الفصل 606: هذا مستحيل، إنه يخالف تمامًا الحس السليم للميكانيكا!
الفصل 606: هذا مستحيل، إنه يخالف تمامًا الحس السليم للميكانيكا!
دوت صفارات إنذار حادة في أرجاء السفينة الحربية كلها. وسرعان ما أصبح الأشخاص الهندسيون، الذين كانوا يناقشون للتو كيفية التعامل مع هذه الحضارة منخفضة المستوى، جادين، وتوهجت أجسادهم بضوء التأهب
“ما الذي يحدث؟ هل هو اضطراب كوني أم وابل نيازك ضخم؟” سأل الحاكم الإداري بجدية
“لا، ليس هذا ولا ذاك. إنه بناء حضاري يحمل علامات تعديل واضحة، ويقترب بسرعة عالية جدًا!” أرسل المراقب عبر الموجات الكهرومغناطيسية بسرعة كبيرة
“بحسب مساره، هناك احتمال بنسبة 90 بالمئة أنه صادر من الحضارة المحلية التي نحن على وشك الوصول إليها…”
“سريع جدًا؟” توقف الحاكم الإداري لحظة. “هل تم قياسه؟ ما مدى سرعته بالضبط؟”
في اللحظة نفسها، تلقى المراقب المعلومات التفصيلية من المسبار. وميض جسده بضوء متعدد الألوان، وكانت تلك علامة على أن وعيه سقط في الفوضى. وبعد وقت طويل، رد بإرسال متلعثم
“إنه بسرعة 1.5… مرة سرعة الضوء!”
ألقى هذا الجواب الجميع داخل السفينة الحربية بين النجوم في صمت ورعب؛ وبدأ الضوء متعدد الألوان يظهر على أجسادهم جميعًا
“هذا مستحيل. هل يمكن أن يكون هناك خطأ في الكشف؟” كان شخص هندسي طويل الشكل أول من أرسل تساؤلًا. كانت سرعة الضوء هي الحد الأعلى للسرعة التي يستطيع الفضاء الكوني الحالي استيعابها. فكيف تستطيع حضارة كوكبية لم تحتل حتى نظامها النجمي بالكامل أن تصنع بناءً بسرعة تبلغ 1.5 مرة سرعة الضوء؟
وبينما كان بعض أفراد الطاقم يسقطون في الشك والذعر، تكلم المراقب فجأة مرة أخرى
“انتظروا… يبدو أن اتجاهه ليس نحونا بالكامل…”
إذا واصل الطيران على مساره الحالي، فسيفوتهم بمسافة 3 ساعات ذرية
عند سماع هذا، تنفس الحاكم الإداري الصعداء قليلًا، وسرعان ما هدأ الضوء متعدد الألوان المتوهج على جسده. ربما لم يكن هذا بناءً تابعًا للحضارة المحلية على الكوكب المستهدف، بل مسبارًا من حضارة أعلى مرت بذلك النظام النجمي مصادفة، ثم صادف أن مر من هنا
“انتظروا… لقد انعطف فجأة!” ازدادت الموجات الكهرومغناطيسية التي أطلقها المراقب حدة، ممثلة أن مشاعره بلغت درجة اضطراب شديدة. “هذا غير معقول، هذا مستحيل!”
لأنه وفقًا للمعلومات التي أعادها المسبار، أكمل ذلك البناء المعدني انعطافًا منفرجًا بدرجة 120 دون أي تباطؤ، بل إن سرعته ازدادت مجددًا خلال العملية كلها
كان هذا يخالف قوانين الميكانيكا تمامًا
ففي النهاية، تأثير القوة متبادل. ومهما كان نوع الدافع المستخدم، فعند الانعطاف أو تغيير الاتجاه، ستنخفض السرعة حتمًا بدرجة كبيرة. ومع ذلك، حافظ الخصم على حركة تفوق سرعة الضوء طوال الوقت، وقطع قوسًا مثاليًا في الفراغ
لا، فكر المراقب فجأة في نوع من الدوافع قد يكون قادرًا على تحقيق ذلك، لكن قبل أن يتكلم، نُقلت موجة كهرومغناطيسية أولًا
“إنها تقنية محرك الانحناء!” كان الحاكم الإداري هو من تكلم. كان جسده يتوهج بالضوء الذي يمثل الخوف، وقد صار ذلك الضوء أكثر حدة
انتشر هذا الخوف في السفينة الفضائية كلها كأنه عدوى. كان الجميع يعرفون ما تمثله تقنية محرك الانحناء؛ إنها تقنية كان كبار الباحثين في العالم الأم يدرسونها بجهد شديد ولم يتقنوها بالكامل بعد، ومع ذلك، كان الخصم يستطيع استخدامها بمهارة بالفعل
كان شخص هندسي مربع الشكل أكثر رعبًا. “فخ… هذا فخ!”
