الفصل 306: يمسك هان بين ذراعيه ويقتله

الفصل 306: يمسك هان بين ذراعيه ويقتله

“أسرع، مدخل الطابق الرابع ليس بعيدًا أمامنا…”

قال وحش الحراشف بنبرة مألوفة. كان على وشك الاقتراب إلى مسافة متر واحد من كاشيو، وصار مظهره القبيح أوضح

كان كائنًا بشري الهيئة، يغطي جسده حراشف زرقاء مميزة تشبه حراشف السمك أو الأفاعي. كانت عيناه الصغيرتان، بحجم حبتي بازلاء، متلاصقتين حتى بدتا أشبه بفتحتي أنف، وكان بريق جشع يلمع داخلهما

ومن مفاصل ظهره، تدلت مجسات كجذور الأشجار من تحت جلده. كان هناك إحساس لزج ودبق لا يمكن تفسيره، ورائحة عفنة سمكية تهاجم الأنف

هذان الكائنان القبيحان أصابا تمامًا موضع ازدراء كاشيو الجمالي، كأنهما مجموعة من كل العناصر التي يكرهها

عفن، رائحة سمكية، دبق، لزوجة…

مجسات، حراشف، شبه سمكي، شبه أفعواني…

“هذا مقزز للغاية!” نظر كاشيو إلى وحش الحراشف الذي كان ما زال يزاحم بجانبه، ولم يعد قادرًا على الاحتمال

بانغ!

تحطم جدار الممر فجأة، وأمسكت يد كبيرة عضلية رأسًا بعنف، ثم دقته بقوة في الصخر

كانت القوة شرسة وقاسية

وكانت الضربة حاسمة، بلا أدنى تردد

كان رأس وحش الحراشف صلبًا بما يكفي، حتى إنه رغم تعرضه لهذه القوة الهائلة، لم ينفجر في مكانه، بل تشوه قليلًا فقط. تلوحت أطرافه بجنون، وبدا أنه ما زال قادرًا على المقاومة

التوت المجسات على ظهره كالأفاعي

نبض عرق صدغ كاشيو، وامتلأ قلبه في لحظة بعزم شرس

اشتدت قبضته، وبرزت عروقه. كانت يده اليمنى كهراوة، وعضلاتها الصلبة منتفخة بشكل مبالغ فيه أكثر. كانت أصابعه الخمسة كمخالب نسر، ترفع وتضغط، ترفع وتضغط… وتكرر استخدام قوة هائلة لدفع رأس وحش الحراشف داخل الجدار في فترة قصيرة

بانغ، بانغ، بانغ، بانغ، بانغ، بانغ!

امتلأ الممر بأصوات هادرة، وتصاعد الغبار

وبسبب الاصطدامات المتكررة في الموضع نفسه، صار سطح الجدار يحمل قالب وجه غائرًا بعمق

كراك!

انكسرت عظامه. انهار عنق وحش الحراشف القاسي تمامًا من الاصطدامات المتكررة، وسقطت جثته بلا رأس على الأرض. أما رأسه فكان مثبتًا بإحكام داخل انخفاض الجدار، ملائمًا له تمامًا

كان وجه كاشيو كالفولاذ، فاستنشق بحدة. كانت اللزوجة المقززة من قبل ما تزال عالقة في كفه اليمنى. لوح بيده، وتحطمت قبضته في الجدار على الفور، فصنعت ثقبًا بحجم رأس، متناظرًا تمامًا مع الثقب السابق

أدار رأسه قليلًا. كان وحش الحراشف الثاني، الذي ينتحل هيئة المكرم فينان، يفر بجنون. كانت مجسات ظهره تتمايل، فيبدو كأخطبوط مضحك يهرب مذعورًا. كانت 3 ثوان قد مرت

بانغ!

وصل الرأس الثاني إلى موضعه المحدد

ولأنه دُفع بالقوة داخل الجدار، كان التثبيت محكمًا جدًا. بدا كأنه نما من الممر نفسه

“هذان الشيئان ليسا قويين جدًا في القتال، لكن أجسادهما وعظامهما صلبة فعلًا. يجب أن يستطيع فنغ ليوسي والمكرم فينان التعامل معهما حتى لو كانا وحدهما.” قدم كاشيو ملخصًا قتاليًا سريعًا، وسرعان ما ربط ذلك بسلوك وحشي الحراشف الاثنين

“وهم؟”

قبل قليل، انتحل وحشا الحراشف بوضوح هيئة المكرم فينان وفنغ ليوسي، بل تمكنا حتى من تقليد صوتيهما. وحتى الهالة التي استشعرها كاشيو قُلّدت بإتقان

أضاءت رونة الحكمة على صدره في تلك اللحظة، وعلى الأرجح ساعدته على تصفية جزء من الوهم. ولهذا استطاع كاشيو أن يرى فورًا الهيئة الحقيقية القبيحة والمقززة لهذين المنتحلين

هووش… تدفق الضباب المحيط كأنه حي

لوح كاشيو بيده عرضًا، وشعر أن الأمر غريب قليلًا. لكن رئتيه المتحولتين بالماغولم لم تظهرا أي رد فعل عند تنفس الهواء، مما دل على أن الضباب لا يحتوي على سموم أو مواد مسببة للهلوسة

ربما كان هدفه الوحيد هو حجب الرؤية فحسب؟

استراح قليلًا، ثم أخرج كتاب العفاريت من حوزته. تحركت نظرته بسرعة فوق قسم أوروبوروس من الطابق الثالث لأطلال ياكابا، ووجد طريقًا حاسمًا لا يمكن تجنبه داخله

ثم استدار كاشيو بلا تردد واختفى في الضباب

بعد 10 دقائق، في مكان ما من قسم أوروبوروس

كان الضباب الرمادي يتدحرج، وبدا الممر كله معتمًا إلى حد لا يصدق. لم تكن تحترق بهدوء سوى ألسنة اللهب الباردة البيضاء المنتشرة من الأعلى

وقفت شخصية ذهبية الشعر عند تقاطع طرق، تمسك خريطة، وكأنها تدرس شيئًا. وفي ممر قريب، اقترب صوتا خطوات ثابتين

طَق، طَق، طَق… طَق، طَق، طَق…

انكشف أن الشخصيتين القادمتين هما فنغ ليوسي والمكرم فينان

“كاشيو!”

أظهر الاثنان بعض المفاجأة، لكن أعينهما حملت أثرًا من الشك والريبة. ثم توقفا كلاهما. تحدث فنغ ليوسي: “قبل 5 دقائق، صادفنا كاشيو أيضًا. لكن ذلك كان وهمًا غريبًا! كانت هيئته الحقيقية كائنًا بشري الشكل مغطى بالحراشف والمجسات، وكانت قدرته القتالية لا بأس بها، وكان يتبدد إلى دخان أسود بعد فترة من موته…”

“إذن؟”

على بعد أكثر من 10 أمتار، رفع الشاب الذهبي الشعر رأسه وسأل بابتسامة

“إذن، ابق بعيدًا عنا مؤقتًا. لا أحد يعرف هل أنت وهم متنكر في هيئة ذلك الكائن البشري”

تحدث المكرم فينان فجأة من جانبه

“هيه هيه هيه… تظنان أنني وهم، وأنا أظنكما وهمين.” ضحك الشاب الذهبي الشعر فجأة بصوت منخفض، وكانت عيناه تحترقان وهو ينظر إلى الاثنين: “في الحقيقة لدي طريقة أفضل لاختبار الحقيقة. إذا استطعتما النجاة من لكمتي، فأنتما حقيقيان. وإلا، فأنتما مزيفان…”

“أرى أن هذه الطريقة جيدة جدًا، بسيطة وفعالة…”

اختفت شخصية الشاب فجأة. كانت كلمته “بسيطة” ما تزال تصدر من موضعه الأصلي، لكن عند نهاية الجملة، “فعالة”، كان قد ظهر بالفعل خلف فنغ ليوسي والمكرم فينان كالشبح. انفتحت ذراعاه فجأة كما لو كان يؤدي تمرين تمدد

ثم انطبقتا إلى الداخل، كماشة هيدروليكية مرعبة

“!!!”

تفادى فنغ ليوسي والمكرم فينان بسرعة، لكن حركتهما كانت ما تزال أبطأ بخطوة، وسُحبا بالقوة إلى عناق دب تحت تلك القوة الهائلة

كراك، كراك، كراك…

تحطمت الحراشف، والجلد، والعضلات، والعظام في الوقت نفسه

انطوت أجسادهما نصفين شبرًا بعد شبر، ثم سقطت أخيرًا على الأرض بثاد، كاشفة مظهرهما القبيح الأصلي

داس كاشيو على رأس، وراح يطحنه بقوة

خفض نظره إلى رونة الحكمة الخافتة على صدره

خلال 10 دقائق من السير، كان كاشيو قد صادف 7 أو 8 من وحوش الحراشف هذه. في أول مرتين، كانت رونة الحكمة فعالة، مما سمح له برؤية هيئة هذه الكائنات غير البشرية من النظرة الأولى

لاحقًا، فقدت رونة الحكمة أثرها. لقد استُهلكت بالكامل الكمية المتبقية التي تقل عن وحدة واحدة من جوهر الكارثة

لذلك في المرات القليلة التالية، لم يعد كاشيو قادرًا على تحديد هوية الشخصيات القادمة بسهولة. وفوق ذلك، لم تكن وحوش الحراشف هذه تتبع نمطًا ثابتًا لا يتغير؛ في كل مرة، كان هناك تغيير

في البداية، تظاهرت بدراسة خريطة، وأبطأت خطواتها

لاحقًا، تظاهرت بأن الممر في هذه المنطقة غريب، وأن الثلاثة انفصلوا عند منعطف. وظلت تتقدم وفق تعليمات الخريطة، حتى وصلت إلى المدخل الذي لا يمكن تجنبه، ثم صادفت كاشيو في النهاية

في هذه المرة الأخيرة، كان تمثيلها أبرع حتى، إذ صنعت قصة سابقة تشبه خدعة من يصرخ بوجود ذئب. زعمت أنها صادفت من قبل وهمًا متنكرًا في هيئة كاشيو، وأرادت من كاشيو أن يثبت هويته

كان ذلك تصعيدًا تدريجيًا، وقلبًا للطاولة عليه

لحسن الحظ، ورغم أن كاشيو لا يملك مهارات الملاحظة الحادة الخاصة بالمحققين، فإنه كان عنيدًا جدًا عندما يكون الوضع غير واضح. عند الشك، كان يتصرف مباشرة ويقدم قبضة حديدية

من يستطيع النجاة من انفجار قوته اللحظي يكون بطبيعة الحال حقيقيًا؛ ومن لا يستطيع يكون بطبيعة الحال مزيفًا. ولم يكن هذا تهورًا، بل كان فهم كاشيو العميق لقوة رفيقيه. كيف يمكن لفنغ ليوسي والمكرم فينان، وهما سيدان بين سادة القتال، ألا يتحملا إحدى لكماته؟ لا تكن سخيفًا

بدت أفعاله المختلفة متهورة، لكنها في الحقيقة كانت جريئة ودقيقة

بعد أن ألقى نظرة على الجثتين على الأرض، عاد كاشيو بصمت إلى موضعه الأصلي، يراقب بهدوء وحوش الحراشف وهي تتحول إلى رماد أسود

حقوق الملكية الفكرية للترجمة تعود لـ مَجـرّة الـرِّوايات، شكراً لاحترامكم تعبنا.

كان هذا هو الطريق الذي لا يمكن تجنبه إلى مدخل الطابق الرابع، وقد اندفع إلى هنا بكل قوته، واثقًا من أن سرعته أسرع بالتأكيد من فنغ ليوسي والمكرم فينان

سيكتفي بسد الطريق؛ أما هل الشخص القادم حقيقي أم مزيف، فسيُعرف بلكمة واحدة

مر الوقت بهدوء، وكانت النيران البيضاء على الجدار الصخري تتمايل وتحترق. حمل الضباب الخافت جوًا غامضًا

ربما لأنهم كانوا يقتربون من مدخل الطابق الرابع

كان الضباب هنا أرق بوضوح

بعد 5 دقائق

ظهر وقع سلسلة من الخطوات في النفق السابق

كان عددهم غير قليل، وكانت خطواتهم ثابتة

هووش، تحرك الضباب الرمادي بخفة بفعل 3 شخصيات. وبعد تجاوز الزاوية، ظهر كاشيو، وفنغ ليوسي، والمكرم فينان على الطريق الذي لا يمكن تجنبه. رأوا فورًا الشخصية التي تسد المدخل، وشعرها الذهبي يلمع كاللهب

من بينهم، تغير تعبير فنغ ليوسي فجأة، وومض بريق شرس في عينيه. نشر يديه فجأة مثل جناحين قويين لطائر جارح يحلق، وانثنت أصابعه الخمسة إلى الداخل كمخالب حديدية

سووش! سووش!

ومض قوسان أحمران فاتنان يسارًا ويمينًا في الهواء

ضرب فنغ ليوسي بجرأة عند أول نظرة، فأمسك رفيقيه اللذين كانا يسيران معه ورفعهما

“إذن كانا محتالين. لم يستطيعا حتى تفادي ضربة بسرعتي. موتا!” مسح بخفة بأصابعه العشرة

اتسعت عينا “كاشيو” و“المكرم فينان” المتصارعين على الفور، وكادتا تخرجان من محجريهما. ظهر شق على سطح عنقيهما، واندفعت خيوط من الغاز الأسود من الداخل

ثاد، ثاد…

تتابعت 4 أصوات لسقوط اللحم

كانت هذه جثتين ورأسين

كان فنغ ليوسي قد رفع رأسه للتو، حين رأى الشاب الذهبي الشعر الواقف هناك ينطلق فجأة إلى الأمام، ونعلاه يصدران هسيسًا وهما يكشطان علامتي احتراق سوداوين على الأرض. كان زخمه شرسًا وقويًا

حمل حوله جينغلي طاغيًا لا يمكن إيقافه

حلق جسده في الهواء، ودارت قدمه اليمنى كدوامة. احتك طرف حذائه بالجدار، فرسم فعلًا دفعة نار ضبابية. كانت هذه الضربة شبه كاملة القوة، حقيقية تمامًا

“فتى جيد! فكرت في الأمر نفسه مثلي! هاهاهاها…”

ضحك فنغ ليوسي بصوت عال، واهتزت ساقاه فجأة، وانطلق إلى الأمام كأن نوابض رُكبت فيهما. أظهر مرونة وقوة انفجارية مذهلتين، وخطا خطوتين أو ثلاثًا خفيفات، ثم دار في ركلة كاسحة

تحولت ساقه الطويلة إلى سوط حديدي وضربت بشراسة

بانغ! أولًا، صدر صوت يشبه الانفجار

“بانغ، بانغ، بانغ، بانغ، بانغ…” ثم جاء صوت المفرقعات. تبادلت شخصيتان ضبابيتان الضربات بسرعة، كأن زوجًا من الفيلة يدوسان بجنون داخل الممر. وتردد خلال الاشتباك صوت صرخة طائر أجش بشكل خافت

بانغ!

تكدست قبضتان مستقيمتان بقوة في منتصف الهواء

تراجع كل من فنغ ليوسي وكاشيو عدة خطوات، أحدهما يرخّي أصابعه، والآخر يفرك معصمه. ثم ابتسما لبعضهما

وهكذا

وقفت شخصيتان جنبًا إلى جنب على الطريق الذي لا يمكن تجنبه

مر الوقت سريعًا، ومضت 4 أو 5 دقائق أخرى

كان المحيط هادئًا، ولا شيء سوى الضباب الكثيف يتدفق على طول جدران الكهف، محدثًا صوت حفيف مثل حصى يتدحرج ويحتك

طَق، طَق، طَق…

في الممر البعيد، اقترب صوت خطوات شخص واحد تدريجيًا

وبعد تجاوز الزاوية، كانت شخصية طويلة الشعر تمسك خريطة. كان مظهره وسيمًا وسلوكه أنيقًا، إنه المكرم فينان

حالما وصل إلى هذا الطريق الذي لا يمكن تجنبه، لاحظ فنغ ليوسي وكاشيو يتكئان على جداري الكهف يمينًا ويسارًا، مثل حارسين عظيمين. سار المكرم فينان نحوهما بسرعة من دون أي احتياط، وظهر الارتباك على وجهه وهو يقول: “قبل نصف ساعة، ألم يكن…”

هووش!

تحركت الشخصية الذهبية الشعر، التي كانت تتكئ على جدار الكهف وذراعاها متقاطعتان، في لحظة. كانت ضربته انفجارًا، وتسارعت خطواته كقذيفة مدفع. انقبضت عضلاته وتمددت، ولوّح بذراعه كلها، ممزقًا الهواء بصوت صفير حاد

كانت هذه الضربة مثل رمح رمي، يندفع بشراسة نحو فريسته

“أنت!”

ومض أثر صدمة على وجه المكرم فينان. لم يتوقع أبدًا أن يهاجم كاشيو مباشرة. وفي ارتباكه، أطلق لكمة ليصد

اصطدم الاثنان، لكن لكمة كاشيو كانت شرسة وقوية جدًا. القوة الهائلة التي حملتها حطمت وضعية المكرم فينان على الفور

دُفعت قبضته الأمامية بعيدًا، واصطدم الزخم المتبقي بصدره

تأوه المكرم فينان، وطار جسده كله إلى الخلف، مؤديًا شقلبة حادة في الهواء. هبطت قدماه، وتراجع بسلسلة من الدوي المكتوم

“كاشيو، هل جُننت! لماذا هاجمتني فجأة؟”

حملت نبرته المضطربة أثرًا من الغضب

مقابله، ظلت الشخصيتان هادئتين. استدار كاشيو، الذي ألقى اللكمة، ونظر إلى فنغ ليوسي المتكئ على الجدار، وقال

“لم يصدها؛ إنه وهم متنكر في هيئة وحش حراشف”

“همم.” اعتدل فنغ ليوسي: “إذن فلنقتله…”

كانت كلماته قصيرة، لكن كل واحدة منها حملت نية قتل قوية. مثل جزار في مسلخ، هادئ القلب وهو يرفع سكينه وينزلها

بزز، بزز، بزز…

خرجت شخصيتان ببطء من الضباب، وخيوط من جينغلي أحمر خطير تنبعث من جسديهما. كان وجهاهما كالفولاذ، ونظراتهما مثبتة على المكرم فينان الساخط غير البعيد

زأرت نية القتل الغالية واندفعت كطبقات من الأمواج

“ما هذه وحوش الحراشف أصلًا؟ أي وهم؟” تراجع المكرم فينان خطوتين لا إراديًا. ورغم أنه لم يعرف ما الذي أصاب كاشيو وفنغ ليوسي، فإنه كان مستعدًا بالفعل للهرب عند أول فرصة. سحب سيف العين الحلزونية من ظهره، ونشطه في الحال، فتراقصت نيرانه السوداء المتموجة حول حدوده

“همم؟ كنز قتالي؟” رفع فنغ ليوسي حاجبًا

“سيف العين الحلزونية؟ هل هو شخص حقيقي؟ مستحيل، كيف لم يستطع إذن حتى صد لكمتي قبل قليل!” لم يصدق كاشيو. اقترب مباشرة، منخرطًا في قتال قريب: “كف عن التمثيل، أيها الشيء القبيح…”

بانغ! ومض ظل قبضة وظل سيف

بعد دقيقتين

وضع كاشيو، الذي بدا محرجًا، يديه على ظهر المكرم فينان

كان ينقل طاقة اهتزاز الحياة لشفاء إصاباته الخارجية من اللكمات والركلات

استعاد في ذهنه حديثهما قبل قليل

“كيف لم تستطع صد تلك اللكمة مني؟”

“أنا أستخدم السيف”

“إذن، استخدم سيفك للرد…”

“هل منحتني وقتًا لسحب سيفي؟”

“اللعنة!”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.