الفصل 280: تشوغه ليانغ وجيا شو

الفصل 280: تشوغه ليانغ وجيا شو

الشيء الوحيد الذي لم يكن شياو فنغ يستطيع تحمله هو أن يكون أحد أكثر تظاهرًا منه، لذلك قرر حضور تجمع الشعر في قصر أمير قيادة جينغ لإحراج فان شيان وكسب بعض نقاط الأصل

أمام بوابات قصر أمير قيادة جينغ، كان عدة علماء ينحنون باحترام لشاب، وقد شعروا بالتشرف لأن وريث أمير قيادة جينغ خرج شخصيًا لاستقبالهم خارج بوابة الحديقة

عندما ظهرت أخيرًا المحفة ذات الثمانية حملة والمطرزة بكلمة ‘شياو’ عند زاوية الشارع، أضاءت عينا وريث أمير قيادة جينغ. فضم يديه على عجل للعلماء المنحنين، وسار نحو المحفة لاستقبالها

عند رؤية ذلك، أدرك العلماء أنهم بالغوا في تفسير الأمر لمصلحتهم. ظلوا هادئين من الخارج، لكنهم في الداخل شعروا بالحرج الشديد حتى كادوا يدفنون وجوههم خجلًا

ومقارنة بحرج العلماء، كان كل الحاضرين أكثر فضولًا بشأن نوع الضيف المميز الذي يستحق أن يخرج وريث أمير قيادة جينغ لاستقباله شخصيًا في الخارج

سرعان ما توقفت المحفة عند مدخل قصر أمير قيادة جينغ. امتدت مروحة قابلة للطي من اليشم الأبيض من داخل المحفة، ورفعت الستار الثقيل ببطء. وبعدها خرج شاب وسيم يرتدي رداءً أسود وذهبيًا من المحفة ذات الثمانية حملة

كان بعض أصحاب النظر الحاد أول من لاحظ أن الرداء الذي يرتديه الشاب مطرز بنقش تنين ذي أربعة مخالب، وهو نقش لا يجوز أن يستخدمه إلا أمير. فخمّنوا على الفور هوية القادم. من الواضح أن هذا الشخص هو السيد شياوياو الشهير

وتحت ترحيب وريث أمير قيادة جينغ الحماسي للغاية، سار شياو فنغ ببطء وثبات إلى داخل قصر أمير قيادة جينغ، يرافقه عالمان يرتديان رداءين أبيضين

بعد دخوله الحديقة الخلفية ذات الممرات المتعرجة والمياه الجارية، مسح شياو فنغ المكان بنظره، ثم استقر بصره أخيرًا على الجهة المقابلة من البحيرة

على الجانب الآخر من البحيرة كان هناك جناح تجلس فيه الآنسات الشابات من العائلات البارزة. وقد عُلقت حوله طبقات من الشاش الأبيض، بحيث لا يمكن إلا رؤية ملامح الأجساد بشكل غامض

رغم أن عادات مملكة تشينغ كانت منفتحة نسبيًا، فإن القول بأن الرجال والنساء لا ينبغي أن يلمس بعضهم بعضًا كان لا يزال قائمًا

في مثل هذه الأماكن العامة المزدحمة، كان لا يزال ينبغي فصل الضيوف الرجال عن الضيفات النساء، لتجنب الإضرار بسمعة النساء

بعد أن سحب نظره من الستائر البيضاء، حوّل شياو فنغ انتباهه إلى الضيوف الرجال

وتحت تعريف وريث أمير قيادة جينغ، سرعان ما لاحظ شياو فنغ عدة أشخاص كان مهتمًا بهم، ومن بينهم بالطبع البطل الذكر فان شيان، و’العبقري العظيم’ غو باوكون

كان فان شيان شابًا وسيمًا، لكن بين حاجبيه نوع من الغرور غير المفهوم، مما جعل شياو فنغ يتذكر بسهولة كلب الهاسكي

