الفصل 650: تصاعد إشارات الدخان

الفصل 650: تصاعد إشارات الدخان

حدق لي هووانغ في الشخص ذي الرداء الأحمر. “شوان بين؟ لماذا أنت هنا؟”

رفرفت أردية شوان بين وهو يسير نحو الاثنين. “مع وقوع العالم في الفوضى، نحتاج إلى القوة المشتركة لمكتب المراقبة حتى نتجاوز هذه الأوقات الصعبة. بصفتي الرئيس، لماذا لا ينبغي أن أكون في القصر؟”

تفحصه لي هووانغ للحظة، ثم التفت عائدًا إلى غاو تشيجيان. “من المرجح أن تتحرك طائفة الدارما قريبًا. أنا قلق، لذلك جئت لأتفقد الوضع”

اقترح لي هووانغ: “ما رأيك بهذا؟ سأبقى في القصر لأحميك عن قرب أكثر”

وقبل أن يتمكن غاو تشيجيان من الرد، قاطعه شوان بين. “لا”

“لم أكن أسألك”

“لقد تلقينا معلوماتك. اطمئن. المعلم الإمبراطوري، والجيش، ومكتب المراقبة يحمون سلامة الإمبراطور. يمكنك المغادرة”

ضرب لي هووانغ ركبتيه ووقف. قال لشوان بين بغضب: “مم أنت قلق؟ أنا ملتوي جي زاي. لقد تعلمت تقنيات الوهم منه. ممن تحترس بالضبط؟”

النظرات التي تلقاها عندما دخل القصر، واهتمام المعلم الإمبراطوري، والظهور المفاجئ للرئيس، كلها جعلت لي هووانغ يدرك أنهم لا يثقون به

صاح لي هووانغ: “لولا وجودي، لكان شاي زي قد استولى على عرق التنين منذ زمن! لو كانت لدي نوايا خفية، فلماذا كنت سأنقذه؟ كان يمكنني أن أكتفي بمشاهدة كل شيء يحدث!

“والآن تحترسون مني؟ ماذا يعني هذا؟ ألست تابعًا لجي زاي؟ ألم يقل إنه يطارد طائفة الدارما؟ ألا يشملك ذلك؟”

قال شوان بين: “أولًا”، وتوقف قليلًا. ثم تابع: “لقد تأكدت أنه لولاك، لما كاد شاي زي يستولي على عرق التنين. إنقاذه كان أقل ما يمكنك فعله لتعويض أخطائك

“ثانيًا، معرفتي تأتي من الاستنارة. أعرف شخصًا اسمه جي زاي، وذلك الشخص هو أنت”

كاد لي هووانغ يضحك. “شوان بين، هل تتظاهر بالحيرة، أم أنك لا تفهم حقًا؟

“أمامك، استخدمت طريقة زراعة الحقيقة الخاصة بي لأستحضر السيمينغ الذي يتحكم في الحيرة. لا تقل لي إنك لم تر ذلك!”

لم يقل شوان بين شيئًا. بدلًا من ذلك، انطلقت نظرة غريبة نحو لي هووانغ من تحت ردائه

ما الذي يحدث؟ هل هو لا يعرف حقًا؟ هل يخدعني، أم أن الماضي تغيّر مرة أخرى؟ فكر لي هووانغ

فوجئ لي هووانغ، ورفع رأسه إلى السماء

بدأ الرئيس ينجرف مبتعدًا، لكن لي هووانغ أمسك به

نادى لي هووانغ: “انتظر، يجب أن أواجه جي زاي معك! علينا أن نوضح هذا الأمر”

رفع كل من لي هووانغ وشوان بين نظريهما إلى السماء خلف طبقات قرميد السقف

كأنها فزعت، حلقت أسراب من الطيور فجأة من الحدائق الإمبراطورية وراحت تدور في الهواء

تمتم لي هووانغ: “يبدو أن هناك شيئًا غير صحيح”

غاص قلبه. لم يكن يعرف ما الذي يحدث، لكنه شعر بغريزته أن العالم يتغير

خرجت أصابع شوان بين الستة النحيلة من ردائه الأحمر، وضمها معًا وبدأ في الحساب

بعد بضعة أنفاس، أنزل يده

ثم صدر صوت عميق من داخل رداء شوان بين. “كارثة طبيعية”

قال لي هووانغ: “كارثة طبيعية؟ السماء صافية. أي كارثة طبيعية؟”

اتسعت عيناه. كان يعرف أن الكوارث لا تقتصر على الكلاب السماوية آكلة الشمس فقط

في تلك اللحظة، ارتفعت ثلاثة أعمدة دخان سوداء بسرعة في السماء شرقًا

صاح لي هووانغ وهو يشير إلى الدخان: “ماذا يعني ذلك؟”

“العدو عند البوابات”

“أي أعداء؟”

ارتفعت ثلاثة أعمدة دخان سوداء أخرى من الجنوب والغرب والشمال

أجاب شوان بين: “هذا ليس من خارج المدينة؛ إنه من الداخل. لقد تسلل أحدهم إلى المدينة”

نسي لي هووانغ أمر استجواب شوان بين وانطلق إلى الحركة. “سأذهب لأتفقد الأمر. أنت والمعلم الإمبراطوري احميا غاو تشيجيان! لي سوي، لنذهب!”

فتح لي هووانغ فمه على اتساعه وابتلع لي سوي. خرج مجسان منها من جسد لي هووانغ. رسمت لي سوي بسرعة تعويذات على ورق أصفر بدمه، ثم لصقتها على ركبتي لي هووانغ

في اللحظة التي التصقت فيها التعويذات بركبتي لي هووانغ، تحول إلى ظل ضبابي وهو يندفع نحو بوابات القصر كالريح

في هذه الأثناء، داخل شانغجينغ، كان لو جورين يحمل ابنته شيو إر ويدخل الفناء الداخلي عبر الباب الخلفي لبيت المسرح. كان يحمل صندوقًا من المعجنات ملفوفًا بورق زيتي

دخل من الباب الثاني ورأى زوجته مستلقية على كرسي. كانت تستمع إلى العرض المؤدى على المسرح بينما تنقر بأظافرها الطويلة برفق

كانت خادمتان شابتان تدلكان ساقيها وكتفيها إلى جانبها. قلة من الناس في شانغجينغ كانوا يستطيعون الاستمتاع بمثل هذا الترف

قال لو جورين: “جوان إر، ينبغي أن تتحركي قليلًا. لقد ازداد وزنك منذ جئنا إلى شانغجينغ”

ردت لوه جوانهوا وهي تفتح عينيها: “وماذا لو أصبحت سمينة؟ الأغنياء وحدهم يستطيعون تحمل السمنة”

عندما رأت المعجنات في يدي لو جورين، سألت بدهشة: “جورن، ما هذا؟”

شعر لو جورين بالحرج، فصرف الخادمتين ووضع المعجنات بخجل على بطن لوه جوانهوا المنتفخ قليلًا

كانت لوه جوانهوا مرتبكة قليلًا. ومع ذلك، فتحت الصندوق ووجدت داخله كعكات طويلة بيضاء

أضاء وجهها فرحًا. “كعك ويك!”

التقطت لوه جوانهوا قطعتين منها ووضعتهما في فمها، مستمتعة بطعمهما

قالت: “لذيذ، لم أر هذه منذ غادرنا مملكة سي تشي! هل اشتريتها خصيصًا لي؟”

حك لو جورين رأسه. “لم أخطط لذلك. افتتح لاجئ من سي تشي متجر معجنات جديدًا في السوق. رأيتها مصادفة فاشتريت بعضها”

انتشرت الحلاوة في فم لوه جوانهوا وقلبها. كانت تعرف أن هذه الأشياء لا يسهل العثور عليها في ليانغ العظمى

في ذلك الوقت، لم يكونا قادرين على شراء مثل هذه الحلوى، إلا في زفافهما، حين جمعا بصعوبة ستة ليانغ من الفضة من أجلها. وقد أكلتها كلها حينها

لم تتوقع لوه جوانهوا أن يتذكر زوجها ذلك بعد كل هذه السنوات

قال لو جورين لزوجته: “بخصوص الكلمات القاسية التي قلتها على الطريق، لا تضعيها في قلبك”

حاولت لوه جوانهوا أن تخفي ضحكتها عندما رأت تعبير زوجها المحرج وتذكرت الشاب الذي كان يحمر وجهه كأنه مؤخرة قرد

احمر وجه لو جورين. “ما المضحك؟”

أنزل ابنته، ثم اتجه نحو بيت المسرح

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.