الفصل 159: قاعة الروز
الفصل 159: قاعة الروز
بصراحة، لم تكن الأشياء المتراكمة في الزقاق كثيرة في الواقع. ففي النهاية، كان دانكان شخصًا واحدًا فقط، وحتى مع الدراجة التي اشتراها مسبقًا لنقل البضائع، كان هناك حد لما يستطيع حمله دفعة واحدة. كان رد فعل الحمامة سهل الفهم في الحقيقة، فهذا الطائر كان يساوم؛ كان يريد بعض البطاطا المقلية الإضافية
من زاوية معينة، كان هذا الطائر سهل الفهم أكثر من اللازم
“هل تعرف ما هذا؟” أمسك دانكان بالحمامة وقربها من صندوق بطاطا. “هذا يسمى بطاطا، ويُعرف أيضًا باسم حبة بطاطا”
رمشت الحمامة بعينيها الخضراوين اللامعتين، وحدقت في صندوق الأشياء مدة طويلة، والمدهش أنها أدركت فعلًا ما هو. مدت عنقها فورًا بقوة: “رائحته زكية! رائحته زكية!”
“ما دمت تعرف، فابدأ العمل. هذا الصندوق كله مُعد لك، البطاطا المقلية المصنوعة منه ستكون كافية لحشوك حتى الموت عشرات المرات،” ضحك دانكان بخفة، ورمى الحمامة جانبًا، وقال: “أرسل هذه الأشياء إلى الموطن المفقود، فقط ضعها على السطح، ‘أنا’ سأكون هناك لاستلامها”
رفرفت الحمامة بجناحيها في الهواء، وقبل أن تهبط، كانت قد غُلّفت بكتلة من نار خضراء شبحية. بعد أن تحولت إلى طائر ميت حي، دارت حول كومة البضائع مرتين. بدأت “الحمولة” داخل النيران تصبح أثيرية بسرعة، لكنها توقفت فجأة، وهبطت فوق كومة البضائع، ثم أمالت رأسها لتنظر إلى دانكان: “هل أحتاج إلى تحديد عنوان الذاكرة التالي؟”
تجمد دانكان مدة طويلة قبل أن يدرك أن الطائر كان يسأله عما يجب فعله بعد ذلك…
ثم لم يستطع إلا أن يتمتم في نفسه، إن مكتبة مفردات هذا الطائر معقدة وغريبة أكثر من اللازم. بدا الأمر كأن كل ما ابتكره بشر الأرض يومًا على الشبكة مخزن في دماغه. وعلى الرغم من أنه، بعد قضاء بعض الوقت معًا، صار يستطيع تخمين ما يعنيه هذا الشيء تقريبًا من كلماته، فإن معظم تواصله مع الحمامة كان يلامس بالكاد أطراف مخزون معرفته هو… ألا يمكنه محاولة تعلم جملتين طبيعيتين؟
ومع ذلك، وبعيدًا عن التمتمة، أومأ دانكان وأجاب الحمامة: “أرسل هذه أولًا، ما زلت بحاجة إلى شراء المزيد…”
هذه المرة، ارتعبت الحمامة حقًا. أقلعت مباشرة، وجرفت كرة كبيرة من النار البضائع المكدسة على الأرض في غمضة عين. ثم، بينما كانت تختفي بسرعة أمام عيني دانكان، أخذت تثرثر بصوت عال: “مرعب! مرعب تمامًا!”
عند رؤية ذلك، هز دانكان كتفيه فقط، واستدار ليمشي نحو الدراجة التي اشتراها لتوه
كانت دراجة عادية جدًا، ذات هيكل أسود، وحواف ومقابض فضية لامعة، وجرس جديد تمامًا، وسلة ومقعد خلفي متينين وعمليين. لم تكن لها أي سمات خاصة، ولا يمكن وصفها بأنها جميلة، لكنها لم تكن قبيحة أيضًا. ربما كانت أكبر ميزاتها أن جودتها لا بأس بها
كان دانكان قد أراد في الأصل أن يختار بعناية دراجة نسائية جميلة لنينا، لكنه بعد أن بحث في المتاجر في المنطقة السفلى، تخلى عن تلك الفكرة، لأنها ببساطة لم تكن موجودة
في المنطقة السفلى، كانت الدراجة مجرد دراجة؛ أداة مساعدة للحياة اليومية، وأكثر من ذلك، أداة إنتاج. كانت كل الدراجات متشابهة إلى حد بعيد، ولم تكن هناك فئات مصممة خصيصًا مثل دراجات الرجال، أو النساء، أو الجبال، أو الطرق. يمكن للأشخاص ذوي الأحجام المختلفة أن يضبطوا المقابض والمقاعد بأنفسهم لجعل الركوب أسهل؛ وبصرف النظر عن ذلك، لم تكن للدراجة وظائف أو تصنيفات أخرى
بدا أن معظم الناس العاديين في هذا العالم لا يملكون طاقة فائضة كافية للسعي وراء “حياة أكثر أناقة” أو تخصيصها
في دولة المدينة هذه، التابعة “لعصر البحر العميق”، كانت أشياء كثيرة مختلفة في النهاية عن “العالم الآخر” الذي يعرفه دانكان، حتى لو بدت كأشياء مشابهة، كانت تفاصيلها الكثيرة ممتلئة دائمًا “بالخصائص” الفريدة لهذا العالم، وهذه المواضع التي تبدو مألوفة ومختلفة في الوقت نفسه… كانت تذكّر دانكان دائمًا بحقيقة أنه “في أرض غريبة”
امتطى الدراجة. كانت وسيلة النقل الجديدة هذه خفيفة وسهلة الاستخدام، وحملته بسرعة خارج الزقاق نحو المنطقة التجارية الأكثر صخبًا غير البعيدة
ستحب نينا هذه الدراجة
عند مغادرة منطقة مفترق الطرق والتوجه شمالًا غربيًا، راكبًا نحو الشوارع الأعلى ارتفاعًا، يصل المرء حقًا إلى منطقة المنطقة العليا. وبوجه عام، كان مواطنو بلاند يسمون هذا المكان “حدود الحياة اللائقة حقًا”، على خلاف منطقة مفترق الطرق، التي لا يمكن اعتبارها إلا “مكانًا يتظاهر فيه مواطنو الطبقة المتوسطة بالوجاهة”
على خلاف ما تخيله دانكان في البداية، ورغم أن بلاند كان فيها تقسيم إداري واضح بين “المنطقة العليا” و”المنطقة السفلى”، لم تكن هناك حواجز مادية بين المنطقتين. وللانتقال من المنطقة السفلى إلى المنطقة العليا، لا يحتاج المرء إلا إلى المرور عبر بعض التقاطعات المفتوحة تمامًا، ومع أن هذه التقاطعات كانت تضم نقاط حراسة للعمدة، فمن الواضح أنها لم تكن تمنع المواطنين من المرور
بالطبع، كان هذا هو الوضع نهارًا. ووفقًا للمعلومات التي جمعها دانكان، ستُفرض قيود مرور صارمة بين المنطقتين العليا والسفلى بعد حلول الليل، وحتى مع تصريح مرور ليلي، كانت هناك إجراءات إضافية مطلوبة لعبور نقاط الحراسة بين المنطقتين
كان الوقت نهارًا الآن، وكانت التقاطعات مفتوحة بلا عوائق
دخل دانكان المنطقة العليا مباشرة. ومنذ أن وطئت قدماه دولة المدينة هذه، كانت هذه أول مرة يزور فيها هذا المكان
كان عليه أن يعترف بأن المنطقة العليا كانت بالفعل مكانًا مختلفًا تمامًا عن المنطقة السفلى
انعكس ذلك في كل جانب تقريبًا، شوارع أنظف وأوسع، ومبان أعلى وأكثر فخامة، ومرافق مدينة أحدث وأكثر تقدمًا، وعدد من مصابيح الغاز ومحطات “الملاذ المكرم” يفوق بوضوح ما في المنطقة السفلى
أوقف دانكان دراجته ببطء أمام كشك صغير يقع قرب تقاطع
كان هذا ملاذًا مكرمًا، يُستخدم لمساعدة أولئك المواطنين الذين لا يستطيعون العودة إلى منازلهم في الوقت المناسب بعد حلول الليل لأسباب مختلفة. وكانت هناك لافتة عند مدخل الكشك الصغير كُتب عليها شرح بسيط:
“يوفر مأوى ليليًا؛ يحتوي على مصابيح غاز، وزيت تهدئة مكرم، و’دستور العاصفة’. بعد الدخول، يرجى قفل الباب وانتظار الإنقاذ. يحمل حراس الليل مفاتيح الأمان”
في المنطقة السفلى، كان دانكان قد رأى مرافق مشابهة أيضًا، لكن لم يكن هناك سوى واحد أو اثنين في حي كامل، وكانت تبدو مبقعة ومتهالكة؛ حتى إنه لم يكن يعرف إن كانت لا تزال صالحة للاستخدام
إذا كنت تقرأ هذا الفصل خارج سماء الروايات فاعرف أن الموقع الذي تقرأ منه سارق للمحتوى. markazriwayat.com
سحب دانكان نظره، وركب دراجته، وواصل السير ببطء على طول الشارع
كانت عيناه تمران بين حين وآخر على المتاجر على جانبي الشارع
كانت تلك واجهات العرض الساطعة، والأثاث الأنيق والدقيق داخلها، لا تقارن بمتاجر المنطقة السفلى، لكن ما كان دانكان يركز عليه لم يكن هذه التفاصيل الصغيرة
كان لا يزال لديه أشياء كثيرة ليشتريها؛ فشراء الإمدادات للموطن المفقود كان أمرًا تأخر أكثر مما ينبغي، وإلى جانب ذلك…
أوقف دانكان دراجته، ورفع رأسه أمام متجر يطل على الشارع، وظهرت ابتسامة خفيفة على وجهه
كانت هناك بعض الأشياء التي لا يمكن شراؤها في المنطقة السفلى، ولن ينفق سوى “الأشخاص اللائقين” في المنطقة العليا مبالغ كبيرة من المال والطاقة على أشياء لا علاقة لها بالبقاء، مثل هذا الشيء أمامه
