الفصل 178: الدليل الرئيسي، الياسمين الأبيض
الفصل 178: الدليل الرئيسي، الياسمين الأبيض
دق، دق
عند النظر إلى القلب الدموي في اليد، كانت خيوط الدم الكثيفة والأوعية الدموية الممزقة عليه واضحة للعيان، تصدم النظر بقوة
لم يظهر أي خوف على وجه لي تشيان تشيان؛ كانت نظرتها الفضولية كنظرة طفل بريء يصادف لعبة جديدة
بعد أن خفق بضع مرات، توقف القلب، وفقد دفأه تدريجيًا وصار باردًا كالثلج
كان الرجل المتشرد الذي اقتُلع قلبه لا يزال واعيًا في الواقع. حدق في شياو هي المعلقة على الشجرة، وابتسم كاشفًا أسنانًا بنية مائلة إلى السواد، وأطلق ضحكتين، ثم انهار ممددًا على الأرض
كان جلده متعفنًا، ولحمه ممزقًا إلى قطع
لفتت قطعة ورق النظر وسط اللحم المتعفن
التقطها تشين نو، واكتشف أنها دمية ورقية بحجم الكف، مرسوم عليها وجه مبتسم، وتمنح المرء شعورًا مخيفًا بلا سبب واضح
قبل أن يتمكن تشين نو من فحصها أكثر، اشتعلت الدمية الورقية من تلقاء نفسها، وتحولت إلى كومة رماد
ضيق تشين نو عينيه، وهو يفرك الرماد المتبقي بين أصابعه
“أيها المعلم، لماذا أنت هنا؟” رمت لي تشيان تشيان القلب جانبًا، قاطعة تفكير تشين نو
ألقى تشين نو نظرة على شياو هي خلفه وقال: “سمعت بعض الأصوات، فجئت لألقي نظرة”
هزت لي تشيان تشيان رأسها وقالت: “أيها المعلم، أنا لست غبية. لم تكن تنوي إيذاء شياو هي في النهار؛ لا بد أن هناك سببًا جعلك تتصرف بهذه الطريقة”
“لقد عدت خصيصًا للاطمئنان على إصابات شياو هي، أليس كذلك؟”
وبينما كانت تتكلم، سارت لتهدئة شياو هي، وقالت بألم: “لا تخافي، شياو هي. تحملي قليلًا؛ سأخرجك الآن”
اختار تشين نو الصمت، معترفًا ضمنيًا بذلك. رغم أن لي تشيان تشيان كانت مبعثرة الهيئة، كانت عيناها صافيتين، وغالبًا ما كان هذا يجعلها الأقدر على رؤية قلب الإنسان
“أيها المعلم، هل يمكنك مساعدتي؟” فكّت لي تشيان تشيان السلك الشائك ونظرت إليه من جديد
نظر تشين نو إلى نظرة شياو هي الخبيثة وقال: “انسَي الأمر، سأستفزها فقط إن اقتربت”
وبينما كان يتكلم، أخرج حقيبة المعالج الغامض بلاك جاك الطبية، وناولها شاش الكحول المستخدم لعلاج الجروح: “جربي هذا؛ سيكون أكثر فاعلية”
أخذته لي تشيان تشيان وكانت على وشك تضميد شياو هي، لكن الأخيرة قاومت بعنف. بسبب ما حدث في النهار، فقدت كل ثقتها في تشين نو
“لا تخافي، شياو هي، أنا هنا” هدأتها لي تشيان تشيان بلطف وهي تضمّد إحدى قوائمها
كان شاش المعالج الغامض غرضًا شبحيًا خاصًا. وما إن التف برفق حول الجروح، حتى ظهر ضوء أخضر غريب بعد قليل
فزعت شياو هي، وبدأت تكافح بشدة. وعندما تحررت من الشاش واستعدت للهرب، اكتشفت أن جروح قائمتها قد شُفيت تمامًا
امتلأت عيناها بالدهشة
قال تشين نو: “أنا آسف جدًا بشأن ما حدث في النهار”
“لأنني أعاني من مرض نفسي وراثي، قد تظهر مني في أي وقت تصرفات غير طبيعية وعدوانية. وبعد أن أهدأ، أشعر بندم شديد ولوم للذات”
“لا أتوقع أن يُغفر لي؛ يكفيني فقط أن أساعد بما أستطيع، فهذا يجعلني أشعر بتحسن”
رغم عدم وجود أدلة كافية تثبت أن ليانغ تسي سو كان يعاني من مرض نفسي يشبه انفصال الشخصيات، فإنه على الأقل يستطيع استخدام هذا العذر لتفسير سلوكه غير الطبيعي
بدت شياو هي كأنها فهمت كلمات تشين نو، فهدأت قليلًا، وجلست تلعق تلك الجروح
واصلت لي تشيان تشيان استخدام الشاش لتضميدها. لم تعد تقاوم كثيرًا، لكن النظرة التي وجهتها إلى تشين نو كانت لا تزال تحمل العداء
تصرف تشين نو بلباقة وقال: “أيتها الطالبة، سأترك الأمر لك. لدى المعلم شيء يجب أن يفعله، لذلك سأغادر”
بدت لي تشيان تشيان كأنها تريد قول شيء، لكنها بعد أن فكرت، أومأت فقط
ما إن خرج من الشجيرات، حتى رن تنبيه اللعبة فورًا في ذهن تشين نو: “تهانينا للاعب على إكمال مهمة تقمص الدور. لقد حصلت على 10% من تقدم تقمص الدور!”
“لقد حصلت على دليل المهمة الرئيسية!”
لقد حصل فعلًا على دليل المهمة الرئيسية؟
رفع تشين نو حاجبه. كان قد تخلى بالفعل عن دليل المهمة الرئيسية الخاص بمهمة تقمص الدور، لكنه لم يتوقع أن يصيب الجائزة هذه المرة
حقًا، كلما كبر الإحباط، كبر الأمل
مَجـرَّة الرِّوايَات والمترجم يتمنّون لكم قراءة ممتعة ولا تنسوا الصلاة على النبي ﷺ.
نقر تشين نو لعرض دليل المهمة الرئيسية
“المهمة الرئيسية: يبدو أن مدرسة الغراب الأسود للأشباح في الليل تمتلك صفة غامضة. عند الساعة 2:30 بعد منتصف الليل، في الممرات والصفوف ودورات المياه المليئة بالظلام، لا يوجد أحد بوضوح، ومع ذلك تتردد دائمًا أصوات غريبة. تلك الأشياء التي تبدو عادية تخفي على ما يبدو أسرارًا ضخمة”
“هل المصدر الذي يتحكم بتلك الأشياء شخص أم غرض؟ لا نعرف. ظلام الهاوية يمنحنا الخوف، لكنه قد يمنحنا الإجابات أيضًا!”
“الدليل غامض إلى هذا الحد؟” عند رؤية محتوى الدليل، عجز تشين نو عن الكلام
كان هذا اللغز كافيًا لجعل أعصاب الدماغ ترتجف
باختصار، كان يعني أنه عند الساعة 2:30 بعد منتصف الليل، يوجد في المدرسة شيء يحتاج إليه، وهذا يلمح إلى وقت تحركه
تحقق تشين نو من الوقت. كان قرابة الساعة 7:30 مساءً، لذلك لا يزال لديه وقت كافٍ للاستعداد
عند عودته إلى المسكن، كان الليل قد غطى السماء بالكامل
داخل الحرم المدرسي، عاد المكان موحشًا وهادئًا مرة أخرى
“هؤلاء المعلمون لا يخرجون مجددًا بعد عودتهم إلى مساكنهم، ولا يفتحون أبوابهم حتى صباح اليوم التالي، ناهيك عن أن يخطوا إلى الحرم المدرسي ليلًا”
“إذا كنت، بصفتي معلمًا، أتجول في المدرسة عند الساعة 2:00 بعد منتصف الليل، أليس هذا غير طبيعي قليلًا؟” تمتم تشين نو. ظل يسير في الغرفة، وطهى طبق نودلز بالبيض، وملأ معدته
على الطاولة بجانب السرير، كانت صورة عائلية لليانغ تسي سو مع حبيبته ووالديه تظهرهم بابتسامات مشرقة، يراقبون تشين نو وهو يأكل النودلز، كأنهم يحدقون فيه داخل الغرفة نفسها
شعر تشين نو بعدم الراحة من التحديق، فنهض ووضع إطار الصورة ممددًا على وجهه
“حبوب اللقاح، حبوب اللقاح الساحرة!”
“نعيق، نعيق، حبوب اللقاح الساحرة!”
صاح الببغاء على الشرفة مرة أخرى، مادًا عنقه داخل القفص
“لماذا يذكر هذا الببغاء حبوب اللقاح فجأة في هذا الوقت؟” تساءل تشين نو. هذه المرة لم يكن يطلب الطعام؛ لقد صاح الببغاء فجأة، وكانت الجمل مختلفة تمامًا عن جملتي الأب والابن السابقتين
تتعلم الببغاوات العبارات التي يكررها أصحابها كثيرًا. إذا كان يستطيع قول هذا، فهذا يثبت أن ليانغ تسي سو تمتم بهذه الكلمات كثيرًا
كانت الأزهار الوحيدة في الغرفة بضعة أصص على الشرفة: أصيصان من الصبار وأصيص واحد من الياسمين الأبيض. وتحت أصيص الياسمين كانت هناك بطاقة ملصقة
في مذكراته، ذكر ليانغ تسي سو أن حبيبته أهدته أصيص ياسمين. لا بد أن هذا هو. في ذلك الوقت، كان ليانغ تسي سو يقضي وقتًا طويلًا كل يوم في الاعتناء به بعناية، ويعامله كأنه كنز
لكن الآن…
نظر تشين نو إلى الياسمين الأبيض الذي كان شبه ذابل وميت، وغرق في تفكير عميق
“أُدخلت والدته إلى مستشفى الأمراض النفسية، ووالده وحبيبته مفقودان. من الواضح أن حدثًا كبيرًا وقع في ذلك الوقت، وسبب ضربة هائلة لليانغ تسي سو”
“ومن المرجح جدًا أن هذه الضربة كانت سبب مشكلات ليانغ تسي سو النفسية”
“النبتة التي أهدتها له حبيبته ماتت، ومع ذلك لا يزال هذا الببغاء سليط اللسان يعيش جيدًا، يُربى حتى صار ممتلئًا وصحيًا”
ألقى تشين نو نظرة على الببغاء داخل قفص الطيور. كانت ريشه جميلة؛ جذعه أبيض، بينما كان تاجه وذيله ملونين. لا بد أنه كان باهظ الثمن
أدار الببغاء رأسه وحدق في تشين نو
حاول تشين نو مداعبته: “قل أبي”
“يا بني الطيب!”
“…”
شعر تشين نو أنه جلب الإهانة لنفسه، فعاد إلى الغرفة
مر الوقت دقيقة بعد أخرى
داخل المدرسة الواسعة، كان كل شيء أسود تمامًا
في سماء الليل، خفت الغيوم الداكنة والضباب الأسود كثيرًا. وبشكل خافت، اخترق قدر لا بأس به من ضوء القمر الغيوم وانسكب إلى الأسفل، طاردًا كثيرًا من الظلام في الحرم المدرسي
بدل تشين نو ملابسه إلى ملابس عادية، ولم يحمل سوى مصباح يدوي صغير
التحرك ليلًا في عالم الرعب يكون دائمًا مصحوبًا بخطر هائل. امتلاك أسلحة دفاعية مجهزة جيدًا يمكن أن يمنح شعورًا بالأمان
وكان أعظم سلاح لدى تشين نو هو يده اليمنى نفسها
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل