الفصل 421: مرحبًا بكم في هوغسميد!

الفصل 421: مرحبًا بكم في هوغسميد!

في مواجهة شكاوى هاري، وافق رون فورًا، وهو يشعر أن مستوى تدريس الأستاذ سناب كان أدنى بكثير من مستوى الأستاذ لوبين!

لم يرد إيفان، لأن هاري كان قد خمّن الحقيقة فعلًا بمحض الصدفة؛ كما بقيت هيرمايوني صامتة، وكأنها تفكر في شيء ما

في تلك اللحظة، دوّى صوت آخر فجأة في الممر

“قد لا يكون الأمر كذلك، بوتر! أراهن أنك لم تكن تصغي جيدًا إلى محاضرة الأستاذ سناب. ربما يوجد مستذئب يتربص فعلًا في المدرسة، وربما يكون حتى أقرب شخص إليك!”

التفت الجميع للنظر، فإذا به مالفوي يسير نحوهم بغرور ومعه تابعه الاثنان

ألقى مالفوي أولًا نظرة ازدراء على هاري، ثم التفت إلى إيفان وقال بثقة: “انتظر فحسب، هالس، سأجد الدليل قبلك!”

كانت على وجه مالفوي ملامح رضا متعجرفة، وقد تركت كلماته هاري ورون في حيرة تامة. لكن مالفوي تجاهلهما، وغادر بعد أن ترك تلك الكلمات لإيفان

“هل يظن مالفوي أن أحدنا مستذئب؟ هذه الفكرة سخيفة!” تذمر رون

أومأ هاري. كان واثقًا أن أصدقاءه ليسوا سحرة مستذئبين، إذ لم يكن أحد يتناول جرعة خانق الذئب بانتظام أو يختفي فجأة في ليلة اكتمال القمر

بدا أن هيرمايوني فكرت في شيء ما وترددت في الكلام، فالتفتت لتنظر إلى إيفان، لكنها وجدته يهز رأسه لها

فهمت الساحرة الصغيرة على الفور أن إيفان كان يعرف هوية لوبين كساحر مستذئب منذ وقت طويل، فابتلعت الكلمات التي كانت على وشك قولها

لم يتفاجأ إيفان من قدرة هيرمايوني على اكتشاف هوية لوبين. ففي المسار الزمني الأصلي، كانت هيرمايوني قد خمّنت هوية لوبين وحدها اعتمادًا على قرائن مختلفة، فما بالك الآن

لكن قدرة مالفوي على تخمين ذلك جعلت إيفان يشعر بالمفاجأة

هل كان ذلك بسببه، مما جعل مالفوي يسعى إلى التحسن ويصبح أكثر حدة في الملاحظة؟

تذكر إيفان الأشياء التي قالها له مالفوي قبل فترة. في ذلك الوقت، لم يكن قد فهم تمامًا معنى مالفوي، أما الآن فقد صار الأمر واضحًا تمامًا

لحسن الحظ، بدا أن مالفوي لم يجد أي دليل حاسم، وكان يشتبه فقط في أن لوبين مستذئب. وإلا لكان قد أخبر الأساتذة المختلفين بالفعل

عند التفكير في هذا، شعر إيفان أيضًا ببعض الصداع. لم يكن يريد أن تنكشف هوية لوبين ويُطرد من منصبه كأستاذ كما حدث في المسار الزمني الأصلي

ومع ذلك، لم يستطع إيفان التفكير في طريقة للتعامل مع مالفوي وجعله يتوقف عن التحقيق في أمر لوبين مؤقتًا

لم يكن مالفوي بيتر بيتيغرو؛ فاستخدام تعويذة الذاكرة عليه يحمل مخاطرة كبيرة

لأن إيفان لم يكن يعرف بدقة متى بدأ مالفوي يشك في لوبين. وإذا محا مباشرة ذكريات الطرف الآخر خلال الأشهر القليلة الماضية، فحتى الأحمق سيلاحظ أن هناك شيئًا غير طبيعي!

وحتى لو كان إيفان واثقًا أنه يستطيع فعل ذلك بسرية كبيرة بحيث لا يشك الآخرون فيه، فمن يدري إن كان مالفوي قد أخبر أحدًا آخر بشكوكه أم لا

إذا اكتُشفت هوية لوبين كساحر مستذئب ولم يمكن العثور على جان آخر، فسيصبح هو بالتأكيد المشتبه الأول في الهجوم على مالفوي

في ذلك الوقت، ومن شدة غضبه، من المرجح أن يستخدم لوسيوس نفوذه لتوصيف الحادثة، مما يؤدي إلى سجن لوبين في أزكابان بتهمة مهاجمة طالب

فكر إيفان طويلًا، وشعر أنه لا يستطيع إلا أن يزوّد لوبين في المستقبل ببعض جرعة خانق الذئب الحقيقية. وبهذه الطريقة، لن يحتاج لوبين إلى أخذ إجازة كل شهر، مما ينبغي أن يقلل بفاعلية احتمال اكتشافه، مع المماطلة لأطول وقت ممكن

وبينما كان يفكر في هذه الأمور، ذهب القليل منهم معًا إلى القاعة الكبرى للاستمتاع بالغداء

بعد أن اشتكى هاري لبعض الوقت، وبالنظر إلى أنه كان سيذهب لاحقًا إلى قرية هوغسميد، سرعان ما أزاح ضيق الحصة جانبًا. وبعد أن أنهى وجبته على عجل، عاد إلى المهجع ليأخذ عباءة الإخفاء الخاصة به

كما أخذ رون يقلب صندوقه بحثًا عن مصروفه. ورغم أنها لم تكن سوى بضع سيكلات فضية، فإنه وضع نصفها فقط في جيب رداء الساحر الخاص به بجدية

وبالطبع، لم ينس رون فأره الأثمن، سكابرز!

ومن الجدير بالذكر أن سكابرز لم يكن يريد مغادرة أمان مهجع غريفندور للتجول في الخارج. تشبثت مخالبه الصغيرة بالوسادة بإحكام احتجاجًا، وكانت صرخاته عالية كأنها تهز المكان

شعر رون بإحراج شديد عند رؤية ذلك، وبقي عاجزًا لا يعرف ماذا يفعل، مفكرًا أنه ربما ينبغي أن يترك سكابرز في المهجع

“ستوبيفاي!”

اندفع ضوء أحمر عابرًا المكان وأصاب الفأر الرمادي الأسود. اتسعت عينا سكابرز، ومع صرخة حادة، أغمي عليه!

“حسنًا، أليس الأمر قد حُل؟” قال إيفان وهو يضع عصاه ببطء، راضيًا

كان قلقًا من أن يهرب سكابرز في منتصف الطريق، والآن حُلّت هذه المشكلة بشكل مثالي!

فتح رون فمه ونظر إلى إيفان بتعبير غريب، لكنه في النهاية لم يقل شيئًا. كان يشعر أيضًا أن فأره الأليف صار عصبيًا بعض الشيء مؤخرًا، وسيكون من الجيد له أن ينام بينما هم في الخارج

“هيا بنا بسرعة، لم أعد أطيق الانتظار!” كان هاري قد بدّل ملابسه بالفعل في ذلك الوقت. أمسك حفنة من الغاليونات ونظر إلى إيفان، متحدثًا بترقب شديد

أومأ إيفان، وخرج الثلاثة معًا من غرفة غريفندور المشتركة. كانت هيرمايوني تنتظر بالفعل في الخارج؛ كانت لا تزال مترددة بعض الشيء، وحاولت للمرة الأخيرة إقناع هاري بأن من الأفضل أن يبقى في المدرسة

“علينا أن نخرج في النهاية. لا يستطيع هاري أن يختبئ في قلعة هوغوورتس طوال حياته. غريفندوري شجاع حقًا لا ينبغي أن يخاف من أي شيء!” قال رون بجدية

حدقت فيه هيرمايوني بعدم رضا. فالشجاعة والتهور ليسا الشيء نفسه، وبالتأكيد لا تعني الشجاعة البحث عن الموت

وسط هذا الجو الصاخب، قاد إيفان الجميع إلى ممر ناء في الطابق الرابع من القلعة، وتوقف أمام تمثال لساحرة حدباء

“فينيتي إنكانتاتم!” مد إيفان عصاه ونقر بخفة على التمثال

مع صوت هدير منخفض، انفتح حدب التمثال إلى الجانبين، كاشفًا ممرًا ضيقًا مظلمًا يتسع لشخص نحيف يزحف داخله

“ادخلوا!” قال إيفان، ثم كان أول من زحف إلى الداخل، قافزًا إلى الفضاء المظلم في الأسفل

“أشعر دائمًا وكأننا نفعل شيئًا سيئًا!” نظر هاري إلى المدخل الأسود القاتم ولم يستطع منع نفسه من الشكوى

“هذا صحيح! إذا قُبض عليكم وأنتم تخرجون، فستخصم الأستاذة ماكغوناغال بالتأكيد 100 نقطة منا!” أدارت هيرمايوني عينيها، لكنها تبعته إلى الداخل فورًا أيضًا

تبع هاري والآخرون إيفان من الخلف، يسيرون تحت ضوء النجوم المنبعث من تعويذة لوموس

بعد أن ساروا مدة لا يعرفون مقدارها، وبينما شعر هاري أن ساقيه بدأتا تؤلمانه وكان على وشك السؤال، توقف إيفان فجأة ونقر السقف بعصاه، فاندفع باب فخّي مفتوحًا

تسلل ضوء مبهر عبر الفتحة، مما جعل هاري والآخرين يضيّقون أعينهم لعدم اعتيادهم عليه. تقدم إيفان أولًا وقفز إلى الأعلى، ثم استدار ليخبرهم

“اصعدوا، هذا هو المكان، مرحبًا بكم في قرية هوغسميد!”