الفصل 216: استئجار قاتل!
الفصل 216: استئجار قاتل!
كانت الشمس في كبد السماء، ومع ذلك لم يكن بالإمكان الشعور بأدنى أثر للدفء
بل بعد صوت المفرقعات المتتابع، بقيت على الأرض رقعة حمراء
كان مدخل عزبة عائلة شو مزينًا بالفوانيس والشرائط، يعج بالحركة، والضيوف كالسحب، والأصدقاء يملؤون كل المقاعد
عند مدخل الزقاق، جذبت الضجة امرأة شابة ترتدي ثيابًا حمراء، وتعتمر قبعة من الخيزران، وتقود حصانًا أبيض، فلم تستطع إلا أن تشعر ببعض الفضول
أوقفت رجلًا في منتصف العمر كان على وشك التوجه إلى هناك، وسألته:
“عذرًا، أي عائلة تقيم زفافًا؟”
“هل الآنسة زائرة من خارج البلدة؟ لا عجب أنك لا تعرفين… اليوم زفاف الابنة الصغرى لعائلة شو في بلدة البحيرة الشمالية لدينا”
“أوه، هل هذا موكب العروس؟”
“ليس تمامًا… العريس يتزوج ويدخل عائلتها”
قال الرجل في منتصف العمر بابتسامة:
“السيد العجوز شو من عائلة شو ثري، وابنته الصغرى مدللة منذ طفولتها
سمعت أن العريس خبير فارس من عالم جيانغهو، بلا عائلة ولا أقارب، لذلك تزوج ودخل عائلتها”
“إذن هكذا الأمر”
أومأت الشابة قليلًا، وارتسمت ابتسامة عند زاوية فمها
لكن الرجل في منتصف العمر ضحك وقال:
“إذا كانت الآنسة تمر من هنا وليس لديها ما تفعله، يمكنك الذهاب وطلب كأس نبيذ”
“هذا… من دون أن أكون من الأقارب أو الأصدقاء، ألن يكون ذلك غير مناسب؟”
“ما غير المناسب في ذلك؟
قال السيد العجوز شو إن كل من يأتي فهو ضيف
قدمي كلمة تهنئة، وتناولي مأدبة، وابني علاقة طيبة”
“السيد العجوز شو كريم جدًا”
ضحكت الشابة وقالت:
“بما أن الأمر كذلك، فأود الانضمام إلى المرح”
قادت حصانها، وتبعت الرجل في منتصف العمر إلى الأمام، وربطت الحصان، ثم دخلت الفناء مع الحشد
وفعلًا، كما قال الرجل في منتصف العمر، بمجرد تقديم التهنئة، لم يهتموا بمن تكون، واستقبلوها في الفناء بوجوه مبتسمة، وتركوها تجلس حيثما رأت مقعدًا فارغًا
التقطت عيدان الطعام بلا مبالاة، وأكلت وشربت، وكما توقعت، لم يلتفت إليها أحد
وبعد أن أكلت وشربت لبعض الوقت، ورأت أن الوقت قد قارب، سمعت شخصًا يصرخ:
“لقد حان الوقت المبارك، أدخلوا العروسين!!”
رغم أنه زواج دخول إلى عائلة الزوجة، وكانت العروس في الفناء الخلفي، فإن الإجراءات العامة ما زال لا بد من اتباعها
رأوا العريس والعروس يدخلان من البوابة الرئيسية، وكل منهما يرتدي ثياب الزفاف
كان الرجل يعلق زهرة حمراء كبيرة على صدره، وكانت المرأة تضع حجابًا أحمر فوق رأسها، وتتشارك مع العريس شريطًا حريريًا أحمر
كانت الشابة ذات الثياب الحمراء، التي تأكل وتشرب، ترفع رأسها أحيانًا وتلقي نظرة
لم تكن تهتم كثيرًا بالأمر في البداية، لكنها لم تتوقع أنها بعد هذه النظرة كادت تبصق النبيذ من فمها:
“الأخ الأكبر زوو!؟”
كانت هذه الشابة بطبيعة الحال وو تشيانهوان، التي أسرعت طوال الطريق من مدينة تيانوو
كانت تحقق في شؤون تشو تيان على طول الطريق، وبحثت أخيرًا من المكان الذي اختفى فيه تشو تيان آخر مرة، إلى أن وصلت في النهاية إلى بلدة البحيرة الشمالية
كانت الخيوط قد جفت هنا تقريبًا؛ وفي النهاية، لم يكن هناك أي أثر لتشو تيان
لكن لو قال أحد إنه مات، فإن وو تشيانهوان لم تكن تصدق ذلك تمامًا
إن كان حيًا، فيجب رؤية الشخص؛ وإن كان ميتًا، فيجب رؤية الجثة
كيف يمكن لشخص أن يختفي بلا أثر هكذا؟
ومع ذلك، سمعت على طول الطريق أخبارًا كثيرة عن قتل المصباح الشبح وو تشان للناس
يبدو أن الأمر المتعلق بتشو تيان ومن معه قد أثار ضجة كبيرة، وكان كثير من الناس يصفونه بوضوح كأنهم شهدوه بأعينهم، لكن عند سؤالهم عن التفاصيل، لم يستطيعوا تفسير السبب
كان الجميع يعتقدون أن تشو تيان مات على يد المصباح الشبح وو تشان
ولكي تحقق في هذا الأمر وتجد نتيجة، لم يكن أمامها غالبًا إلا العثور على المصباح الشبح وو تشان هذا
للأسف، بعد أن أنهى هذا الشخص هذا الأمر، بدا كأنه اختفى بلا أثر
كانت الآثار على طول الطريق قليلة، مما ترك الناس في حيرة
كانت وو تشيانهوان منزعجة في الأصل، لكنها صادفت زفافًا، فجاءت لتنضم إلى المرح وتحصل على وجبة مجانية
ومن كان يظن أنها قبل أن تنتهي من الطعام سترى أخاها الأكبر زوو، الذي زعم أنه يريد قضاء حياته مع المصابيح القديمة والكتب البوذية، شخصًا يشبه ابنًا بوذيًا في هذا العالم، يدخل من البوابة مع العروس
بعد كل هذا، لم يكن ذاهبًا لأكل الطعام النباتي وتلاوة النصوص؛ بل ركض إلى بلدة البحيرة الشمالية ليتزوج ويدخل عائلة زوجته؟
تساءلت هل سيغضب معلم الروح السماوية إلى درجة أن يترك الرهبنة في الحال إذا علم؟
لا عجب أنه لم تصل أي أخبار منذ زمن طويل… هل وقع في شؤون الدنيا؟
تمتمت وو تشيانهوان في نفسها لفترة طويلة
لم تكن لديها أفكار أخرى، سوى أنها وجدت الأمر مضحكًا
خفضت رأسها قليلًا لتتجنب أن يكتشفها زوو ونتشوان
واختبأت سرًا بين الضيوف، تراقب زوو ونتشوان والعروس يؤديان مراسم الانحناء في الزفاف ويدخلان غرفة العرس
وأخيرًا، بدل ملابسه وخرج لتحية الضيوف وتقديم الأنخاب
بحلول هذا الوقت، كان الأمر قد استقر، ولم تعد وو تشيانهوان تختبئ، فشدت ظهرها وتصرفت علنًا
مرّت نظرة زوو ونتشوان عليها، وفي البداية لم يأخذ الأمر على محمل الجد، لكنه لاحقًا وجد نظرة الطرف الآخر حارقة، فنظر مرة أخرى واتسعت عيناه فجأة:
“الأخت الصغرى وو!؟”
ارتعب السيد العجوز شو، الذي كان يقدم النخب معه، وكذلك صهره الأكبر شو
هؤلاء من “عائلة” العريس؟
جاء زوو ونتشوان بسرعة أمام وو تشيانهوان:
“أيتها الأخت الصغرى، لماذا أنت هنا؟”
“القصة طويلة”
تنهدت وو تشيانهوان، ثم ابتسمت:
“اليوم يوم سعادة الأخ الأكبر، يمكن الحديث عن أموري لاحقًا”
“بعد أن ينتهي الأخ الأكبر، يمكننا أن نتحدث قليلًا”
عند سماع هذا، أراد زوو ونتشوان قول شيء، وتردد طويلًا، ثم أومأ:
“حسنًا”
تبادل السيد العجوز شو وابنه النظرات، وسارعا إلى تغيير مقعد وو تشيانهوان
استمرت هذه المأدبة حتى منتصف الليل
أما العريس الذي كان ينبغي أن يسرع إلى غرفة العرس، فكان بدلًا من ذلك جالسًا قبالة وو تشيانهوان في الجناح داخل الفناء الخلفي
كان من الصعب على وو تشيانهوان أن تكبح ابتسامتها للحظة، ونظر زوو ونتشوان بعجز:
“أيتها الأخت الصغرى، توقفي عن الضحك
لقد ضحكت طوال اليوم… ألا يؤلمك وجهك؟”
“لا يؤلم، لا يؤلم
لقد وجد الأخ الأكبر الآن زواجًا جيدًا، وتزوج ودخل عائلة طيبة… الأخت الصغرى سعيدة إلى درجة لا توصف، فكيف يمكن أن يؤلمها وجهها من الابتسام؟”
التقطت وو تشيانهوان إبريق النبيذ وصبت كأسين:
“لقد نجحت مهارة إصبع القمر العميقة لدي
وقبل نزولي من الجبل، طلب مني معلم الروح السماوية أيضًا أن أبحث عنك في الطريق، وأن أسألك متى ستعود إلى الجبل
“ظننت في الأصل أنه مع اتساع عالم جيانغهو، سيكون العثور عليك صعبًا
“لكنني لم أتوقع أنه قبل أن تصل المسألة التي أحقق فيها إلى نتيجة، سأصادفك أنت أولًا”
“آه… هذه المسألة قصتها طويلة أيضًا”
قال زوو ونتشوان بتفكير:
“اسم زوجة أخيك شو تشياوهوي
إنها جميلة وذكية
“وكان لقائي بها مصادفة
في ذلك الوقت، كنت قد تلقيت أمرًا من معلمي بالإسراع إلى عزبة لوه تشن…”
وصف كيف التقى هو وشو تشياوهوي، وكيف طارده لينغ بيتشن المتسول المجنون، وكيف أُنقذ أخيرًا على يد السيد الثالث أمام عزبة لوه تشن
بعد ذلك، خاض مع الجميع معركة وادي تيانجي
كان يريد في الأصل أن يمر على هذا الجزء مرورًا سريعًا
لكنه لم يتوقع أن تطلب وو تشيانهوان التفاصيل، وخاصة أمور السيد الثالث، إذ سألت عنها بدقة خاصة
وعندما سمعت أن ملك القبور لا يمكن قتله، يموت ثم يظهر من جديد، عقدت وو تشيانهوان حاجبيها بشدة
ولم ترتخ حاجباها أخيرًا إلا عند المعركة الشرسة المباشرة الأخيرة بين السيد الثالث وملك القبور، حيث قُتل بضربة كف
جعل هذا زوو ونتشوان حائرًا بعض الشيء، متسائلًا لماذا تهتم وو تشيانهوان كثيرًا بالسيد الثالث، وهو شخص لم تقابله من قبل
لاحقًا، نسب ذلك إلى أن الفتاة الشابة عندما تسمع عن خبراء فرسان عالم جيانغهو، فمن الطبيعي أن تعجب بهم وتنظر إليهم بإكبار
واصل الحديث حتى وصل إلى النقطة التي تطوع فيها لمرافقة الأخوين شو تشياوهوي وشو إلى البيت، وعندها فقط تنهد:
“في البداية، كنت أشعر دائمًا أن هذه الفتاة مسكينة وتجعل الناس يشفقون عليها
“على طول الطريق، لم أفكر كثيرًا في الأمر، لكنني لم أتوقع أنه كلما ازداد تفاعلي معها، ازداد انجذابي إليها
“بعد العودة إلى بلدة البحيرة الشمالية، أردت أن أغادر بسرعة وأعود إلى الجبل لأرفع التقرير
“لكنني لم أتوقع أن تشياوهوي لم تحتمل فراقي، فتبعَتني سرًا
“هذا بطبيعة الحال لم يكن ليخفى علي، لكنني لم أستطع أيضًا أن أراها وأعطيها أملًا، لذلك اختبأت في الظلام وتبعتها سرًا
“ظننت في الأصل أنها ستتبعني مدة ثم تستسلم إذا لم تستطع اللحاق بي
“لكنني لم أتوقع أنها ستظل تضغط على أسنانها وتصر، ورغم صعوبة الطريق، لم تتراجع، بل بدت مليئة بالحزن، وكان النظر إليها لا يُحتمل
“وفي النهاية، جلست القرفصاء على الأرض وهي تنتحب، فصارت أكثر إثارة للشفقة…”
“إذن، ظهرت؟”
كانت وو تشيانهوان تستمع بحماس
مَــ.ــجَــرَّة الــ.روايـات: الفصل خيالي، فلا تحاول تجربة أي تقنيات قتالية أو سحرية في المنزل!
لكنها لم تتوقع أن يهز زوو ونتشوان رأسه:
“لا… كان قلبي صلبًا كالحديد، غير متأثر”
“إذن ما الذي يحدث الآن؟”
“لم أخرج… شخص آخر خرج
كان ذلك الشخص مسافرًا من عالم جيانغهو، لصًا منحطًا مولعًا بالنساء
“كان في الأصل يمر من هناك، وسمع فتاة تبكي، ورأى أنها جميلة، فاتخذ خطوة ضدها… لم أتحقق في البداية، وظننت أنه فارس عابر رأى أنها مسكينة وأراد أن يأخذها إلى بيتها
“ولم أدرك الأمر إلا عندما استخدم ذلك الشخص دواءً مخدرًا عليها
“ظهرت بسرعة لإيقافه… قُتل ذلك اللص المنحط بضربة كف مني، لكن الدواء الذي استخدمه كان قويًا جدًا
أنا… لم يكن لدي خيار آخر، ولم أستطع إلا، لم أستطع إلا… آه…”
عند وصوله إلى هذا الموضع، التقط كأس النبيذ وشرب رشفة
وبعد أن وضع كأس النبيذ، تنهد:
“بما أن الأمور وصلت إلى هذا الحد، فلا أستطيع أن أضر بسمعة تلك الفتاة بلا سبب
“بطبيعة الحال، عليّ أن أتحمل المسؤولية… وفوق ذلك، وبصراحة، لولا إخلاصي القوي للبوذية، الذي كان يدفعني للعودة إلى جبل الألف شمس
“فبحسب مشاعري وحدها، لم أكن أريد الرحيل
“ويمكن اعتبار هذا الأمر أيضًا أنه أجبرني على اتخاذ خيار، والآن أشعر في الحقيقة براحة كبيرة”
“تسك تسك تسك”
أطلقت وو تشيانهوان صوت إعجاب:
“يمكن اعتبار هذا أيضًا ارتباطًا مقدرًا، وهو جيد جدًا
كيف تخطط للتعامل مع معلم الروح السماوية؟”
“سأخبره بالحقيقة وأتلقى عقاب معلمي الموقر”
قال زوو ونتشوان:
“لقد أرسلت بالفعل رسالة إلى جبل الألف شمس
وبحساب الأيام، ينبغي أن تكون قد وصلت الآن”
“التصرف أولًا والإبلاغ لاحقًا، لن تنجو من ضرب مبرح”
شعرت وو تشيانهوان بشيء من الشماتة مرة أخرى
لوح زوو ونتشوان بيده:
“هذا أمر لاحق، لكن ماذا يحدث معك، ما الذي تحققين فيه؟”
عندها شرحت وو تشيانهوان مسألة تشو تيان بهذا الشكل
لكنها لم تتوقع أن يقول زوو ونتشوان فجأة:
“لقد رأيت المصباح الشبح وو تشان”
“همم؟”
تفاجأت وو تشيانهوان:
“أين رأيته؟”
“في ذلك الوقت، كنت أستعد للزفاف
ذهبت أنا وشو إلى البلدة المجاورة للبحث عن شيء، وصادف أننا تقاطعنا مع هذا الشخص في الطريق
“لكن بالنظر إلى هيئته، بدا أنه مصاب… كان يتجه شمالًا طوال الطريق
“أما إلى أين ذهب تحديدًا، فلا أعرف، لكن إن كانت حتى إصابة المصباح الشبح وو تشان لا حيلة له معها، فالأرجح أن الطبيب العادي لا يستطيع إنقاذه
لا بد أنه ذهب للعثور على شخص ينقذ حياته”
وفي ذلك الوقت، كان شو لا يزال مع زوو ونتشوان
وفي مواجهة شيطان كهذا من عالم جيانغهو، لم يكن يجرؤ بطبيعة الحال على التحرك بسهولة
وقفت وو تشيانهوان على الفور:
“بما أن الأمر كذلك، أيها الأخ الأكبر زوو، فسأودعك هنا
الليلة ليلة الزفاف، اذهب للعثور على العروس مبكرًا، ولا تدعها تبقى وحدها في غرفة فارغة
“ستغادر الأخت الصغرى أولًا… سأعود العام القادم لأحمل ابن أخي الصغير”
“آه؟”
تفاجأ زوو ونتشوان:
“بهذه العجلة؟
لقد رتبت لك بالفعل غرفة ضيوف لتبقي ليلة واحدة…”
“نعم، عاجلة!”
قالت وو تشيانهوان بصراحة:
“الأمر يتعلق بالأخ الأكبر لتشو تشينغ، لذلك أنا قلقة بطبيعة الحال
“وفوق ذلك، أنا أكثر شوقًا لرؤيته…”
“انس الأمر”
لم يكن زوو ونتشوان يفهم من قبل، لكنه فهم فجأة الآن:
“اذهبي إذن، آمل أن تجتمعا قريبًا”
“حسنًا”
أومأت وو تشيانهوان، وودعت وغادرت عائلة شو، وركبت حصانها، واتجهت شمالًا من جديد
…
…
كانت النيران العنيفة تحترق بشراسة، وتجعل الخشب يفرقع ويتشقق
والألسنة الغاضبة العالية للنار تلتهم كل ما حولها
جر تشو تشينغ جثة ورماها داخل البيت المشتعل، ثم صفق بيديه بخفة:
“ينبغي أن تكون هذه الأخيرة”
أومأت اللطيفة:
“بالفعل، إنها الأخيرة
عدد الناس في هذا الفرع أقل من الفرع السابق
“لم يكن هناك إلا عشرات الأشخاص في المجموع
“وعمومًا، لا توجد خيوط مفيدة كثيرة داخل المباني…”
لوى تشو تشينغ شفتيه:
“انس الأمر، لدى منصة نييجينغ ما لا يقل عن مئة فرع في الحافة الجنوبية، لذلك من المستحيل بطبيعة الحال أن يكون كل واحد منها واسع النطاق
“كثير منها على الأرجح مجرد نقاط اتصال”
وعند قول هذا، عبث بأذنه وألقى نظرة على وو تشان، الذي كان جالسًا أمام ضوء النار، يتلو تعويذة الولادة الجديدة بوجه ممتلئ بالرحمة
“هذا يكفي
إنهم مجموعة من القتلة الذين لا يرمشون عند القتل
لماذا تصلي من أجل خلاصهم؟”
“أميتابها!”
وقف وو تشان، راغبًا في مجادلة تشو تشينغ
ومع ذلك، كان ثقيل اللسان، وفمه لم يجد الكلمات أصلًا، فقال أخيرًا:
“هذا الراهب الفقير مستعد لذلك”
“…”
كان تشو تشينغ كسولًا جدًا عن إزعاج نفسه به
لولا أن تشو تيان لا يريد له أن يتكلم، ولولا أن هذا الراهب كان بالفعل شخصًا طيبًا، ولولا اعتبار أنه قد يملك معلومات، لكان تشو تشينغ قد ضرب هذا الراهب حتى الموت منذ زمن طويل
عندما رأى أن المحيط قد نُظف بالفعل، لوح تشو تشينغ بيده:
“لنذهب”
تبعت اللطيفة وو تشان خلف تشو تشينغ
كان تشو تشينغ في الحقيقة فضوليًا قليلًا بشأن وو تشان:
“سمعت أن المهارة العظيمة للمصباح المحترق تستطيع إضاءة جانبي العظيم والشبح
كلهم يقولون إن ما أضأته هو جانب الشبح، ولهذا يسمونك المصباح الشبح؟
“لكنني لم أرَ لديك أفكارًا شيطانية؟”
كان وو تشان على وشك الكلام، لكن تشو تشينغ استدار فجأة ولوح بيده بخفة
“هناك أحد؟”
سألت اللطيفة
أومأ تشو تشينغ
لكنه لم يكن ينوي الاختباء أصلًا
الشخص القادم يملك فنونًا قتالية
إن كان من منصة نييجينغ، فسيقتله بسهولة
وإن لم يكن… فبالنظر إلى فنون تشو تشينغ القتالية، لم يكن يخاف أحدًا الآن
وعلى الفور، حافظ الثلاثة على سرعتهم وواصلوا التقدم
بعد لحظة، ظهرت أمام الثلاثة امرأة ترتدي الأسود، وكانت تبدو مشعثة بعض الشيء
مرت نظرتها على الثلاثة واحدًا تلو الآخر، وفي النهاية عبست قليلًا:
“أليس هذا فرعًا لمنصة نييجينغ؟
لماذا يركض أناس آخرون هنا؟”
رفع تشو تشينغ حاجبًا، وما إن كان على وشك الكلام حتى سمع المرأة تصفق بيديها كأنها أدركت الأمر فجأة:
“أوه!
صحيح!
“لا بد أنكم قتلة من منصة نييجينغ، أليس كذلك!؟
“أريد استئجار قتلة!!”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل