الفصل 179: دمية متحركة، عرض مسرحي

الفصل 179: دمية متحركة، عرض مسرحي

كان الحرم المدرسي الهادئ ممتلئًا برائحة عفن، كأنه مهجور منذ وقت طويل، رغم أنه كان يمتلئ نهارًا بأصوات القراءة

في الحرم الصامت، انسكب ضوء القمر الذي ازداد سطوعه تدريجيًا. وفي الوسط، كان تمثال حجري متآكل المعالم ومبهم مغطى بالظلال، يشبه عملاقًا صغيرًا جالسًا هناك

“المدرسة في الليل، باستثناء أنها صارت أكثر غرابة قليلًا، لم تتغير كثيرًا.” تفقد تشين نو الوقت في ساعته؛ كانت الثانية صباحًا. لقد جاء قبل الموعد بنصف ساعة ليستكشف أماكن أكثر

في ممر مبنى التدريس، لم يكن ضوء القمر قادرًا على النفاذ، وكان آخر الممر حالك السواد. سار تشين نو في الممر حاملًا مصباحًا يدويًا

اجتاح شعاع الضوء الساطع أبواب الفصول ونوافذها. لم تؤثر الأجواء المرعبة في حالة تشين نو الذهنية؛ كان عقله ممتلئًا بكل الأسئلة التي يستطيع التفكير بها

“ذكر الدليل وجود أصوات غريبة في بعض الزوايا ليلًا، لكنني مشيت طويلًا ولم أسمع شيئًا سوى خطواتي”

“أم أن هذه الأشياء لا تظهر إلا بعد 2:30 صباحًا؟ مصدر الأصوات الغريبة على الأرجح غرض شبحي. هل تسجل الأغراض الشبحية حضورها في مناوبات الليل في وقت دقيق؟”

وبينما كان تشين نو يفكر ويمشي، توقف فجأة. استقر شعاع الضوء في يده على الممر أمامه

كان هناك كرسي، وعلى الكرسي جلست دمية متحركة خشبية

كانت للدمية ضفيرتان قصيرتان، وكانت ترتدي فستانًا أصفر وورديًا. جلست مستقيمة على الكرسي، ومن الواضح أن أحدهم وضعها هناك. كانت على رأسها الخشبي شقوق واضحة

بدا فكها السفلي كأنه تعرض لضربة، وكان وجهها مطليًا بمكياج مبالغ فيه. كانت طريقة المكياج رديئة جدًا، مما جعل وجه الدمية يبدو أكثر رعبًا

رؤية دمية متحركة خشبية مخيفة كهذه في وقت متأخر من الليل، وسط أجواء مدرسة أشباح مرعبة كهذه، كانت كافية لجعل المرء يتخيل كل أنواع حبكات أفلام الرعب وهي توشك على الحدوث

ومع تسليط الضوء على الدمية المتحركة الخشبية، تخيل تشين نو أيضًا أنها ستدير رأسها الخشبي وتحدق فيه مبتسمة

لكنها، لخيبة أمله، بقيت جالسة هناك بلا حركة

“أي طفل مشاغب وضع هذا الشيء في الممر لإخافة الناس؟”

مشى تشين نو نحوها وفحص الدمية المتحركة الخشبية بعناية، لكنه لم يجد فيها شيئًا مميزًا

ثم لم يعد يهتم بها، ومضى حاملًا مصباحه اليدوي

ومع ابتعاد تشين نو، ابتلع الظلام الممر مرة أخرى

مرت الغيوم الداكنة التي كانت تحجب البدر في سماء الليل، فأضاء ضوء القمر الخافت من جديد، وبدأ يبدد الظلام في الممر تدريجيًا

داخل أحد الفصول، اندفعت هيئة مضيئة بحجم الكف من النافذة، ثم هرعت بسرعة نحو الدمية المتحركة الخشبية في الممر

طَق

بعد بضع ثوانٍ، تردد صوت واضح في الممر، صوت اصطدام الخشب

أصدرت الأجزاء المتصلة في الدمية المتحركة الخشبية المتضررة صريرًا، ثم التوى رأسها الخشبي ببطء، ونظر في الاتجاه الذي غادر منه تشين نو…

