الفصل 265: حدث صادم
الفصل 265: حدث صادم
تمامًا عندما وصل أعضاء تحالف شانهاي إلى طريق مسدود، وقفت مولان يويه فجأة
عندما كان إخوتها وأخواتها الأكبر يناقشون الأمور، كانت مولان يويه تجلس عادةً إلى الجانب، مستمعة بهدوء. لذلك جذب نهوضها هذه المرة انتباه الجميع فورًا
كانت الفتاة الصغيرة خالية البال ولا تعاني من رهبة الظهور، فقالت بصوت رقيق: “همم، في الواقع، أعتقد أن السيد غونغيو محق. المفتاح لا يزال يكمن في فيلق الييرن الخاص بالخصم”
“همم؟”
“ألم نناقش هذا؟ إنهم ليسوا كافين لكسر الوضع” قال غونغتشنغ شي بلا مبالاة
لوّح أويانغ شو بيده لإيقاف النقاش، ونظر إلى مولان يويه بابتسامة، وقال مشجعًا: “لا بد أن لدى يويه يويه فرضية جديدة؟ لنسمعها”
“مم” وبتشجيع من أويانغ شو، ازدادت ثقة مولان يويه بنفسها، وتابعت: “أعتقد أنكم وقعتم جميعًا في عقلية ثابتة، وافترضتم أن فيلق الييرن التابع لدولة تشاو سيظهر حتمًا في المعسكر الرئيسي لجيش تشاو ويبقى مع القوات الرئيسية، مثلنا تمامًا. إذا لم ترتب غايا الأمر بهذه الطريقة، بل وضعت فيلق الييرن في غوغان، القلعة عند السور الحجري في مؤخرة جيش تشاو، فما الذي سيحدث؟”
ارتجف قلب أويانغ شو كأن برقًا لمع في ذهنه، وبدا أن كل الألغاز قد تلاشت. رفع رأسه بدهشة وحيرة، والتقت عيناه بعيني جو شو
للحظة، ذُهل الجميع من فرضية مولان يويه الجريئة
“هذا… هذا… هذا لا يناسب إعدادات المعركة، أليس كذلك؟” قال غونغتشنغ شي، رغم أنه كان يفتقر إلى الثقة بنفسه
هز شونلونغ ديانشويه رأسه وقال بجدية: “غوغان أيضًا إحدى القواعد الرئيسية لمعسكر دولة تشاو. إذا رتبت غايا الأمر بهذه الطريقة فعلًا، فلن يُعد ذلك مخالفة لإعدادات المعركة”
كان أويانغ شو شبه متأكد من أن أكبر متغير قد حلته مولان يويه. منح مولان يويه نظرة امتنان وإشادة صامتة. ثم التفت إلى جو شو وقال: “السيد غونغيو، من فضلك استنتج مسار المعركة بناءً على فرضية يويه يويه”
رغم أن الآخرين عرفوا أنه إذا ظهر فيلق الييرن في غوغان، فستصبح الأمور غير سليمة بالتأكيد، فإنهم لم يستطيعوا أن يقولوا فورًا مدى عمق تأثير ذلك في الوضع
وحده جو شو كان قادرًا على حل هذه المسألة الصعبة
تماسك جو شو، وبعد أن استنتج للحظة في ذهنه، تكلم: “إذا ظهر فيلق الييرن الخاص بالخصم فعلًا في غوغان، فسيكون ذلك مفيدًا للغاية لدولة تشاو. سيكون لديهم خياران. أولًا، يمكنهم إرسال قوات لمهاجمة وحدة ينغ باو شمال السور الحجري، وهزيمتها وإعادة فتح الممر إلى العاصمة هاندان. ثانيًا، يمكنهم التنسيق مع جيش تشاو الرئيسي لشن هجوم كماشة من الشمال والجنوب ضد وحدة وانغ لينغ، وهزيمتها واستعادة قناة الاتصال بين جيش تشاو الرئيسي وغوغان، مما يسمح لجيش تشاو بالفرار. بل يمكنهم حتى هزيمة وحدة ينغ باو أولًا، ثم التنسيق مع القوة الرئيسية لتطويق وحدة وانغ لينغ كماشة. أيًا كان الأمر، فبإمكانهم كسر القفص الذي نصبه السيد ووان باي تشي”
