الفصل 508: الأخت منغ والأخ يو، حرير أبيض واحد
الفصل 508: الأخت منغ والأخ يو، حرير أبيض واحد
عند مدخل العيادة الخارجية، جلست تشيو لينغ عند مكتب الاستقبال، تنقر على لوحة المفاتيح، ولم يستطع وجهها الرقيق أن يخفي تعبها، فكان مائلًا إلى الأسفل
انفتح باب المصعد، وخرج تشين نو
كانت على جدار القاعة صور لأعضاء العيادة، ولم يكونوا كثيرين، نحو عشرة أشخاص فقط، بينهم صيادلة، وجراحون، وأطباء باطنيون، وموظفو استقبال
وقف تشين نو ويداه في جيبيه، ينظر بهدوء
لمحت تشيو لينغ تشين نو وقالت: “عندما تعود الأخت منغ والأخ يو هذه الليلة، سأعرّفك إلى الأعضاء الرئيسيين في هذا الفرع. عددهم ليس كبيرًا، والجميع سهل المعاشرة جدًا”
أومأ تشين نو وسأل عرضًا: “أين الأخ فنغ؟”
“هرب، وكان سعيدًا جدًا” استندت تشيو لينغ إلى ظهر كرسيها، ووضعت يديها خلف رأسها، ونظرت إلى تشين نو وفي عينيها لمحة فضول
“أنا فضولية جدًا لمعرفة من تكون بالنسبة إلى المنظمة. فانغ العجوز اتصل بنفسه، وأخبر فرعنا بأن يستقبلك ويحمي سلامتك بشكل كامل ومن دون شروط”
“ثم نتبع الترتيبات الأخرى”
نظر تشين نو إلى تعبير الفتاة الصغيرة الفضولي، وفهم تقريبًا ما يجري
“يبدو أن هذا الفرع لا يملك معلومات كثيرة عني”
فكر تشين نو في نفسه أن هذا مناسب له، وظهرت ابتسامة على وجهه: “رغم أنك فضولية، هناك شيء واحد مؤكد: هويتي ليست بسيطة”
أومأت تشيو لينغ بسرعة وقالت: “لا بد أنك شخصية مهمة، صحيح؟”
“لست شخصية مهمة بالضبط، بل أملك في يدي بعض المعلومات الحاسمة جدًا” لوّح تشين نو بيده، وجلس جانبًا، وغسل أدوات الشاي، ثم سكب لنفسه كوبًا، وبعدها سكب واحدًا لتشيو لينغ: “تريدين شايًا؟”
هزت تشيو لينغ رأسها، وهي تفكر: “أليس هذا الشخص متعودًا على المكان أكثر من اللازم؟”
راقبته وهو يشرب الشاي، ثم ترددت وسألت بهدوء: “هل يمكنك أن تخبرني قليلًا؟”
“هل تعرفين نطاق الرعب؟”
سأل تشين نو، ثم تابع: “ظهوره لم يكن مصادفة”
“حسنًا، هذا أمر بديهي”
سعل تشين نو مرتين، وكان تعبيره جادًا: “ظهوره مرتبط بي”
“حتى سبب غزو أولئك اللاعبين القادمين من الخارج للصين بجنون ليس فقط من أجل أحجية اللحم والدم، بل من أجلي أيضًا”
“أنا أملك شيئًا يتوقون إليه بجنون، شيئًا يتعلق بآلاف الأرواح، لكن المكتب المركزي الآن منهك وينقصه الأفراد، لذلك لا يستطيع إلا أن يستضيفني مؤقتًا في فرعكم”
أخذ تشين نو رشفة من الشاي، وتكلم بطلاقة، فجعل كلامه يبدو معقولًا جدًا
في الحقيقة، كان هو نفسه لا يعرف شيئًا تقريبًا عن نطاق الرعب ولا عن اللاعبين القادمين من الخارج، تمامًا مثل تشيو لينغ
وبما أن لا أحد يعرف، فيمكنه أن يختلق ما يشاء وسيبدو مقنعًا
تجمد وجه تشيو لينغ الجميل لحظة، وظل تعبيرها الصغير مترددًا مدة طويلة، لكنها لم تستطع في النهاية إلا أن تسأل: “إذن، ما السر الذي تخفيه؟”
استند تشين نو إلى ظهر كرسيه ونظر إليها: “هل تظنين أنني أستطيع كشف أمر مهم كهذا بسهولة؟”
عادت تشيو لينغ إلى وعيها بسرعة وقالت: “أنا آسفة، كنت فضولية جدًا ونسيت قواعد المنظمة للحظة”
وضع تشين نو كوب الشاي وقال بسلاسة خبير: “فيما يتعلق بسيطرة منظمتكم على معلومات نطاق الرعب واللاعبين القادمين من الخارج، أعرف كل ما ينبغي أن أعرفه”
ثم سأل عرضًا: “كم قطعة من أحجية اللحم والدم جمعتم حتى الآن؟”
وضعت تشيو لينغ إصبعها على ذقنها، وفكرت لحظة، ثم قالت: “لست متأكدة تمامًا من هذا”
قال تشين نو: “من الأفضل أن تسمحوا لي بمعرفة المزيد من المعلومات. هذا مهم جدًا”
ثم أضاف: “أوه، وما مهمتا شي يو وروز من المجموعة إس، وإلى أين أُرسلا؟”
سألت تشيو لينغ بفضول: “هل تعرفهما؟”
قال تشين نو: “إنهما صديقاي، أريد فقط أن أفهم قليلًا”
لم تسأل تشيو لينغ كثيرًا عن هذا وقالت: “المهام التي ينفذها أعضاء المجموعة إس سرية تمامًا؛ بالطبع لن نعرفها نحن”
هز تشين نو كتفيه: “حسنًا إذن، كنت أسأل فقط”
“كم قطعة من أحجية اللحم والدم جُمعت؟”
“يمكنني التحقق من ذلك. انتظر لحظة” قالت تشيو لينغ ذلك، ثم استدارت وجلست أمام الحاسوب، وبدأت تنقر على لوحة المفاتيح بسرعة
بعد لحظة، التفتت تشيو لينغ وابتسمت: “وجدتها، ألق نظرة”
“يعرض هذا عدد قطع أحجية اللحم والدم، ومكان تخزين كل قطعة”
سار تشين نو نحوها ونظر إلى شاشة الحاسوب
لكن بسرعة كبيرة، تصلب تعبيره قليلًا
على الشاشة، كانت لعبة الأفعى تتحرك، وبعد جولة واحدة، انفجرت فجأة
وفي لحظة الانفجار، بدا رأس شبح أنثى مرعب كأنه اخترق الشاشة، واندفع خارجًا حتى صار أمام وجه تشين نو مباشرة
تجمد تعبير تشين نو
أما تشيو لينغ، فضحكت حتى مال رأسها إلى الخلف، وكادت الدموع تخرج من عينيها: “هاها، أيها المشاغب الصغير! ما زلت تحاول خداع أختك الكبرى؟ هل تظن حقًا أنني أنخدع بسهولة بحيلة طفولية كهذه؟”
نظر تشين نو إلى الشبح الأنثى على الشاشة ولم يهتم. كان قد توقع أن المكتب المركزي لن يُخدع بهذه السهولة، لكنه لم يتوقع أن تخدعه تشيو لينغ بحيلة
سألت تشيو لينغ وهي قد توقفت عن الضحك تقريبًا، ومسحت الدموع من زوايا عينيها، مائلة برأسها: “لماذا لم تخف؟”
قال تشين نو بهدوء: “لو كنت أخاف من هذا، لكنت مت منذ زمن طويل في نسخة الرعب”
نظر إلى تعبير تشيو لينغ الماكر وقال: “إذن، أنت تعرفين كل معلوماتي؟”
“لا، لا أعرف”
“لكن مهاراتك في الخداع سيئة جدًا. سواء كنت أعرف أم لا، من الغبي الذي سيقول كل شيء دفعة واحدة؟” رفعت تشيو لينغ كوب حفظ الحرارة على الطاولة، وأخذت رشفة، ثم قالت
فكر تشين نو في نفسه: “يوجد شخص كهذا فعلًا، وقد غادر للتو”
وضعت تشيو لينغ كوب الشاي، واستندت إلى ظهر كرسيها، وقالت: “ابق هنا بصدق. لا تفكر كثيرًا في الحيل. الأخت منغ ليست سهلة الكلام إلى هذا الحد”
“ثم ليس الجميع فارغين مثلك”
لم يقل تشين نو شيئًا، وسأل فقط: “هل أنت وحدك الآن؟”
المصدر الأصلي لهذا الفصل هو مَجـرَّة الرِّوايات، وما عداه مجرد نسخ متداولة.
“بما أنها عيادة، ماذا يحدث إذا جاء زبائن؟”
“أليست لافتة مغلق معلقة عند الباب؟”
فكر تشين نو: “يا لها من عشوائية” وما إن وقف، حتى دخلت هيئة من الباب
كان رجلًا يرتدي قناعًا وقبعة، وبدت عيناه كئيبتين بعض الشيء. رأى تشين نو وسأل تشيو لينغ: “هل هذا هو الشخص الذي ذكرته المنظمة؟”
“مم، مم”
عرّفت تشيو لينغ تشين نو به: “هذا صيدلي العيادة. فقط ناده آ ليانغ”
أومأ تشين نو: “تشين نو”
لم يقل آ ليانغ شيئًا، وسار نحو غرفة الصيدلية خلف الجدار، وبدأ عمله
بعد ذلك، عاد أعضاء آخرون من العيادة واحدًا تلو الآخر. كان موقفهم من تشين نو عاديًا، لا جيدًا ولا سيئًا. وحدها تشيو لينغ، الفتاة الحيوية، تحدثت مع تشين نو مرات أكثر
رغم أن أعضاء هذا الفرع كانوا جميعًا متحكمين بالأشباح في الخفاء، فإنهم على السطح كانوا بالفعل موظفين في عيادة، قادرين على أداء مهام الأقسام المختلفة
كانت الأوامر التي تلقوها بشأن تشين نو موحدة: استقباله وضمان سلامة هدف المهمة
مع اقتراب الغسق
عاد آخر شخصين إلى العيادة
وهما ما يسمى بالأخت منغ والأخ يو
كانا بالفعل رجلًا وامرأة
لكن ما جعل تعبير تشين نو غريبًا هو أن الأخت منغ كانت طفلة دون العاشرة
أما الأخ يو فكان رجلًا في الثمانين من عمره
هذا… يبدو أن لقبي الأخ والأخت ليسا مناسبين تمامًا، أليس كذلك؟
كانت الأخت منغ تعض مصاصة، وتنظر إلى تشين نو بعينين بريئتين: “أنت تشين نو؟”
“نعم” نظر تشين نو إلى الفتاة الصغيرة التي لا يتجاوز طولها ركبته، وشعر ببعض الحرج من استجوابه بهذه الطريقة
“تشرفت بلقائك. الجميع رحبوا بك، صحيح؟ في الأيام القادمة، سنكون جميعًا كالعائلة”
قالت الأخت منغ بابتسامة مشرقة: “رغم أن فرعنا هو الأصغر حجمًا نسبيًا، فإن الأجواء فيه هي الأفضل بالتأكيد”
ألقى تشين نو نظرة على تعابير آ ليانغ والآخرين، ثم ابتسم بصعوبة: “حقًا؟”
كانت الأخت منغ على وشك قول شيء آخر، لكنها التفتت إلى تشيو لينغ وقالت: “احمليني لأتبول! ألم تقولي إنك ستجلبين لي نونية صغيرة؟ هذه عالية جدًا، لا أستطيع الوصول إليها حتى!”
كانت تشيو لينغ معتادة على ذلك. حملت جسد الأخت منغ الصغير وأسرعت نحو الدرج
من الجهة الأخرى، لم يكن الأخ يو مهتمًا جدًا بتشين نو. مشى ببطء إلى غرفة المعيشة، وجلس على الأريكة، وفرك ظهره، وبدا واهنًا حتى كأنه لا يستطيع الاعتناء بنفسه، وطلب من آ ليانغ تشغيل التلفاز
مع اقتراب الليل، كان جميع أعضاء الفرع قد عادوا
كانوا يبدون طبيعيين، لكن تشين نو شعر أن هناك شيئًا غريبًا، غير أنه لم يستطع تحديده بدقة
مر اليوم ببساطة على هذا النحو
بعد أن اغتسل واستلقى في غرفته، أصيب تشين نو بالأرق بلا سبب واضح، ولم يستطع النوم مدة طويلة
شعر بداخله بنفاد صبر غامض، واضطراب تجاه شيء لا يعرفه حتى
ربما كان قلقًا على وضع تشين يوشي الحالي، أو ربما متعجلًا لحل لغز أحجية اللحم والدم، أو ربما حائرًا بشأن سبب بحث أولئك اللاعبين القادمين من الخارج عنه؟
الاضطراب يؤدي إلى نفاد الصبر
وكان تشين نو في هذه الحالة الذهنية الآن
البقاء هنا كان بوضوح إضاعة للوقت
منحه ظهور نطاق الرعب شعورًا بعدم ارتياح شديد
…
في وقت متأخر من الليل، سكنت المدينة الصاخبة
في الشوارع والأزقة، ورغم إنارة مصابيح الشوارع، كانت هناك دائمًا أماكن يبتلعها الظلام
في أحد الأزقة، صدرت أصوات رعب مزدحمة
بعد لحظة، خرج جورج من الظلام، وكان الضوء الأحمر الغريب في عينيه الحمراوين كالدم يتلاشى تدريجيًا
كان تعبيره مهووسًا بعض الشيء، وعيناه المرتجفتان تعودان إلى الهدوء ببطء. مسح الدم من زاوية فمه بإصبعه، وكانت ملابسه مغطاة بالدم واللحم الممزق
ابتسم ابتسامة عريضة: “لذيذ، لكن من المؤسف أنه قصير جدًا”
كان ميهوك واقفًا بجانبه، ينظر إلى مظهره الفوضوي باشمئزاز واضح
وخلفه، ظهر رجل آخر، يرتدي ملابس رثة، وحدبته شديدة. وما إن خرج حتى سعل بعنف مرتين، وقذف كمية كبيرة من الدم الأسود من فمه، وبدا كأنه مصاب بمرض لا علاج له
ظهر الثلاثة من دون أن يتبادلوا الكلام، وكانوا جميعًا ينتظرون ظهور صاحب القرار
بعد وقت غير طويل، سار الرجل ذو البذلة من مدخل الزقاق، ولا يزال يرتدي ملابس أنيقة بلا عيب، وشعره ممشطًا بعناية
ربت على ذرة غبار على ملابسه، وسوّى بعض التجاعيد في ذيل معطفه، ثم سأل الرجل ذو البذلة بهدوء: “هل وجدتموه؟”
“تم تأكيد الموقع”
“شارع يونغخه، الزقاق السادس، رقم 1، عيادة”
“وهي فرع أيضًا” قال الرجل المصاب بمرض شديد بصوت أجش، وكانت عيناه خاليتين من الحياة وصوته بالكاد يُسمع
أظهر وجه جورج فضولًا شديدًا: “إذن، ماذا سنستخدم هذه المرة؟”
كان تعبير الرجل ذو البذلة هادئًا وهو يبدأ ببطء: “رغم أنه فرع صغير، لا يمكننا استبعاد وجود أشخاص مزعجين”
“لذلك، هذه المرة، سنستخدم هذا لإزالتهم”
وبينما كان يتكلم، ظهر شيء في يد الرجل ذو البذلة
حرير أبيض
حرير أبيض عادي يتمايل…
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل