مدة احتراق عود بخور، كانت الشوارع قد خلت بالفعل

وسط الجو المتوتر، نظر غاو تشيجيان إلى الخارج عبر ثقب في النافذة الورقية. هل يرتبط حظر التجول النهاري هذا بالكبير لي؟ هل يجب أن أخرج وألقي نظرة؟

كان مترددًا جدًا أمام هذه الفكرة. على الأرجح سيصادف جنود ليانغ العظمى قبل أن يجد الكبير لي إذا خرج إلى هناك دون أي أدلة عن مكانه