الفصل 511: المنتدى، لا ينام أبدًا

الفصل 511: المنتدى، لا ينام أبدًا

كان [القرش الغاضب] قابعًا قريبًا

“الأخ غابا، هل نحاول إنقاذك؟ هل أحملك عائدًا؟”

“احمل مؤخرتي”

فتح [غابا الرعد] خريطته، وألقى نظرة، ثم سبّ: “بحالتي الحالية، لا أستطيع حتى الزحف بسرعة؛ أنا فقط أبطئ الفريق. خذوا الأدلة المادية وارحلوا. التقوا بتلك الفرقة على الجبهة الغربية. لا تتحركوا حتى يصبح عددكم 200 شخص على الأقل”

كان [زميلي لا تفزع سأطعمك] متكئًا على شجرة أخرى. اختفت ذراعه اليسرى ونصف كتفه، ولم يبقَ من شريط صحته إلا خيط أحمر رفيع

نظر إلى [غابا] وابتسم ابتسامة عريضة: “حالتي متقاربة”

ارتعشت زاوية فم [القرش الغاضب]

“أنتما تتصرفان كأنكما تلقيان وصيتكما الأخيرة”

“كف عن الهراء وأنهِ الأمر من أجلي.” غرس [غابا الرعد] سيفه العظيم الذهبي إلى جانبه. غاص النصل نصف قدم في الوحل، وقد خفت بريقه الذهبي بفعل الدم والقذارة

“أخرجوا الأدلة أولًا. أعيدوا أكبر عدد ممكن من الجثث. وأيضًا، توقفوا عن الاندفاع الأعمى. الاصطدام بهم الآن يعني منحهم قتلات مجانية”

تجمّد [القرش الغاضب] للحظة

“…تبًا، هل أنت جاد؟”

“واضح.” أشار [غابا] إلى ساقه المقطوعة، حيث كان الجذع لا يزال يطلق خيوط دخان خافتة. “هذا الشيء لن يعود، وبقائي هنا مجرد إضاعة للوقت. إذا مت، أعود إلى المذبح وأُبعث بكامل صحتي بعد ساعة”

توقف لحظة ثم أضاف: “صحيح، سيفي ذاك—”

“أعرف، أعرف.” أومأ شارك بسرعة. “سأعيده لك”

“لا تضيعه.” صار صوت [غابا] جادًا فجأة. “إن ضيعته، فلن أتركك”

قال شارك: “…أنت على وشك الموت وما زلت تفكر في عتادك؟”

“كلام فارغ. الحياة مزيفة، أما العتاد فحقيقي”

صمت [القرش الغاضب] ثانيتين، ثم نظر إلى [زميلي لا تفزع سأطعمك]

أومأ [زميلي لا تفزع سأطعمك]

“الأمر نفسه بالنسبة لي. أنهِ غابا، ثم أنهِني”

صرّ شارك على أسنانه وسحب النصل القصير من خصره

كان النصل لا يزال ملطخًا بدم الرجل ذي الرداء الأسود من القتال السابق. مسحه على ساق بنطاله، ثم شعر أن هذه الحركة زائدة إلى حد ما

“حسنًا. هل أودّع القائد أولًا؟”

اتكأ [غابا] على جذع الشجرة وأغمض عينيه

تسرب ضوء القمر من بين فجوات الأغصان فوقه، فأضاء وجهه المغطى بالوحل وبقع الدم

أخذ نفسًا عميقًا

“افعلها. نراك في المنتدى لاحقًا”

في اللحظة التي اخترق فيها النصل القصير صدره، اختفى الألم فعلًا

أظلمت رؤيته بسرعة، كأن أحدهم سحب منزلق سطوع العالم من 100 إلى 0

ثم ظهرت نافذة إشعار رمادية

[لقد مت. عدّاد البعث: 59 دقيقة و58 ثانية]

… في اللحظة التي عاد فيها وعيه إلى الأرض، ارتجف جسد [وانغ دالونغ] بعنف

كان الأمر كأن يستيقظ من كابوس

لهث طلبًا للهواء، وامتدت يداه لا إراديًا نحو ساقه اليمنى

كانت الساق لا تزال هناك

ساق يمنى كاملة ودافئة تستطيع الإحساس بملمس البطانية

أغمض [وانغ دالونغ] عينيه، ثم فتحهما مرة أخرى

“تبًا”

سبّ بصوت منخفض، دون أن يعرف من يسب

ثم زحف فورًا إلى حاسوبه وفتح المنتدى الرسمي للعبة “عصر أيريا”

كما توقع

كانت الصفحة الأولى من المنتدى قد غُمرت بالفعل

كان المنشور المثبت هو منشور التعبئة الذي كتبه قبل الانطلاق؛ وقد تجاوز عدد الردود عليه الآن 2000. لكن المزيد من المنشورات الجديدة كانت تظهر كبراعم الخيزران بعد مطر الربيع، بعناوين أكثر تفجرًا من سابقتها

[صادم! كمين بمستوى قوات خاصة على طريق التجارة الشمالي، تكبد جانبنا 47 ضحية! — تقرير معركة فيلق الرعد في وادي الخنزير]

[خط الشمال الغربي، مضيق العظام المكسورة، إبادة فرقة الاستطلاع الثانية، تكتيكات العدو تطورت، فيديو كامل مدته 12 دقيقة مرفق]

[الفرقة الشرقية واجهت مطاردة فرسان رسميين، إبادة 20 شخصًا، والطرف الآخر لم يخسر إلا 2 من المشاة]

[عاجل!!! انتبهوا جميعًا، العدو بدأ يعدل تكتيكاته خصيصًا ضدنا!]

[أنا غاضب جدًا!!! درع صدري الفولاذي المكرر المصنوع حديثًا اخترقته طلقة واحدة!!! أيها المطورون، ادفعوا تكلفة موادي!!!]

[هل أحصى أحد كم شخصًا مات اليوم بالمجموع؟ أشعر أن المذابح ستشهد طوابير انتظار]

نقر [وانغ دالونغ] على منشور ملخص تقرير المعركة، وازداد عبوس حاجبيه كلما قرأ أكثر

لم يكن الأمر يخص فيلق الرعد وحده

كان هناك ما مجموعه 7 فرق خرجت اليوم لتنفيذ مهمات التنظيف، موزعة على ثلاثة طرق تجارية وممرين بديلين. تعرضت 5 منها لكمائن، وتراجعت فرقتان طوعًا بعد اعتراضهما عند نقاط التفتيش

الفرق الخمس التي تعرضت لكمائن تكبدت ما مجموعه 137 ضحية

قتلى العدو المؤكدون: 46

كانت نسبة الخسائر قريبة من ثلاثة إلى واحد

جعل هذا الرقم معدة [وانغ دالونغ] تنقبض

مد يده لا إراديًا إلى علبة السجائر على الطاولة، وسحب واحدة ليشعلها. وسط الدخان المتصاعد، بدت الأرقام على الشاشة لافتة على نحو خاص

عندما كان اللاعبون يقاتلون الوحوش أو [إقليم الحصان الأبيض]، لم يحدث هذا النوع من معدلات الخسائر أبدًا. حتى عند مواجهة زعماء ذوي مستويات عالية، كان اللاعبون يستطيعون الاعتماد على انعدام الخوف وتكتيك الموجة البشرية لاستنزاف الخصم حتى الموت

لكن هذه المرة كان الأمر مختلفًا

انتقل إلى منشور طويل كتبه لاعب بالمعرّف [مهووس تحليل البيانات]، بعنوان “لماذا قاتلنا بشكل بائس هذه المرة — تحليل عميق لقوة العدو القتالية”

جمع المنشور كل لقطات المعارك من الفرق السبع، وحللها إطارًا بإطار، مستخرجًا السمات الخمس الكبرى للرجال ذوي الأردية السوداء: تفوق المعدات، والتنسيق التكتيكي، والدعم القتالي رفيع المستوى، وترابط الاستخبارات، واستعادة الجثث

كل إطار من الصور كان موسومًا بطوابع زمنية وتفكيك للحركات التكتيكية

اضطر [وانغ دالونغ] إلى الاعتراف بأن مستوى الاحتراف في هذا المنشور كان كافيًا لكتابة أطروحة عسكرية في الواقع

كانت الخلاصة جملة واحدة فقط: هذه ليست جيشًا خاصًا عاديًا لأحد النبلاء أو فرقة مرتزقة؛ هذه وحدة اغتيال نخبوية

كان قسم التعليقات قد صار فوضى كاملة بالفعل

[يونغ إن]: أقترح الانتشار في فرق لا يقل عددها عن 300 لتشكيل أفضلية عددية مطلقة

[ملك الصخور تشونغلي]: @يونغ إن لا تنسَ، نحن حصلنا على معلوماتهم، وهم حصلوا على معلوماتنا. نستطيع مشاهدة لقطات معركة اليوم، وهم يستطيعون دراسة بنادق الفتيل والمعدات التي استولوا عليها. في الاشتباك القادم، سيجري العدو بالتأكيد تعديلات موجهة. فرقة من 300 رجل على طريق التجارة هدف كبير جدًا؛ يستطيع العدو ببساطة اختيار عدم الاشتباك، والانتظار حتى نتفرق، ثم كسرنا واحدًا واحدًا