منذ اللحظة التي تلقوا فيها هذه الإحداثيات، كانوا قد شكوا في أن هناك أمرًا غير طبيعي. ففي النهاية، بعد هذا الوقت الطويل، كان إرسال تلك الأساطيل الاستكشافية المفقودة إشارة فجأة أمرًا مثيرًا للريبة مهما فكر المرء فيه
كان التفسير الوحيد هو أنها طُعم، فخ لاستدراجهم إلى القدوم
“كم يبعد عنا؟ هل بدأ هذا البناء المعدني بالتباطؤ؟” سأل الحاكم الإداري على عجل عبر الإرسال
“لا، إنه يتسارع. إنهم ما زالوا يواصلون التسارع!” أجاب المراقب برعب
“هاجموا، هاجموا فورًا!” لم يتردد الحاكم الإداري، وأصدر الأمر بأقصى شدة من الموجات الكهرومغناطيسية
على هذه المسافة القريبة، كان الخصم لا يزال لا يظهر أي علامة على الإبطاء، بل زاد سرعته مجددًا، مما يعني أنه لا يمكن أن يكون قادمًا من أجل تواصل سلمي أو تفاوض. إذن لم يبق سوى احتمال واحد: الخصم جاء لتدميرهم
ومع كون سرعتهم الملاحية في وضع أدنى، لم تكن لديهم حتى إمكانية الهروب
انتقلت إشارات كهرومغناطيسية قوية إلى الخارج. فتحت 15 سفينة حربية قرصية الشكل منافذ إطلاقها فورًا. تكثفت نقاط سوداء عميقة بسرعة في الفراغ، ثم بدأت هذه الأجسام النقطية تتوسع تدريجيًا. وبعد 1,000 ثانية ذرية، انفجرت بعنف، وتحولت إلى حزم ضوء شديدة من كل الاتجاهات، وقصفت ذلك البناء المعدني المجهول
كان هذا هو السلاح الخارق القادر على تدمير كوكب في لحظة، مدفع مدمّر النجوم
…
عدم قراءة الفصل في مَجَرّة الرِّوايات يحرم المترجم من حقه وتعبه. galaxynovels.com
على الجانب الآخر، في النجم الأبدي، داخل غرفة قيادة القتال التابعة للمجلس، اجتمع عدد من رؤساء المجلس وأعضاء المجلس رفيعي المستوى. فوفقًا لتقديرات لين، كان من المفترض أن يحدث اللقاء بين السفينة الفضائية البدائية التي أطلقوها وتلك الأساطيل الغريبة خلال هذه الأيام القليلة
كان الجميع ينتظرون وصول هذه اللحظة الأخيرة. إلى حد معين، كان سير الخطة بسلاسة سيحدد مباشرة مصير هذا الكوكب
إلا أن هذا الجو المتوتر لم يدم طويلًا، لأن العملية كانت مملة ببساطة. فلعدة أيام متتالية، لم تُظهر الصور المنقولة من شاشة الضوء أي تغيرات على الإطلاق؛ حتى رؤية نيزك كوني تائه في مجال الرؤية كانت أمرًا صعبًا
لم يخفض لين حذره بسبب ذلك. ففي اليوم الثالث من مراقبتهم، وعلى مسافة تقارب 1,000,000,000 كيلومتر بين الطرفين، اكتُشفت عدة أجسام مصنوعة بوضوح تختلف عن النيازك والحطام الطبيعي
وبعد بضع ثوان، اندفعت هذه الأجسام، التي بلغ حجمها نحو 10 أمتار وكانت على الأرجح مجسات، نحو اتجاه السفينة الفضائية
“يبدو أننا اكتُشفنا” أصبح تعبير فيتوريو جادًا على الفور. كان من المؤسف أنهم لم يزودوا السفينة الفضائية بالأسلحة، وإلا لكانوا استطاعوا تدميرها
“لا يهم، هذه المجسات بطيئة جدًا!” قال لين بهدوء. كان هناك بطبيعة الحال سبب في أنه أزال عمدًا أنظمة أسلحة السفينة الفضائية
كان السبب الأول أن الأسلحة الموجودة على السفينة الفضائية لم تكن عالية المستوى بما يكفي. فقد كان الخصم يسيطر على تقنية المادة المضادة منذ وقت أطول، وعلى الأرجح بصورة أشمل منهم. أما مدفع النيوترون المبعثر، فكان أقل استحقاقًا للذكر؛ فقد كان نسخًا كاملًا. إخراجه لن يفعل إلا أن يجعل الخصم يضحك حتى تنفجر رؤوسهم، ويخفض حكم العدو على قوتهم، وبذلك يثير الشك
أما السبب الثاني، فهو أن إزالة الوزن الميت يمكن أن ترفع السرعة والمرونة إلى الحد الأقصى
كان لين يعرف بوضوح أين تكمن ميزتهم: السرعة الفائقة الناتجة عن سيطرتهم على الفضاء الأعلى أبعادًا
وبما أن سرعة الضوء هي حد السرعة في الفضاء منخفض الأبعاد، فمن الصعب على أسلحة الطاقة أو الأسلحة المادية أن تصل إلى مستوى سرعة السفينة الفضائية نفسه. وما داموا لا يستطيعون إصابة الهدف، فمهما كانت قوتهم عظيمة، فلن يكون لذلك أي معنى…
كان لين، الذي يدعو إلى نظرية تفوق السرعة، قد دفعها بلا شك إلى أقصى حد. وبما أنهم اكتُشفوا بالفعل من جانب الخصم، فلم تعد هناك حاجة إلى توفير الطاقة
بدأت المصفوفة الخيميائية الموضوعة على السفينة الفضائية تسحب القوة العظمى الخاصة بأيلا بجنون، وازدادت السرعة أكثر، وبلغت مستوى مرعبًا هو 1.7 مرة سرعة الضوء
تركت تلك المجسات التي حاولت الاقتراب والاعتراض خلفها فورًا وسط هذا السباق عالي السرعة
كان لدى لين هدف واحد فقط: إيصال السفينة الفضائية إلى أقرب مكان ممكن من هذا الأسطول الغريب، ثم فتح بوابة الزمكان بين العالمين، ومن الأفضل أن يرمي جزءًا من السفن الحربية إلى الداخل
إذا لم تحدث حوادث، فينبغي أن تكون الصورة المجسدة التي تركتها أيلا في العالم الرئيسي قد توصلت إلى تعاون مع أولئك الحكام في العالم الرئيسي. والآن أصبحت السفينة الفضائية القرصية رمزهم. فإذا ظهر هذا الأسطول فجأة في العالم الرئيسي، فسيتعرض حتمًا للهجوم
والأسطول الغريب الذي يتعرض للهجوم سيدخل أيضًا في حالة تأهب قصوى؛ وكانت إمكانية اندلاع قتال مباشر بين الطرفين عالية للغاية
“لقد حان الوقت تقريبًا!” وقف لين وأرسل اتصالًا كهرومغناطيسيًا
داخل مختلف سجون المملكة، نفذ السحرة، الذين كانوا مستعدين في كل وقت، حكم الإعدام في كل أتباع سيدة القمر المحتجزين في الزنازين
كانت عملية الإعدام كلها بسيطة جدًا. فقد كان سحر النار مجهزًا منذ وقت طويل في كل زنزانة، لذلك مات أكثر من 300,000 تابع لسيدة القمر في الوقت نفسه تقريبًا. وسرعان ما عبرت قوة الاعتقاد الواسعة حواجز الزمان والمكان، وانتقلت إلى الشرارة السماوية لأيلا
شعرت أيلا، التي كانت تصارع للتماسك قبل لحظة فقط بسبب الاستخراج المستمر لقوتها العظمى، بطعم القوة العظمى الوفيرة للمرة الأولى في اللحظة التالية، وتعافت من حالة الاستنزاف
ومن دون أي تردد تقريبًا، استخدمت أيلا هذه القوة التي زادت فجأة لتبدأ الاندفاع ضد القفص الذي يقيدها. ورغم أنها لم تكن تفهم بعد ما الذي حدث بالضبط، فإن موت هذا العدد الكبير من الأتباع في اللحظة نفسها جعل أيلا تشم رائحة مؤامرة…
ارتفع قمر ساطع صاف في غرفة الطاقة، وبدأت سلاسل الرياضيات الغامضة التي تقيد جسدها ترتجف بعنف. غير أن أيلا، التي كانت تدفع قوتها العظمى بكل ما لديها، اكتشفت برعب أن قوتها فقدت السيطرة، وأن قوة عظمى من الأصل نفسه لكنها غريبة للغاية انفجرت داخل شرارتها السماوية
عندما لم تعد المسافة بين الطرفين سوى 1,000,000 كيلومتر، وكانت مدافع مدمّر النجوم الخمسة عشر جاهزة للإطلاق، بدأت السفينة الفضائية كلها تلتوي وتتفكك، وانفتح شق في الزمكان
“بهذه السرعة؟” نظر هاروف إلى لين، شاعرًا ببعض المفاجأة. ألم يُقل إنهم سينتظرون حتى يقتربوا من الأسطول قبل التحرك؟
“لا، هذه ليست نيتي…” عبس لين قليلًا. كان قد استخدم للتو السلطة السماوية للكذب لوضع إجراء احتياطي داخل اعتقاد سيدة القمر لإيقاف مقاومة أيلا، حتى يستطيع فتح البوابة بين العالمين في أول فرصة عند الضرورة
إذن لم يبق سوى احتمال واحد: كان العالم الرئيسي قد سبقهم وفتح الممر بين العالمين باستخدام الصورة المجسدة لأيلا
لقد فكروا بالفعل في الأمر نفسه
عند رؤية شق الزمكان يتوسع بسرعة، وظهور ظل رعد مرعب في مجال رؤيته، ارتخت حواجب لين المعقودة من جديد
وضع ساحة المعركة في هذا الكون لم يكن بالضرورة أمرًا سيئًا
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل