الفصل 72: المرأة الثملة أكثر رعبًا من حاكم عظيم
الفصل 72: المرأة الثملة أكثر رعبًا من حاكم عظيم
اندفعت لي وينا إلى الأمام بعدوانية، وكانت حمرة خديها تكشف علامات السكر
كم شربت بالضبط؟
من بعيد، كان موظفو الحانة يهرعون في كل اتجاه ويفعلون شيئًا ما
“أسرعوا! مخزون الشراب الاحتياطي نفد. إن لم نملأ النقص، فلن نستطيع فتح الحانة الليلة!”
عندما ألقى الساقي نظرة إلى هذا الاتجاه، انكمش رأسه وهرب إلى داخل الحانة كما لو أنه رأى كارثة
سوكي: “…”
نظر إلى لي وينا الثملة أمامه بتسلية
“على ماذا تريدين مني أن أعتذر؟”
كانت لي وينا غير ثابتة قليلًا على قدميها؛ أمسكت بييشيا التي كانت تجرها معها، ثم دفعتها إلى الأمام
“اعتذر لها!”
ييشيا؟
أراد سوكي أن يقرأ شيئًا في عيني ييشيا، لكنها بدت كأنها شربت كثيرًا، أو بالأحرى، أُجبرت على شرب الكثير. كان نظرها شاردًا، وضغطت على جبينها بضيق
وعلى مسافة غير بعيدة، كانت هان شويا وآنا تواسيان شين ليويه التي كانت تتقيأ؛ وبدا أنه لا يمكن الاعتماد عليهما أيضًا
أما أليس وهاي روئر… فليُنس الأمر
بدت لي وينا مستاءة جدًا من تردده؛ تقدمت خطوة أخرى، وربتت على صدره، واتهمته قائلة: “عمومًا، يجب أن يكون لدى الداعية ناسكة جميلة تتبعه أينما ذهب، وإلا فمن لديه الوقت ليستمع إلى دعوتك هناك!”
سوكي: “؟؟؟”
“لكن أنت!” نخزت لي وينا كتفه ووبخته، “تركت ناسكتك هنا فعلًا، وهربت إلى الهاوية وحدك، ولم تبحث عنها عندما عدت، وتركتها وحيدة تمامًا!”
فتح سوكي فمه قليلًا ونظر إلى ييشيا، لكنها تهربت من نظره وتجنبت عينيه
لم يتوقف استجواب لي وينا
“لو لم نجعلها تسكر، لظلت تكتم همومها في قلبها مرة أخرى. هل تعرف كم بذلت هي وآنا من جهد لإعادة جيش تحالف ضخم كهذا، وكم عانتا من الظلم!”
“أليست مبادرة مثلك تمامًا؟ بصفتك القريب الوحيد المتبقي لها في العالم، أنت تبالغ كثيرًا!”
تمايلت لي وينا ودفعت ييشيا بقوة إلى الأمام. كانت ييشيا غير ثابتة أيضًا، فلم تستطع الرد في الوقت المناسب، واصطدمت بصدره. التفتت إلى الخلف ومنحت لي وينا نظرة عاتبة
في تلك اللحظة، استقرت يد فوق رأسها
“أنا آسف، لن يحدث هذا مرة أخرى”
تجمدت ييشيا للحظة. ثم أدارت رأسها ببطء ودفنت وجهها في صدره
“الأمر ليس مبالغًا فيه كما تقول. إنها مجرد شكاوى تافهة من امرأة ثملة. لا تأخذها على محمل الجد”
هز سوكي رأسه بشيء من التأثر
“لا، لقد كنت أفكر بعقلانية أكثر من اللازم ولم أنتبه إلى مشاعرك.” كان الجزء البشري منه يزداد دفئًا باستمرار. ابتسم سوكي ومسح على شعرها الطويل، “أنا سعيد جدًا لأنك استطعت إخباري بهذا”
أطلقت ييشيا ضحكة ارتياح بين ذراعيه. ما دامت قد سمعت الإجابة، فلم تعد هناك حاجة إلى قول أي شيء آخر
كان سوكي يخطط أيضًا للتحدث معها الليلة عن سيدة قدر السماء النجمية؛ لم يتوقع هذا المشهد المفاجئ
“حسنًا، إذن…”
“انتظر!”
هناك، ترنحت شين ليويه واقفة، وأزاحت دعم آنا وهان شويا، ثم هرولت نحوه
“وماذا عني!” نفخت خديها ونظرت إلى سوكي، “لماذا تجاهلتني منذ أن عدت!”
بدا أنه تذكر أن قدرتها على تحمل الشراب لم تكن جيدة من الأساس
ما هذا الآن…
ارتعش فم سوكي وهو يلقي نظرة على لي وينا
أنتِ لم تعقدي حفلة شرب لانتقادي قبل قليل، أليس كذلك؟
لم تهتم لي وينا؛ بل لم تلاحظ نظرته أصلًا
في تلك اللحظة، تكلمت شين ليويه مرة أخرى
كما كانت دائمًا، بدأت بقنبلة كلامية:
“أنت تذهب إلى كبير الهيئة هيلوجيا كل يوم، صحيح؟ هل مللت من مظهري!”
سوكي: “…”
أليس: “…؟”
آنا، هان شويا: “!”
هاي روئر: “؟؟؟”
ارتعشت عينا سوكي
أيتها الأخت الكبرى، قولك هذا عني شيء
لكن ألا تريدين حتى الحفاظ على سمعتك بعد الآن؟
ساد الهدوء فجأة في الهواء، واتجهت نظرات حادة نحو سوكي من زوايا مختلفة
“…ليس الأمر كما تظنون”
أدرك الآن بعمق مدى رعب المرأة الثملة؛ فهذه الكلمات المدمرة للذات جعلت من المستحيل معرفة من أين يبدأ الشرح
كان هذا أكثر ضغطًا حتى من النظر مباشرة إلى الحاكم الحاضر
لحسن الحظ، كانت شين ليويه قد شربت كثيرًا. وقبل أن تطلق حركة كبيرة ثانية، أسندتها آنا إلى زاوية الشارع، حيث واصلت التقيؤ
عندما تستيقظ غدًا، ستندم غالبًا لدرجة أنها سترغب في الموت
نظر سوكي إلى القلة المتبقين، ثم مشى إلى هان شويا
“لي تساو، هو…”
تفاجأت هان شويا في البداية لأن سوكي لديه ما يقوله لها، لكنها تجمدت بعد أن سمعت اسم لي تساو
لكن قبل أن تتمكن من إظهار أي رد فعل آخر، ضحكت لي وينا القريبة
“حتى سوكي يعرف بالأمر؟ إلى أي حد الأمور قوية بينكما؟”
“لا، ليس الأمر كذلك… لم يصل إلى الحد الذي تتخيلينه.” رفعت هان شويا يديها بسرعة لتشرح
“هل هذا صحيح؟” قال سوكي، متعمدًا استخدام نبرة ارتياح، “في هذه الحالة، من الأفضل التوقف مبكرًا. ففي النهاية، لم يتبق له عامان ليعيشهما”
عند سماع هذا، وقع كل من حوله في صدمة لا تصدق، وحتى سكرهم تلاشى نصفه
“ماذا قلت؟ لي تساو، هو…؟”
أومأ سوكي بتعبير ثقيل
إلى حد ما، ما قاله كان هو الحقيقة بالفعل
“بصفته الصياد الأول، كيف يمكن أن…”
“شعرت منذ البداية أن قوته غير عادية قليلًا”
“إنه بشر جديد نادر يملك قوة عظيمة وشريك مهم لنا. ألا توجد أي طريقة لإنقاذه؟”
وسط نقاش المجموعة المصدوم، وقفت هان شويا جانبًا، مطأطئة الرأس في ذهول
اشتدت قبضتاها تدريجيًا
“لماذا… لم يخبرني أحد…”
واصل سوكي مراقبة رد فعلها
“ما رأيك أن تتراجعي الآن؟ من المؤكد أنه لن يرغب في أن ينتهي التوقع الذي يتركه خلفه إلى لا شيء”
رفعت هان شويا رأسها؛ وحملت عيناها حدة تشبه النصل
“لا، لن أتراجع. لن أسمح له إطلاقًا بأن يتخلى عن حياته وحده”
نظر سوكي إليها بشيء من التأثر
خلال الشهرين اللذين غاب فيهما، بدا أن العلاقات بين الناس قد شهدت تغيرات خفية، وحدثت الكثير من القصص غير المتوقعة
لم يكن يعرف ما الذي حدث بين هان شويا ولي تساو، لكنها الآن اعترفت بالأمر تقريبًا؛ كانا في مرحلة لم يتجاوزا فيها الحد بعد
“إذن لا يستطيع إنقاذه إلا أنتِ.” نظر سوكي إلى هان شويا بجدية شديدة
لم يستطع لي تساو قط التخلي عن خطيبته الراحلة. وبسبب هذا الهوس تحديدًا، ظل عالقًا في عمق الحلم الذي أرسله الملك ذو الرداء الأصفر
وهنا، بدا أنه طور شعاعًا خافتًا من التوقع تجاه شخص جديد، ويمكن القول إن هذا كان نادرًا جدًا
في قلب لي تساو، ربما اعتبر هذا شكلًا من أشكال الخيانة. وإلا، وبالنظر إلى شخصيته، لما كان ليمد الأمر إلى هذه المرحلة، تاركًا المرأة هي التي تتكلم أولًا
ففي النهاية، كانت خطيبته لا تزال “حية” في عالم زائف آخر
سحب سوكي هان شويا جانبًا، وشرح لها حالة لي تساو بالتفصيل
بعد أن سمعت ذلك، لم يهز هذا عزمها ولو قليلًا
“اطمئن! حتى لو اضطررت إلى إيقاظ مشاعره، فسأجعله يستيقظ من ذلك الحلم حتمًا!”
لا بد من القول إنها تستحق حقًا أن تكون صديقة شين ليويه
الأشياء التي تقولها صادمة بالقدر نفسه
“ما دام الشراب لا يزال يمنحني الشجاعة، فسأذهب للعثور عليه الآن!”
سوكي: “…”
ترك الأمر لها بهذه الطريقة، لن تكون هناك أي مشكلة على الأرجح
غادرت هان شويا دون وداع. عاد سوكي إلى المجموعة، ونظر الآخرون إليه بتعبيرات غريبة
“…ما الأمر؟”
تفحصته لي وينا لبعض الوقت
“ألا تفهم هذا بوضوح؟ اعثر لنفسك على شريكة؛ ربما تترسخ إنسانيتك أكثر، أتعرف؟”
سوكي: “…”
بالنظر إلى النتيجة، بدا الأمر كما لو أنه دفع هذين الاثنين من الخلف
كان هذا كله من أجل إعادة لي تساو
تنهد بصمت في قلبه، ثم بسط سوكي يديه وقال:
“ما زال علي الذهاب إلى كبير الهيئة هيلوجيا بعد قليل”
“آه؟ يا معلمي، هل ستذهب اليوم أيضًا؟”
على الجانب الآخر، حدقت هاي روئر في سوكي بثبات؛ وبدا أن كلمات شين ليويه قبل قليل جعلتها تبدأ في الإفراط في التفكير
قرأ سوكي أفكارها وقال للجميع بعجز:
“سأكون هناك الليلة، في الحقيقة، من أجل التقدم إلى التسلسل 2 بأسرع سرعة”
اتسعت عيون من حولهم لا إراديًا
التسلسل 2؟
عند سماع إجابة كهذه، تبددت تخميناتهم في الهواء على الفور، ولم يبق لهم سوى التساؤل عن سبب بقائهم عالقين في تسلسلهم الحالي
في تلك اللحظة، استدار سوكي ونظر إلى ييشيا
“ييشيا، تعالي معي أيضًا”
“ففي النهاية، تُعد هيلوجيا أختك أيضًا”

تعليقات الفصل