في هذه اللحظة، كان فان شيان يتعرض للاستفزاز من غو باوكون وجماعته، مما جعل وريث أمير قيادة جينغ، الذي كان يستضيف شياو فنغ، يعبس لا إراديًا

كان وريث أمير قيادة جينغ من مؤيدي الأمير الثاني، بينما كان غو باوكون من مؤيدي ولي العهد؛ ولذلك كانت مواقفهما مختلفة بطبيعتها

والآن، بعدما رأى غو باوكون يثير المتاعب لضيف كان يريد استمالته في تجمع شعر يقيمه هو، شعر وريث أمير قيادة جينغ بالاستياء بطبيعة الحال

لولا أنه ما زال بحاجة إلى استضافة شياو فنغ، لكان وريث أمير قيادة جينغ قد لقّن غو باوكون درسًا جيدًا بالتأكيد

وبينما كان وريث أمير قيادة جينغ مترددًا في إرسال شخص سرًا لتأديب غو باوكون، جاءت مسؤولة أنثى فجأة مسرعة وسلمت القصيدة التي كتبتها الآنسة الشابة من عائلة فان إلى وريث أمير قيادة جينغ

“جيد!”

عندما رأى وريث أمير قيادة جينغ محتوى القصيدة، أضاءت عيناه، وأطلق صيحة إعجاب بلا تفكير

“أيها الأمير، ما رأيك في هذه القصيدة؟ الآنسة الشابة فان عبقرية مشهورة في العاصمة”

على الورق الأبيض، كُتبت بخط صغير رقيق هذه الأبيات: “في أغسطس يستوي سطح البحيرة، وامتدادها الواسع يمتزج بالسماء الصافية. بخار تشي يتصاعد من مستنقع يونمنغ، والأمواج تهز مدينة دانتشو. أتمنى العبور بلا قارب ولا مجداف، والعيش عاطلًا يخجل أمام أهل البصيرة. وأنا أراقب الصياد، لا يبقى لدي إلا رغبة الحسد على السمك”

“إنها بالفعل قصيدة جيدة!”

ابتسم شياو فنغ وأومأ، ولمعت في عينيه لمحة عبث وهو يقول: “لكن أسلوب هذه القصيدة لا يبدو كأنه أسلوب امرأة”

لأن شياو فنغ لم يخفض صوته، نُقلت كلماته سريعًا إلى فان رو رو على الجانب الآخر من البحيرة

مَجـرة الـرِّوايات: تذكر أن ما تقرأه هو مجرد “رواية”، فلا تخلط بين الخيال والواقع.

“أيها الأمير، عين حكمتك حادة حقًا. هذه القصيدة لم تكتبها هذه الآنسة الشابة المتواضعة فعلًا. كتب هذه القصيدة أخي الأكبر حين كان في العاشرة من عمره. أما أنا، فقد نسختها اليوم فقط لدعوة الجميع إلى تقديرها”

عندما سمع الجميع تفسير فان رو رو، تغيرت تعابيرهم قليلًا، والتفتوا جميعًا للنظر إلى فان شيان

لم يتوقعوا أن يستطيع فان شيان نظم مثل هذه القصيدة وهو في العاشرة من عمره. هل يمكن أن يكون عبقريًا حقًا؟

عند سماع ذلك، لم يتعجل شياو فنغ كشف حقيقة فان شيان. بدلًا من ذلك، ابتسم من دون أن يتكلم، وراح يراقبه بهدوء وهو يستعرض نفسه

ألم يكن يعرف أن السقوط يكون أشد كلما ارتفع المرء أكثر؟

كان غو باوكون أول من استعاد توازنه، فسخر قائلًا: “أتساءل هل لدى الأخ فان أعمال ممتازة أخرى؟ ففي النهاية، كانت هذه تحفتك حين كنت في العاشرة. وقد مرت سنوات كثيرة الآن، فبالتأكيد لم تعجز عن كتابة قصيدة واحدة حتى الآن؟”

كان معنى غو باوكون واضحًا جدًا: هذه القصيدة لم يكتبها فان شيان

هز فان شيان رأسه بعجز. لماذا يوجد دائمًا أناس يندفعون لتلقي الصفعات على وجوههم؟

وتحت نظرات الجميع التي حملت بعض الترقب والشك، نسخ فان شيان قصيدة بسرعة ورماها. ثم جعل خدم قصر أمير القيادة يأخذونه إلى المرحاض

“قصيدة جيدة!”