أقفل الدراجة، وتقدم، ثم دفع باب المتجر وفتحه. ومع صوت جرس رنان ولطيف، رفعت امرأة عجوز بدينة كانت تقرأ صحيفة خلف المنضدة رأسها، وظهرت على وجهها ابتسامة طيبة. وقفت وقالت: “مرحبًا بكم في منزل دمى الروز… أوه، سيد محترم. هل جئت لاختيار رفيقة لحبيبتك أو لقريبة أصغر سنًا؟”
“سأنظر حولي الآن فقط.” أجاب دانكان ببساطة، ثم رفع رأسه، وراح يراقب بفضول هذا المتجر المسمى “منزل دمى الروز”
في كل مكان تقع عليه عيناه، كانت هناك دمى من كل الأنواع، دمى دقيقة، وأنيقة، وغامضة، ولطيفة، ومرحة… دمى
عندما كان في الشارع خارجًا، كان قد رأى الوضع داخل المتجر عبر واجهة العرض، لكنه لم يدرك إلا بعد الدخول أن المساحة الداخلية أكبر مما بدت من الخارج. علاوة على ذلك، كان كل موضع مرئي تقريبًا مليئًا بأشياء تتعلق بالدمى؛ حتى أسفل الدرج كان مكدسًا بصناديق تخزين ورفوف دعم بأنماط مختلفة، وملحقات بكل الأحجام، و”أجساد” تنتظر التجميع
كان هذا متجرًا متخصصًا في بيع الدمى والأشياء المتعلقة بها، بطراز كلاسيكي وجو هادئ غامض
وفي متجر الدمى الكبير هذا، لم تكن هناك سوى امرأة عجوز تبدو طيبة جدًا تعتني بالمتجر، وفي هذه اللحظة، كان دانكان هو الزبون الوحيد
المتجر الكلاسيكي الممتلئ بالدمى، والمرأة العجوز المبتسمة، والزبون الوحيد
انجذب انتباه دانكان إلى التشكيلة المبهرة من الدمى، بينما نظرت صاحبة المتجر إلى هذا الزبون الغريب ببعض الفضول
لم يكن من النادر أن يزور الرجال متاجر الدمى. فالرجال المحترمون في المنطقة العليا عادة ما يهدون دمى دقيقة إلى شريكاتهم أو قريباتهم الأصغر سنًا، بل كان لبعض الرجال هواية جمع الدمى بأنفسهم. وما أثار فضول المرأة العجوز، التي كانت تؤدي دور صاحبة المتجر، حقًا هو الملابس البسيطة التي يرتديها هذا الزبون
كان دانكان يرتدي السترة القديمة التي اعتاد ارتداءها كل يوم. لم يكن هذا يبدو كرجل ثري يعيش في المنطقة العليا، و”الدمى” بوصفها مقتنيات لم تكن بالضبط سلعًا استهلاكية رخيصة
ومع ذلك، لم تلق المرأة العجوز إلا نظرة فضولية، ثم سحبت عينيها بسرعة
تفحص ملابس الزبون ليس تصرفًا مهذبًا، ورجل الأعمال الناضج ينبغي ألا يحكم على الزبون بمظهره، وفوق ذلك، لكل شخص الحق في تقدير البضائع
بعد أن نظر حوله مدة، سحب دانكان نظره أخيرًا، وتنفس الصعداء في الوقت نفسه
اعترف بأنه شعر بالحيرة من كثرة الخيارات
كانت حرفة صناعة الدمى في هذا العالم أكثر تقدمًا مما تخيل؛ وتلك “الملحقات” المختلفة التي لم يستطع حتى تسمية أسمائها… تجاوزت فهمه للدمى
— — كان فهمه للدمى لا يتجاوز فرد طاقم عديم الفائدة، جبانًا، عاجزًا، يعاني مشكلات في فقرات العنق، ودماغه سيئ
نظر دانكان إلى المرأة العجوز البدينة، وشعر بأنه ينبغي أن يسأل الخبيرة بتواضع عن تفاصيل الدمى، خصوصًا ما يتعلق بصيانة المفاصل وزراعة الشعر
لكن قبل أن يتكلم، تجمد فجأة
حدق بصمت في المرأة العجوز أمامه، وسرعان ما فهمت هذه المرأة العجوز رد فعله، فابتسمت وأشارت إلى أذنيها: “الجان في دولة مدينة بلاند نادرون فعلًا”
دانكان: “…”
اعترف بأن الجان في دولة مدينة بلاند قد يكونون نادرين فعلًا، وكانت هذه في الواقع أول مرة يرى فيها جنيًا في حياته
لكن السبب الأكبر لتجمده كان أنه لم يتوقع أن توجد في هذا العالم امرأة عجوز جنية بدينة…
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من سماء الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من سماء الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
سماء الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل