الفصل 261: إعادة فتح القائمة

الفصل 261: إعادة فتح القائمة

كانت أول جملة قالها تشو تشينغ مذهلة حقًا

لان شوعي، الذي كان يشرب الشاي سرًا، اختنق ورش كل الشاي من فمه

ولحسن الحظ، لم يكن موجّهًا نحو أي شخص…

أما لي جونمو، الذي كان مستلقيًا على السرير الحجري، فقد تجمد في مكانه فورًا

وبعد وقت طويل، عبس بشدة أخيرًا وقال:

“السيد الثالث، من أين أتى هذا الكلام؟”

هذه بالفعل قصة طويلة…

في اليوم الذي مات فيه تشاو تشيبنغ، ذهبت اللطيفة أيضًا إلى تلك الغرفة. وسألها تشو تشينغ لاحقًا، فعرف أنه في تلك الغرفة، عدا الأشخاص القلائل الموجودين وقتها، لم تكن هناك رائحة لأي شخص آخر

أما سبب سؤاله منذ البداية، فكان لأن تشو تشينغ لم يكن ينوي في الأصل التدخل في الشؤون الداخلية لطائفة تايهينغ

لاحقًا، بما أنه أراد استخدام هذه القضية كغطاء واق، كان عليه بطبيعة الحال أن يبذل بعض الجهد

وهذه النتيجة تشير أيضًا إلى أن هذه القضية، على الأرجح، مشكلة داخلية في طائفة تايهينغ حقًا

والاستثناء الوحيد الممكن هو أن يكون الطرف الآخر يملك فعلًا القدرة على محو كل آثاره، بما في ذلك رائحته

لكن هذا الاحتمال منخفض جدًا

ففي هذا العالم، عدد الأشخاص القادرين على الاحتراس من اللطيفة قليل للغاية

لا يوجد إلا ملك الدم، وحتى هي لا يزال غير معروف إن كانت فعلت ذلك عمدًا أم عثرت عليه مصادفة

وعدا هذا الاحتمال، لا يوجد إلا احتمالان آخران

إما أن الشخص الذي قتل تشاو تشيبنغ كان بين الأشخاص القلائل الذين ظهروا في غرفة تشاو تشيبنغ تلك الليلة

أو… أن تشاو تشيبنغ أنهى حياته بنفسه

لكن بالحكم من حالة الجثة والغرفة، لم تكن الشروط اللازمة لتزييف إنهاء الحياة وجعله يبدو كجريمة قتل موجودة

لذلك، كان لان شوعي مخطئًا في الواقع خلال النهار. فمنذ البداية، لم يكن نطاق القاتل يشمل طائفة تايهينغ بأكملها

أما النظر لاحقًا إلى خارج طائفة تايهينغ، فكان لأن تشو تشينغ لم يعرف لماذا تم التحرك تحديدًا في ذلك الوقت…

وبناءً على هذا الأساس، بعد قراءة سيرة حياة تشاو تشيبنغ، ومع دخول لي جونمو الخلوة اليوم، ظهر في ذهن تشو تشينغ أول مشتبه به

غوان تشانغ يينغ

لكن الدافع غير واضح… فهو سيد الطائفة المستقبلي وصاحب آفاق لا حدود لها، فلماذا يقتل شيخًا في الطائفة بلا سبب؟

غير أن الأشخاص القادرين على دخول غابة العشرة آلاف سيف وتمزيق الصفحتين المهمتين من سيرة حياة تشاو تشيبنغ قليلون للغاية

ومن الصعب القول إن كان دخول لي جونمو الخلوة فجأة في هذا الوقت لأنه شعر بشيء ولم يرد أن يكتشفه تشو تشينغ والآخرون، فتجنب استقبال الزوار

أم أن شيئًا ما حدث أيضًا للي جونمو

أما الدافع الذي كان غير واضح في الأصل، فبعد أن جُمعت قصة ما قبل 20 عامًا قطعة قطعة ورويت على ألسنة أهل طائفة تايهينغ

خمن تشو تشينغ ولان شوعي أيضًا احتمالًا واحدًا…

القاتل ينتقم لتشي لوه، وإذا كان هذا الشخص ابن تشي لوه، فإن عمر غوان تشانغ يينغ مناسب تمامًا أيضًا

ومع ذلك، لم يذكر تشو تشينغ أيًا من هذه الأمور مباشرة في ذلك الوقت

فهويّة غوان تشانغ يينغ خاصة جدًا في النهاية… ومن دون دليل قاطع، سيكون إطلاق مثل هذا التخمين جريئًا أكثر من اللازم

لم يرد تشو تشينغ كشف جسد شم العطر السماوي الخاص باللطيفة، لذلك كان بحاجة إلى تقديم دليل قاطع

لكن لو وجد أن لي جونمو لم يكن في خلوة داخل كهف تهدئة القلب الليلة، فغالبًا كان تشو تشينغ سيذهب مباشرة إلى غوان تشانغ يينغ للتحقيق

وإلا لكان استخدم جسد شم العطر السماوي الخاص باللطيفة للبحث عن مكان لي جونمو، والتأكد مما إذا كان حيًا أم ميتًا

ولحسن الحظ، كان لي جونمو لا يزال حيًا

وبما أنه حاضر، لم يرد تشو تشينغ الدوران حول الكلام، بل دخل مباشرة في صلب الموضوع

غير أن بعض الأمور هنا لا يزال من غير الممكن قولها علنًا…

صب تشو تشينغ لنفسه كوبًا من الشاي وقال بصوت خافت:

“لقد مُزقت صفحتان من سيرة حياة تشاو تشيبنغ. وفي طائفة تايهينغ كلها، ربما لا يوجد إلا عدد قليل من الأشخاص القادرين على دخول غابة العشرة آلاف سيف بصمت وإنجاز هذا”

“والصفحتان المفقودتان تتوافقان مع اضطراب طائفة تايهينغ قبل 20 عامًا”

“هناك شخص لا يريدنا أن نعرف ما فعله تشاو تشيبنغ في ذلك الوقت…”

“وسيد الطائفة لي، الذي كان يستطيع أن يعطينا الجواب، أعلن فجأة دخوله الخلوة”

“سيد الطائفة لي، هل ترى أن دخول الخلوة منطقي في وقت يوشك فيه تلميذك الأكبر غوان تشانغ يينغ على تولي منصب سيد الطائفة الشاب؟”

بقي لي جونمو صامتًا

نظر تشو تشينغ إلى كوب الشاي، لكنه لم يشربه، بل أعاده إلى الطاولة:

“لا نستطيع معرفة ما حدث بالضبط خلال اضطراب طائفة تايهينغ

“قلة قليلة تعرف… لكن لدينا إطار عام

“لذلك نعتقد جميعًا أن سبب قتل ذلك الشخص لتشاو تشيبنغ هو الانتقام لتشي لوه من ذلك الوقت

“وبهذا، توجد احتمالان

“الأول أن الشخص الذي ساعد تشي لوه على الصعود إلى منصب سيد الطائفة في ذلك الوقت كان تابعًا مخلصًا له

“والآخر أن يكون من نسل تشي لوه المحتمل

“وبالنظر إلى أثر أحداث ذلك الوقت، فمن المتوقع أنه حتى لو لم تُمحَ الجماعة التي دعمت تشي لوه بالكامل، فقد طُردت منذ زمن بعيد من بنية السلطة الأساسية

“ولم يكن ليملك فرصة دخول غابة العشرة آلاف سيف

“وفوق ذلك، ما كان تشاو تشيبنغ ليكون بلا حذر تمامًا تجاه شخص كهذا

“لذلك، فإن مشتبهنا الرئيسي هو نسل تشي لوه المحتمل

“20 عامًا مدة طويلة جدًا. طفل يكبر ليصبح بالغًا، فمن يستطيع التعرف إلى ملامحه الآن؟

“إذا أخذه سيد طائفة تايهينغ تلميذًا منذ الصغر وربّاه، فمن يستطيع معرفة هويته الحقيقية وأصله؟

“وأخيرًا، رغم أن تشاو تشيبنغ كان طيب الطبع، فإنه ما كان ليقدم نفسه للقتل بهذه البساطة

“كانت فنونه القتالية عالية جدًا، تمامًا كما استطاع سيد الطائفة لي أن يصد إصبع تمزيق القلب وقطع الروح من ناسك الألف خراب في تلك اللحظة الخاطفة الليلة

“قد لا يكون تشاو تشيبنغ قابلًا للمقارنة بسيد الطائفة لي، لكن الفنون القتالية للطرف الآخر لا بد أنها لم تكن ضعيفة أيضًا، وإلا، مهما كان بلا حذر، لما أمكن قتله بسهولة كهذه”

حين سمع لان شوعي هذا، لم يستطع إلا أن ينظر إلى تشو تشينغ بتعبير معقد

ثم قال:

“إذًا، الشخص الذي اغتال تشاو تشيبنغ يحتاج إلى استيفاء عدة شروط

“شخص يعرفه تشاو تشيبنغ جيدًا ويثق به، ليس كبير السن كثيرًا، لكن فنونه القتالية عالية جدًا

“وله مكانة عالية أيضًا… شخص يستطيع دخول غابة العشرة آلاف سيف والخروج منها، أو التأثير في خبراء طائفة تايهينغ داخل غابة العشرة آلاف سيف

“وكذلك، شخص يهتم به سيد الطائفة لي كثيرًا

“حتى لو عرف أن القاتل هو هو، فلن يفضحه، بل سيساعده على التستر

“هذه الشروط، واحد أو اثنان منها، قد لا تعني شيئًا…

“لكن عندما تُسرد كل هذه النقاط، يبدو أنها لا تنطبق إلا على شخص واحد

“سيد الطائفة لي، ما رأيك؟”

صمت لي جونمو فترة، ثم ضحك فجأة:

“السيد الثالث يمزح… تشانغ يينغ ربّيته بنفسي، وأنا أفهم طبعه

“لن يفعل شيئًا كهذا

“أما ما قلته عن المعرفة والثقة… فمثل ناسك الألف خراب الليلة، هناك مهارة في عالم القتال تُسمى تقنية التنكر

“انتحال هيئة شخص آخر للقتل ليس أمرًا صعبًا

“ورغم أن غابة العشرة آلاف سيف محروسة بشدة، فإنها لا تستطيع إيقاف خبير حقيقي

“لو كان السيد الثالث، فربما يكون دخول غابة العشرة آلاف سيف سهلًا كقلب اليد… طبعًا، أنا لا أقول إن السيد الثالث هو من قتل تشاو تشيبنغ

“لا توجد عداوة، لذلك هذا مستحيل

“أما بخصوص… خلواتي المفاجئة، فهي في الواقع لأنني حصلت على بعض الفهوم الخاصة في فنون السيف

“السيد الثالث، ما رأيك في الحيلة التي استخدمتها الليلة؟”

“للوهلة الأولى، كانت مذهلة… لكن عند التدقيق، لم تكن شيئًا مميزًا”

نظر تشو تشينغ بعمق إلى لي جونمو وقال ببطء

“لا أدري هل يهتم السيد الثالث بهذا؟ أنا مستعد لإعطاء تقنية التحكم بالسيف للسيد الثالث”

رفع لي جونمو عينيه إلى تشو تشينغ، وفي عينيه شيء يصعب وصفه

نظر تشو تشينغ إليه صامتًا لحظة، ثم ابتسم فجأة:

“ماذا تعني بقولك تعطيني… فلنقل فقط إن هذه هي مكافأة مساعدتي لسيد الطائفة لي في قتل قاتلَي منصة نييجينغ الآخرين؟”

تفاجأ لي جونمو:

“هل هناك حقًا شخصان آخران؟ حسنًا، إذن سيكون الأمر كما يقول السيد الثالث”

[تفعيل المهمة: مجهول على القائمة، إبادة ضيوف قائمة إبادة الشر]

[قبول؟]

لم يتردد تشو تشينغ واختار القبول فورًا

في اللحظة التالية، ظهرت قائمة المهام

[المهمة: مجهول على القائمة، إبادة ضيوف قائمة إبادة الشر]

[المرحلة الحالية: ثلاثة]

[التقدم الحالي: صفر]

[مكافأة المهمة: اختيار واحد من صندوق كنز الفنون القتالية الاختياري]

[مكافأة المرحلة: صندوق كنز الدليل عشوائي واحد]

[مكافأة المرحلة الكاملة: صندوق كنز فنون قتالية من فئة مختارة]

[صناديق الكنوز الاختيارية الحالية: لا شيء]

عند رؤية عبارة “إبادة ضيوف قائمة إبادة الشر”، عرف تشو تشينغ أن أكثر من شخص واحد قد جاء بالفعل

والسبب في أنه فكر بهذا سابقًا كان جزئيًا بسبب اختلاف مكانة لي جونمو

حتى تيه لينغيون من قاعة الدم الحديدي احتاج إلى ثلاثة خبراء من قائمة إبادة الشر ليتحركوا معًا… وفنون لي جونمو القتالية أعلى من تيه لينغيون، فكيف يُرسل شخص واحد فقط لقتله؟

طبعًا، كان هذا مجرد تخمين

لكن إن لم يقل ذلك، فكيف كان سيُفعّل المهمة؟

وبعد تفعيل المهمة، إن لم تظهر كلمات “إبادة ضيوف قائمة إبادة الشر”، فهذا يعني أن منصة نييجينغ أرسلت شخصًا واحدًا حقًا

وعندها، بعد قتل هذا الشخص، تنتهي القضية، والحصول على صندوق كنز سيكون مكسبًا من الجانبين، أليس كذلك؟

لكن يبدو أن المكافآت لم تأت بعد

جاء تشو تشينغ أمام ناسك الألف خراب. كانت كل عظام وعضلات جسده قد لُويت بفعل يد مخلب التنين الخاصة بتشو تشينغ، وكان مستلقيًا على الأرض رخوًا، لا يستطيع فعل شيء سوى التململ بضع مرات

مد يده وأمسك برأسه ورفعه:

“لا يوجد سبب لإخفاء الأمر، صحيح؟ لقد قُبض عليك متلبسًا، ومصيرك محسوم. أتريد أن تكتفي بمشاهدة الآخرين ينجزون هذه المهمة ويحصلون على ثروة ضخمة؟

“لماذا يحق لهم ذلك؟ صحيح؟

“لماذا تكون أنت وحدك ميتًا بينما يستطيعون التجول في عالم القتال بالفضة؟”

لوى لان شوعي شفتيه

شعر أن هذا السيد الثالث ليس مستقيمًا كما يبدو على السطح بالتأكيد

فهذا الرجل متمرس في شرور الطبيعة البشرية، وكلامه كله يضرب مواضع الألم عند الآخرين

وبالفعل، كان ناسك الألف خراب يريد في الأصل أن يبقى عنيدًا، لكن بعد سماع هذه الكلمات، تبدد العناد في عينيه فورًا:

“أنت محق… لماذا حقًا؟

“هل تستطيع قتلهم جميعًا؟”

“لا مشكلة”

ابتسم تشو تشينغ:

“ما دمت تخبرني بأحوالهم كلها بوضوح، أستطيع قتلهم جميعًا”

“حسنًا، سأخبرك!”

قال ناسك الألف خراب:

“لكن هناك أمرًا أخطأت فيه. عداي، هناك ثلاثة أشخاص آخرين جاءوا إلى طائفة تايهينغ هذه المرة”

“أحدهم لا أعرف من يكون، طبعه غريب، مغطى بملابس سوداء، ويتحدث بطريقة نافرة. لا يبدو شخصًا صالحًا، عليك أن تحذر منه”

“والاثنان الآخران رجل وامرأة فاسدا العلاقة…”

“حدثني أكثر عن الرجل والمرأة فاسدي العلاقة”

تكلم لان شوعي بسرعة

ودخل ناسك الألف خراب في التفاصيل فعلًا:

“هذان الاثنان، حسنًا، كان لكل منهما خلفية ما. أحدهما كانت زوجة باي يي صاحب سيف الألف ذهب العريض. والآخر كان زوج دو موتشينغ المعروفة بالعذراء السامة”

“كان باي يي يتجول في عالم القتال ذات مرة وتعرض للتسميم على يد شخص ما. فأنقذته العذراء السامة”

“وبعد نيله هذا الفضل الكبير بإنقاذ حياته، تعافى باي يي، وكان عليه بطبيعة الحال أن يذهب لشكرها، فأخذ زوجته معه”

“لكنه لم يتوقع… أن يكون هذا الشكر مبالغًا فيه إلى هذا الحد، فقد خسر زوجته في الأمر”

“زوجة باي يي وزوج دو موتشينغ مال كل منهما إلى الآخر، وبعد بضع لقاءات سرية، وجدا بعضهما أكثر قبولًا شيئًا فشيئًا. وعلى العكس، صارا ينظران إلى شريكيهما الحقيقيين باستياء متزايد”

“وبسبب جرأتهما الوقحة، أرادا قتل شريكيهما لإخلاء الطريق لبعضهما”

“ونتيجة لذلك، انكشف الأمر، فطاردهما باي يي ودو موتشينغ معًا”

“لكن هذين الاثنين كانا محظوظين ولم يموتا، بل عثرا أيضًا على فن قتالي خبيث. تدربا عليه معًا، فازدادت فنونهما القتالية بسرعة كبيرة”

“وفي النهاية، قتلا باي يي صاحب سيف الألف ذهب العريض وأرادا الانتقام… لكنهما لم يتوقعا أن سبب تسمية صاحب سيف الألف ذهب العريض بهذا الاسم لم يكن لأن سيفه العريض ثمين، بل لأن باي يي كان يفي بوعوده، وكان لديه أصدقاء كثيرون جدًا في عالم القتال”

“قتلا باي يي، ولم تمانع دو موتشينغ كشف فضيحة عائلتها

“وفي النهاية، طاردهما أصدقاء باي يي حتى لم يجدا طريقًا للهرب، ولهذا انضما إلى صفوف منصة نييجينغ”

“وببطء، صعدا فعلًا إلى قائمة إبادة الشر”

“الفنون القتالية لهذين الشخصين، عندما تتحد، تشكل تشكيلًا من اليين واليانغ يحتوي على براعة الأوهام. ليسا سهلَي التعامل، وعليك أن تكون أكثر حذرًا”

استمع تشو تشينغ إلى كل نقطة، لكنه لم يصدق كل شيء تمامًا

ثم سأل:

“أين يقيمان الآن؟”

“إنهما في الفناء من الدرجة الثانية في نزل قدوم الربيع بمدينة السيف… إذا ذهبت إلى هناك وسمعت شخصًا يثير الصخب في منتصف الليل، فهما هناك”

“هذان الفاسدان، ليلًا ونهارًا، يثيران الفوضى حقًا ويخالفان الحياء”

كاد لان شوعي يضحك. أنت، يا ناسك الألف خراب، وأنت نفسك مؤذٍ بالفعل، تقول إن غيرك يخالف الحياء؟

هل هذا صحيح؟

بعد أن استمع تشو تشينغ، أومأ برأسه وضرب رأس ناسك الألف خراب بكف عابر

ارتعشت عين لان شوعي عند رؤية ذلك. ورغم أنه كان يعرف أن هذا الشخص لا بد أن يموت، لم يتوقع أن يكون تشو تشينغ حاسمًا إلى هذا الحد، لا يقل عنه هو، الجلاد، في شيء

“سيد الطائفة لي، سأعالج إصاباتك”

رفع تشو تشينغ رأسه ونظر إلى لي جونمو

لكن لي جونمو لوح بيده وقال:

“بما أنه لم يستطع قتلي في الحال، فإن إصبع تمزيق القلب وقطع الروح هذا لن يأخذ حياتي… السيد الثالث، تفضل بالذهاب”

“حسنًا، إذن سأغادر”

لوح تشو تشينغ للي جونمو

غير أن لي جونمو ناداه، ثم ناوله كتيبًا من على الطاولة:

“هذه هي تقنية التحكم بالسيف، أرجو أن يقبلها السيد الثالث”

صمت تشو تشينغ لحظة، ثم وضعها في حضنه، وبعد ذلك غادر كهف تهدئة القلب مع لان شوعي

فك نقاط الوخز المختومة لدى الشخصين خارج الباب، ثم غادر منطقة الجبل الخلفي

وعندما استقرت خطواتهما، نظر لان شوعي إلى صدر تشو تشينغ، حيث يوجد كتيب تقنية التحكم بالسيف:

“قل لي، ألا تنوي سؤال لي جونمو عما كان مسجلًا في الصفحتين المفقودتين من سيرة حياة تشاو تشيبنغ؟”

“لم يعد لذلك معنى الآن، ولا حاجة للتحقيق في هذه القضية… لقد اتخذ قراره بالفعل”

نظر تشو تشينغ خلفه باتجاه كهف تهدئة القلب، وقال بمعنى عميق قليلًا:

“نحن جميعًا غرباء”