…

في هذه اللحظة، وصل تشين نو إلى ممر آخر، ممر المبنى الشامل

كان المبنى الشامل يضم فصول الدروس العملية، وكانت كثير من الأشياء المتفرقة مكدسة داخل الفصول وحتى في الممر

كانت بعض نماذج الهياكل العظمية مبعثرة بين الفوضى، تستفز العينين كأنها أكوام من الجثث

عندما أضاء المصباح اليدوي داخل الفصل، كانت عدة هيئات داكنة تقف هناك، وكأنها تواجه تشين نو. وعندما أضاءها، اتضح أنها مجرد بضعة نماذج بشرية

“هذا ببساطة موقع تصوير ممتاز للأفلام. لا حاجة لاستخدام زوايا تصوير أو موسيقى خلفية عمدًا لصنع أجواء مرعبة. مجرد الوقوف هنا يكفي لجعل كل شيء حاضرًا بشكل مثالي”

كان تشين نو قد اعتاد على هذه الأشياء. وبصفته لاعبًا مخضرمًا ذا خبرة، كانت كلمة “الرعب” شبه غائبة من قاموسه

كان يظن أنه ربما لم يصل إلى ذلك المستوى بعد، لكن ما أمامه الآن كان عاديًا إلى حد ما

قال شبح العين الدموية فجأة: “أشم رائحة مألوفة”

“أي رائحة مألوفة؟”

“لعنة”

“لعنة مرة أخرى؟” لمعت عينا تشين نو. كانت اللعنات أشياء مزعجة جدًا؛ فهي غير مرئية، وهي الأكثر رعبًا

أخرج تشين نو علبة سجائر

وبطبيعة الحال، كانت سجائر قسطنطين

هذا الغرض الشبحي، إلى جانب قدرته على سحب الأرواح من عالم الجحيم، كان له أيضًا تأثير معين في المناعة ضد اللعنات ومنعها من الاقتراب. وبالطبع، لم يكن يعمل إلا ضد اللعنات البسيطة

كان هذا غرضًا شبحيًا مصممًا خصيصًا لمواجهة اللعنات

أشعل سيجارة وأمسكها عند زاوية فمه دون أن يستنشقها. سخنت الشعلة التبغ، فتصاعدت خيوط من الدخان الرمادي

“يمكن للسجائر أن تخفف الجو المتوتر والأعصاب المشدودة، كما يمكنها أن تجعل المرء يشعر براحة غريبة. لا بد من الاعتراف بأنها شيء جيد. نفثتان أحيانًا لن تضرا”

لم يكن لدى تشين نو إدمان على التدخين؛ كان يدخن حين يشعر بالرغبة في ذلك، وغالبًا عندما يكون مزاجه سيئًا

نظر إلى الوقت مرة أخرى، وكان بقي نحو 15 دقيقة حتى 2:30 صباحًا

لم يخطط تشين نو للتلكؤ، وبدأ يعود أدراجه، لكن في هذه اللحظة، سمع فجأة بعض الأصوات

“يبدو أنه… مذياع؟”

في هذه الساعة، من قد يشغل الموسيقى في المدرسة بلا سبب؟

تبع تشين نو مصدر الصوت

وكلما مشى، صار الغناء أوضح فأوضح

كان الغناء قادمًا من الطابق العلوي، الطابق الرابع. وعندما صعد تشين نو إلى الطابق الرابع، ارتعش حاجباه فجأة

اشتعلت السيجارة في فمه فجأة بسرعة أكبر

وهو لم يأخذ منها نفثة واحدة حتى

في الممر، وبينما كان تشين نو يخطو خطوة بعد خطوة، كانت سيجارة قسطنطين تحترق بسرعة، كأن مجفف شعر يمتصها

كان الرماد يتساقط باستمرار، وكان التبغ يتحول إلى رماد تحت اللهب دون توقف

وفي أقل من نصف دقيقة، احترقت السيجارة حتى نهايتها

نظر تشين نو إلى عقب السيجارة على الأرض، ثم إلى الأمام، وتصلب تعبيره دون إرادة منه: “رائحة اللعنة قوية إلى هذه الدرجة؟”

“ألم يقل إنها لن تتحرك إلا عند 2:30 صباحًا؟”

كان مصدر الصوت قادمًا من الغرفة في أقصى النهاية. وضع تشين نو يده على مقبض الباب، وتردد لحظة، ثم دفع الباب وفتحه

كانت المساحة الداخلية كبيرة جدًا، كأن فصلين قد جُمِعا معًا، وكانت المقاعد مرتبة من الأسفل إلى الأعلى، وفي أقصى النهاية كانت هناك منصة مضاءة بقوة

كان عدة طلاب على المنصة يؤدون مسرحية قصيرة

كان الطلاب جميعًا في عمر الحادية عشرة أو الثانية عشرة تقريبًا، لكن أداءهم كان مقنعًا جدًا، وكانوا منغمسين تمامًا، كأنهم لا يرون وجود تشين نو

سأل تشين نو: “مصدر اللعنة؟”

قال شبح العين الدموية: “لا، إنهم مجرد أهداف اللعنة”

رمش تشين نو، ثم مشى إلى الأسفل وجلس في الصف الأمامي من المقاعد

كان هناك 3 أطفال على المنصة، يمشون ذهابًا وإيابًا، وعلى وجوههم مكياج خفيف

وبجانبهم، كان مذياع يشغل موسيقى خلفية هادئة ذات لحن بسيط جدًا

كان الأطفال الثلاثة منغمسين جدًا، لكنهم سرعان ما بدا أنهم دخلوا في خلاف وبدأوا يتجادلون

كان الطفل الذي يرتدي ملابس زرقاء، وهو الأصغر بينهم، يبدو مظلومًا جدًا، فاشتكى بصوت عالٍ: “لماذا عليّ دائمًا أن أمثل دور الحصان كي تركبوني؟ لن ألعب بعد الآن! إلا إذا مثلتم أنتم أيضًا دور الحصان كي أركبكم مرة واحدة!”

كان الطفلان الآخران، ذكر وأنثى، أكبر من الطفل ذي الملابس الزرقاء بسنة أو سنتين بوضوح

وضعت الفتاة ذات الرداء الأحمر ذراعيها أمام صدرها، متصرفة مثل القائدة الكبرى: “من قال لك إن أداءك سيئ؟ لا تكن انتقائيًا، من الجيد أصلًا أننا سمحنا لك بالتمثيل معنا”

ضحك الصبي السمين بصوت عالٍ: “دور الحصان جيد، فالحصان أيضًا يختبر مهارات التمثيل. أظن يا آ غاي أنك مثلت بواقعية شديدة، أنت مناسب جدًا لتمثيل دور حيوان!”

غضب الصبي المدعو آ غاي حتى اسود وجهه. رمى غطاء الرأس بقوة على الأرض، واحمر وجهه: “لن ألعب، من يريد أن يلعب فليلعب! بو هوو، هذا تنمر زائد عن الحد!”

حدقت القائدة الكبرى في الصبي ذي الملابس الصفراء، ثم التفتت لتواسيه: “لا تبك. لاحقًا، ستمثل دور الأب، وسأمثل أنا دور الأم، وسيمثل دا فو دور الشخص الذي يُركب”

“ما زلنا نفتقد شخصًا واحدًا، من سيمثل دور الابن؟”

“إنه يا نان، ذلك الفتى لا أعرف إلى أين هرب مرة أخرى”

نظرت القائدة الكبرى حولها، وكان وجهها ممتلئًا بالعجز

في هذه اللحظة، لاحظوا أن هناك متفرجًا جالسًا أسفل المنصة

سأل دا فو بصوت خافت: “هل هو بالغ، معلم؟”

ابتسم تشين نو وقال: “أنا معلم. من أي صف أنتم أيها الطلاب؟ لقد أديتم أداءً جيدًا جدًا”

لم يكن هذا كذبًا؛ فرغم أنهم مجرد أطفال، لم يكن أداء المسرحية القصيرة يبدو مثل لعب الأطفال إطلاقًا. كان تحكمهم في التعابير وإيصالهم العاطفي للحوارات جيدين جدًا

كان واضحًا أنهم يملكون مهارات تمثيل

قال الأطفال الثلاثة وهم يبتسمون، واتسعت ابتساماتهم جميعًا عندما سمعوا المديح: “يا معلم، نحن من الصف الأول، الصف السادس الأول!”

الصف السادس الأول؟

فكر تشين نو في نفسه، أليس هذا هو الصف الذي يدرسه؟ لماذا لا يملك أي انطباع عن هذه الأغراض الشبحية الصغيرة؟

سألت القائدة الكبرى بابتسامة: “يا معلم، ما زلنا نفتقد دورًا هنا، هل أنت مهتم؟” كان لديها ناب صغير، وكانت ابتسامتها لطيفة ومشاغبة في الوقت نفسه

هز تشين نو رأسه: “سيكتفي المعلم بالمشاهدة. أدوا مسرحيتكم. أليس وجود جمهور أفضل؟”

كان الأطفال الثلاثة على وشك الكلام حين انفتح باب الفصل بجانبهم فجأة، وركض إلى الداخل طفل بشعر فوضوي وملابس متسخة وأنف يسيل

قال الطفل بلهجة ريفية وهو يمسح مخاطه بيده ويفركه في ملابسه، كاشفًا أسنانًا غير متساوية وضاحكًا: “آسف، آسف، لقد تأخرت. آلمني بطني، فذهبت إلى المرحاض. خدرت ساقاي من القرفصاء، وهرعت إلى هنا بمجرد أن مسحت مؤخرتي!”

بدا في مجمله بسيط التفكير بعض الشيء. شعر تشين نو أن اسم “بيضة الكلب” يناسبه تمامًا

كان الأطفال الثلاثة لا يحبون الصبي بوضوح. نظرت القائدة الكبرى نحو الباب، عابسة، وقالت: “آ تو، تمثيلك سيئ جدًا. ألم نقل لك ألا تأتي؟”

“كنا نبحث عن يا نان”

“بالضبط، أنت مهمل جدًا، سيتأثر عرضنا بسببك. عليك أن تعود وحسب”

تحدث الأطفال بلا تحفظ، يقولون ما يفكرون به، دون مراعاة لما قد يشعر به آ تو

حك آ تو رأسه، ولم يظهر على وجهه أي أثر للإحباط أو الانزعاج. قال: “لم يستطع يا نان الحضور لأن لديه أمرًا في المنزل، لذلك جئت لأحل محله!”

“لا تقلقوا، سأبذل جهدي في التمثيل، ولن أكون أسوأ من يا نان أبدًا”

تبادل الأطفال الثلاثة النظرات. لم يكن أمامهم خيار سوى السماح له مؤقتًا بأخذ دور يا نان

“اذهب واجلس هناك الآن. عندما يحين دورك، اصعد إلى المنصة”

“لا تفسد الأمر، وإلا سنضربك حتى الموت!”

بدا آ تو سعيدًا جدًا، وذهب مطيعًا ليجلس أسفل المنصة

نظرت القائدة الكبرى إلى تشين نو وابتسمت: “يا معلم، شاهد أداءنا، وبعد ذلك أعطنا درجات لترى من أدى بشكل أفضل!”

ابتسم تشين نو قليلًا: “حسنًا”

كان الوقت يقترب من 2:30 صباحًا، وكان هو في غرفة منصة داخل مدرسة أشباح، يشاهد بضعة أغراض شبحية صغيرة تؤدي عرضًا

وقت غريب، وأشخاص غريبون، وأحداث غريبة

بدا كل شيء كأنه قد رُتب مسبقًا

من أين جاءت هذه الأغراض الشبحية الصغيرة؟ ولماذا كانت هنا في منتصف الليل؟

هل يمكن أن يكون الهدف الذي أشار إليه دليل المهمة الرئيسية هو هذه الأغراض الشبحية الصغيرة؟

كانت كل أنواع الشكوك كأنها مغطاة بضباب أسود، تجعل كشفها مستحيلًا

ورغم أن تشين نو كان ممتلئًا بالحيرة، شعر أنه باتباع رغبات هذه الأغراض الشبحية الصغيرة، سيكتشف شيئًا بالتأكيد

نزل آ تو من المنصة وجلس بجانب تشين نو، مبتسمًا له ابتسامة عريضة، بل واستنشق بعض المخاط الذي وصل إلى فمه: “يا معلم، هل جئت خصيصًا لتشاهد أداءنا؟”

لم يجب تشين نو مباشرة، بل سأل بدلًا من ذلك: “لماذا سُمّيت آ تو؟”