“هذه حقًا قصيدة جيدة!”

“السيد الشاب فان عبقري عظيم حقًا…”

عندما رأى الجميع بوضوح القصيدة التي رماها فان شيان، أثارت فورًا موجة من الهتافات

عند رؤية ذلك، لم يستطع وريث أمير قيادة جينغ إلا أن يتلو بصوت عال: “الريح عاتية، والسماء عالية، ونداء القردة حزين؛ والجزر صافية، والرمال بيضاء، والطيور تعود محلقة. أوراق لا حد لها تتساقط حفيفًا؛ والنهر العظيم الذي لا نهاية له يتدفق مدحرجًا. في عشرة آلاف ميل، خريف حزين ضيفي الدائم؛ وفي مئة عام، أنا كثير المرض، أصعد المنصة وحدي. من شدة المشقة والمرارة، ألوم صدغيّ المغطّيين بالصقيع؛ وقد هدني الحال، فتوقفت للتو عن كأس نبيذي الكدر”

سرعان ما وصلت القصيدة التي نسخها فان شيان إلى قريبات العائلات على الجانب الآخر من البحيرة، فأثارت مرة أخرى سلسلة من صيحات الدهشة

وبينما كانت فان رو رو تستمع إلى صيحات الدهشة المتواصلة حولها، امتلأ وجهها الجميل بالفخر

كانت فان رو رو تعجب بفان شيان أكثر من أي شخص. كانت تعرف أن أخاها الأكبر، رغم أنه يبدو منطلقًا بلا قيود، هو في الحقيقة عبقري عظيم بموهبة استثنائية ومعرفة عميقة

“هاهاهاها…”

وبينما كان الجميع مصدومين من موهبة فان شيان الشعرية، انطلقت فجأة ضحكة صافية عالية، فجذبت انتباه الجميع

كان الشخص الذي ضحك هو العالم ذو الرداء الأبيض الجالس إلى يسار شياو فنغ

كان ذلك العالم ذو الرداء الأبيض طويل القامة بنحو مترين ونصف، وله شعر فضي عند الصدغين، ولحية طويلة تصل إلى صدره، وعظمتا وجنتين بارزتان، ووجه مثل اليشم المصقول، وعينان كأمواج الخريف، وبين حاجبيه لمحة كآبة

تظاهر شياو فنغ بالحيرة وقال: “ونخه، لماذا تضحك؟”

كان هذا العالم ذو الرداء الأبيض أمامه أيضًا واحدًا من الآليين الذين صقلهم شياو فنغ. ورغم أنه لم يبد قوي البنية مثل ديان وي والآخرين، فإن قوته كانت تقارن بفنان قتالي من المرتبة التاسعة

سمّاه شياو فنغ جيا شو، ولقبه الأدبي “ونخه”، وهو ‘العالم السام’ الشهير من فترة الممالك الثلاث

أما العالم الآخر ذو الرداء الأبيض، فكان طويل القامة بنحو مترين ونصف، وجهه كالدهن المتجمد، وعيناه مثل النجوم الساطعة، يرتدي تاجًا من اليشم ويمسك مروحة ريش، وقد سمّاه شياو فنغ تشوغه ليانغ، ولقبه الأدبي “كونغمينغ”

كان تجمع الشعر اليوم مخصصًا للأدباء، ومن المؤكد أن إحضار ديان وي والآخرين لن يكون مناسبًا، لذلك أحضر شياو فنغ تشوغه ليانغ والآخرين خصيصًا

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.