الفصل 218: من قتل؟

الفصل 218: من قتل؟

انتهت قصة ليو سانيانغ فجأة عند القبر

أما تشو تشينغ والاثنان الآخران، فلم يستعيدوا وعيهم إلا بعد وقت طويل…

نظر الثلاثة إلى بعضهم بعضًا، غير متأكدين للحظة مما ينبغي قوله

مدت ليو سانيانغ يدها ولوحت بها برفق أمامهم:

“أيها القاتل؟ أيها المغتال؟ أنتم… ما بكم؟”

هز تشو تشينغ رأسه، شاعرًا أن التشابك الدرامي بين تشن شنغ، وليو سانيانغ، وشين جوكه كان كافيًا لصبغ نصف السماء باللون الأحمر

أطلق نفسًا خفيفًا وقال:

“أباد شين جوكه عائلة تشن قبل عشر سنوات. قاعة النار المشتعلة لن تترك الأمور تمر لمجرد لقب “البطل العظيم مروّع العاصفة”

“لا بد أن هناك دليلًا ثابتًا في هذه المسألة… هل تعرفين من كفل شين جوكه؟”

“صاحب متجر برج يولين، والسيد الشاب الثاني لدار أموال هونغفا، والرئيس الكبير لمتجر أقمشة تشانغجي”

عدّدت ليو سانيانغ الأسماء كأنها تعد كنوزها الخاصة:

“وهناك واحد آخر… خادم شاب من عائلة تشن في ذلك الوقت

“وهو الآن التلميذ الثالث لشين جوكه”

أومأ تشو تشينغ:

“كيف وجدت هذا المكان؟”

ابتسمت ليو سانيانغ بمرارة عند سماع هذا:

“كان شين جوكه جيدًا جدًا معي في هذه السنوات… ولا يخفي عني أشياء كثيرة

“اكتشفت هذا المكان من مكتبه

“لا أعرف التفاصيل، أعرف فقط أن منصة نييجينغ مليئة بالقتلة، ويمكن استئجار شخص للقتل”

كان هذا مثيرًا للاهتمام بعض الشيء

البطل العظيم مروّع العاصفة شين جوكه يعرف أن هناك فرع منصة مرآة القصاص هنا؟

تعمل منصة نييجينغ في الخفاء، ولن تسرّب معلومات عن فرع بسهولة أبدًا

الوضع مع هذا البطل العظيم مروّع العاصفة غريب حقًا على الأرجح

بالطبع، لم يكن يمكن الوثوق بكلام ليو سانيانغ بالكامل. فحقيقة المسألة لا تزال تحتاج إلى مزيد من التحقيق

ولحسن الحظ، لم يكن التحقيق في هذا الأمر صعبًا

كان كل هؤلاء الشهود خيوطًا

“هذا المكان ليس بعيدًا عن مدينة فان جينغ. بما أن الأمر كذلك، فسنذهب معك إلى مدينة فان جينغ

“إذا كان الأمر حقًا كما تقولين، فيمكنني قبول مهمة قتل شين جوكه”

“حقًا؟”

نظرت ليو سانيانغ إلى تشو تشينغ ببعض المفاجأة، ثم هزت رأسها:

“أنت صغير جدًا، هل تملك حقًا قدرة كهذه؟ شين جوكه خبير فنون قتالية. رغم أنني لا أعرف مدى قوته بالضبط، فإنه بالتأكيد ليس شخصًا يستطيع الناس العاديون التعامل معه”

“يمكنك الاطمئنان إلى هذا الأمر. حتى لو لم أستطع أنا، فما زالت خلفي منصة نييجينغ الواسعة”

قال تشو تشينغ:

“لكن كم من الفضة تنوي هذه السيدة دفعه مقابل حياة شين جوكه؟”

“ليست لدي فضة كثيرة…”

قالت ليو سانيانغ دون أن يتغير تعبيرها:

“لكن يمكنني مبادلتها بسر”

“أي سر يمكن أن يجعل شخصًا يقتل البطل العظيم مروّع العاصفة؟”

“سر كنوز السماء والأرض التسعة”

قالت ليو سانيانغ:

“أعرف أن كنوز السماء والأرض التسعة ثمينة للغاية. قال شين جوكه مرة إن هذه الأشياء ما إن تظهر في عالم القتال، فإنها ستثير حتمًا عاصفة دموية

“إنه يعرف مكان أحد كنوز السماء والأرض التسعة، ولم يخفه عني، لكنه هو نفسه لم يجرؤ على طلبه…”

“يمكنني أن أعطيكم هذا السر ثمنًا للحياة”

نظر تشو تشينغ إلى المرأة بتعبير متفاجئ قليلًا. وبالنظر إلى مظهرها، فهي بالفعل لا تعرف الفنون القتالية

لكنها تعرف الكثير عن أمور عالم القتال؛ وإلا لكان من المستحيل تمامًا أن تقول كلمات “كنوز السماء والأرض التسعة”

من هذه الزاوية، فإن شين جوكه هذا لم يكن في الحقيقة يحترس من ليو سانيانغ ولو قليلًا؟

هذا جعل حتى تشو تشينغ يطقطق لسانه عجبًا، غير عارف بما يفكر فيه هذا الشخص

لكن النظام أظهر إشعارًا في هذه اللحظة

[المهمة المُفعّلة: اغتيال البطل العظيم مروّع العاصفة شين جوكه!]

[قبول؟]

لم يقبل تشو تشينغ مؤقتًا، مخططًا للانتظار حتى يصلوا إلى مدينة فان جينغ ويحققوا جيدًا قبل أن يقرر

بعد ذلك لم يكن هناك مزيد من الكلام، وانطلق الجميع معًا نحو مدينة فان جينغ

كانت الرحلة هادئة إلى حد كبير، لكن ليو سانيانغ لم تكن تعرف الفنون القتالية. وكان وصولها إلى هنا وحده حظًا جيدًا، والآن كان عليها أن تعود من دون أن ترتاح حتى. لذلك، بعد أن مشت مدة قصيرة، بدأت تشعر بالتعب

طلب تشو تشينغ عندها من اللطيفة أن تحملها

لكن ليو سانيانغ هزت رأسها:

“ينبغي ألا يتلامس الرجال والنساء… هذا غير مناسب”

كانت اللطيفة ترتدي ملابس رجل في ذلك الوقت، وعند سماع هذا لم تستطع الاعتراض

عقد تشو تشينغ حاجبيه قليلًا:

“لكن السيدة الشابة تمشي ببطء شديد. أظن أنك تأملين أيضًا أن نصل إلى مدينة فان جينغ بسرعة، أليس كذلك؟”

“بما أن الأمر كذلك، فلماذا لا تحملني أنت؟”

عبست ليو سانيانغ ونظرت إلى تشو تشينغ:

“أرى أن هذين الاثنين يطيعانك تمامًا. أظن أنك أقدر منهما. وبما أن الرجال والنساء لا ينبغي أن يتلامسوا، فإن حملك لي ينبغي أن يكون أسرع، أليس كذلك؟”

ذهل تشو تشينغ للحظة، ونظر إلى ليو سانيانغ بعناية مرتين، ثم أومأ قليلًا:

“حسنًا، إذن سأحملك بنفسي”

أما وو تشان، فقد كان تشو تشينغ قد فك نقاط وخزه منذ زمن

كان هذا الراهب يعرف حدوده ويعرف متى يتقدم ومتى يتراجع. لقد تخلّى منذ زمن عن فكرة الهرب، لذلك لم تكن هناك حاجة للقلق

كان الوقت قد صار ظهرًا بالفعل عندما أحرقوا الفرع. ساروا نصف يوم وهم يحملون ليو سانيانغ، لكن لم يكن حولهم مكان للإقامة

لذلك وجدوا ببساطة مكانًا فيه مصدر ماء واستراحوا مؤقتًا

كان تشو تشينغ واللطيفة مألوفين أصلًا بهذا الجانب. ففي النهاية، أمضت معظم لياليها في البرية خلال الوقت الطويل الذي كانت فيه مع تشو تشينغ

جمعا الحطب بسرعة، وأشعلا نارًا، ووضعا قدرًا، وطبخا بعض الخضار. وبعد عشاء لذيذ، استراح الجميع كل على حدة

في منتصف الليل، فتح تشو تشينغ عينيه فجأة وألقى نظرة على وو تشان، الذي كان يحرس:

“لم تعد بعد؟”

“لا”

قبل وقت يساوي نحو مدة شرب كوب شاي، قالت ليو سانيانغ فجأة إنها تحتاج إلى قضاء حاجتها، وذهبت لتبحث عن مكان

رغم أن تشو تشينغ كان مغمض العينين، فإن حواسه الخارجية كانت لا تزال نشطة. لم يكن من السهل إيقاف أمر كهذا، لذلك تركها تذهب

لكن بدا غريبًا بعض الشيء أنها لم تعد بعد كل هذا الوقت

دفع اللطيفة برفق، ففتحت عينيها ونظرت إليه

“تعالي معي للعثور على شخص”

قال تشو تشينغ بصوت خافت:

“ليو سانيانغ مفقودة”

ترك وو تشان ينتظر هناك، وذهب تشو تشينغ واللطيفة للبحث معًا

من جهة، كان أنف اللطيفة جيدًا، ويمكنها شم رائحة ليو سانيانغ. ومن جهة أخرى… كان الليل مظلمًا في النهاية، وكانت ليو سانيانغ امرأة، لذلك كان اصطحاب اللطيفة أكثر ملاءمة

لكن بعد أن بحثا طوال الطريق، وجدا نفسيهما أخيرًا أمام مصدر الماء

عندما سمع تشو تشينغ صوت التنفس، عرف أن ليو سانيانغ دخلت الماء

تفاجأ تشو تشينغ بشدة للحظة

في هذا البرد القارس، هل دخول الماء للاستحمام؟ أم… هل استسلمت أخيرًا وخططت لإنهاء حياتها؟

أسرع الاثنان خطواتهما، ووصلا إلى البركة في غمضة عين

ومن بعيد، رأيا امرأة تنظف نفسها في الماء، وكانت بالفعل ليو سانيانغ

ألقى تشو تشينغ نظرة واحدة فقط قبل أن يسحب بصره بسرعة، شاعرًا بالعجز عن الكلام للحظة

في مثل هذا الطقس البارد، لا تزال لا تنسى الاستحمام. كم يبلغ هوسها بهذا؟

أما اللطيفة، فبدت كأنها لم تر شخصًا يستحم من قبل، تحدق باهتمام

لم يستطع تشو تشينغ إلا أن ينقر جبهتها:

“توقفي عن التحديق. قولي لها أن تصعد بسرعة”

“قل أنت”

قلصت اللطيفة رقبتها

“…أنا رجل”

عزيزي القارئ، إذا رأيت هذا النص في موقع آخر، فاعلم أنهم عجزوا عن حذف اسم مَجــ.ـرَّة الرِّوايــ.ــــات.

“وأنا كذلك الآن”

عجز تشو تشينغ عن الكلام للحظة، واضطر إلى السعال:

“السيدة ليو، في طقس متجمد كهذا، ألا تخافين أن تموتي قبل شين جوكه إذا لم تعتني بجسدك بهذا الشكل؟”

“آه!”

فزعت ليو سانيانغ عند سماع هذا، وسارعت إلى تغطية صدرها

نظرت في الاتجاه الذي كان فيه تشو تشينغ واللطيفة، لكنهما كانا مختبئين خلف الشجيرات، فلم تستطع رؤيتهما

بقيت صامتة في الماء مدة، ثم صرت على أسنانها وقالت:

“أنتما… اذهبا أولًا، أنا، أنا سآتي بعد قليل”

“حسنًا”

ترك تشو تشينغ هذه الكلمة، وأخذ اللطيفة وعاد أولًا

بعد قليل، عادت ليو سانيانغ أخيرًا بخطوات متعثرة، وكان وجهها شاحبًا تمامًا

جاءت إلى النار، واحتضنت ساقيها وجلست، وكان جسدها منكمشًا

ألقى تشو تشينغ نظرة عليها:

“لماذا هذا، أيتها السيدة الشابة؟”

“…طوال السنوات العشر الماضية، كنت أشعر دائمًا أن هذا الجسد قذر لا يُحتمل. إذا لم أغسله لحظة، أشعر برائحة كريهة”

أطلقت ليو سانيانغ نفسًا خفيفًا:

“لكن لا تقلق أيها السيد الشاب، لن أموت قبل شين جوكه. حتى لو مت، يجب أولًا أن يدفع ثمن حياة تشن لانغ”

صمت تشو تشينغ، وبعد لحظة قال:

“استريحي مبكرًا، ما زال علينا السفر غدًا”

“همم”

وضعت ليو سانيانغ رأسها على ذراعيها، وأغمضت عينيها ببطء

لم يكن هناك كلام في تلك الليلة. وفي صباح اليوم التالي، واصلت المجموعة رحلتها، ووصلوا إلى مدينة فان جينغ عند الظهر

لم يدخلوا المدينة، بل تبعوا ليو سانيانغ إلى مكان آخر

كانت بحيرة خارج مدينة فان جينغ. لم يكن للبحيرة اسم، لكن منظرها جميل

كان هناك كوخ من القش بجانب البحيرة، بدا أنه جُدد، وبابه مغلق بإحكام

دفعت ليو سانيانغ بوابة فناء السياج المصنوع من الأغصان، وقادتهم إلى الداخل

“هذا هو المكان الذي عاش فيه تشن لانغ قبل بضع سنوات. عندما وجدته، كان هذا الكوخ القشي قد صار خرابًا

“بعد أن جعلت أحدهم يجدده، بقيت أعيش هنا

“تصرفوا كأنكم في بيتكم، سأذهب لأتحدث مع تشن لانغ”

وبينما كانت تتكلم، أشارت إلى البيت القشي، تطلب منهم أن يدخلوا ويجلسوا، أما هي فذهبت إلى قبر منفرد في زاوية فناء السياج المصنوع من الأغصان

تبع تشو تشينغ ليو سانيانغ بهدوء، يستمع إلى كلامها المتتابع أمام القبر

أخبرت حبيبها بحماس أنها وجدت شخصًا يستطيع الانتقام له…

استمع تشو تشينغ بصمت، وكانت نظرته تتحرك في أرجاء المكان

بعد قليل، سحب نظره وانتظر بهدوء أمام الكوخ القشي

سرعان ما عادت ليو سانيانغ ونظرت إلى تشو تشينغ والاثنين الآخرين:

“آسفة لأنني جعلتكم تنتظرون”

“لا بأس إطلاقًا”

لوح تشو تشينغ بيده:

“هذا المكان لا يستطيع استيعابنا جميعًا. لنفترق هنا مؤقتًا

“عندما يُنجز الأمر… سأعود للبحث عنك وأسألك عن السر الذي ذكرتِه”

“حسنًا”

لم تحاول ليو سانيانغ إبقاءهم أيضًا:

“إذن سأزعجكم جميعًا. ومع ذلك، آمل أن يُعالج هذا الأمر في أسرع وقت ممكن

“لأنه بعد يومين، سيكون عيد ميلاد شين جوكه الرابع والأربعين

“لا أريده أن يعيش بعد الرابعة والأربعين”

طقطق تشو تشينغ لسانه، لكنه أومأ ووافق

…

…

طوال فترة بعد الظهر، جمع تشو تشينغ كثيرًا من المعلومات

أولًا كانت كارثة إبادة عائلة تشن قبل عشر سنوات

لم يكن هذا الأمر سرًا؛ فأي شخص عاش في مدينة فان جينغ بضع سنوات كان قد سمع عنه قليلًا أو كثيرًا

كان الوضع في الأساس كما قالت ليو سانيانغ

في ذلك العام، أقامت عائلة تشن زفافًا. جاء الأشرار في تلك الليلة وقتلوا عائلة تشن كلها

أما الجزء اللاحق المختلف، فبحسب الروايات، كان البطل العظيم شين جوكه هو من قلب الموازين تلك الليلة، فلم ينقذ العروس فحسب، بل أنقذ أيضًا العريس الذي اختطفه الأشرار

لكن العروس لم تكن امرأة عملية. فقد وقعت في حب شين جوكه ذي المهارة العالية، واحتقرت تشن شنغ الذي لا يستطيع حمل الأعباء ولا رفع الأشياء، وقد فقد كل أقاربه في ليلة واحدة

وفي النهاية، بقيت في عائلة شين. كان تشن شنغ في البداية محطم القلب، لكنه لاحقًا ربما جُن، وادعى في كل مكان أن شين جوكه قتل عائلته كلها

أحدث الأمر ضجة كبيرة، وأرسلت قاعة النار المشتعلة عدة مجموعات من الناس، لكن في النهاية بقي الأمر بلا حل

وبشكل عام، باستثناء نقطة إنقاذ شين جوكه للناس، التي تناقض كلام ليو سانيانغ، فإن الوضع العام لم يختلف كثيرًا

بعد توضيح هذه الأمور، ركز تشو تشينغ على التحقيق في الأشخاص الذين ذكرتهم ليو سانيانغ سابقًا

صاحب متجر برج يولين، والسيد الشاب الثاني لدار أموال هونغفا، والرئيس الكبير لمتجر أقمشة تشانغجي

ومع ذلك، عندما سأل عنهم، وجد أن هؤلاء الأشخاص الثلاثة لم يعودوا في مدينة فان جينغ

كان برج يولين قد أُغلق منذ زمن طويل. أخذ صاحبه عائلته كلها وغادر مدينة فان جينغ، ثم مات على الطريق الجبلي إلى مدينة غوانغآن. قيل إنهم تعرضوا لقطع طريق وقتلهم قطاع الجبال، ولم ينج أحد من العائلة كلها

أما دار أموال هونغفا فما زالت موجودة، لكن السيد الحالي هو السيد الشاب الثالث

كان السيد الشاب الثاني قد تزوج محظية قبل خمس سنوات، لكنها لفتت نظر لص مولع بالنساء. جاء ليلًا ليسرق جمالها، وصادف أن التقى بالسيد الشاب الثاني، الذي أراد أن ينادي الحراس للقبض عليه. فكانت النتيجة أن ذلك المنحط قطع رأسه غضبًا

كما اختُطفت المحظية، ولا يزال مكانها مجهولًا حتى اليوم

أما الرئيس الكبير لمتجر أقمشة تشانغجي، فكانت له بعض التقلبات… بعد أن أحرق شخص سيئ الحظ دفعة مهمة من القماش قبل عشر سنوات، أدت التعويضات إلى تراجع متجر أقمشة تشانغجي

وبعد ذلك بسنتين أو ثلاث سنوات تقريبًا، كان مكان هذا الشخص مجهولًا

وعندما ظهر من جديد، كان ذلك عندما كان تشن شنغ يتقدم بشكواه

لقد شهد فعلًا لصالح تشن شنغ!

للأسف، اكتُشف لاحقًا أن تشن شنغ قد أعطاه 200 تايل من الفضة ليظهر ويدلي بشهادة زور

وفي النهاية بقي هذا الأمر بلا حل…

بعد ذلك، أصيب هذا الشخص بالجنون ومات وهو يقاتل كلابًا برية، إذ عضته مجموعة من الكلاب حتى الموت

“ذكرت ليو سانيانغ أربعة أشخاص في المجموع، ومات ثلاثة منهم ميتات غير طبيعية”

داخل ردهة النزل، صب تشو تشينغ لنفسه كوبًا من الشاي، شاعرًا بالعجز عن الكلام

“إذن لم يبقَ الآن إلا شخص واحد”

قالت اللطيفة بصوت خافت:

“ذلك الخادم الشاب من عائلة تشن، وهو أيضًا التلميذ الثالث لشين جوكه الآن، يه فيفان”

أومأ تشو تشينغ، لكنه ما زال ألقى نظرة على وو تشان أولًا:

“لن تكون مثل لينغ بيتشن، حيث يكون عقلك صافيًا أحيانًا ومشوشًا أحيانًا، أليس كذلك؟

“هل جئت إلى هذا المكان قبل عشر سنوات؟ رأيت الناس يتزوجون، وأنت كراهب لن تحصل على مثل هذه الفرصة في هذه الحياة، فاشتعل الغضب في قلبك ونما الشر في شجاعتك؟”

“…أيها المحسن، لا تتكلم هراء”

لم يستطع وو تشان إلا أن يدير عينيه:

“هذا الراهب الفقير لم يرتكب قتلًا في هذه الحياة”

ألقى تشو تشينغ نظرة عليه، شاعرًا أنه لا يستحق لقب “غوي دينغ” بعض الشيء

كان الأشخاص القلائل يناقشون الأمور بلا مبالاة، وكلهم يخفضون أصواتهم

وكان النزل صاخبًا بالناس، وتنتشر فيه أحيانًا شائعات من عالم القتال

وفي هذه اللحظة تحديدًا، تكلم أحدهم:

“هل علمتم؟ المصباح الشبح وو تشان، الذي لم يُرَ منذ عدة سنوات، ظهر فجأة في أراضي عزبة لوه تشن!

“وقتل شخصًا!”

ارتعشت زاوية فم تشو تشينغ، وألقى نظرة على وو تشان، الذي لم يرتكب قتلًا قط

تنهد وو تشان، وامتلأ وجهه بتعبير معتاد

وفي هذه اللحظة تحديدًا، سأل أحدهم:

“من قتل هذا وو تشان هذه المرة؟”

“قتل السيد الشاب الأكبر لعائلة تشو في مدينة تيانوو، تشو تيان!”

رفع تشو تشينغ رأسه فجأة، وشعر للحظة أن هناك خطأ ما في أذنيه

من قالوا إن وو تشان قتله؟

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية من مجرة الروايات وهو عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّير من مجرة الروايات أنه لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مجرة الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.