الفصل 697: غيوم داكنة تلوح
الفصل 697: غيوم داكنة تلوح
بينما كان يتحدث، انحنى أويانغ شو، مظهرًا صدقًا كبيرًا
مسح تساو تساو لحيته، وضيّق عينيه، وضحك بصوت عال، “استراتيجي؟ من الذي تريده؟”
كانت النظرة في عينيه عميقة لا تُفهم. هذا هو تساو تساو، رجل لا يمكن الإمساك بأفكاره، ولا يستطيع أحد أبدًا تخمين ما يدور في عقله
“السيد جيا شو صاحب موهبة عالية. إن كان مستعدًا للتنازل والانضمام إليّ، فسيكون ذلك أفضل ما يمكن.” لم يكن أويانغ شو ليقف عند المجاملات
قبل أن يقول تساو تساو أي شيء، شعر جيا شو، الواقف إلى الجانب، أن وجهه يرتعش. كان على وشك “الانهيار” في داخله؛ لم يتوقع أبدًا أن يكون أويانغ شو “وقحًا إلى هذا الحد”
“لقد فشل في دعوتي من قبل، والآن يستغل موقعه ليتشبث بي تمامًا.” تذمر جيا شو في داخله
رأى أويانغ شو ذلك، لكنه بقي ثابتًا. من أجل تجنيد الموهوبين، يجب أن يكون المرء سميك الوجه، حاسمًا، ولا يتردد في استخدام كل وسيلة
“همم~~” استمع تساو تساو وبقي صامتًا مدة طويلة، يمسح لحيته ببطء. وكانت عيناه الشبيهتان بعيني الصقر تتنقلان ذهابًا وإيابًا بين أويانغ شو وجيا شو، كأنه يحاول تمييز ما إذا كان بينهما أمر مريب
لم يستطع جيا شو إلا أن يبتسم بمرارة. كان يعرف أن سيده شكاك بطبيعته. وعلى الأرجح أن المشهد الذي بادر فيه أويانغ شو إلى الحديث معه على متن السفينة قد وقع بالفعل في عيني سيده
والآن، مع حدوث هذا، لن يستطيع تبرئة نفسه حتى لو قفز في النهر الأصفر
في تلك اللحظة، تقدم تشنغ يو لكسر الجمود، وقال بابتسامة، “أبلغ مولاي أنني أرى في الحقيقة أن طلب الييرن تشي يويه وو يي منطقي جدًا. أسطول أعالي البحار هو مفتاح النصر في هذه المعركة. ولا بد أن يكون إلى جانبه استراتيجي في كل وقت ليشاوره، ضمانًا لأن يكون كل شيء بلا ثغرات”
وبينما كان يتحدث، ألقى تشنغ يو نظرة إلى تساو تساو. رأى تساو تساو ذلك وفهم فورًا
كان المعنى الخفي في كلام تشنغ يو واضحًا: كان يقترح أن يغتنم تساو تساو هذه الفرصة لزرع شخص في أسطول أعالي البحار. أما إن كانت هناك صراعات أو حسابات أخرى متداخلة، فذلك غير معروف
الاستراتيجيون، عندما يجتمعون بأعداد كبيرة، لا بد أن يدخلوا في طعنات خفية
تمامًا مثل الآن، بين تشنغ يو وجيا شو، من هو حقًا الاستراتيجي الأول لدى تساو تساو؟ لم تكن هناك نتيجة واضحة. لذلك، إن ظهرت الفرصة، لم يكن تشنغ يو يمانع في دفع جيا شو دفعة
لم يكن هذا دناءة؛ بل كان مجرد سياسة سلطة
“لولا أن السيد وويي سمّاه تحديدًا، لكنت أحببت أن أرافقه أيضًا”، قال تشنغ يو مازحًا في النهاية
“هذا لا يصح.” ابتسم تساو تساو أيضًا. لم يكن واضحًا أي نوع من الموازنة أجراها في قلبه، لكنه وافق في النهاية، وأومأ قائلًا، “حسنًا، فليرافقك ونخه في الحملة”
“شكرًا لك، رئيس الوزراء!” فرح أويانغ شو كثيرًا
“ونخه، يجب أن تساعد تشي يويه وو يي جيدًا في هذه الرحلة.” أعطى تساو تساو التعليمات بنفسه، وكانت عيناه حادتين
لم يكن أمام جيا شو، بوجه قاتم، سوى قبول أمر تساو تساو، “مفهوم!”