رأى [وانغ دالونغ] هذا فأعجبه لا إراديًا

[عمدة القرية وانغ بيرم]: اهدؤوا. لقد جمعت ملف استخبارات كاملًا عن العدو، وكذلك صورًا لمظهر وبنية تلك الأقواس الخيميائية الثقيلة الثلاثة. أُعيدت كل الأدلة المادية إلى مدينة الشتاء، وستُسلّم إلى الحاكمة آن لان غدًا

[زميلي لا تفزع سأطعمك]: @عمدة القرية وانغ بيرم تلك الأحذية العسكرية قياسية الصنع، وليست شيئًا يمكن شراؤه من السوق، ما يعني أن لديهم سلسلة إمداد لوجستية موحدة. إذا اتبعنا هذا الخيط، يمكننا العثور على الأشخاص خلف الستار

[مهووس تحليل البيانات]: أضيف نقطة واحدة. قارنت الجداول الزمنية للاشتباكات بين الفرق السبع. من الخروج من نقطة التفتيش إلى بدء الكمين، كان الفاصل قصيرًا إلى 12 دقيقة، ولم يتجاوز 40 دقيقة. هذا يعني أن نقطة الكمين لا تبعد أكثر من نصف ساعة ركوب عن نقطة التفتيش، وأنها مواقع ثابتة نُشرت مسبقًا، لا تتبعًا مؤقتًا. هؤلاء الناس يملكون مناطق قتل معدّة مسبقًا على كل طريق تجاري

[القرش الغاضب]: إذن من هذا بالضبط؟ أي نبيل يستطيع تحمل تكلفة تربية وحدة اغتيال قياسية بهذا الحجم؟

[محترف الهبوط والموت]: لا تسأل يا صاحب الطابق فوقي؛ السؤال يعني أنه زعيم حدث إصدار، والسؤال يعني انتظار المطورين لإصدار دليل إرشادي (دوج)

[الأخت الكبرى جامعة الخردة]: توقفوا عن التخمين. ما يجب أن نفكر فيه هو كيف نقاتل في الخطوة التالية

أنهى [وانغ دالونغ] قراءة هذه النقاشات، واتكأ إلى الخلف على كرسيه، وحدق في السقف

احترقت السيجارة حتى الفلتر قبل أن ينتبه، فأطفأ عقب السيجارة في المنفضة

كانت هذه أول مرة يواجه فيها خصمًا كهذا داخل اللعبة

لم تكن المسألة مسألة قوة الوحدات الفردية من عدمها. لقد فجّروا فرسانًا رسميين بحزم الديناميت منذ زمن. هناك الآن بالفعل 30 أو 40 فارسًا رسميًا بين اللاعبين، وهو نفسه فارس رسمي من المستوى 24

لكن هذه المرة، كان الخصم نظام عمليات كاملًا

المعدات، والتنسيق، والدعم، والاستخبارات، والتراجع؛ كل حلقة كانت متصلة بلا خلل. بعد قتل الناس، كانوا يدفنون الجثث ويمحون الآثار، بل يأخذون قتلاهم معهم

لا رايات، لا أرقام وحدات، لا قواعد

كحاكم قتل دقيقة التشغيل

حدّق في منشورات النقاش على الشاشة، وكان هناك سؤال واحد فقط يتردد في ذهنه باستمرار:

أين نحن أقوى منهم بالضبط؟

استقر نظر [وانغ دالونغ] على عدّاد البعث الرمادي في الزاوية العلوية اليمنى من الشاشة

[عدّاد البعث: 00:12:37]

بعد 12 دقيقة، سيكون قادرًا على العودة إلى قارة أيريا

بصحة كاملة. وبحالة كاملة

أما أولئك الرجال ذوو الأردية السوداء الذين ماتوا اليوم في وادي الخنزير—

فلن يقفوا مرة أخرى أبدًا

فتح [وانغ دالونغ] منشورًا جديدًا، وكتب ثلاث كلمات في العنوان:

[كيف نقاتل]

كان المتن يحتوي على سطر واحد فقط:

“فجوة المعدات لا يمكن حلها في المدى القصير، ولا نستطيع مجاراة تنسيقهم التكتيكي أيضًا. لكن لدينا شيئًا واحدًا لن يملكوه أبدًا، نحن نستطيع الحياة بعد الموت. إذن السؤال بسيط: كيف نحول ميزة ‘عدم الخوف من الموت’ إلى مكاسب فعلية في ساحة المعركة؟”

بعد أقل من 30 ثانية من النشر، جاء رد

كان الرد الأول من [الضرر يعتمد على الصراخ]

ثلاث كلمات فقط:

“بادلوهم القتل”