“أبي هو من سماني. لم يكن متعلمًا كثيرًا. كان لدي عدة إخوة أكبر سنًا في المنزل، وكان يريد فتاة، لكن عندما وُلدت، كنت ما زلت صبيًا، لذلك خاب أمله كثيرًا”

“في اليوم الذي ولدتني فيه أمي، كانت لا تزال تحفر البطاطا الحلوة، فسقطت مباشرة في التراب، لذلك سماني أبي عشوائيًا آ تو”

أومأ تشين نو بتفكير

سأل تشين نو: “لماذا لم تأت الفتاة المدعوة يا نان؟”

قال آ تو بسعادة: “يا معلم، يا نان ذكر. بدا أن لديه أمرًا في المنزل، لذلك جعلني آتي. وإلا لما صعدت إلى المنصة أصلًا!”

في هذه اللحظة، كان العرض على المنصة قد وصل إلى منتصفه تقريبًا. أشار آ غاي إلى آ تو، فصعد آ تو بسرعة إلى المنصة

بدأ تشين نو أيضًا يركز كل انتباهه على ما يسمى بالمسرحية القصيرة

ولدهشته، كان محتوى المسرحية القصيرة يميل كثيرًا إلى عالم الكبار: كانت تدور حول عائلة مليئة بالصراعات، حيث تشاجر الوالدان بعنف بسبب طرف ثالث، مما أدى إلى انهيار عائلتهما السعيدة

همم… لماذا يحمل هذا نكهة عائلة لي شياو مينغ؟

4 أغراض شبحية صغيرة، ومسرحية واحدة

أسفل المنصة، لم يكن هناك سوى تشين نو كمتفرج، وكانوا جميعًا يؤدون بجد شديد

وما لم يتوقعه تشين نو أكثر هو أن الطفل آ تو، رغم ملابسه الرثة ومظهره الذي لا يوحي بذكاء كبير، أدى بحيوية شديدة. ورغم أن دوره لم يكن واسعًا، كان قادرًا بالفعل على التفوق على الأطفال الثلاثة الآخرين

كانت موهبته في التمثيل واضحة للعين

انتهى العرض بسرعة. صفق تشين نو بيديه، وسألت الأغراض الشبحية الصغيرة بلهفة: “يا معلم، كيف كان أداؤنا؟ من أدى بشكل أفضل؟”

“كنتم جميعًا ممتازين، لكن إن كان لا بد من اختيار الأفضل، فسيكون هو.” أشار تشين نو إلى آ تو

عند سماع ذلك، قفز آ تو بسعادة، وقال بفخر: “أرأيتم؟ تمثيلي ليس أسوأ من تمثيل يا نان أبدًا! حتى المعلم قال إنني أديت الأفضل!”

“من الآن فصاعدًا، لا يمكنكم قول إن تمثيلي سيئ مرة أخرى!”

كان واضحًا أن الأغراض الشبحية الثلاثة الصغيرة غير راضية. حدقوا في تشين نو، نافخين خدودهم، وقالوا: “يا معلم، نظرك سيئ جدًا! كيف نكون أسوأ من آ تو؟”

“بالضبط، لا تملك أي قدرة على التمييز!”

ابتسم تشين نو قليلًا: “لكل شخص رأيه المختلف. أنا أعلق فقط بناءً على شعوري الخاص، وهذا لا يعني أنكم أسوأ من آ تو”

“إنه مجرد ما أراه”

شعر تشين نو أنه تكلم بلباقة شديدة، لكن عندما سمعت الأغراض الشبحية الثلاثة الصغيرة هذا، ازدادت وجوههم قتامة

انتشرت بقع الجثث الكثيفة على وجوههم، وتغلغلت الطاقة الشبحية في أجسادهم

كان الأمر كما لو أن القول إن تمثيل آ تو أفضل من تمثيلهم إهانة عظيمة

تحول فستان القائدة الكبرى إلى أحمر دموي زاهٍ على نحو غير طبيعي. أمالت رأسها، كاشفة عن ابتسامة يظهر فيها نابها الصغير، لكنها هذه المرة خلت من اللطافة المشاغبة، وحملت بدلًا من ذلك بضع لمحات من خطر غريب

“يا معلم، ما زلنا نفتقد شخصًا يمثل دور الجثة هنا. ما رأيك أن تفعل ذلك؟”

“نحن نرى أنك مناسب جدًا!”