بعد حسم الأمر، واجه أويانغ شو جيا شو بتعبير صادق وشبك يديه، “سيدي، سأزعجك!”
ظل تعبير جيا شو باردًا، وأومأ برأسه بصلابة
“جيد، عسى أن تعودوا منتصرين!” ضحك تساو تساو بصوت عال مرة أخرى
شعر أويانغ شو بقشعريرة. كان أمير الحرب هذا “مميزًا” حقًا. سواء كان سعيدًا أم غاضبًا، كان يضحك دائمًا. ومع رؤيته كثيرًا، لا يسع المرء إلا أن يشعر بعدم الارتياح
“مفهوم!”
أخيرًا، أدى أويانغ شو وجيا شو التحية معًا ثم غادرا
في القاعة الرئيسية، لم يبقَ إلا تساو تساو وتشنغ يو
“تشونغده، ما رأيك فيما تحدث عنه ونخه وتشي يويه وو يي على متن السفينة؟” بدا كلام تساو تساو كأنه يحدث نفسه، وكأنه يسأل في الوقت نفسه. كانت الابتسامة قد اختفت منذ وقت طويل من وجهه
سمع تشنغ يو هذا، فقفز قلبه، واختار الصمت
“همم؟” لم يكن تساو تساو مستعدًا لتركه يفلت، فالتفت ليسأله
تيبّس تعبير تشنغ يو، وجمع شجاعته ليقول، “على الأرجح كان مجرد حديث عام!”
في النهاية، كان تشنغ يو مستقيمًا نسبيًا، ولم يغتنم الفرصة ليدفع غيره وهو في موقف صعب
“ربما!”
كان نبر تساو تساو غير مؤكد. ثم نهض وغادر القاعة الرئيسية، تاركًا تشنغ يو وحده يتأمل بعناية
أصبحت القاعة الواسعة هادئة في لحظة
بعد مغادرة قصر سيد المدينة، عاد أويانغ شو إلى المعسكر العسكري للقاء باي هوا والآخرين وترتيب بعض الأمور
“هذه المرة، اختار تساييون جي نان، وتشين فنغ، والآخرون معسكر تساو تساو؛ أخشى أن لديهم دوافع خفية. بعد أن أغادر، يجب ألا تخففوا مراقبتهم. لا تخفضوا حذركم”
كان أويانغ شو يشعر دائمًا أن اختيار هؤلاء الأشخاص معسكر تساو تساو معًا أمر غير عادي
“اطمئن، سأجعلهم غير قادرين على القفز هنا وهناك.” بقيت فنغ تشيوهوانغ مهيمنة كعادتها
أومأ أويانغ شو، “جيد جدًا، سأترك جيانغلينغ لكم”
“يجب أن تكون حذرًا أنت أيضًا!” أوصته فنغ تشيوهوانغ
رأى تشنغ تشنغ، الذي كان إلى الجانب، هذا وكان تعبيره غامضًا
“سأفعل.” كان أويانغ شو صريحًا وواضحًا. ناقشوا بعض التفاصيل ثم تفرقوا
بعد ذلك، بدأ أويانغ شو في تعبئة قواته
في هذه الحملة، وإلى جانب أسطول أعالي البحار، سيرافقه حرس شينوو البالغ عددهم 3000 بطبيعة الحال. إضافة إلى ذلك، استعد أويانغ شو لأخذ الفرقة الأولى من فيلق حرس المدينة معه
كان لدى أويانغ شو إحساس مسبق بأن هذه الرحلة لن تكون سهلة
كان قائد الفرقة الأولى هو تشاو سيهو، وهو جنرال شاب قدّره أويانغ شو كثيرًا. كما كان من قدامى مدينة شانهاي، وبعد صقله في ساحة المعركة، صار أكثر نضجًا وقدرة على تحمل المسؤوليات الثقيلة
في عصر ذلك اليوم، غادر الجيش جيانغلينغ بهدوء وأبحر مع مجرى النهر
وفي الوقت نفسه، كانت الأطراف المختلفة تتحرك
في حامية مدينة جيانغلينغ، معسكر فيلق ييرن
حوالي الساعة 3:00 مساءً، اجتمع تساييون جي نان، وتشين فنغ، وروان بينغ، وآخرون سرًا
“ذلك الشخص غادر جيانغلينغ بالفعل؛ هل الخبر موثوق؟” سأل تساييون جي نان
أومأ تشين فنغ، “موثوق تمامًا، لقد رآه رجالي بأعينهم”
“جيد، أظنه يطلب الموت.” كان وجه روان بينغ قاتمًا، وصرّ على أسنانه
“دعونا لا نتحدث عنه”، لوّح تساييون جي نان بيده وقال، “يجب أن نسرّع ترتيباتنا في مدينة جيانغلينغ أيضًا”
“اطمئن، كل شيء يسير بسلاسة.” لم يستطع روان بينغ إخفاء حماسه
“لا تفرح مبكرًا. هاتان المرأتان، باي هوا وفنغ تشيوهوانغ، ليستا سهلتي التعامل”
“امرأتان فقط، هل تستطيعان حقًا قلب السماء؟” كان تعبير روان بينغ متعجرفًا
رأى تساييون جي نان ذلك، فلم يستطع قول المزيد، “على أي حال، تصرفوا وفق الخطة وكونوا حذرين”
“كلام صحيح!” أومأ تشين فنغ
اجتمع الثلاثة وتحدثوا ساعة كاملة قبل أن يتفرقوا
كما أحس أويانغ شو، كان مقدرًا لمدينة جيانغلينغ ألا تكون هادئة، إذ كانت التيارات الخفية تتصاعد في داخلها
المنحدرات الحمراء، معسكر المعقل المائي
قبل أسبوع، كانت النار التاريخية قد انطفأت منذ وقت طويل. كان معسكر جيش تساو على ضفاف وولين قد تحول بالكامل إلى أطلال وسط بحر النار، ولم يبقَ منه إلا الجدران المكسورة والحطام
بعد المعركة الكبرى، صودر هذا المكان من قبل جيش تشو يو وأعيد فتحه كمعسكر
وهكذا، كانت القلعتان المائيتان في المنحدرات الحمراء ووولين، المتقابلتان عبر النهر، واقعتين كلتاهما تحت سيطرة قوات سون وليو المتحالفة، واحدة في الشرق والأخرى في الغرب، ممسكتين بقوة بهذا الجزء من الحاجز الطبيعي لنهر اليانغتسي
في هذا الوقت، لم يكن من يحرس القلعتين المائيتين الكبيرتين جيشي سون وليو، بل جيشًا بحريًا يقوده سادة ساحليون مثل شيونغ با وتشان لانغ
في هذه الحملة، راهن شيونغ با وتشان لانغ بكل شيء. كانت القوات التي أحضرها كل منهما، وعددها 20,000، كلها قوات بحرية، وكانت أكثر القوات البحرية نخبوية في إقليميهما
حتى باستثناء البحارة، كان عدد القوات قد تجاوز بالفعل أسطول أعالي البحار. إضافة إلى ذلك، كانت هناك بعض القوات البحرية المتفرقة تحت قيادتهما، وكان شيونغ با القائد الرئيسي وتشان لانغ نائب القائد
وصلت القوة الإجمالية للقوات المتحالفة بالفعل إلى 50,000 أو 60,000، قريبة من قوات سون وليو المتحالفة. وبسبب هذا تحديدًا، شعر تشو يو بالاطمئنان وهو يترك مثل هذا الجيش يحرس المنحدرات الحمراء
في الخيمة المركزية للمعقل المائي، كانت تجري محادثة
“قل لي، هل سيأتي الثعلب العجوز حقًا؟” سأل تشان لانغ
في الجهة المقابلة، ابتسم شيونغ با، “سيأتي حتمًا”
“أنت واثق إلى هذا الحد؟”
“هيه، نحن من النوع نفسه من الناس؛ أنا أفهمه.” شرح شيونغ با بابتسامة
لم يعرف تشان لانغ ما الذي كان يفكر فيه، فلم يواصل التعمق، وقال ببرود، “بعد أن كنا الفريسة لعدة سنوات، حان الوقت لنكون الصيادين مرة واحدة. هذه المرة، يجب ألا نسمح للثعلب العجوز بالهروب مرة أخرى”
“مهما كان الثعلب ماكرًا، فلن يستطيع الإفلات من فخ الصياد!”
“هاهاها~~~” نظر الاثنان إلى بعضهما وابتسما، ممتلئين بالثقة
كان أويانغ شو بطبيعة الحال لا يعرف أن كثيرين كانوا يخططون ضده من وراء ظهره
على رأس التنين، كان يناقش خطط المعركة المحددة مع جيا شو وتشنغ خه
كان جيا شو يقدم وضع جيش تشو يو البحري، “طريق العدو البحري يقوده لو سو بصفته الحاكم، وتحت قيادته مجموعة من الجنرالات مثل لو منغ، ولينغ تونغ، وتشو تاي، وغان نينغ. حجم الجيش يقارب 15,000”
“كلهم نخبة!” تنهد أويانغ شو. لطالما افتقرت مدينة شانهاي إلى الجنرالات البحريين. وبعد الحصول على جنرالات عظماء مثل تشنغ خه، وشي لانغ، ويو دايو، وألفارو، كانت مناصب مستوى الأميرال قد امتلأت أساسًا
ما كان ينقص الآن هو الجنرالات الأساسيون على مستوى جنرال. ومن دون شك، كان لو منغ، ولينغ تونغ، وتشو تاي، وغان نينغ قادرين جميعًا على أداء هذا الدور. عند التفكير في هذا، كان أويانغ شو يتطلع إلى الأمر بالفعل
“سيدي، أخبرني، في الوضع الحالي، هل سيظل جيش لو سو يبحر عكس التيار للتعاون مع جيش تشو يو البري في مهاجمة مدينة جيانغلينغ؟ أم هل يمكن أنهم انسحبوا بالفعل إلى المنحدرات الحمراء؟” سأل أويانغ شو
“لا يمكن استبعاد هذا الاحتمال.” أومأ جيا شو، “لكن هناك نقطة واحدة: بعد حريق المنحدرات الحمراء، كان جيش لو سو قد انطلق بالفعل. ووفقًا لحساب الوقت، كان يجب أن يكون قد قطع نصف الطريق. لذلك، حتى لو تلقوا الخبر وأرادوا التراجع إلى المنحدرات الحمراء، فسيحتاجون إلى بعض الوقت. إذا تحركنا بسرعة، فلا تزال هناك فرصة كبيرة للحاق بهم قبل أن يصل العدو إلى المنحدرات الحمراء”
لم يكن جيا شو يتحدث بلا هدف بطبيعة الحال. كان الشتاء، وكانت الرياح الشمالية الغربية تهب، وهو أمر ملائم للغاية لأسطول أعالي البحار. وبدهاء جيا شو، كان قد لاحظ منذ وقت طويل بطبيعة الحال أن سرعة إبحار أسطول أعالي البحار كانت أسرع بكثير من قوة لو سو البحرية
وخاصة مع مقاومة الرياح الشمالية الغربية، فعندما تُفتح الأشرعة، تصبح السرعة مذهلة
“جيد جدًا.” اتخذ أويانغ شو القرار فورًا، “أبلغوا الأمر: سيبحر الأسطول ليلًا ونهارًا، ويطاردهم طوال الطريق. يجب أن نهزمهم قبل أن يتراجع العدو إلى المنحدرات الحمراء”
“مفهوم!” قبل تشنغ خه الأمر
وهكذا، مستفيدًا من الليل والرياح الشمالية الغربية القارسة، أبحر أسطول أعالي البحار، مثل شبح، مع مجرى النهر، واسعًا مهيبًا، بلا نهاية في الأفق
كانت راية التنين الذهبي ترفرف في الريح تحت الليل

تعليقات الفصل