الفصل 737: الشمس تشرق أيضًا

الفصل 737: الشمس تشرق أيضًا

وسط الفوضى، استغل سونغ غوي “سكره” ليقترب بهدوء من تشكيل الانتقال

وبينما لم يكن أحد ينتبه، أخرج سونغ غوي بسرعة تعويذة كسر التشكيل وألصقها بتشكيل الانتقال دون أن يلاحظ أحد. ومض ضوء أبيض واختفى، وتوقف تشكيل الانتقال عن العمل فورًا

كان تشكيل الانتقال محظور الاستخدام أصلًا، لذلك لم يلاحظ أحد ذلك الخلل للتو

وبينما كان سونغ غوي يغادر تشكيل الانتقال بهدوء، جاء زئير مفاجئ من الأمام. كان الغضب في ذلك الصوت قادرًا على إحراق شخص حتى الرماد من بعيد: “أيها الأوغاد، ماذا تفعلون؟”

رفع رأسه، فإذا بروان بينغ قد وصل مع حرسه الشخصيين

لسبب ما، كان روان بينغ قلقًا طوال الليل ولم يستطع النوم. وبنزوة مفاجئة، قرر أن يأخذ حرسه الشخصيين لتفقد أنحاء مختلفة من المدينة

لم يتوقع أنه عند وصوله إلى تشكيل الانتقال الأهم، سيرى مجموعة من الجنود يأكلون الدجاج المشوي، ويشربون النبيذ الجيد، ويمرحون بفرح. كيف لا يغضب روان بينغ؟

“من ضابطكم القائد؟ أحضروه ليراني”

كان وجه روان بينغ قاتمًا، وعيناه باردتين كأفعى سامة، كأنه يريد اختيار أحدهم ليلتهمه

سمع الجنود المحيطون ذلك، فصُعقوا من الخوف ولم يجرؤوا على الكلام

“أنا!”

كان سونغ غوي قد أكمل مهمته بنجاح، وكان في مزاج رائع، لكنه على السطح تظاهر بمظهر الخوف والارتباك، وترنح حتى وصل إلى روان بينغ وأدى تحية عسكرية مرتجفة

“أيها الوغد!”

عندما رأى روان بينغ وجه سونغ غوي المحمر، اشتعل غضبه وركله مباشرة

“آه!”

لم تكن هذه الركلة خفيفة. أمسك سونغ غوي ببطنه، وانكمش جسده، وكان في ألم شديد

رأى الجنود المحيطون ذلك، فظهرت على وجوههم علامات غضب

مهما كان الأمر، كان سونغ غوي ضابطهم؛ فكيف يتحمل مثل هذه الإهانة؟!

لم تكن هناك علاقة تبعية بين قوات التحالف؛ وبالمعنى الدقيق، لم يكن لدى روان بينغ الحق في معاقبتهم

عند رؤية هذا، وبصوت “وش”، سحب الحرس الشخصيون خلف روان بينغ أسلحتهم في وقت واحد، ووقفوا على أهبة الاستعداد. وعندما رأى الجنود المحيطون ذلك، ازداد انزعاجهم، حتى إن بعض الجريئين منهم سحبوا أسلحتهم أيضًا

أصبح الجو في الشارع ثقيلًا في لحظة، وبدا أن الصراع وشيك

ظل روان بينغ غير متأثر بهذا

“لا أحد يتحرك!”

وسط الضجة، كافح سونغ غوي ليستقيم بجسده، وأوقف في الوقت المناسب تصرف مرؤوسيه المتهور

قال الجنود بسخط: “قائد اللواء!”

لوح سونغ غوي بيده وأدى التحية لروان بينغ مرة أخرى: “هذا التابع أهمل واجبه، وهو مستعد لقبول العقوبة!”

عند رؤية هذا، فحص روان بينغ الشخص أمامه بعناية للمرة الأولى

هذا الشخص ليس بسيطًا!

سأل روان بينغ: “ما اسمك، وإلى أي إقليم تنتمي؟”

“ردًا عليك يا سيدي، هذا التابع هو سونغ غوي، من مقاطعة هوادونغ”

سأل روان بينغ على نحو غير متوقع، وقد بدأ يقدر موهبته حتى إنه حاول خطفه علنًا: “هل لديك اهتمام بالخدمة تحت قيادتي؟”

نظر الجنود المحيطون إلى بعضهم في حيرة

“هذا التابع متواضع ويشكرك على فضلك يا سيدي. لكن مقاطعة هوادونغ أحسنت تربيتي ورعايتي، لذلك لا أجرؤ على طلب سيد آخر. آمل أن تتفهم يا سيدي”

ازداد إعجاب روان بينغ به، وابتسم بدفء. “مخلص ووفي، لا بأس”

“لكن!”

تغير تعبير روان بينغ وأصبح صارمًا: “لقد أهملت واجبك، لذلك يجب أن تُعاقب”

“رجال!”

“هنا!”

“30 جلدة، نفذوا فورًا!” لم يُظهر روان بينغ أي رحمة

“نعم!”

