الفصل 203: الرغبة في قتل أبي، البئر الأثرية للضباب الأبيض

الفصل 203: الرغبة في قتل أبي، البئر الأثرية للضباب الأبيض

لم يكن ليو متأكدًا مما إذا كان هناك شيء داخل المدرسة، لكنه بعد أن رأى ابتسامة تشين نو، أصبح متأكدًا من ذلك

لوح ليو بيده وقال: “لا، سأكتفي بحراسة بابي. سواء كان المكان نشيطًا أم لا، فهذا شأنهم”

ألقى تشين نو نظرة على المعطف العسكري المعلق على ظهر الكرسي وسأل: “كم تعرف عن حارس الأمن العجوز هذا؟”

“عرفته منذ يومين. إنه شخص طيب، وسابق لي في دوري. ظل يعمل هنا لأكثر من عشر سنوات، وليس لديه أبناء، وهذا أمر يدعو للشفقة”

كان لدى ليو انطباع جيد عن الرجل العجوز، فقال: “ليلة أمس، جاءت بعض الأشباح لإثارة المتاعب عند بوابة المدرسة، فتولى أمرها نيابة عني”

أومأ تشين نو قليلًا، وهو يفكر في نفسه أن الرجل العجوز يبدو مألوفًا جدًا مع أولئك الأشباح الصغار، وربما يمكنه الحصول على بعض الأدلة من خلاله

بعد أن تجاذب أطراف الحديث مع ليو لبضع جمل أخرى، لم يبقَ تشين نو طويلًا وغادر المدرسة

عندما عاد، كان ضوء القمر أوضح بكثير، وكان يستطيع رؤية الطريق تحت قدميه، فصار الأمر أقل رعبًا مما كان عليه عند قدومه

قرابة القسم الثالث من الليل، وصل تشين نو إلى البيت. فتح الباب، فإذا بالمنزل ما يزال باردًا وخاويًا وفوضويًا

وكان الهواء مليئًا أيضًا برائحة كحول نفاذة

تغير تعبير تشين نو قليلًا. هل عادت والدة تشين فنغ؟

بدل حذاءه بزوج من النعال، ولم يرَ أحدًا في غرفة المعيشة. ثم ذهب إلى الغرفة، لكنه لم يجد أحدًا أيضًا. غير أنه عندما عاد إلى غرفته، ذُهل قليلًا

كانت غرفته قد قُلبت رأسًا على عقب، وكانت الأدراج والخزائن كلها مفتوحة، والملابس والكتب وأوراق المخطوطات مبعثرة في كل مكان على الأرض، في فوضى كاملة

عبس تشين نو وهو يلتقط الأشياء المتناثرة: “هل دخل لص؟” كانت الأشياء مغطاة بآثار أقدام سوداء قذرة، في كل مكان

“الباب لم يُكسر، والنوافذ مغلقة. الشخص دخل بمفتاح، لذلك لا بد أنه شخص من العائلة”

“وبخلاف والدة تشين فنغ، لا يبقى إلا والد تشين فنغ. ماذا كان يفعل وهو يقلب غرفة ابنه رأسًا على عقب؟ يبحث عن المال؟ إلى هذا الحد من الجنون؟”

عند النظر إلى حالة الغرفة، استطاع تشين نو أن يتخيل شخصًا سريع الانفعال وهو يقلبها، وعيناه ممتلئتان بالجنون

“إلى أي درجة توترت العلاقة بين هذا الأب وابنه؟” بدأ تشين نو يرتب الفوضى في الغرفة. وبناءً على تقمصه للدور، كان بحاجة إلى فهم موقف تشين فنغ تجاه أبيه

هل كان موقف مواجهة؟

أم كتمًا للغضب؟

بينما كان تشين نو يرتب، عثر بالصدفة على واجب استبيان. كان يسأل عما يرغب تشين فنغ فيه أكثر من أي شيء، وتحته كانت إجابة تشين فنغ

كان الخط خربشات وغير مرتب كثيرًا، لكنه كان مقروءًا على الأقل

كانت إجابة تشين فنغ مباشرة وغير مألوفة: “أتمنى أن يموت أبي، وبأكثر طريقة مؤلمة ممكنة. وإذا كان لدي خيار آخر، فأرجو أن يكون الشخص الذي يقتله هو أنا. لماذا يكون حثالة كهذا أبي؟ لماذا ما زال يستطيع أن يعيش في هذا العالم غارقًا في السكر والضياع؟”

“في تلك الليلة، عاد مرة أخرى. جلس في غرفة المعيشة، يدخن ويشرب. كانت سلة القمامة مليئة بأشياء مقززة. رأيت أمي؛ كانت جالسة في غرفتها، تدخن أيضًا، لكن على وجهها إصابات مختلفة”

“رأتني، فاكتفت بالابتسام، ولم تقل شيئًا”

“رآني أبي، فترنح نحوي، وأمسك بياقتي، وشتمني قائلًا إنني قمامة وعديم الفائدة، آخذ مال الأسرة لأقرأ كتبًا لا نفع منها، ثم بصق في وجهي”

“لم أخضع أبدًا لهذا الحثالة. نبرته القاسية ورائحة الكحول النفاذة أثارتا نية القتل داخلي. عندما استدار، أمسكت المقص من على الطاولة مباشرة وطعنته في بطنه، من دون أي تردد”

“لكن قوتي كانت ضعيفة جدًا. لم يخترق إلا سترته وجرح قليلًا من جلده. استدار وصفعني، وهو يتمتم بشيء. أخذ ذلك المقص، وضغطني على الطاولة، واقترب المقص الحاد من وجهي!”

“في هذه اللحظة، تحركت أمي فجأة. كان في يدها سكين فاكهة، وطعنت به نحو رأس أبي. مال أبي جانبًا وتفادى الضربة، لكن إحدى أذنيه قُطعت رغم ذلك”

“تناثر الدم على وجهي، وكان ساخنًا جدًا. تجاهلت أمي عويله، وسحبتني، ورمتني داخل الغرفة، ثم أغلقت الباب من الداخل”

“خارج الباب، كانت هناك كل أنواع الشتائم وأصوات تحطيم الأشياء. بعد وقت طويل، هدأ كل شيء أخيرًا. عندما خرجت، كان والداي كلاهما قد اختفيا. في تلك الليلة، نمت وأنا أتألم، وكان مشهد قتل أبي يتكرر في ذهني باستمرار…”

كانت إجابة تشين فنغ طويلة جدًا، وكانت الحروف المشوهة تملأ الورقة كلها. وكلما تقدم النص، صارت آثار ضغط الخط أوضح وأعمق، حتى كادت تخترق الورقة

كان يمكن تخيل عمق الحقد الذي شعر به تشين فنغ وهو يكتب هذه الكلمات

لم تُصحح ورقة الاختبار ولم تُؤخذ إلى الصف؛ كانت مجرد وسيلة ليفرغ بها تشين فنغ ضيقه

لكن هذا كان مفيدًا جدًا لتشين نو، إذ سمح له بالعثور على الاتجاه الصحيح لتجسيد العلاقة الأسرية. رتبها واحدة تلو الأخرى، ثم أعادها إلى الجيب الداخلي للكتاب

غمره النعاس. لم يفكر تشين نو كثيرًا بعد ذلك، وبدل ملابسه، وكان كسولًا عن الاستحمام، فاستلقى على السرير. وللاحتياط، أغلق الباب بالمفتاح

لا بد أن والد تشين فنغ عاد للبحث عن المال، وربما وجد بعضه، وربما لم يجد شيئًا. على أي حال، قلب الأشياء رأسًا على عقب ثم غادر

كان أب كهذا يؤدي دورًا خطيرًا جدًا في العائلة. ربما في تلك الليلة، كان عليه أن يستمع إلى أمه ويتعاون معها لقتل هذا الأب الحثالة

وبينما كان تشين نو يفكر، غرق تدريجيًا في النوم

…

كان وقت الذهاب إلى العمل في متجر الكعك المحشو المطهو على البخار خلال النهار بعد العاشرة، لذلك نام تشين نو بما يكفي

تسلل الضوء عبر الستائر إلى وجهه، وسمع عدة أصوات رنانة خفيفة. فتح تشين نو عينيه، فرأى جرس الريح لكسر اللعنة المعلق على علاقة الملابس، وقد حركته الريح فأصدر أصواتًا رنانة صافية

تفقد الوقت؛ كان قد تجاوز العاشرة بالفعل. تثاءب تشين نو، وسحب جسده من السرير ليغتسل

بعد أن خرج من الحمام، كانت معدته تقرقر بالفعل. فتح تشين نو الثلاجة، ناويًا أخذ الكعك المحشو المطهو على البخار الذي أحضره ليلة أمس ليسد جوعه، لكنه وجد أن كيس كعك اللحم الذي أحضره قد اختفى كله، ولم يبقَ إلا واحدة تتدحرج جانبًا

اكفهر وجه تشين نو قليلًا. كان واضحًا من هو لص الكعك. أخذ الكعكة الأخيرة وحشاها في فمه. كان العجين المخمر من الخارج قاسيًا، واللحم في الداخل حامضًا وطعمه سيئ للغاية

بصقها تشين نو، ورماها في سلة القمامة، ثم غادر المنزل ومعه مفاتيحه

كان الضوء في الخارج أكثر سطوعًا اليوم، لكنه ما زال مصحوبًا بالضباب، وتحت ذلك الغموض، حمل معه لمحة من البرودة

غادر تشين نو المنزل، ودخل زقاقًا ليخرج منه، لكنه عند الزاوية سمع ضحكة أثيرية وخاوية جدًا، بقيت عالقة عند أذنيه، وجعلت شعره يقف

أدار تشين نو رأسه، فرأى هيئة صغيرة تظهر في الضباب الأبيض غير بعيد

كانت تواجه تشين نو، لكن وجهها لم يكن واضحًا باستثناء فمها. في هذه اللحظة، كان فمها مشقوقًا، وتصدر منه ضحكة مبهجة

كانت الضحكة مبهجة جدًا، لكنها مع المشهد والجو الحاليين بدت مرعبة على نحو خاص!

ارتعش وجه تشين نو. لم يكن يريد استفزاز هذه الشخصيات غير اللاعبة في اللعبة التي تظهر من العدم. تظاهر بأنه لم يرها، واستدار، وكان على وشك المغادرة

“أخي، إلى أين تذهب؟ تعال والعب معي! لم تلعب الغميضة مع شياو لي منذ وقت طويل!”

ارتجفا حاجبا تشين نو. كان الطرف الآخر يعرف تشين فنغ. ما علاقته بالشخصية التي يؤديها؟

غير أنه عندما التفت تشين نو مرة أخرى، كانت الهيئة الصغيرة في الضباب الأبيض قد اختفت بالفعل

كانت طبقات الضباب الأبيض المبهمة تتبدد أيضًا، وانكشف ذلك المكان الخالي أمام عيني تشين نو

كان بئرًا، لكنه بدا مهجورًا منذ زمن طويل، وقد نبتت الأعشاب من حوله، وغطى الطحلب الأسفلتي فوهة البئر…