الفصل 403: عكس القانون، استعادة الشباب
الفصل 403: عكس القانون، استعادة الشباب
“أتجرؤ على… أخذ غنائم حربِي وإعادة تدويرها كخردة؟”
رفع سو جويه يده اليمنى ببطء
عبر الشاشة الضوئية
وعبر مسافة تبلغ مئات الملايين من السنين الضوئية
صوّب نحو ذلك الكوكب الآثم وأدى حركة قبض وهمية
“افنَ”
هدير!!!
في أعماق الكون
وفوق ذلك الكوكب الصناعي
تحطم الفضاء فجأة كالمرآة
ظهر دون سابق إنذار مخلب تنين ذهبي داكن، ضخم لدرجة أنه يحجب السماء ويستطيع الإمساك بالكوكب بأكمله
التف رعد قانون الفوضى حول مخلب التنين
في هذه اللحظة
لم يملك العمال سود القلوب والحراس على الكوكب سوى الوقت الكافي لرفع رؤوسهم والنظر إلى ذلك الظل المرعب
ثم
انقبض مخلب التنين برفق
بوف
كان الأمر كأنه يسحق حبة طماطم فاسدة
الكوكب بأكمله
بما عليه من مصانع وخطوط تجميع وآثام
تفكك في لحظة إلى أدق ذرات الغبار في الكون
ولم يبق حتى نيزك واحد
داخل قاعة المحكمة
كان وانغ داتشوي يشاهد عبر الشاشة الضوئية الألعاب النارية المهيبة وهي تتفتح عند حافة الكون
وظل فمه مفتوحًا على اتساعه
“هو… هو…”
أطلق عدة أصوات مبحوحة بلا معنى
ثم انقلبت عيناه إلى الخلف
وأصيب مباشرة بالموت الدماغي من شدة الرعب أمام هذه القوة المخيفة التي تجاوزت حدود فهمه
سحب سو جويه يده ونظر بلا تعبير إلى الجثة على الأرض
“الحكم: الإعدام”
“يُنفذ فورًا”
“رغم أنه مات بالفعل”
نهض وصفق بيديه
“انتهت محاكمة اليوم”
“كابيبارا، اجمع الأغراض”
“زيرو، توقف عن تناول تلك الأدوية المزيفة. سأجلب لك لاحقًا بعض الدم العظيم الطازج لتشربه”
استدار سو جويه وسار نحو الكواليس
تاركًا وراءه 80,000,000,000,000 مشاهد في أنحاء الاتحاد يحدقون في الشاشة التي أظلمت، عاجزين عن استعادة هدوئهم لوقت طويل
في هذا اليوم
فهموا أخيرًا حقيقة واحدة
في هذا الاتحاد الجديد
يمكنك أن تختار ألا تؤمن بالحكام
لكن إياك قطعًا أن… تبيع أدوية مزيفة للحكام… “التالي”
تردد صوت سو جويه في القاعة الرئيسية
وكان يحمل لمحة من الكسل
ومع ذلك، لم يكن يقبل أي شك
رفع كابيبارا بصعوبة تلك الطوبة الذهبية الملطخة بمادة دماغ المدعى عليه السابق
وبصوت “طَقّة”، ضرب بها الطاولة بقوة
“أدخلوا المدعين!”
مع انفتاح الأبواب الثقيلة ببطء
اندفعت نحوهم هالة من التحلل
لم يكن الداخل شيطانًا ولا شبحًا
بل مجموعة من الشباب
وللدقة
كانوا مجموعة من “الشباب” ذوي وجوه في العشرين من العمر، لكنهم كانوا يمشون مترنحين وعيونهم عكرة كعيون شيوخ بلغوا المئة
كانوا يسند بعضهم بعضًا
ومع كل خطوة
كانت عظامهم تصدر صوت احتكاك مؤلمًا يجعل الأسنان تصطك
وفي مقعد المدعى عليه
كان رجل أنيق يرتدي معطفًا بذيل وعدسة أحادية يقف هناك منذ وقت طويل
كانت أذناه مدببتين
وخلفه طفت تروس ذهبية معقدة لا تحصى
كان هذا فردًا من “جنيات الزمن” المنتمية إلى عرق طويل العمر
وكان أيضًا كبير محامي أكبر سلسلة متاجر رهن في الكون، “متجر ساعات كرونوس”
“الهدوء”
نقر سو جويه بخفة على مسند الذراع بإصبعه
وتحولت القبة المهيبة لقاعة المحكمة بأكملها في لحظة
إلى عدد لا يحصى من التروس العملاقة المتشابكة والدائرة
تك
توك
تجسد تدفق الزمن هنا
“أيها المدعون، اذكروا مطالبكم”
من بين مجموعة الشباب
رفع شاب بدا في الثامنة عشرة فقط يده مرتجفًا
كان صوته أجش كمنفاخ صدئ
“سيدي…”
“نريد مقاضاة متجر ساعات كرونوس…”
“قالوا إنه ما دمنا نوقع عقد ‘قرض الشباب’ ذاك، يمكننا الحصول مقدمًا على ثروة المستقبل”
“لكن…”
“لم نعمل سوى عام واحد، ومع ذلك شاخت أجسادنا 80 عامًا!”
“لقد سرقوا زمننا!”
أنهى الشاب هذه الجمل القليلة
وكأنه استنفد كل قوته
وبدأ يسعل بعنف
حتى إنه سعل فأخرج سنًا متخلخلة
ضج الجمهور بأكمله
وشعر عدد لا يحصى من مواطني الاتحاد الذين يشاهدون البث المباشر بقشعريرة تسري في رؤوسهم
أي فن شرير كان هذا؟
“اعتراض!”
في مقعد المدعى عليه
عدّل ذلك الفرد من جنيات الزمن ربطة عنقه بأناقة
وعلقت على طرفي فمه ابتسامة احترافية مزيفة
“سيدي القاضي الرئيس”
“أرجو الانتباه إلى صياغة المدعين”
“هذا لا يسمى ‘سرقة'”
“بل يسمى ‘تبادلًا متكافئًا'”
فرقع أصابعه
فظهر من العدم عقد روح يبلغ طوله 30,000 صفحة
وكانت بنوده الكثيفة تومض بضوء القوانين
“وفقًا للمادة 732 من القانون التجاري لعموم الكون”
“ووفقًا للعقد الذي وقعه الطرفان طوعًا”
“فقد استخدموا طوعًا ‘ما تبقى من أعمارهم الجسدية’ ضمانًا للحصول على العملة الحالية”
“ومتجر ساعاتنا لم يفرض سوى قدر ضئيل جدًا من… رسوم المعالجة وفق سعر الصرف”
فتح ذلك الفرد من جنيات الزمن يديه
وبدا بريئًا تمامًا
“الأمر مكتوب بوضوح في العقد”
“بمجرد وقوع إخلال، يُفعّل بند ‘تسارع الزمن’ حتى تسوية الدين”
“هذا عادل جدًا، أليس كذلك؟”
رفع سو جويه حاجبه قليلًا
“قدر ضئيل جدًا من رسوم المعالجة؟”
مر بصره على ذلك العقد
فاشتغل فورًا [نظام تحليل كل شيء 4.0 · الإرادة العظمى]
وقفز سطر أحمر من البيانات أمام شبكية عينه
[تم اكتشاف فخ منطقي]
[سعر الصرف الفعلي: ثانية واحدة مقابل عام واحد]
[بند مخفي إضافي: الحرمان من أهلية الولادة الجديدة]
يا لها من صفقة “عادلة”
كان هذا ببساطة يمتص الناس حتى العظم، دون أن يترك حتى فتاتًا من أرواحهم
“ماذا لو لم أعترف بهذا العقد؟”
سأل سو جويه ببرود
دفع ذلك الفرد من جنيات الزمن عدسته الأحادية
وومضت في عينيه لمحة من الغطرسة
“السيد سو جويه المحترم”
“رغم أنك مهيمن هذا النطاق النجمي”
“فالقانون هو القانون”
“هذا العقد موثق لدى ‘تحالف الأعمال عالي البعد'”
“ويملك قوة قانونية عليا”
“حتى الحاكم الحقيقي…”
“يجب أن يحترم روح العقد، أليس كذلك؟”
تهديد
تهديد صريح
كان يستخدم القوة التي تقف خلفه للضغط على سو جويه
بل
ولإظهار هذه القوة
تسارعت فجأة التروس خلف ذلك الفرد من جنيات الزمن
أزيز!
انتشر تقلب غامض من قانون الزمن
في مقاعد المدعين
تحول شعر أولئك الشباب الذين صاروا كالشيوخ إلى أبيض كالثلج في لحظة
وبدأت جلودهم تجف وتتشقّق وتتقشر
وتبددت هالة حياتهم بسرعة يمكن رؤيتها بالعين المجردة
“انظر”
ابتسم ذلك الفرد من جنيات الزمن
“بسبب اتهاماتهم الباطلة، فعّلوا آلية العقوبة في العقد”
“إنهم على وشك الموت من الشيخوخة”
“هذه القضية…”
“ستُرفض بطبيعة الحال”
خبيث
لم يكن يريد الفوز فحسب
بل أراد أيضًا قتلهم وسحق معنوياتهم أمام الكون بأكمله
ابتسم سو جويه
كانت ابتسامته جميلة جدًا
لكن كل من يعرفه كان يعلم
أن هذه مقدمة الغضب الشديد لإمبراطور التنين
“روح العقد؟”
نهض سو جويه من عرشه
وتقدم خطوة إلى الأمام
فاندفعت تموجات ذهبية في عالم الفراغ تحت قدميه
“في أرضي”
“كلماتي”
“هي العقد الوحيد”
طَق
فرقع أصابعه
[الإرادة العظمى 4.0 · فتح الصلاحيات]
[الهدف: قانون الزمن الموضعي]
[العملية: إعادة تنظيم المنطق]
[الأمر: تعريف ‘الشيخوخة’ على أنها ‘نمو عكسي’]
أزيز—!
هبطت على قاعة المحكمة قوة عظمى لا يمكن وصفها
فارتجفت فجأة أجساد أولئك الشباب الذين كانوا يشيخون بسرعة
تحول الشعر الأبيض إلى أسود
واختفت التجاعيد
وامتلأت العضلات الذابلة من جديد
لكن الأمر لم ينته بعد
لأن ‘آلية العقوبة’ كانت لا تزال تعمل بجنون
وهكذا
20 عامًا
10 أعوام
5 أعوام
عام واحد… لم تمر سوى 3 ثوان
واختفت مجموعة الشيوخ المترنحين من مقاعد المدعين
وحل مكانهم
عشرات الرضع بيض البشرة الممتلئين، يرتدون ملابس أكبر من أجسادهم
تعليقات الفصل