أضاف روان بينغ: “اقطعوا رأس الذي أوصل الدجاج المشوي. لقد قلت من قبل: هذه منطقة محظورة، وكل من يقترب يمكن قتله بلا استثناء”

وبينما كان سونغ غوي يُسحب بعيدًا، تصلب جسده عند سماع هذا، وانقبضت قبضتاه بهدوء

صرّ على أسنانه، لكنه أفلت قبضتيه بهدوء في النهاية

“لقد كان رفيق سلاح قاتل إلى جانبه!”

كانت عقوبة الجلد القديمة قاسية للغاية. وبعد 30 جلدة، لم يعد سونغ غوي قادرًا حتى على الوقوف، فحُمل مباشرة إلى الثكنات للتعافي. وفي الوقت نفسه، تم استبدال اللواء الذي كان يقوده سونغ غوي

بعد هذا الموقف العابر، عاد الليل إلى الهدوء

وبينما كان روان بينغ يستعد للمغادرة، التزم اللواء الذي جاء لتولي المناوبة باللوائح، فتقدم لفحص تشكيل الانتقال

وعند الفحص، أصيبوا برعب شديد

“سيدي، الأمر سيئ!”

ارتجف قلب روان بينغ. “ما الذي حدث؟”

“تـ، تشكيل الانتقال معطل”

“ماذا؟!”

تصرف روان بينغ كالمجنون، واندفع فورًا إلى تشكيل الانتقال. وعندما نظر إلى التشكيل الساكن، شحب وجهه في لحظة، وقال مذهولًا: “إنها تعويذة كسر التشكيل”

“تبًا، لا بد أنه سونغ غوي!” احمرت عينا روان بينغ

“رجال!”

“هنا!”

“اعتقلوا سونغ غوي واستجوبوه بصرامة طوال الليل”

“نعم!”

“هل يمكن أن يكون كل هذا فخًا نصبته مدينة شانهاي؟”

جاء خفقان مفاجئ من قلب روان بينغ، ولم يستطع منع ارتجاف داخله

…

انتشر خبر تدمير تشكيل الانتقال في قوات التحالف كلها كالإعصار

شعر السادة المختلفون في الدولة-المدينة فجأة بقشعريرة

مدينة بايشي، قصر سيد المدينة

اجتمع السادة المختلفون وجنرالاتهم القادة مؤقتًا لمناقشة الأمور

قبل النقاش، كان سيد مقاطعة هوادونغ قد اعتُقل بالفعل، وكان يُستجوب في السجن. اشتبه روان بينغ والآخرون في أن سيد مقاطعة هوادونغ كان أيضًا شريكًا، بل ربما العقل المدبر، وبيدقًا زرعته مدينة شانهاي داخل الدولة-المدينة

كان الجو في قاعة المجلس قريبًا من التجمد؛ لم يكن لدى أحد مزاج للكلام. كان تشكيل الانتقال المدمر كطيف في الليل المظلم، يغلف قاعة المجلس ولا يتبدد!

لم يكن السادة حمقى؛ كان بإمكانهم بسهولة ربط الأمور، وإدراك أن تحركاتهم على الأرجح كانت طوال الوقت تحت مراقبة مدينة شانهاي، وأن العدو كان يعبث بهم

والمضحك أنهم كانوا قد تباهوا بذكائهم، وتخيلوا أنهم سيوجهون ضربة قاتلة إلى العدو

سخر السادة من أنفسهم في قلوبهم: “إذا فكرنا في الأمر بهذه الطريقة، ألسنا مجرد مجموعة من المهرجين؟”

كل الحماسة، كل الأمل، كل شيء بدا وكأنه مضى، واختفى دون أثر، تاركًا قشورًا فارغة بلا أرواح

في لحظة، انقلب العالم رأسًا على عقب، وأصبحوا مجموعة من الناس بلا غد. وقبل لحظة فقط، كانوا قادة في برية منطقة الصين، يتمتعون باحترام الآلاف

كان صوت روان بينغ أجش ومليئًا بالمرارة: “أيها الجميع، قولوا شيئًا!”

“ماذا بقي لنقول؟”

“نعم، لا فائدة من قول أي شيء؛ لا يمكننا الفوز”

قال روان بينغ بخيبة أمل: “لكن لا يمكننا أن نستسلم دون قتال!”

في مواجهة اتهام روان بينغ، ظل السادة غير مبالين، بلا أي تعبير على وجوههم. لا شيء أشد حزنًا من موت القلب؛ وهذا يصف وضعهم الحالي تمامًا

“سأقول شيئًا”

وقف سيد مدينة بايشي فجأة: “يوجد طريق صغير خلف مدينة بايشي يؤدي إلى الخارج، لكن الطريق الجبلي وعر وشديد الانحدار، ولا يسكنه أحد. لا يمكن للجيش أن يمر بالتأكيد، لكن أخذ فريق صغير من الحرس الشخصيين والهرب لا يزال ممكنًا”

“هل هذا صحيح؟” لم يكن في عيني روان بينغ أي فرح

منذ متى أصبحوا مضطرين للاعتماد على طريق صغير للهرب؟

شعر السادة الآخرون بالشعور نفسه؛ من دون جيش، ما جدوى الهرب؟

واسى سيد مدينة بايشي الجميع، وكانت نفسيته متفائلة إلى حد ما: “أقول لكم، لا تحبطوا. على الأقل يمكننا العودة إلى أقاليمنا، وأخذ المال، وأن نصبح رجالًا أثرياء في المدينة الرئيسية!”

“هذا كل ما نستطيع فعله”

وافق السادة بابتسامة مريرة؛ كانوا جميعًا أصحاب طموح

أن يصبحوا رجالًا أثرياء؟ يا للسخرية!

قال روان بينغ، وهو غير مستعد للاستسلام ويحاول جمع نفسه صارخًا: “أقول، بما أن هناك طريق خروج، فلا يمكننا أن نكون جبناء فحسب. لا تنسوا أننا لا نزال نملك 250,000 جندي بين أيدينا. إذا اندفعنا حقًا إلى الخارج، فهل تستطيع فان ليهوا، وهي مجرد امرأة، أن توقفنا؟ حتى إن فشلنا، يجب أن نقتطع قطعة لحم من مدينة شانهاي، فضلًا عن أننا لم نصل بعد إلى نهاية الطريق”

“هذا صحيح، إذا تراجعنا هكذا، ألن يكون ذلك رخيصًا جدًا لمدينة شانهاي؟”

“إذن فليُدفن فيلق فان ليهوا معنا!”

“يجب أن يُدفن معنا!”

في قاعة المجلس، نشأ شعور بالعزم

ومع وجود طريق هرب جاهز، بدأ السادة رحلتهم الأخيرة للانتقام

“صباح الغد، لا داعي لأن نتعب أنفسنا بأي كمائن؛ العدو لن يقع فيها على أي حال. أقترح أن نخرج مباشرة من المدينة ونشن هجومًا أماميًا، ونهاجم فيلق فان ليهوا بكرامة. لا أصدق أننا، ومعنا 250,000 جندي، لا نستطيع التعامل مع مجموعة من الجنديات”

“أؤيد!”

“أؤيد!”

“جيد، هذا هو المجد الأخير لـ[دولة-مدينة لينغنان]، لا يمكننا أن نفسده إطلاقًا!”

“دافعوا عن المجد!”

“قاتلوا من أجل المجد!”

في قاعة المجلس، اتحد السادة، وغلى دمهم من جديد. لكن هذا الدم لم يكن يحترق بالحماسة، بل بالحياة نفسها؛ كان كشجرة بلا جذور، ليس بلا نهاية، وسينضب

ولأنه لم تكن هناك تكتيكات لمناقشتها، تفرق الاجتماع سريعًا

عادت مدينة بايشي إلى الهدوء مرة أخرى

كان الفرق أنه بعد عودة السادة، استدعوا جميعًا، من دون استثناء، مساعديهم الموثوقين ورتبوا سرًا انسحابهم. اختار الجبناء الانسحاب من الجبل الخلفي، بينما استعد الجريئون للانسحاب من ساحة المعركة

لا تنظروا إلى مدى حماستهم في الكلام أثناء الاجتماع؛ فإذا استطاعوا العودة إلى أقاليمهم أحياء، وأخذ المال بنجاح، والعيش كرجال أثرياء مستقرين، فسيكون ذلك جيدًا جدًا

على أقل تقدير، هذا أفضل من ألا يملكوا شيئًا، أليس كذلك؟!

لذلك، قلوب البشر هي الأكثر تعقيدًا

وخاصة بالنسبة إلى السادة، فلا قلب أحد منهم بسيط. أما السادة البسطاء حقًا، فقد أُقصوا منذ زمن في حروب الأقاليم

في تلك الليلة، حدث موقف عابر آخر

تعرض سونغ غوي وسيد مقاطعة هوادونغ للتعذيب حتى الموت أثناء الاستجواب

كان سيد مقاطعة هوادونغ بريئًا بالفعل، لكن في هذا الوقت، لم يذهب أحد للتحقق من هويته؛ وإذا أردت لوم أحد، فلُم حظه السيئ!

كان تضحية سونغ غوي مؤلمة حقًا للقلب

في هذه الليلة نفسها، ضحى بطل مجهول آخر بحياته الثمينة من أجل صعود مدينة شانهاي

ما دامت الحرب مستمرة، وما دام طموح أويانغ شو قائمًا، وما دامت مدينة شانهاي تواصل التوسع، فسيظهر مثل هؤلاء الأبطال المجهولين واحدًا تلو الآخر

الواقع قاسٍ هكذا تمامًا

لحسن الحظ، سيتبدد الليل المظلم في النهاية، والفجر قادم

وعندما تشرق الشمس من جديد، سيكون يومًا جديدًا تمامًا!