بعد سماع تحليل جو شو، حل صمت آخر داخل الخيمة
“السيد غونغيو، هناك نقطة لا أفهمها” قالت فنغ تشيوهوانغ بجدية. “مهاجمة وحدة ينغ باو أمر مفهوم. لكن بالنسبة إلى التنسيق مع جيش تشاو الرئيسي لتطويق وحدة وانغ لينغ كماشة، ما الفرق بين ذلك وبين ظهورهم في المعسكر الرئيسي لجيش تشاو؟ أليس الأمر نفسه؟”
“ليس كذلك” شرح جو شو بثقة. “التحصينات التي بنتها وحدة وانغ لينغ موجهة أساسًا نحو جيش تشاو الرئيسي في الجنوب الغربي. أما حامية غوغان إلى شمالهم، فلأن وحدة ينغ باو تضغط عليها، فلا بد أن دفاعاتهم تجاهها ستكون متراخية. الدفاع ضد جهة واحدة يختلف تمامًا عن الدفاع ضد جهتين في الوقت نفسه، والضغط الدفاعي بينهما لا يُقارن بطبيعة الحال. في التاريخ، أرسلت غوغان ذات مرة أكثر من 30,000 مشاة لمهاجمة وحدة وانغ لينغ وكادت تنجح. تخيلوا لو أضيفت قوة جديدة مثل فيلق الييرن الذي يزيد على 40,000 جندي، واندفع جيش من 70,000 إلى 80,000 من غوغان. أقدّر أنه قبل وصول التعزيزات، ستُمحى وحدة وانغ لينغ بالكامل”
كان تحليل جو شو حادًا وصعب الرد عليه
نظر أويانغ شو حوله وقال: “بما أن الأمور وصلت إلى هذا الحد، فعلينا الاستعداد لأسوأ الاحتمالات. حتى إذا نجحت القوة الرئيسية لجيش تشاو في الاختراق، فستدفع بالتأكيد ثمنًا باهظًا. ستظل كفة النصر تميل إلى دولة تشين. لذلك، لا داعي لأن يحبط أحد؛ استعدوا كما ينبغي” نظر إلى باي هوا وفنغ تشيوهوانغ وتابع: “سأترك مسألة التواصل مع السادة الآخرين لكما”
أومأت باي هوا والآخرون، مشيرين إلى أن الأمر لا مشكلة فيه
“حسنًا، لينصرف الجميع. أحتاج إلى الخروج لمقابلة السيد ووان”
“هذا مجرد تخمين منا، بلا أي دليل. هل سيصدقك السيد ووان؟” كانت باي هوا قلقة بعض الشيء
“مهما يكن، لا بد أن أحاول” لم يكن لدى أويانغ شو ثقة كبيرة في قلبه أيضًا، لكن تعبيره كان شديد الحزم
اقترب جو شو وقال: “ماركيز، قبل مقابلة السيد ووان، أقترح عليك أولًا زيارة الجنرال منغ آو، قائد مدينة غوانغلانغ. مهما يكن، فهو قائدنا المباشر”
توقف أويانغ شو للحظة وقال معتذرًا: “السيد محق، كنت مندفعًا”
كان مقر الجنرال منغ آو يقع في مكتب حكومة مدينة غوانغلانغ. وبفضل مكانة أويانغ شو بصفته ممثل الييرن، كان طريقه سلسًا بطبيعة الحال، وسرعان ما قابل هذا الجنرال العظيم تحت قيادة باي تشي
كان منغ آو معروفًا بأسلوبه الثابت والدقيق في الحرب. لذلك عهد إليه باي تشي بمسؤولية ثقيلة، وهي الإمساك بالخط الجنوبي في مواجهة وحدة تشاو تشوانغ، نائب جنرال جيش تشاو. ومهما هاجمه تشاو تشوانغ بعنف، فقد ظل ثابتًا لا يتزحزح
تاريخيًا، خدم منغ آو خلال 4 عهود: الملك تشاوشيانغ من تشين، والملك شياوون من تشين، والملك تشوانغشيانغ من تشين، وتشين شي هوانغ. قاد الجيوش في عدة حملات، وحقق مرارًا إنجازات عسكرية
وليس ذلك فحسب، بل كان ابن منغ آو، منغ وو، وحفيداه منغ تيان ومنغ يي، جميعًا أعمدة لدولة تشين. خدمت عائلة منغ تشين عبر 3 أجيال، وفتحت المدن والأراضي، وخاطرت بحياتها لتقديم مساهمات عظيمة في توحيد تشين شي هوانغ للولايات الست
“الييرن تشي يويه وو يي يحيي الجنرال!” لم يجرؤ أويانغ شو على الإهمال
بصراحة، ومع امتلاك جيش تشين 500,000 جندي، لم يكن منغ آو يولي فيلق الييرن البالغ 30,000 أهمية كبيرة. كان استقباله لأويانغ شو مجرد لقاء روتيني، بلا أي نية للتقارب
أومأ منغ آو بخفة وسأل: “تريد مقابلة هذا الجنرال، لأي غرض؟”
شعر أويانغ شو بابتعاد منغ آو، لكن من أجل النصر، كان عليه أن يواصل: “أرفع إلى الجنرال، لقد جئت خصيصًا للإبلاغ عن معلومات عسكرية”
عند ذكر المعلومات العسكرية، فوجئ منغ آو ولم يجرؤ على الإهمال، فقال بجدية: “أي معلومات؟ تكلم بسرعة!”
“ينبغي أن يعرف الجنرال أن فيالق الييرن الخاصة بنا قد ظهرت في معسكري تشين وتشاو على التوالي. ويُقال إن 42,000 من الييرن قد ظهروا في معسكر جيش تشاو. أما موقعهم، فلم يُعرف بعد”
بردت عينا منغ آو، وقال بصوت منخفض: “هذه هي معلوماتك العسكرية المزعومة؟ هراء! لقد حاصرت قواتنا جيش تشاو الرئيسي، ومؤونتهم قليلة، ولا تكفي إلا 10 أيام. حتى إذا أُضيف 40,000 من الييرن، فلن يزيد ذلك إلا استهلاك المؤن، وسيضر بوضع المعركة ولا ينفعه. إذا كان الأمر كذلك، فما أهميته؟ هل يستحق أن تأتي لرؤيتي بهذه الضجة؟”
عندما غضب منغ آو، انبعثت من جسده دون وعي هالة شاهقة. وبصفته جنرالًا قتل عددًا لا يحصى من الناس في ساحة المعركة، كانت نزعته الدموية طاغية، وخاصة لأنه جنرال في قوات النمور والذئاب التابعة لجيش تشين
شعر أويانغ شو بقشعريرة في جسده كله، بينما اندفعت نحوه رائحة الدم، فأغرقته على الفور في بحر واسع من الدم. لحسن الحظ، لم يكن مبتدئًا في ساحة المعركة؛ فقد رأى الدم وخضع للصقل. تحركت الطاقة الحقيقية في جسده من “القانون الداخلي للأباطرة الصفر: فصل تغذية الطاقة” تلقائيًا، وبددت في لحظة النزعة الدموية التي أطلقها منغ آو حتى صارت لا شيء، ولم تسبب له أي انزعاج
في الواقع، وفي طرفة عين، عاد أويانغ شو إلى طبيعته، من دون أن تظهر عليه أي علامة ضيق
ضاقت عينا منغ آو الواقف أمامه. بالنسبة إليه، كانت هالته شيئًا يستطيع إطلاقه وسحبه بإرادته. ما فعله للتو كان مجرد محاولة لإعطاء أويانغ شو استعراضًا للهيبة، ليجعله يعرف أنه لا مجال للعبث في الجيش، وأنه لا ينبغي أن يتصرف بتهور
ما لم يتوقعه هو أن الشاب أمامه، الذي لم يكن كبير السن وبدا أنيقًا، ظل ثابتًا كالجبل أمام قوته، وحيّدها بسهولة. عندها فقط أدرك أن الشخص أمامه ليس بسيطًا
كان أويانغ شو يعرف جيدًا أن تصرفه قد نال أخيرًا احترام منغ آو، وجعله لا ينظر إليه بازدراء بعد الآن، بل يستمع بجدية إلى آرائه. هكذا كانت الأمور في الجيش؛ كل شيء يُبنى على القوة
لكن نيل الاحترام لا يعني أنه يستطيع إقناع منغ آو
حافظ أويانغ شو على تواضعه وتابع: “قد لا يعرف الجنرال أنه عندما تظهر فيالق الييرن الخاصة بنا، فليس ذلك في موقع ثابت. إذا كان فيلق الييرن الخاص بالخصم قد ظهر في غوغان، فسيكون ذلك متغيرًا هائلًا في وضع المعركة، ولا بد من الحذر منه”
أي نوع من الأشخاص كان منغ آو؟ بمجرد أن تكلم أويانغ شو، فهم على الفور الأثر العميق الذي سيتركه على وضع المعركة إذا حصلت غوغان فجأة على 40,000 جندي إضافي
لم يعد يجرؤ على الإهمال، وقال بصوت عميق: “هل لديك أي دليل؟”
في اتخاذ القرارات العسكرية، تأتي المعلومات أولًا. والتصرف بلا دليل من المحظورات الكبرى
هز أويانغ شو رأسه وقال بصراحة: “هذا استنتاج؛ لا يوجد دليل”
“كيف أتعامل معه بجدية اعتمادًا على استنتاجك وحده؟” بدأ وجه منغ آو يبدو سيئًا مرة أخرى. لحسن الحظ، كان يعرف أن هذا الأمر شديد الأهمية، وأن أويانغ شو ليس شخصًا يتكلم بلا هدف، لذلك لم ينفجر غضبًا مرة أخرى
وهنا بالضبط كانت براعة أويانغ شو. كان يعرف جيدًا أن جنرالًا عظيمًا مثل منغ آو لن يتجاهل، ولا يستطيع أن يتجاهل، مثل هذه المعلومات المهمة المتعلقة بوضع المعركة بسهولة، سواء تم التحقق منها أم لا. لذلك، لم يختلق أي أسباب أو أدلة، بل اعترف مباشرة بأنها مجرد استنتاج
“رغم أنه مجرد استنتاج، فإنه اختيار بين احتمالين، أي احتمال بنسبة 50 بالمئة. أيها الجنرال، هذا الأمر يتعلق باتجاه المعركة كلها. هل ينبغي إبلاغ السيد ووان به؟”
كان ما قاله أويانغ شو في الحقيقة من المحظورات الكبرى في الجيش: تجاوز قائده المباشر ليقترح على القائد رفع الأمر إلى مستوى أعلى. لو كان أويانغ شو تابعًا حقيقيًا لمنغ آو، لكان ذلك تصرفًا انتحاريًا
كان أويانغ شو عاجزًا أيضًا. كانت ساحة المعركة تتغير في لحظة، وكان قلقًا من أنه إذا تردد منغ آو، فسيفوتان أفضل وقت للإبلاغ. إذا لم يمسك السيد ووان بالمعلومات ذات الصلة في الوقت المناسب وسمح لجيش تشاو بالنجاح أولًا، ألن يكون ذلك كارثيًا؟
كما كان متوقعًا، بردت عينا منغ آو، وصارت نظرته إلى أويانغ شو غير ودية. لو لم يكن يعرف أن هؤلاء الييرن لن يبقوا هنا طويلًا، لانفجر غضبًا في الحال
في مواجهة نظرة منغ آو الباردة، لم يكن أويانغ شو خائفًا على الإطلاق، وحافظ على موقف ثابت
“حسنًا جدًا، اتبعني لمقابلة السيد ووان!” ولسبب غير معروف، تنازل منغ آو أخيرًا

تعليقات الفصل