الفصل 249: آسف، لقد كذبت عليك!

الفصل 249: آسف، لقد كذبت عليك!

“هسس~ (تحدث معي، سالازار سليذرين—أعظم الأربعة في هوغوورتس!)”

انطلقت لغة الثعابين بفحيح من فم لوكهارت، لكن بعد أن انتظر وقتًا طويلًا من دون أن يرى أي حركة من تمثال سالازار سليذرين خلفه، غاص قلبه. ورفضًا للاستسلام، حاول مرة أخرى

“هل تنادي ذلك البازيليسق؟ بما أنني دخلت حجرة الأسرار من قبل، هل تظن أنني كنت سأتركه حيًا حتى اليوم؟” قال إيفان بسخرية باردة، وهو يضيق المسافة بينه وبين لوكهارت أكثر، ثم واصل الكلام

“يبدو أن توم أخفى عنك الكثير. أراهن أنه لم يخبرك بأن تتذكر إغلاق عينيك عند استدعاء البازيليسق، أليس كذلك؟”

ضمن مسافة 3 أمتار، وما إن سقطت كلمات إيفان، حتى تحولت عيناه السوداوان فورًا إلى عيني ثعبان عموديتين برتقاليتين صفراوين

قبل أن يتمكن لوكهارت من فهم معنى كلمات إيفان، صار ذهنه فارغًا تمامًا. بدت عينا إيفان كدوامة، تبتلع أفكاره وروحه كاملة

“إكسبليارموس!”

مع صرخة إيفان العالية، استعاد لوكهارت وعيه، لكنه في اللحظة التالية شعر كأن جسده صدمه ثور، فتدحرج طوال الطريق حتى ارتطم بتمثال سالازار سليذرين خلفه

طارت العصا من يده، ودارت في الهواء قبل أن تسقط أخيرًا في يد إيفان

مد إيفان يده ليلتقط عصا لوكهارت، وألقى نظرة على مقياس السحر في شريط حالته؛ كان قد انخفض بنحو عُشره

تنهد إيفان؛ كانت مقاومة الساحر للسحر أقوى بكثير فعلًا من مقاومة المخلوقات العادية

لقد فعّل عين الثعبان لأقل من ثانية قبل قليل. لم يكن هدفه أن يحدق في لوكهارت حتى يقتله، بل أن يجبره على الدخول في حالة شلل حتى لا يتمكن من تفعيل تأثيرات عباءة الحماية، مما يسمح له باستخدام السحر لتفكيك مقاومة الطرف الآخر

ففي النهاية، كانت عباءة الحماية أداة سحرية صنعها بنفسه باستخدام الكثير من المواد الثمينة. وكسرها بالطريقة العادية كان سيستهلك وقتًا لا بأس به

وحدها ضربة مباغتة تستطيع حسم النصر بضربة واحدة وتوفير استهلاك القوة السحرية

مشى إيفان نحو لوكهارت خطوة بعد خطوة

حاول لوكهارت، المنهار أمام التمثال، أن يزحف ناهضًا برعب، ليكتشف أن جسده ثقيل بشكل لا يصدق، كأنه ممتلئ بالرصاص. كافح لرفع يده اليمنى، لكنها ثُبتت تحت قدم

“أخبرني، أين توم ريدل الآن؟” داس إيفان على يد لوكهارت اليمنى، ونزع عنه عدة أدوات سحرية، وضغط عصاه على خد لوكهارت، وكانت نظرته باردة كالجليد

“أنا… لا أعرف…” قال لوكهارت برعب، وهو ينظر إلى الضوء المتلألئ عند طرف عصا إيفان

“هل تريد تجربة طعم لعنة كروشياتوس؟” ورغم أن إيفان لم يكن يعرف هذه التعويذة، فإن ذلك لم يمنعه من استخدامها لتهديد لوكهارت

وبصفتها إحدى اللعنات الثلاث التي لا تغتفر، كان لوكهارت بطبيعة الحال يعرف كروشيو جيدًا. وعندما سمع إيفان يذكرها، ارتجف وأجهد عقله في التفكير في الأماكن التي قد يذهب إليها توم ريدل

“لا بد أنه في الطابق الثامن من القلعة يبحث عن شيء ما! لقد أخبرني من قبل أنك غالبًا ما تذهب إلى هناك وتعترض طريقه، وكان يأمل أن أجد طريقة لاستدراجك بعيدًا…” قال لوكهارت فجأة دون تفكير

غاص قلب إيفان؛ كان لديه شعور سيئ جدًا

من المرجح أن توم أراد الذهاب إلى غرفة الحاجة في الطابق الثامن للعثور على الهوركروكس الثاني، إكليل روينا رافنكلو!

وبسبب الهجمات السابقة، لم يجرؤ على الذهاب إلى غرفة الحاجة خلال هذه الفترة، وهذا بالضبط ما أفاد خصمه

“إذًا أنت أخذت تلك الفتاة من رافنكلو إلى الطابق الثامن؟ ثم لفقت التهمة لي؟” عند التفكير في هذا، كان إيفان يغلي غضبًا، وتحولت عيناه السوداوان بخفوت مرة أخرى إلى حدقتين عموديتين برتقاليتين صفراوين

في جزء من لحظة، شعر لوكهارت كأنه سيموت، لكن في اللحظة التالية، عادت عينا إيفان إلى طبيعتهما. فسارع إلى الجدال، “لا، لم أفعل ذلك! كانت تلك اليوميات هي التي سيطرت عليّ!”

اندفع لوكهارت ليشرح لإيفان

بعد حصوله على تلك اليوميات، علّمه توم ريدل قدرًا هائلًا من المعرفة السحرية، وطلب منه مساعدته على استعادة قوته. وفي المقابل، سيساعده توم ريدل على أن يصبح سيدًا عظيمًا حقيقيًا

كان لوكهارت لا يزال مترددًا في ذلك الوقت ولم يوافق

لكن في اليوم التالي، فقد وعيه بينما كان يجرّب سحرًا. وعندما استيقظ، لم يتذكر إلا بشكل غامض أنه وجد فتاة معجبة به وقال لها شيئًا، ثم ذهب إلى الطابق الثامن لفعل شيء ما

وعندما وصل إلى الطابق الثامن، وجد الفتاة ملقاة بالفعل في بركة من الدم. استطاع لوكهارت أن يرى أن الكتابة على الجدار كانت بخط يده، ولهذا دمّر ذلك الجدار على عجل

بعد ذلك، دخل لوكهارت في حالة من الذعر والقلق، خوفًا من أن يتتبع أحدهم المهاجم حتى يصل إليه

ولهذا اتبع اقتراح توم ريدل، ونقل الهوركروكس إلى معجبة أخرى من معجباته حتى يبعد الشبهة عن نفسه

“توم ريدل وعدني بأنه لن يقتل أحدًا، لذلك نقلت الهوركروكس إلى تلك الفتاة من سليذرين… لا يمكنك قتلي، وإلا فستُرسل بالتأكيد إلى أزكابان!” قال لوكهارت وهو يرتجف

“هذا فقط إن استطاعوا العثور على هذا المكان واكتشاف جثتك!” قال إيفان ساخرًا

شعر لوكهارت كأنه سقط في قبو من الجليد. ولحسن الحظ، تحدث إيفان مرة أخرى. “لكنك محظوظ؛ لن أقتلك هذه المرة”

نظر إيفان ببرود إلى لوكهارت الذي ارتاح. كان يحتاج إلى شخص يتحمل مسؤولية هذه الهجمات، ولوكهارت الحي أفضل بطبيعة الحال من لوكهارت الميت

ومع ذلك، كان لوكهارت يعرف أشياء كثيرة جدًا لا ينبغي له معرفتها، مثل تلك الأحاديث مع توم ريدل

عندما رأى لوكهارت نظرة إيفان تزداد خطورة، ابتلع ريقه بصعوبة. أدرك شيئًا بشكل غامض وقال برعب، “هالس، عندما علمتك تعويذة الذاكرة، وعدتني أنك لن تستخدمها عليّ أبدًا…”

“آسف، لقد كذبت عليك!” لوّح إيفان بعصاه بلا رحمة

“أوبليفييت!”

ضرب الضوء السحري الأبيض الحليبي لوكهارت الأعزل فورًا. ارتجف جسده بعنف، ثم أُغمي عليه

أتبعه إيفان بتعويذة ستوبيفاي ليتأكد من أنه لن يستيقظ لعدة ساعات، ثم استعد للتوجه إلى غرفة الحاجة في الطابق الثامن، آملًا ألا يكون توم قد وجد ما يريده بعد

لكن عندما استدار للتو، توقف إيفان في مكانه. من بعيد، رأى هيئة مألوفة تخطو إلى ممر حجرة الأسرار

كان فتى وسيمًا في نحو السادسة عشرة، وعلى شفتيه ابتسامة شريرة

وما جعل إيفان يشعر بقلق أكبر هو أنه، مقارنة بلقائهما الأخير، صار على جبين توم ريدل الآن شيء قديم يشبه التاج، وكانت ياقوته الزرقاء اللامعة تتألق في حجرة الأسرار المعتمة

كان ذلك الهوركروكس الثاني، إكليل روينا رافنكلو!