الفصل 818: الحكّاء

الفصل 818: الحكّاء

اصطحب لي هووانغ باي لينغمياو لتوديع لي سوي بعد الغداء. كانوا الآن عند مدخل قرية قلب البقرة

قال لي هووانغ: “إذا واجهت أي صعوبات، فلا تترددي في التواصل معي باستخدام أوهامك. سأندفع إلى هناك بأسرع ما أستطيع”

“أبي، لا تقلق. سأخبرك دائمًا إذا كان هناك أمر يحتاج إلى انتباهك”

“جيد. إذن أخبريني أيضًا إذا تنمر عليك أحد”

“أبي، لا أظن أن أحدًا في مملكة ليانغ يستطيع التنمر علي الآن. سأغادر أولًا.” اختفت لي سوي في الحال مثل فقاعة تنفجر

زفر لي هووانغ خيطًا أبيض من أنفاسه وهو يحدق في القرية المغطاة بالثلج. أمسك بيدي باي لينغمياو وهما عائدان. “نسيت أن أقول لها أن تكتب لنا بين حين وآخر”

“الكبير لي، أظن أنها ستكتب حتى لو لم تقل لها ذلك. في المرة القادمة، هل ينبغي أن نظل نناديها سوي سوي؟ يبدو غريبًا جدًا أن نناديها شوان بين”

هز لي هووانغ رأسه. “لا بأس أن نناديها سوي سوي في البيت، لكن ينبغي أن نشير إليها باسم شوان بين في الخارج. لا نستطيع إحراجها بما أنها رئيس مكتب المراقبة. ثم إن اسمي الآخر هو شوان يانغ، أليس كذلك؟ أحدهما يانغ والآخر يِن. أظن أن اسم شوان بين يناسب ابنتنا جيدًا”

“هذا صحيح.” أومأت باي لينغمياو. “الكبير لي، لا تحاول إطعام سوي سوي من لحمك في المرة القادمة. لم تعد تلك الطفلة الصغيرة نفسها التي نعرفها”

نظر لي هووانغ إلى الموضع الذي اختفت فيه لي سوي. “لقد انتظرت 160 سنة فقط لتفي بوعدها. أردت فقط أن أجد طريقة لأشكرها”

“لسنا بحاجة إلى هذا التكلف ما دمنا عائلة. كنت ستفعل الأمر نفسه لو كنت في الوضع ذاته”

أومأ لي هووانغ وأمسك بيديها

سار الاثنان بصمت في القرية المغطاة بالثلج

كانا قد اقتربا من مقرّهما عندما سأل لي هووانغ: “ستغادرين قريبًا أنت أيضًا، أليس كذلك؟ بصفتك مكرمة طائفة اللوتس البيضاء، أنت مشغولة تقريبًا مثل سوي سوي، صحيح؟”

كانت باي لينغمياو على وشك قول شيء، لكن لي هووانغ أوقفها. “اذهبي. أتمنى لك رحلة آمنة”

حاول لي هووانغ أن يترك يدها، لكن باي لينغمياو تمسكت بها. وبعد بعض الوقت، أرخَت قبضتها

“الموت ما زال مفقودًا. عليّ أن أقيم مراسم للصلاة طلبًا لبركة الأم السماوية وإعادة الموت إلى العالم. سأعود عندما أنتهي”

“حسنًا.” لم يكن لي هووانغ قلقًا حيال ذلك. لقد حصلت الأم السماوية بالفعل على الداو السماوي للموت. كانت كارثة طبيعية ستمضي قريبًا

“صار هناك الكثير من مريدي طائفة اللوتس البيضاء هذه الأيام. لا تترددي في إشراكي أنا وسوي سوي في شؤونك إذا حاول أحد اغتصاب منصبك. سنجعلهم يفكرون مرتين قبل أن يتصرفوا”

“لا تقلق. لقد اختارتني الأم السماوية. محاولة اغتصاب منصبي ستكون معادلة لخيانة الأم السماوية. الذين يعبدونها لن يفعلوا ذلك أبدًا”

عند سماع ذلك، رفع لي هووانغ رأسه فجأة وصاح نحو السماء. “من الأفضل أن تكوني صادقة وألا تلعبي أي حيل! سأحطم لوتسك الذهبي إذا تجرأت على ذلك! أنا أفي بوعودي دائمًا!”

دفعت باي لينغمياو ظهره بخفة قبل أن تهمس بهدوء طالبة من الأم السماوية أن تعفو عن انفجاره

بعد قليل، حمل مريدو طائفة اللوتس البيضاء الذين كانت على ظهورهم وشوم حمير بيضاء محفة كبيرة إلى داخل القرية. دخلت باي لينغمياو المحفة قبل أن يغادروا قرية قلب البقرة

دخل لي هووانغ مقرّه ورأى أن المقر الذي كان مزدحمًا صار خاليًا الآن. حتى أوهامه الكثيرة تناقصت، ولم يبقَ خلفه سوى تشيو تشيباو

سأل لي هووانغ تشيو تشيباو: “غادر الآخرون بالفعل، فلماذا ما زلت هنا؟ ينبغي أن تكوني مزيفة أيضًا”

لكن تشيو تشيباو تجاهلته وركضت بصمت إلى المطبخ. حاولت التقاط الطعام المتبقي على الأطباق

كانت يداها القذرتان تمران عبر الأطباق مرارًا، لكنها واصلت المحاولة

وكأن الأمر حدث من العدم، تمكنت من الإمساك بقدم خنزير كبيرة مطهوة. صُدمت للحظة قصيرة، لكنها قفزت بعدها فرحًا وحشت القدم بسرعة في فمها، تلتهمها بشراهة

وقف لي هووانغ خلفها، يحدق في المشهد الحزين أمامه

انتفخ بطن تشيو تشيباو تدريجيًا بينما كانت تستغرق في الأكل، ومع ذلك لم تُظهر أي علامة على التوقف. لوّح لي هووانغ بيده، مما جعل تشيو تشيباو تتحول مرة أخرى إلى وهم

ثم جلست داخل قدر واحتضنت طفلها المتعفن وهي تبكي. تركها لي هووانغ ومضى بعيدًا

لم يخطُ خارجًا سوى خطوتين حين التقى تشاو وو. “رأس سنة سعيد، الكبير لي! إلى أين أنت ذاهب؟”

“خارج في نزهة”

“إنه رأس السنة. ألا ترى أن حمل ذلك حولك فأل سيئ؟” أشار تشاو وو إلى سيف العمود الفقري الخاص بلي هووانغ

فكر لي هووانغ قليلًا قبل أن يزيله ويمرره إلى تشاو وو. “ساعدني في إعادته إلى منزلي”

وبينما كاد تشاو وو يفتح فمه للرد، سار لي هووانغ متجاوزًا إياه باتجاه خارج القرية

مع كل خطوة كان يخطوها، كانت الأرض تنطوي وتنزلق تحته. بدا كأنه يقطع 100 خطوة بخطوة واحدة

مشى لحظة قصيرة قبل أن يصل إلى البلدة المجاورة لقرية قلب البقرة

لكن لي هووانغ كان قد نسي أنه اليوم الثاني من رأس السنة. في هذا الوقت، كان معظم الناس يزورون عائلاتهم

كانت الشوارع خالية إلا من المكان الذي كانت طائفة اللوتس الأبيض تجند فيه المريدين

“فكروا في الأمر جيدًا. من هي الأم السماوية؟ ما هي الأم السماوية؟ السماوية تعني الموت. فكروا جيدًا. ما مقدار قوة الأم السماوية حتى تمسك بزمام الموت؟ ألا تصدقوننا؟ يمكنكم أيضًا الاستمتاع بحياتكم بعد الموت في دار الفراغ بعد موتكم!”

مر لي هووانغ بجانبهم وسمع صوت الحكّاء في أحد بيوت الشاي

“يرغب الحكّاؤون في نصح الجميع باختيار الطريق الوسط! سيواجه الجميع جزاء أفعالهم، سواء كانوا طيبين أم أشرارًا، فهكذا هو طريق الحياة. اليوم، أرجو أن تسمحوا لهذا الشاب أن يتحدث عن صاحب الهيئة المهيبة والملكية. إنه فوق الدارما ويأمر السماوات، والسامين، والكون. إنه يضيء السماوات ويصغي إلى دروس السماء. كانت لديه القدرة على إنشاء كل الأشياء، وأنقذ أرواحًا لا تُحصى! إنه ليس سوى تشوغه يوان الرحيم! أرجو من الجميع أن يصغوا إليّ جيدًا!”

رمى الحكّاء قطعة خشب على الطاولة ليلفت انتباه الجميع. خفتت الأصوات في بيت الشاي

استدار لي هووانغ ودخل بيت الشاي

ما إن جلس لي هووانغ حتى وضع نادل إبريق الشاي فوق رأسه وصب له كوبًا من الشاي من مسافة متر تقريبًا

“أيها الزبون الكريم! لقد جئت في الوقت المناسب. افتتحنا للتو خلال رأس السنة، لذلك لدينا عرض جار. يقول الرئيس إنك تستطيع شرب ما تشاء من الشاي مقابل 20 قطعة نقدية. وسنضيف أيضًا طبقين من الكعك لكل زبون!”

ظهر نادل آخر وقدّم طبقين من الكعك الصغير إلى لي هووانغ

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.